1153万例文収録!

「Update」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Updateを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11081件



例文

To provide a map information distribution system capable of preferentially receiving update information in accordance with a state of an own vehicle.例文帳に追加

自車の状態に合った更新情報を優先的に受け取ることができる地図情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an update/recover system for system firmware (BIOS) capable of preventing the falsification or deletion of a file.例文帳に追加

ファイルの改ざんまたは削除が行われないように配慮した、システムファームウェア(BIOS)の更新/復旧システムの提供。 - 特許庁

To extremely reduce possibility that a controller performing update during RUN in a program component unit performs abnormal operation.例文帳に追加

プログラム構成要素単位でRUN中更新を行うコントローラが、異常な動作を行う可能性を極めて少なくする。 - 特許庁

To efficiently update a master-slave database storing a large amount of data, in a short time.例文帳に追加

マスタースレーブ構成をもつデータベースにおいて、大量のデータによるデータベースへの更新処理を、より短時間で効率よく行う。 - 特許庁

例文

To adaptively and stably update feedforward quantity in the case of performing sine wave driving of head driving of a rotary recorder.例文帳に追加

回転記録装置のヘッド駆動を正弦波駆動する場合のフィードフォワード量を適応的にかつ安定に更新する。 - 特許庁


例文

Finally, each phrase is sequentially read and written as packets for response based on elements constituting the update element list.例文帳に追加

最終的に、更新エレメントリストを構成するエレメントに基づき、順次各語句を読み出して応答用パケットとして書き出す。 - 特許庁

The FSA provided an update on recent developments in public oversight regime of foreign audit firms. 例文帳に追加

金融庁は、外国監査法人に対する公的監視体制の最近の動向について最新の情報を提供した。 - 金融庁

We are pleased to see progress being made on each element of our Action Plan of last April, as detailed in the accompanying update. 例文帳に追加

別添に詳しく示されるように、昨年4月の行動計画の各要素に関して進展が見られることを歓迎。 - 財務省

DEVICE FOR AUTOMATIC UPDATING OF HOMEPAGE MENU, RECORDING MEDIUM STORED WITH PROGRAM IMPLEMENTING UPDATE, AND INFORMATION PRESENTATION METHOD FOR HOMEPAGE例文帳に追加

ホームページメニュー自動更新装置とそれを実行するプログラムを記録した記録媒体及びホームページの情報提示方式 - 特許庁

例文

To update a difference, using a map data of hierarchized structure, and to restrain a route search time from increasing.例文帳に追加

階層化構造の地図データを用いて差分更新を可能にし、経路探索時間の増大を抑えられるようにする。 - 特許庁

例文

To update a program for limited reception without exchanging a limited reception LSI or a limited reception terminal device main body.例文帳に追加

限定受信LSI又は限定受信端末装置本体を交換せずに、限定受信用プログラムを更新する。 - 特許庁

A CPU 40 of the client terminal 22 includes a monitoring command issuing part 44 and an update data requesting part 45.例文帳に追加

クライアント端末22のCPU40には、監視コマンド発行部44と更新データ要求部45とが設けられている。 - 特許庁

To determine whether or not data for reference are up-to-date and to update them in a short time when they are not up-to-date.例文帳に追加

参照するデータが最新であるか否かを判定し、最新でない場合に短時間で最新データに更新する。 - 特許庁

To allow a telephone set to conduct maintenance, such as update of a basic system program remotely and to execute an application desired by a user.例文帳に追加

遠隔からシステムの更新などのメンテナンスを行うとともに、利用者が望むアプリケーションを電話機上で実行する。 - 特許庁

For the distribution route, a plurality of block management nodes are set on the network, and the update program is distributed by using the block management nodes as base points.例文帳に追加

配布経路はネットワークに複数のブロック管理ノードを設定し、ブロック管理ノードを基点として行われる。 - 特許庁

An update means 735 updates the moving route information used for navigation processing based on the comparison result.例文帳に追加

そして、更新手段735が、当該比較結果に基づき、ナビゲーション処理に利用される移動ルート情報を更新する。 - 特許庁

An update history management part 105 extracts the modification histories of objects from component objects and outputs them to a journal 106.例文帳に追加

更新履歴管理部105は部品オブジェクトからオブジェクトの変更履歴を抽出し、ジャーナル106に出力する。 - 特許庁

After the operator starts request processing, a reservation-request-processing update unit 30 updates a processing status of the reservation request.例文帳に追加

オペレータが案件対応を開始した後、予約案件対応更新部30は、予約案件の対応状況を更新する。 - 特許庁

The sequence number update means updates the stored first sequence number by using the second sequence number.例文帳に追加

シーケンス番号更新手段は、前記第2シーケンス番号を用いて前記格納された第1シーケンス番号を更新する。 - 特許庁

To provide a notifying device for Web page updating capable of immediately presenting whether or not update notification of a Web page is possible.例文帳に追加

ウェブページの更新通知が可能か否かをその場で提示することが可能なウェブページ更新通知装置を提供する。 - 特許庁

To update terminal information on a shared file even when a system accepting a command breaks down.例文帳に追加

コマンドを受け付けたシステムが障害となった場合にも共有ファイル上の端末情報を更新することが可能とする。 - 特許庁

In the initial value of the random number counter for update to decide a jackpot, the value indicated by a buffer flag is used.例文帳に追加

大当たりを決定する乱数カウンタの更新の初期値には、バッファフラグによって示されるバッファの値が使用される。 - 特許庁

To improve the number of times of data update durability of a non- volatile memory in which the number of times of rewriting durability of an IC module is limited.例文帳に追加

ICモジュールの書き換え耐久数に制限のある不揮発性メモリのデータ更新耐久数を向上させる。 - 特許庁

To update the data of a given sector, the place of the sector and the information of the number of times of updating are stored in a temporary memory.例文帳に追加

あるセクタのデータを更新する際には、一時記憶メモリに当該セクタの場所と更新回数情報を保存する。 - 特許庁

A control part 11 periodically accesses a specified Web site of a manufacturer and acquires update information of a printer driver.例文帳に追加

制御部11は、定期的に製造メーカ規定のWEBサイトにアクセスして、プリンタドライバのアップデート情報を取得する。 - 特許庁

Since the reception of file data is performed parallelly with the update of managing data, high-speed data transfer is equivalently enabled.例文帳に追加

ファイルデータの受信と、管理データの更新が並行して行われるので、等価的に高速データ転送が可能になる。 - 特許庁

Thereby, a function of update processing of a limit quantity or the like, or change payment can be omitted to lead to cost reduction.例文帳に追加

これにより、限度数量等の更新処理やお釣り出金の機能を省略することができ、低コスト化につながる。 - 特許庁

To provide an electrical characteristics measuring method and an update necessity determination method of an insulating oil suitable for evaluating the oil.例文帳に追加

油の評価に好適な絶縁油の電気特性測定方法および更新要否判定方法を提供する。 - 特許庁

Also, when the number of edition of the reception data is smaller than the number of edition of the storage data, the management part 1c abandons the reception data and the update instruction.例文帳に追加

また、受信データの版数が保持データの版数よりも小さい場合、受信データと更新指示とを破棄する。 - 特許庁

While the service is continued by using the redundant processor part 7, the line processor parts 5 and 6 are reset to update the program.例文帳に追加

そして、冗長プロセッサ部7を用いてサービスを継続しつつ、回線プロセッサ部5,6をリセットしてプログラム更新を行う。 - 特許庁

Dangerous area information stored in a predetermined server is acquired to update the stored dangerous area information.例文帳に追加

そして、所定のサーバに蓄積されている危険地域情報を取得して、格納された危険地域情報を更新する。 - 特許庁

To update a program while maintaining high security for an LSI executing a program encrypted by a unique key.例文帳に追加

固有鍵で暗号化されたプログラムを実行可能なLSIについて、高いセキュリティを保ちつつ、プログラムを更新可能にする。 - 特許庁

To enable a command system to carry out normal communication control by using a data base, even when the data base update is in progress of immediately after the data base is updated.例文帳に追加

データベースの更新中及び更新直後でも、データベースを使用して正常な通信制御ができる。 - 特許庁

To decrease a care-of address update duration in switching of a link used for connection to an IP network by a mobile node (MN).例文帳に追加

移動ノード(MN)がIPネットワークへ接続するリンクを切り替えた際の気付アドレス更新時間を短縮する。 - 特許庁

When the operation is for setting update, a display part 210 displays a button profile setting screen on a display 14.例文帳に追加

設定更新のための操作であった場合、表示部210は、ボタンプロファイル設定画面をディスプレイ14に表示する。 - 特許庁

In the client boot system, an OS for downloading/updating OS is separated from the client OS to simplify the download/update processing.例文帳に追加

OSのダウンロード・アップデートをするためのOSとクライアント用OSとを分離し、ダウンロード・アップデートの処理を単純化する。 - 特許庁

A notified user depresses an update button 120 to indicate annotation retrieval when updating of display is desired.例文帳に追加

この通知を受けたユーザは、表示更新を希望する場合、更新ボタン120を押下してアノテーション検索を指示する。 - 特許庁

Namely, the batch reset SW in this case is an operation element for instructing a stop of the batch update of all the channels.例文帳に追加

すなわち、この場合の一括解除SWは、全チャンネルの一括更新の停止を指示するための操作子である。 - 特許庁

To efficiently perform update of map DB of a navigation device and improve convenience of the navigation device in an electric vehicle.例文帳に追加

電気自動車において、ナビゲーション装置の地図DBの更新を効率的に行い、ナビゲーション装置の利便性を高める。 - 特許庁

To extend the life of a nonvolatile memory storing firmware and to reduce the trouble in creating update data.例文帳に追加

ファームウエアが格納される不揮発性メモリの寿命の向上を図ると共に、アップデータの作成の手間を軽減すること。 - 特許庁

To prevent processing performance from degrading by reducing a load of processing for managing update status, even when access is concentrated.例文帳に追加

アクセスが集中しても更新状況を管理するための処理の負荷を軽減して処理性能の低下を防ぐ。 - 特許庁

To easily rewrite the software of a digital broadcast receiver such as version update or the like by using a memory.例文帳に追加

メモリカードを用いてデイジタル方送受信装置内のソフトウェアのバージョンアップ等のソフトウェアの書き換えを容易に行うこと。 - 特許庁

Also, an OS kernel code in a state in which it is not used in an operation based on the update content is corrected.例文帳に追加

また、更新内容に基づいた動作では使用されていない状態のOSカーネルコードに対して修正を行う。 - 特許庁

To provide a financial product information management device capable of reducing the effort required to update detailed information.例文帳に追加

詳細情報の更新に必要な労力を低くすることができる金融商品情報管理装置を提供する。 - 特許庁

The musical note 54 overlapped on the TP bar 56 is erased and a new musical note 54 is consecutively appeared to update music.例文帳に追加

TPバー56と重なった音符54を消去し、順次新たな音符54を出現させて楽譜の更新を行う。 - 特許庁

When the server returns from the failure, an update management table is confirmed, and it is decided whether it is error decision time or not (S1202).例文帳に追加

サーバが障害から復帰すると、更新管理テーブルを確認して、エラー判断時間かどうかを判断する(S1202)。 - 特許庁

For the initial value of the random number counter for update to decide a big win, the value indicated by a buffer flag is used.例文帳に追加

大当たりを決定する乱数カウンタの更新の初期値には、バッファフラグによって示されるバッファの値が使用される。 - 特許庁

Furthermore, a means is also provided for changing playback control with attachment/detachment of the storage medium or update from the outside as a trigger.例文帳に追加

また、記憶媒体の着脱や外部からの更新をトリガーに再生制御を変更できる手段も提供している。 - 特許庁

To provide a real time automatic update system and method for disaster damage investigation using wireless communication and web-GIS.例文帳に追加

無線通信とウェブ−GISを利用した災害被害調査の実時間自動更新システム及び方法を提供する。 - 特許庁

例文

An excitation pattern at the time of reel rotation stopping (at the time of excitation-pattern update reel-rotation stopping) is stored and the stored pattern data is backed up before power-off.例文帳に追加

回胴回転停止時(励磁パターン更新停止時)の励磁パターンを記憶し、電源断の際にバックアップしておく。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS