「Update」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a portable telephone system capable of preventing software from being rewritten excepting a rolling-back and a regular update version.例文帳に追加

ロールバックと正規アップデートバージョン以外でのソフトウェアでの書換えとを防止可能な携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a directory-based cache coherency system for reducing a memory bandwidth loss incidental to update of a tag directory.例文帳に追加

タグディレクトリの更新に付随したメインメモリバンド幅損失を低減するディレクトリベースのキャッシュコヒーレンシ方式を提供する。 - 特許庁

Map information on which power failure areas are each colored is output preferentially to update processing of the DB information.例文帳に追加

特に、停電エリアを着色した地図情報の出力は、ＤＢ情報の更新処理より優先して行われる。 - 特許庁

An update determination part sequentially updates a grammar stack which specifies a location on the XML document structure each time the grammar is selected.例文帳に追加

更新判定部は、文法を選択するごとにXML文書構造上の位置を特定する文法スタックを逐次更新する。 - 特許庁

A broadcast access key of a long-time update is encrypted using the registration key and provided periodically to a user.例文帳に追加

ロングタイム更新の放送アクセスキーはこの登録キーを使用して暗号化され、そして周期的にユーザに提供される。 - 特許庁

In such a case, when a priority is updated with a priority update key 114, the person names are rearranged in the order of a priority.例文帳に追加

ここで、優先度更新キー１１４により優先度が更新されると、優先度の高い順に人名を並べ替える。 - 特許庁

To provide an image read apparatus which can accurately update address book data registered therein.例文帳に追加

画像読み取り装置に登録されるアドレスブックデータの更新を正確に行うことができる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device for detecting update of image information at appropriate timing without alternating a guest OS.例文帳に追加

ゲストＯＳを改変することなく適切なタイミングで画像情報の更新を検出する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

While comparing the update state information, the CPU 101 determines matching of software among the computers.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、更新状態情報を比較しながら、ソフトウェアが各コンピュータ間で整合しているか否か判定する。 - 特許庁

A plotting frame buffer and a display frame buffer in a VRAM 153 are switched every update of one frame.例文帳に追加

１フレームが更新される毎に、ＶＲＡＭ１５３にある描画用フレームバッファと表示用フレームバッファとが切り替わる。 - 特許庁

To switch to a new generation or update data without stopping processing by a client terminal.例文帳に追加

クライアント端末による処理を停止させることなく、新たな世代への切替作業やデータの更新作業を実施すること。 - 特許庁

To improve through-put in a whole system by enhancing a cache hit rate in a real-time system with the higher update frequency of master data.例文帳に追加

マスタデータの更新頻度が高いリアルタイムシステムでキャッシュヒット率を高め、システム全体のスループットを向上させる。 - 特許庁

To select and present title information required for a user, while preventing title update by the title information unnecessary to the user.例文帳に追加

ユーザに不必要な字幕情報による字幕更新を防いで、ユーザに必要な字幕情報を選択して提示する。 - 特許庁

A management server 3 instructs the farmware update of a printer 11 and a network substrate 12 of a digital composite machine 1 (step S3).例文帳に追加

管理サーバ３は、デジタル複合機１のプリンタ１１及びネットワーク基板１２のファームウェアの更新を指示する（ステップＳ３）。 - 特許庁

To improve measurement accuracy when a plurality of same kind of zero cross points are not detected within a display update period.例文帳に追加

表示更新周期内に同種のゼロクロス点が複数個検出されないときにおける測定精度を向上させる。 - 特許庁

In this interface, for example, it is possible to perform software update in the medical device via the interface.例文帳に追加

このインタフェースにおいて、例えばソフトウェアの更新が前記インタフェースを介して医療デバイスにおいて行うことができる。 - 特許庁

To improve the convenience for a user even if the case of a failure of update processing of firmware in an electric device.例文帳に追加

電気機器において、ファームウェアの更新処理に失敗した場合であってもユーザにとって使い勝手を良くする。 - 特許庁

An allocated-bandwidth determining section dynamically determines the allocated bandwidth for each flow so as to update the allocated-bandwidth information.例文帳に追加

割当帯域幅決定部は、フロー毎の割当帯域幅を動的に決定して割当帯域幅情報を更新する。 - 特許庁

To automatically update scheduled appointments for vaccination based on excess vaccine arising from cancellation of appointments.例文帳に追加

予め設定されたワクチン接種予約を予約キャンセルに伴って発生する余剰ワクチンに基づいて自動更新する。 - 特許庁

Each material image is disposed int the determined coordinate, whereby the material images are integrated to update a display image (S26, S28).例文帳に追加

各素材画像を求めた座標に配置することにより素材画像を統合し表示画像を更新する（Ｓ２６、Ｓ２８）。 - 特許庁

Then, the recording terminal creates a content rule address including the reference date time and update time interval.例文帳に追加

次に、記録端末が、基準日時刻及び更新時間間隔を含んで記述された、コンテンツのルールアドレスを作成する。 - 特許庁

To provide a device for updating a program for a vehicle, which can make a user adequately determine the execution of program update.例文帳に追加

プログラム更新の実行をユーザに適切に判断させることができる車両用プログラム更新装置を提供する。 - 特許庁

To provide a content creation method for information transmission for using information transmitted by an e-mail to update a web diary.例文帳に追加

電子メールで送信した情報をＷｅｂ日記の更新に利用する情報発信内容作成方法を提供する。 - 特許庁

When the server returns from the failure, an update management table is confirmed, and it is decided whether it is error decision time or not (S1202).例文帳に追加

サーバが障害から復帰すると、更新管理テーブルを確認して、エラー判断時間かどうかを判断する（Ｓ１２０２）。 - 特許庁

For the initial value of the random number counter for update to decide a big win, the value indicated by a buffer flag is used.例文帳に追加

大当たりを決定する乱数カウンタの更新の初期値には、バッファフラグによって示されるバッファの値が使用される。 - 特許庁

Also, an OS kernel code in a state in which it is not used in an operation based on the update content is corrected.例文帳に追加

また、更新内容に基づいた動作では使用されていない状態のＯＳカーネルコードに対して修正を行う。 - 特許庁

A user selects an updating function at the time he or she desires to update a game application during playing the game application.例文帳に追加

ユーザは、ゲームアプリケーションの実行途中で、ゲームアプリケーションを更新したいと思った時点で更新機能を選択する。 - 特許庁

The list is changed according to the position information before and after the change received on the reception side together with the difference update information.例文帳に追加

リストは、受信側で差分更新情報と共に受信された、変化前後の位置情報に基づき変更される。 - 特許庁

Since update history information of the font is acquired, the history information of the font can be managed efficiently.例文帳に追加

最新のフォントの来歴情報を取得することにより、フォントの来歴情報の効率的な管理が可能となる。 - 特許庁

To provide a file transfer system that can obtain a content of an update of a database in order of updating to transfer it as a file.例文帳に追加

データベースの更新内容を更新順に取得してファイルとして転送できるファイル転送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus facilitating discrimination of programs to which update video recording (every time a program is overwritten on the same area of a recording medium) is set among programs reserved for timer video recording.例文帳に追加

タイマー録画予約された番組のうち、更新録画が設定された番組の識別を容易にする。 - 特許庁

Furthermore, a means is also provided for changing playback control with attachment/detachment of the storage medium or update from the outside as a trigger.例文帳に追加

また、記憶媒体の着脱や外部からの更新をトリガーに再生制御を変更できる手段も提供している。 - 特許庁

To provide a real time automatic update system and method for disaster damage investigation using wireless communication and web-GIS.例文帳に追加

無線通信とウェブ−ＧＩＳを利用した災害被害調査の実時間自動更新システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cache memory system with good time efficiency capable of automatically selecting an update entry from unused entries.例文帳に追加

未使用のエントリーから更新エントリーを自動的に選択でき、時間的効率のよいキャッシュメモリーシステムを提供する。 - 特許庁

To update a keyword only by making two mother icons close to each other, thereby simplifying the procedure in comparison with a case of keyword updating with a keyboard.例文帳に追加

２つのマザーアイコンを接近させるだけでキーワードを更新し、キーボードで更新する場合に比べて、簡単にする。 - 特許庁

The maintenance terminal includes a file transmission section (22) for transmitting the update file to the key telephone set via a network (100A).例文帳に追加

保守端末は、ネットワーク（100A）を介してボタン電話装置へ当該更新ファイルを送信するファイル送信部（22）を有する。 - 特許庁

The second control part updates the control software that is determined to need update between the first and second control software.例文帳に追加

第２の制御部は、第１と第２の制御ソフトウェアのうち、更新が必要と判断された制御ソフトウェアを更新する。 - 特許庁

To safely and efficiently update new cipher algorithm which is made open through a network.例文帳に追加

本発明は、アルゴリズム公開の新規な暗号アルゴリズムをネットワークを介して安全かつ効率よく更新することができる。 - 特許庁

To update the setting information of an image forming device with setting information stored in a server in simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、画像形成装置の設定情報をサーバに記憶してある設定情報で更新できるようにする。 - 特許庁

The transmission of a RESET command using a print path or the update of firmware or the like are performed as the connection restoration processing.例文帳に追加

接続復旧処理とは、印刷経路を使用したＲＥＳＥＴコマンドの送信や、ファームウェアのアップデート等である。 - 特許庁

A short-time key of a short-time update is encrypted using the broadcast access key and provided periodically to the user.例文帳に追加

ショートタイム更新の短期キーは放送アクセスキーを使用して暗号化され、そして周期的にユーザに提供される。 - 特許庁

The sub-OS updates the video data processing software using the update package 300 existing in the sub-OS area.例文帳に追加

副ＯＳは副ＯＳ領域に存在する更新パッケージ３００を用いて映像データ処理ソフトウェアをアップデートする。 - 特許庁

The area that the user usually uses frequently is set as the object area and then efficient data update is possible.例文帳に追加

普段からユーザがよく利用する領域を対象領域に設定することで、効率のよいデータ更新ができる。 - 特許庁

To update simply and inexpensively map addition information (navigation data) in a navigation device.例文帳に追加

ナビゲーション装置における地図付加情報（ナビデータ）の更新を、簡単且つ低コストに行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

When a sufficient memory for next update is not available, the system performs second-level memory rating operation.例文帳に追加

次の更新にとって入手可能な十分なメモリがないなら、システムにより、第２レベルのメモリ格付け動作が行われる。 - 特許庁