「Update」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

After update completion, the set file 1160 is read from the part 1170 and is reset in the satellite router 1101.例文帳に追加

更新完了後、設定ファイル退避部１１７０から設定ファイル１１６０を読み出し、衛星ルーター１１０１に再設定する。 - 特許庁

To update a program of communication equipment such as PBX to the latest version without burdening a customer, manufacturer very much.例文帳に追加

顧客，メーカにあまり負担をかけずに、ＰＢＸ等の通信装置のプログラムを最新版数のものに更新できるようにする。 - 特許庁

Specifically, the journal comprises the copy of data used for the updating and update information such as a write instruction at updating time.例文帳に追加

ジャーナルは、具体的には、更新に用いられたデータのコピーと更新時のライト命令等の更新情報とによって構成される。 - 特許庁

When determined that no substitute image processor exists, an update request is stored to be held (S14).例文帳に追加

また、代替する画像処理装置が存在しないと判断した場合には、その更新要求を保留にするため、保存する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The update of the display image of an LCD monitor 1' is stopped when starting to release the mechanical holding of the camera shake correction means.例文帳に追加

手ぶれ補正手段の機械的保持の解除が開始時点から、ＬＣＤモニタ１’の表示画像の更新を停止する。 - 特許庁

To make it possible to display the update state of a Web site having a book mark and the crowdedness of a network, etc., with a predetermined object.例文帳に追加

ブックマークが付されたＷｅｂサイトの更新状況やネットワークの混雑状況等を所定のオブジェクトで画像表示する。 - 特許庁

To rapidly and easily update biological information in identifying a person to be identified using the biological information.例文帳に追加

生体情報を用いて認証対象者の認証を行う際に、生体情報を迅速かつ簡易に更新できるようにする。 - 特許庁

When an event occurs, the stock company system 20 transmits an update trigger including the session ID to the information managing system 30.例文帳に追加

イベントが生じた場合、証券会社システム２０はセッションＩＤを含む更新トリガを情報管理システム３０は送信する。 - 特許庁

A file updating device comprises a file update control part 40, a schedule managing part 50 and a failure restoring part 60.例文帳に追加

ファイル更新装置は、ファイル更新制御部４０と、スケジュール管理部５０と、障害復旧部６０とを含んで構成される。 - 特許庁

The repair progress updating means can update the state of the repair progress of repair progress data from the first state to a second one.例文帳に追加

修理進捗更新手段は、修理進捗データの修理進捗を第１状態から第２状態に更新可能である。 - 特許庁

To prevent erroneous transmission due to update of destination information when FAX transmission is executed using registered destination information.例文帳に追加

登録済みの宛先情報を用いてＦＡＸ送信する場合に、宛先情報が更新されたことによる誤送信を防止する。 - 特許庁

When the copying of the data from the stand-alone disk 5 to the auxiliary disk 4 is completed, the update of the control program of the stand-alone disk 5 is executed.例文帳に追加

単体ディスク５から予備ディスク４へのデータのコピーを終えると、単体ディスク５の制御プログラムの更新が実行される。 - 特許庁

To update contents according to a schedule without giving a sense of incongruity to a user even when the user is in the middle of operation.例文帳に追加

利用者が操作中であっても、スケジュールに従ったコンテンツの更新を利用者に違和感を与えずに行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method for downloading update software in a strong hierarchy receiver which can dispense with communication means as an essential requirement.例文帳に追加

通信手段を必須要件としなくても良い強階層受信機における更新ソフトウェアのダウンロード方法を提供する。 - 特許庁

To gather existing profiles present in a plurality of information sources, and to update appropriate portions of user profiles as needed.例文帳に追加

複数の情報源に存在する既存のプロファイルを集約し、ユーザプロファイルの適切な個所を適宜更新することを可能とする。 - 特許庁

The control terminal 7 conducts maintenance such as revision/update of the executed control script and transmits the result to the controller 10.例文帳に追加

ここで実行される制御スクリプトの変更・更新等の保守は制御端末７において行い、コントローラ１０へ送信する。 - 特許庁

To provide an in-image character information update method for freeing an operator from any labor without making it necessary to repeat similar operations several times.例文帳に追加

何度も同様の操作を繰り返す必要がなく、オペレータに負荷がかからない画像内文字情報更新方法を得る。 - 特許庁

Then, when the VMM detects update of the guest PT address, the shadow PT corresponding to the updated guest PT is retrieved.例文帳に追加

そして、ＶＭＭがゲストＰＴアドレスの更新を検出した際に、更新後のゲストＰＴに対応するシャドウＰＴを検索する。 - 特許庁

To increase communication traffic between a management server and a client terminal and reduce a load on the management server for distributing update software.例文帳に追加

管理サーバとクライアント端末間の通信トラフィックの増大と、更新ソフトウェアを配信する管理サーバの負荷を低減すること。 - 特許庁

A gateway protocol daemon 31 exchanges routing information through the set L2TP tunnels to generate/update the routing tables 32.例文帳に追加

ゲートウェイプロトコルデーモン３１は、設定されたＬ２ＴＰトンネルを介してルーティング情報を交換し、ルーティングテーブル３２を作成／更新する。 - 特許庁

A determination part 32 of the management server device 30 determines software requiring update among the software on the basis of the operation information.例文帳に追加

管理サーバ装置３０の判定部３２は、動作情報に基づいてソフトウェアの中で更新が必要なソフトウェアを判定する。 - 特許庁

To perform logical overwriting of a file while holding an original file, and logical and atomic update of a plurality of files.例文帳に追加

オリジナルファイルを保持したままのファイルの論理的な上書き、及び複数ファイルの論理的且つアトミックな更新を可能とする。 - 特許庁

To provide an image processor in which automatic update to the latest software can be performed as the whole network without manual operation.例文帳に追加

人手を介することなく、ネットワーク全体として最新のソフトウェアに自動的に更新される画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The management system 1 updates reply circumstances based on the reply, and notifies the terminal of the update content by control communication.例文帳に追加

管理システム１はその返答を基に返答状況を更新し、更新内容を制御通信によって端末に通知する。 - 特許庁

To obtain a lighting control system having an expandability which facilitates to deal with disturbances and to update functions without costing much.例文帳に追加

障害への対処や機能更新が容易に、コストを掛けずに実現可能な発展性を有する照明制御システムを得る。 - 特許庁

UPDATE METHOD FOR LOCATION REGISTER IN RADIO TELEPHONE NETWORK AND HOME LOCATION REGISTER AND VISITOR LOCATION REGISTER TO EXECUTE THE METHOD例文帳に追加

無線電話ネットワークにおけるロケーションレジスタの更新方法と、その方法を実施するためのホームロケーションレジスタ及びビジタロケーションレジスタ - 特許庁

To periodically update a proper reference level for correcting processing to make uniform a base color across all the pixels of an image pickup element.例文帳に追加

撮像素子の全ての画素に渡って地色を均一化する補正処理のための適切な基準レベルを定期的に更新する。 - 特許庁

When the power supply of the object printer is ON, the firmware update file is transmitted to the object printer 3 (S64).例文帳に追加

そして、対象のプリンタの電源がＯＮの場合には、ファームウェア更新用ファイルを対象のプリンタ３に送信する（Ｓ６４）。 - 特許庁

Then, the software of the object disk node is updated by processing shown by the determined transition pattern by the update means 1d.例文帳に追加

そして、アップデート手段１ｄにより、対象ディスクノードのソフトウェアが、決定された移行パターンに示された処理でアップデートされる。 - 特許庁

An order management database 9f stores a work condition about a commodity ordered by the purchase while allowing its update.例文帳に追加

注文管理データベース９ｆは、購入者が注文した商品に関する作業状況を更新可能に記憶している。 - 特許庁

The updated data created on the basis of the evaluation data is inputted to the computer to update the design book database.例文帳に追加

そして、評価データをもとに生成された更新データがコンピュータに入力され、前記設計図書データベースの更新が行われる。 - 特許庁

After completing the actual update processing, the key for exclusive control is changed (S8) to prevent the data on the objective record from unnecessary overwriting.例文帳に追加

実更新処理が終了したら、排他制御用キーを変更して（Ｓ８）、対象レコードのデータの不要な上書きを防止する。 - 特許庁

Update processing means registers respective pieces of structured data inputted by the input means, with the structured database.例文帳に追加

更新処理手段は、構造化データベースに対して入力手段によって入力された構造化データの各々を登録する。 - 特許庁

To shorten the communication time of firmware update data to a peripheral device such as a printer without changing a communication speed.例文帳に追加

通信速度を変更することなく、プリンタ等の周辺装置に対するファームウェアの更新データの通信時間を短縮する。 - 特許庁

A logic circuit executes a predetermined logical operation with a second scan clock and an operation mode, to generate and output an update clock.例文帳に追加

論理回路は、第２のスキャンクロックと動作モードとの所定の論理演算を行い、アップデートクロックを生成して出力する。 - 特許庁

The standby computer 4 informs a plurality of terminal devices 8 of the update of the computer providing services, upon receiving the switching request.例文帳に追加

予備計算機４は、切替依頼を受けてサービスを提供する計算機の更新を複数の端末装置８に通知する。 - 特許庁

Under the increased slippage, update of the air-fuel ratio learning value KG (0, 1) in the lean combustion operating range is regulated.例文帳に追加

このずれ量が大となることに基づきリーン燃焼運転領域での空燃比学習値ＫＧ(0,1)の更新が規制される。 - 特許庁

By an LTC update section 279, the LTC changed point table of the non-real time metadata is updated so as to match the updating of the LTC of real time metadata.例文帳に追加

LTC更新部２７９は、リアルタイムメタデータのLTCの更新に整合するように、ノンリアルタイムメタデータのLTC変化点テーブルを更新する。 - 特許庁

An update processing part 10e updates the user interface setting information about the user on the basis of the history of the user operation information.例文帳に追加

更新処理部１０ｅは、ユーザの操作情報の履歴に基づいて、そのユーザのユーザインタフェース設定情報を更新する。 - 特許庁

Replication definition information is stored in a replication definition information storage part 21 prior to an update of a master data storage part 20.例文帳に追加

マスターデータ記憶部２０の更新に先立って、レプリケーション定義情報をレプリケーション定義情報記憶部２１に記憶する。 - 特許庁

To provide a customized documentation generation apparatus that generates appropriate documents relevant to a software update/upgrade of a process control system.例文帳に追加

プロセス制御システムのソフトウェア更新／アップグレードに対応する適切な文書を生成する文書カスタマイズ装置を提供する。 - 特許庁

The user database update section 460, the user identification section, the retrieval circuit 30, and the processing execution circuit 40 are integrated on an IC chip.例文帳に追加

ユーザデータベース更新部４６０、ユーザ識別部、検索回路３０及び処理実行回路４０は、ＩＣチップに集積される。 - 特許庁

A BIOS 105 responds to the power management event for 'power off and firmware update' to call for a firmware updating program 106.例文帳に追加

ＢＩＯＳ１０５は、「パワーオフ＆ファームウェア更新」の電力管理イベントに応答して、ファームウェア更新プログラム１０６を呼び出す。 - 特許庁

The modems A, B update the address by storing it in own link address tables and after that, all the modems become states of standby for communication.例文帳に追加

モデムA、Bは、このアドレスを、自身のリンクアドレステーブルに格納して更新し、その後、全てのモデムが通信待ちの状態となる。 - 特許庁

To provide a tag-based structure for communicating software updating metadata information to a client computer and an update service node.例文帳に追加

ソフトウェア更新メタデータ情報をクライアントコンピュータおよび更新サービスノードに通信するためのタグベースの構造を提供すること。 - 特許庁