Updateを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11081件
Optimum values of a plurality of update pixel values with respect to the given coefficient can simultaneously be obtained by solving the observation equation.例文帳に追加
この観測方程式を解くことによって、与えられた係数に対する、複数の更新画素値の最適な値を同時に求める。 - 特許庁
In addition, the usage state of the middleware is measured and executed during executing the application program to thereby update the middleware selection information.例文帳に追加
また、アプリケーションプログラム実行時にミドルウェアの利用状況を計測実施することで、ミドルウェア選択情報を更新する。 - 特許庁
The display devices 5A and 5C make version updates of the stored control programs with the received version update programs respectively.例文帳に追加
表示装置5Aおよび5Cは、それぞれ、受信したバージョンアッププログラムにより、記憶している制御プログラムのバージョンアップを実行する。 - 特許庁
In addition, the contents received are modified at the receiving terminal by transmitting contents update message using the broadcasting signals.例文帳に追加
またコンテンツアップデータメッセージを放送信号を用いて送信することにより受信端末において受信済みのコンテンツを修正する。 - 特許庁
To enhance reliability by surely performing boot-up when power is turned on even if there is an error during firmware update.例文帳に追加
ファームウェア更新中にエラーがあっても、その後の電源投入時に確実に起動できるようにして信頼性の高める。 - 特許庁
TAG PRIVACY PROTECTION METHOD, TAG DEVICE, UPDATING DEVICE, UPDATE REQUESTING DEVICE, PROGRAMS OF THESE, AND RECORDING MEDIUM STORING THESE PROGRAMS例文帳に追加
タグプライバシー保護方法、タグ装置、更新装置、更新依頼装置、それらのプログラム及びこれらのプログラムを格納した記録媒体 - 特許庁
The server 10 periodically distributes the E-mail to specified users who update the information contents existing in the server 10.例文帳に追加
サーバ10は、サーバ10上に存在する情報コンテンツを更新する特定のユーザに対し、電子メールを定期的に配信する。 - 特許庁
This invention is applicable to a digital TV broadcasting system which transmits update software data of receivers which receive broadcast signals.例文帳に追加
本発明は、放送信号を受信する受信機の更新ソフトウェアデータを伝送するデジタルテレビジョン放送システムに適用できる。 - 特許庁
The observation means 2 includes: an offline identification device previously performing learning; and an online identification device performed with learning update during the tracking.例文帳に追加
観測手段2は、事前に学習されたオフライン識別器と、追跡中に学習更新されるオンライン識別器とを含む。 - 特許庁
To provide a shelf tag management apparatus that can update merchandise information in more electronic shelf tags per unit time.例文帳に追加
単位時間当たりにより多くの電子棚札の商品情報を更新することができる棚札管理装置を提供する。 - 特許庁
The communication device 1 removes the label given to the packet and recognizes it as a packet for OSPF protocols to update a database.例文帳に追加
通信装置1はパケットに付与されたラベルを取り除き、OSPFプロトコル用パケットであることを認識し、データベースを更新する。 - 特許庁
To provide a mobile terminal device, which can simultaneously and simply install update software transmitted through digital broadcasting.例文帳に追加
デジタル放送により送られてくる更新ソフトウェアを一斉に且つ簡単にインストールすることができる移動端末装置を提供する。 - 特許庁
The first sub storage controller 2 writes the update data in a first sub volume 2A (S6) and manages difference by bitmap tables 2B, 2C (S7).例文帳に追加
第1副記憶制御装置2は、更新データを第1副ボリューム2Aに書き込み(S6)、差分をビットマップテーブル2B,2Cで管理する(S7)。 - 特許庁
Usable update related to a specified feature or message can be examined by use of a look-up table or a database.例文帳に追加
特定のフィーチャまたはメッセージに関する使用可能なアップデートを、ルックアップテーブルまたはデータベースを使用して調べることができる。 - 特許庁
To provide a navigation device for certainly disabling learning road data made unnecessary by update of a map database.例文帳に追加
地図データベースの更新により不要となった学習道路データを確実に無効化することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁
The cellular phone B executes the processing such as update of the play list A acquired from the cellular phone A based on such message.例文帳に追加
携帯電話機Bは、この通知に基づいて、携帯電話機Aより取得したプレイリストAを更新する等の処理を行う。 - 特許庁
The list of the container hierarchies for selectively fetching the received difference update information is prepared in a reception side replicator 17.例文帳に追加
受信側レプリケータ17では、受信した差分更新情報を選択的に取り込むためのコンテナ階層のリストが用意される。 - 特許庁
An update server receives the discovery message and responds with a discovery response message that also conforms to a WS-Discovery protocol.例文帳に追加
更新サーバーは、発見メッセージを受信し、WS−Discoveryプロトコルに従う発見応答メッセージで応答する。 - 特許庁
The master and slave sales data processors update sale datas according to the unit prices corresponding to inputted article codes.例文帳に追加
マスタ及びスレーブ売上データ処理装置は、入力された商品コードと対応する単価に基づいて売上データを更新する。 - 特許庁
After the file update, the inter-node communication part 14 sends the call processing signal from the other device 20 to the processor 12 operating by the new file.例文帳に追加
ファイル更新後、ノード間通信部14は、他装置20からの呼処理信号を新ファイルで動作するプロセッサ12に送る。 - 特許庁
To easily update a firmware and a write strategy even with a disk player which cannot handle binary data.例文帳に追加
バイナリデータを扱えないディスク再生装置でも、簡単に、ファームウェアの更新やライトストラテジの更新を行うことができるようにする。 - 特許庁
SPOT INFORMATION RETRIEVAL DEVICE, SPOT INFORMATION RETRIEVAL METHOD, PROGRAM FOR SPOT INFORMATION RETRIEVAL AND PROGRAM FOR SPOT INFORMATION UPDATE例文帳に追加
地点情報検索装置、地点情報検索方法及び地点情報検索用プログラム並びに地点情報更新用プログラム - 特許庁
To avoid an update error by interrupt handling from the other microcomputer when one microcomputer updates a control program.例文帳に追加
1つのマイコンが制御プログラムを更新するとき、他のマイコンからの割り込み処理によって更新エラーが生じないようにする。 - 特許庁
Even when the vacuum processing needs a long time, the vacuum processing and the update processing do not adversely effect each other.例文帳に追加
バキューム処理が長時間を必要とするときでも、バキューム処理および更新処理が相互に悪影響を及ぼすことがない。 - 特許庁
To enable a user to easily update firmware without recognizing individual apparatuses connected to an image forming apparatus.例文帳に追加
ユーザが、画像形成装置に接続されている個別装置を認識することなく容易にファームウェアの更新を可能にすること。 - 特許庁
Afterwards, the content management device 100 acquires the comment update information added from a terminal 500 from the Web server 300.例文帳に追加
その後、コンテンツ管理装置100は、端末500から付加されたコメントのコメント更新情報をウェブサーバ300から取得する。 - 特許庁
The restarted system does not execute microcode update but executes ordinary BIOS start, to thereby avoid the crush problem.例文帳に追加
再始動されたシステムはマイクロコードアップデートを実行しないが、通常のバイオス起動を実行することによりクラッシュ問題を回避する。 - 特許庁
An image processor is made to update the firmware (S54 to S56) by transmitting the firmware after performing a pre-processing (S50 to S53).例文帳に追加
前処理を実行した後(S50〜S53)、ファームウェアを送信して画像処理装置にファームウェアを更新させる(S54〜S56)。 - 特許庁
After acquiring the output data of the terrestrial magnetism sensor in the high-rate mode, offset calculation is newly performed, to update the offset value.例文帳に追加
そして、高レートモードで地磁気センサの出力データを取得した後に、新たにオフセット計算を行い、オフセット値を更新する。 - 特許庁
To update the map data of a car navigation device by delivering only the updated map data that a user requires by a simple operation.例文帳に追加
ユーザが必要とする更新地図データのみを簡便な操作により配信してカーナビゲーション装置の地図データを更新する。 - 特許庁
To add support for the JMeter Load Testing Tool, use the Plugin Manager to download the JMeter Kit and the Load Generator plugins from the Update Center.例文帳に追加
JMeter 負荷テストツールのサポートを追加するために、「プラグインマネージャー」を使ってアップデートセンターから JMeter Kit と Load Generator プラグインをダウンロードしてください。 - NetBeans
You can install the Ant manual directly in the IDE help system by going to the NetBeans Update Center and installing the Ant Documentation module. 例文帳に追加
IDE のヘルプシステムに Ant マニュアルを直接インストールすることができます。 このためには、「NetBeans アップデートセンター」で、「Ant Documentation」モジュールをインストールします。 - NetBeans
Some features that existed in previous IDE releases were removed from the standard distribution and placed on the NetBeans Update Center:例文帳に追加
これまでの IDE リリースに存在していたいくつかの機能を標準のディストリビューションから除外し、NetBeans アップデートセンターから提供します。 - NetBeans
Pay attention to software update, and read the information regarding updated software bundled with OS X updates. 例文帳に追加
ソフトウェアのアップデートには十分注意し、OS X のアップデートによってどのソフトウェアが更新されるのかに気をつけるようにしましょう。 - PEAR
An update program delivery part 206 sends the executable program to the monitored device decided by the destination server decision part 204.例文帳に追加
更新プログラム配信部206は、配信先サーバ決定部204が決定した監視対象装置に、実行プログラムを送信する。 - 特許庁
An updated file information table 105 has updated file information including a path for an updated file and a pre-update file data.例文帳に追加
更新ファイル情報テーブル105は、更新されたファイルのパスと更新前のファイルデータとを含む更新ファイル情報を有する。 - 特許庁
The data communication device comprises a storage part 101, a communication part 102, a communication control part 103, and an update part 104.例文帳に追加
データ通信装置は、記憶部101、通信部102および通信制御部103を備え、さらに更新部104を備える。 - 特許庁
A traffic accident sensing means senses a traffic accident occurring and stops the update of the information recording means on sensing the traffic accident occurring.例文帳に追加
事故感知手段は事故の発生を感知するとともに事故発生感知により情報記録手段の更新を停止させる。 - 特許庁
The second control part stores the update data transferred from the first control part in a storage device of the second control part.例文帳に追加
第2の制御部は、第1の制御部から転送される更新データを第2の制御部が有する記憶装置に格納する。 - 特許庁
A state of the primary system can also be recovered to an optional point of time in the past based on update history held by the secondary system.例文帳に追加
セカンダリーシステムが保持している更新履歴をもとにプライマリーシステムの状態を過去の任意の時点に復元も可能である。 - 特許庁
In a step S5, contents stored in a contents storing part are updated on the basis of the update information according to the analysis results.例文帳に追加
解析の結果にしたがって、ステップS5において、更新情報に基づきコンテンツ記憶部に記憶されたコンテンツを更新する。 - 特許庁
To select an optimum MCS according to an actual line state by exactly executing update of a table for selecting communication mode.例文帳に追加
通信モード選択用テーブルの更新を正しく実行し、実際の回線状態に応じた最適なMCSを選択すること。 - 特許庁
To transmit and receive a beacon signal while controlling an electric power consumption at a lower level according to an update frequency of information.例文帳に追加
情報の更新頻度に応じて、より電力の消費を抑えつつビーコン信号を送受信することができるようにする。 - 特許庁
A task model update part 206 updates the task use history in the task model DB 102 based on the analysis result of the access history.例文帳に追加
タスクモデル更新部206は、アクセス履歴の解析結果に基づいて、タスクモデルDB102のタスク利用履歴を更新する。 - 特許庁
To enable an update of map data including a newly constructed road, when driving on the newly constructed road that is unknown for a user.例文帳に追加
ユーザにとって既知でない新設道路を走行した際に、その新設道路を含む地図データの更新を行えるようにする。 - 特許庁
A display update management 18 detects the timing of switching the service of a program, or the like when the end time of the program is reached.例文帳に追加
表示更新管理部18は、番組の終了時刻になると、番組等のサービスの切り替わりのタイミングを検出する。 - 特許庁
To provide a ZQ control circuit capable of increasing update clocks usable for an adjustment step in a calibration period.例文帳に追加
キャリブレーション期間中に調整ステップに利用可能な更新クロックを増加させることができるZQ制御回路を提供する。 - 特許庁
The part 107 generates the update request signal when the value of the counter becomes the prescribed number of times.例文帳に追加
そして、更新要求信号生成部107は、カウンタの値が所定の回数になったときに、更新要求信号を生成する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|