「USER-INTERFACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

A user interface 140 is configured to visually display an indication to a user relating to the positioning and orientation of the detecting head relative to the needle target.例文帳に追加

ユーザーインターフェイス１４０が、針のターゲットに対する検出ヘッドの位置および向きを使用者に視覚的に表示するように構成されている。 - 特許庁

Consequently, a user can select a language for user interface, and a resource loader may automatically redirect the request to the resource to a suitable resource.例文帳に追加

これにより、ユーザは、ユーザインタフェース用の言語を選択できるようになり、リソースローダは、リソースに対する要求を適切なリソースに自動的にリダイレクトするであろう。 - 特許庁

The visual format of the differences between snapshots provides the user with a method to readily determine whether errors exist in the user interface of the target device.例文帳に追加

スナップショット間の相違の視覚的フォーマットは、ターゲットデバイスのユーザインタフェースにエラーがあるかどうかを容易に判定する方法をユーザに提供する。 - 特許庁

a novel speech interface function called speech completion, which enables a user to input a word by completing a word fragment uttered by the user 例文帳に追加

利用者が口に出した語の断片を完成させることによって語の入力を可能にする、音声補完と呼ばれる新しい音声インタフェース機能 - コンピューター用語辞典

To provide a virtual companion system with almost no restriction of the user's behavior range which can be used as a user-friendly user interface for exclusively personal use.例文帳に追加

ユーザの行動範囲の制約が少なく、且つ、ユーザが親しみやすい個人専用のユーザ・インタフェースとして利用可能なバーチャルコンパニオンシステムを提供する。 - 特許庁

This information retrieval device is used for searching a set of information items, and provided with a mapping processor, a graphical user interface, a user control device, and a retrieval processor.例文帳に追加

情報項目の集合を検索するための情報検索装置であり、マッピングプロセッサと、グラフィカルユーザインタフェースと、ユーザ制御装置と、検索プロセッサとを備える。 - 特許庁

This biochemical automatic analyzer is constituted so that the user may input the alarm code (including a retry code) required by the user and the period in which an alarm is generated from the input interface section of the analyzer.例文帳に追加

装置の入力インターフェース部からユーザーが必要とするアラームコード〈リトライコードも含む〉及びアラームの発生した期間を入力できるようにする。 - 特許庁

meanwhile, When the selection has been made so as not to recover the data, a user interface screen to let the user ascertain stoppage of data recovery is displayed (Figure 7(f)).例文帳に追加

一方、データ修復を行わないことが選択されたとき、データ修復の中止をユーザに確認させるためユーザインタフェース画面を表示する（図７（ｆ））。 - 特許庁

To provide an image processing system for easily customizing a user interface for display on a client computer in response to the usage situation and taste of a user.例文帳に追加

ユーザの使用形態や好みなどに応じて、クライアントコンピュータ上に表示するユーザインタフェイスを容易にカスタマイズすることができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

Connection terminals of the first and second groups are selected from the plurality of connection terminals uniquely to user and dynamically, connection terminals S1, S2, S3 of the first group are arranged and instructed in the user interface and connection terminals of the second group are faded out in the user interface.例文帳に追加

使用特有にダイナミックに第１および第２の群の接続端子を複数の接続端子から選択し、第１の群の接続端子Ｓ１，Ｓ２，Ｓ３をユーザインタフェースに配置しかつ指示しかつ第２の群の接続端子をユーザインタフェースにおいてフェードアウトする。 - 特許庁

To provide an information distribution device which changes a user interface screen of a mobile terminal for a required period under control of a service provider and prevents an increase in workload of a user, and to provide a mobile terminal, an information distribution method, and a user interface setting method.例文帳に追加

サービス事業者の主導のもとで、携帯端末のユーザインタフェース画面を必要な期間変更することが可能になり、ユーザの作業負担増を防止可能な情報配信装置、携帯端末、情報配信方法およびユーザインタフェース設定方法を提供する。 - 特許庁

Then, when a user wearing the spectacle-type display 20 performs an input operation to the user interface of the reflecting member 10, the input operation is detected, and the input of the information corresponding to the position where the input operation has been performed in the user interface is performed.例文帳に追加

そして、メガネ型ディスプレイ２０を装着したユーザは、その反射部材１０のユーザインターフェースに入力操作を行うと、その入力操作が検出され、ユーザインターフェースにおいて入力操作を行った位置に対応する情報の入力が行われる。 - 特許庁

To solve the problems that a function truly needed by a user can not be arranged in a preferred place for the entire user interface in a conventional portable communication terminal, and the same user interface constitution as the equipment of other companies can not be reproduced in the user's own portable communication terminal.例文帳に追加

従来の携帯通信端末では、ユーザーインターフェース全体を、本当にユーザーの必要な機能を好きな場所に配置することはできず、また、他社機と同じユーザーインターフェース構成を自分の携帯通信端末でも再現させることができない。 - 特許庁

The CPU creates an interactive display interface including video from the video signal and a web page from the cable modem, recognizes user input when the user interacts with the interactive display interface, and transmits the user input upstream using the cable modem.例文帳に追加

中央演算処理装置は、ビデオ信号からの映像とケーブルモデムからのウェブページとを含むインタラクティブディスプレイインタフェースを生成し、インタラクティブディスプレイインタフェースにユーザがインタラクトしたときに、ユーザ入力を認識し、ユーザ入力を、ケーブルモデムを用いてアップストリームで送信する。 - 特許庁

For that purpose, a sub user interface screen 503 is displayed which displays, for guide, an unavailable factor regarding another unavailable operation item according to operation of a specific operation item, along with display of the main user interface screen 500, or according to an instruction by a user.例文帳に追加

そのために、メインユーザインタフェース画面５００の表示に伴って、または、ユーザの指示に従い、特定の操作項目の操作に応じて設定不可となっている他の操作項目に関し、設定不可要因をガイド表示するサブユーザインタフェース画面５０３を表示する。 - 特許庁

FILE MANAGEMENT DEVICE, ITS METHOD, IMAGE FILE DEVICE, COMPUTER SYSTEM, OPERATING SYSTEM, PROGRAM MODULE, USER INTERFACE METHOD, INTER-PROGRAM INTERFACE METHOD, AND PROGRAM STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ファイル管理装置、ファイル管理方法、画像ファイル装置、コンピュータシステム、オペレーティングシステム、プログラムモジュール、ユーザインタフェース方法、プログラム間インタフェース方法およびプログラム記憶媒体 - 特許庁

A controller interface processing part 130 of a user interface processing device 100 acquires a tilt of a game controller 200 as rotation values from a sensor built in the game controller 200.例文帳に追加

ユーザインタフェース処理装置１００のコントローラインタフェース処理部１３０は、ゲームコントローラ２００が内蔵するセンサからゲームコントローラ２００の傾きを回転値として取得する。 - 特許庁

This remote user interface system is provided with a host transceiver system 102 for communication with a host computer 100 and a portable interface tablet 104 provided with a touch screen.例文帳に追加

遠隔ユーザインタフェースシステムは、ホストコンピュータ１００との通信用のホストトランシーバシステム１０２と、タッチスクリーンを備えた携帯型インタフェースタブレット１０４とを有している。 - 特許庁

This liaison interface takes over excess direct interactions requested by the current user interface on behalf of the users, to substantially reduce the direct interactions by the users.例文帳に追加

このリエゾンインタフェースは、現存のユーザインタフェースによって要求される過剰な直接の対話をユーザに代わって引き受けることで、ユーザの直接の対話を大幅に削減する。 - 特許庁

The access device used by the user includes a first and a second network interfaces including, for example, an interface for public radio LAN and an interface for mobile phone communication.例文帳に追加

ユーザが使用するアクセス装置に、例えば公衆無線ＬＡＮ用のインタフェースと、携帯電話通信用のインタフェースからなる第１及び第２のネットワークインタフェースを設ける。 - 特許庁

To eliminate the complicatedness that a user has to change output interfaces in a reproducing device provided with an IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers) 1394 interface and another interface.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４インタフェースと他のインタフェースとを備えた再生装置において、ユーザが出力インタフェースを切り替えなければならない煩雑さを解消する。 - 特許庁

To realize a condition capable of communication through radio interface without requiring a user determining whether connection, as an example, through wireline interface is previously necessary or not.例文帳に追加

ユーザは予め例えば有線インタフェースで接続させておく必要があるのかどうかを判断する必要なく、無線インタフェースによる通信が可能な状態とする。 - 特許庁

An application 3 informs each of GUI components forming the user interface of a demand via an appearance-switching-demand accepting interface 4, and switches the drawing processes.例文帳に追加

アプリケーション３は、外観切替要求受理インタフェース４を介した要求をユーザインタフェースを構成する各ＧＵＩ部品に対して通知して描画処理を切り替える。 - 特許庁

To provide an interface device that can improve stability of hand gesture input and can be freely worn without giving a user a feeling of restraint, and to provide an interface method.例文帳に追加

ハンドジェスチャ入力の安定性を向上させ、ユーザに拘束感を与えず装着を気軽に行うことが可能なインタフェース装置およびインタフェース方法を提供する。 - 特許庁

A CPU 1m and a display controller 1b control a LCD 1a to display an input interface image imitating the appearance of a user interface of a handy terminal.例文帳に追加

ＣＰＵ１ｍおよび表示コントローラ１ｂは、ハンディ端末におけるユーザインタフェースの外観を摸した入力インタフェース画像を表示するようＬＣＤ１ａを制御する。 - 特許庁

When a client requests a connection to the interface, the component manager retrieves a reference to the interface from the user component and sends the reference to the client components.例文帳に追加

クライアントがインタフェースへの接続を要求すると、コンポーネント・マネージャは、ユーザ・コンポーネントからインタフェースへのリファレンスを検索し、クライアント・コンポーネントにそのリファレンスを送信する。 - 特許庁

The system further includes a tactile interface in communication with at least one microsensor, and when an alert is issued, the tactile interface provides a variety of stimulations to the user.例文帳に追加

システムは更に、少なくとも１つのマイクロセンサと通信する触覚インターフェイスを含み、警報が出されると、触覚インターフェイスは、ユーザへ多様な刺激を提供する。 - 特許庁

A transparent user interface receives a handwritten input, and displays a handwritten object indicated by the handwritten input received in the region of the transparent handwriting interface.例文帳に追加

透明ユーザインターフェースが、手書き入力を受け取り、透明手書きインターフェースの領域内で受け取られた手書き入力によって表される手書きオブジェクトを表示する。 - 特許庁

The method of controlling a tray movement speed includes: receiving tray movement speed setting information through a user interface; receiving the tray movement speed setting information from the user interface through a host interface; and setting a tray movement speed according to the received tray movement speed setting information.例文帳に追加

ユーザーインターフェースを介してトレイ移動速度の設定情報を受信するステップと、ユーザーインターフェースからのトレイ移動速度の設定情報をホストインターフェースを介して受信するステップと、受信されたトレイ移動速度の設定情報によってトレイ移動速度を設定するステップとを含む。 - 特許庁

A user interface unit 200 displays, when the user presses a "subtitle" button, a subtitle switching screen on a monitor 30 as a user interface that presents the specified displayable subtitles as switchable subtitle options to the user and allows the user to select one of the presented options as a subtitle to be superimposed on an image.例文帳に追加

ユーザインターフェース部２００は、ユーザが「字幕」ボタンを押下した時に、ユーザに、前記特定した表示可能な字幕を切り換え可能な字幕の選択肢として提示するとともに、ユーザが、映像に重畳すべき字幕として該提示された選択肢の中の一の字幕を選択することが可能なユーザインターフェースとして字幕切換画面をモニタ３０に表示する。 - 特許庁

The server comprises: a first radio interface, which provides a local user terminal as a user with a connection to the server, so that the user can gain access to the local contents on the server, and a second radio interface, which provides the local user terminal with a connection to an external mobile network, so that the user can gain access to remote contents on remote servers.例文帳に追加

サーバ上の局所コンテンツにアクセスすることができるようにするために、ローカル・ユーザ・ターミナルに対して、顧客ベースでサーバへの接続を提供する第１の無線インターフェースと、遠隔サーバ上の遠隔コンテンツにアクセスすることができるようにするために、外部移動ネットワークへの接続を提供する第２の無線インターフェースを持つ。 - 特許庁

A document is inputted via the user interface; the expression of the contents is made from the inputted document; it is displayed on the user interface; the user edits the displayed expression of the contents; the searching condition is made from the edited expression of the contents; a document database is searched by the searching condition; and the result of the search is displayed on the user interface.例文帳に追加

本発明は、ユーザインタフェースを介して、文書を入力し、入力された文書から内容表現を作成して、ユーザインタフェースに表示し、表示された内容表現に対して、ユーザに編集作業を行わせ、ユーザにより 編集された内容表現から検索条件を作成し、作成された検索条件で文書データベースを検索し、検索結果をユーザインタフェースに表示する。 - 特許庁

To improve operability related to a complicated operation such as character input, and to reduce space required for GUI (Graphical User Interface) operation.例文帳に追加

文字入力等の複雑な操作に係る操作性を向上し、ＧＵＩ操作に要するスペースを削減する。 - 特許庁

A request for a graphical user interface may be received by a power meter 105 in communication with an external device.例文帳に追加

外部デバイスと通信している電力計１０５は、グラフィカルユーザインタフェースの要求を受け取ることができる。 - 特許庁

A CPU 1 judges whether or not the user is during exercise based on the acceleration value read from the sensor interface 6.例文帳に追加

ＣＰＵ１はセンサインターフェース６から読み取った加速度値を基に使用者が運動中かどうかを判断する。 - 特許庁

To provide operability and amenity satisfactory to a user interface in a small-sized digital device or the like, which are strongly desired.例文帳に追加

小型のデジタル機器などにおいてはそのユーザインタフェイスに良好な操作性や快適性が強く求められる。 - 特許庁

Next, an initial value of brightness of a captured image displayed on a user interface screen is set (S102).例文帳に追加

次に、ユーザインターフェース画面に表示されている撮像画像の明るさの初期値の設定が行われる（Ｓ１０２）。 - 特許庁

IMAGE INPUT AND DISPLAY SYSTEM, USAGE OF USER INTERFACE AS WELL AS PRODUCT INCLUDING COMPUTER USABLE MEDIUM例文帳に追加

画像入力及び表示システム、ユーザインタフェースの利用方法並びにコンピュータで使用可能な媒体を含む製品 - 特許庁

To provide a graphical user interface for an entertainment system that assists a viewer while navigating channels.例文帳に追加

視聴者がチャンネルをナビゲートしている間その視聴者を補助する、娯楽システム用のグラフィカル・ユーザインターフェース。 - 特許庁

A user can move a mark on the see-through panel to identify features of the application interface concerning which he or she may have questions.例文帳に追加

ユーザは、シースルーパネルの上でマークを移動して、分からない点があるアプリケーションインタフェースの機能を特定する。 - 特許庁

A user interface device 52 has a chapter sorting button 70, a 'next copy exists' button 78, and a start button 80.例文帳に追加

ユーザーインターフェイス装置５２には、章分けボタン７０、次原稿ありボタン７８及びスタートボタン８０を備えている。 - 特許庁

In the user interface, any one of a plurality of presets that the OS retains is selected.例文帳に追加

このユーザインタフェースにおいて、ＯＳが保持している複数のプリセットのうちからいずれか１つのプリセットを選択させる。 - 特許庁

To provide a user interface having a high degree of freedom, in a large-capacity disc-shaped recording medium with contents recorded therein.例文帳に追加

コンテンツ記録済み大容量ディスク状記録媒体において、自由度の高いユーザインターフェイスを実現する。 - 特許庁

A user interface is provided which is defined by a plurality of actors and a plurality of attributes associated with the actors.例文帳に追加

複数のアクターとアクターに関連する複数の属性により定義されるユーザーインターフェースが提供される。 - 特許庁

To allows a user to interface with various applications of disparate technologies using a common platform.例文帳に追加

共通のプラットフォームを使用してユーザが異種技術の様々なアプリケーションとのインターフェースをとることを可能にする。 - 特許庁