Usedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49894件
This variable specifies the border color to be used when highlighting the icon manager entry that currently has the focus, and can only be specified inside of a Color, Grayscale or Monochrome list.例文帳に追加
これはColor,Grayscale, Monochrome リストの内部でしか指定できない。 - XFree86
Please refer to XF86Config(5)for general configuration details and for options that can be used with all input drivers.This section only covers configuration details specific to this driver.Multiple instances of the Wacom devices can cohabit.例文帳に追加
Wacom デバイスは複数インスタンスが共存できる。 - XFree86
This option only affects graphics benchmarks in which the planemaskis actually used. 例文帳に追加
このオプションはプレーンマスクが実際に使われるベンチマークだけに影響する。 - XFree86
Used to display the configurationfile rule that was actually matched for each service request 例文帳に追加
\\-verifyそれぞれのサービスリクエストにマッチする設定ファイル規則を表示する。 - XFree86
In addition to the resources available to each of the widgets used by xload there isone resource defined by the application itself.例文帳に追加
さらに、アプリケーション自身によって定義されたリソースが 1 つある。 - XFree86
The maximum height of the text part of the window in pixels,used if no size was specified in the geometry. 例文帳に追加
これはジオメトリでサイズが指定されなかったときに使われる。 - XFree86
The maximum width of the text part of the window in pixels, used if no size was specified in the geometry.例文帳に追加
これはジオメトリでサイズが指定されなかったときに使われる。 - XFree86
This option specifies the font to be used fordisplaying bold wide text. 例文帳に追加
\\-fwb fontこのオプションはワイドテキストの表示に使うボールド体のフォントを指定する。 - XFree86
This option allows xterm to be used as an input andoutput channel for an existing program and is sometimes used in specializedapplications. 例文帳に追加
\\-Sccnこのオプションは、xterm を既存のプログラムのための入出力チャネルとして使えるようにする。 このオプションは特殊なアプリケーションで使われることがある。 - XFree86
When not in UTF-8 mode, only the first 256 bytes of this table will be used.例文帳に追加
UTF-I モードでない場合は、このテーブルの最初の 256 バイトだけが使われる。 - XFree86
Normally the colormap of the chosen windowis used to obtain RGB values. 例文帳に追加
"-icmap"xwdは通常、選択したウィンドウのカラーマップを使って RGB 値を取得する。 - XFree86
The Keihan Group common bus card and Surutto Kansai can be used for payment (Keihan Bus One Day ticket can not be used, as it is typically considered as being out of scope). 例文帳に追加
支払いには京阪グループ共通バスカード及びスルッとKANSAIが使える(京阪バス1dayチケットの利用はもともと適用範囲外のため不可能)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Freedom passes for older people issued by Kyoto City can be used on these bus services. 例文帳に追加
京都市の交付する「敬老乗車証」で利用することが出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Those pre-paid cards such as KANSAI THRU PASS, PiTaPa, Common bus card of the Keihan Group can be used for boarding. 例文帳に追加
スルッとKANSAI、PiTaPa、京阪グループ共通バスカードが使用可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Additionally, Odaimoku is sometimes used in the sense of public stance or in nominal terms. 例文帳に追加
なお、お題目は、建前、名目などの意味で使用されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, Enryaku-ji Temple is also called dojo (a hall used for training) for Shishu kengaku. 例文帳に追加
したがって延暦寺は四宗兼学の道場とも呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When used in this sense, the Military Order in Europe is also included in the category of Sohei. 例文帳に追加
その場合はヨーロッパの騎士修道会も含まれることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Originally it was used to protect against poisonous snakes when walking around the countryside in India. 例文帳に追加
元来はインドで山野を歩く際の毒蛇除けに使用したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As for a unit in counting the number of beads, '... ball' (玉, tama) or '... grain' (顆, ka) are also used other than '... bead' (珠, tama). 例文帳に追加
珠の数え方には、「○○珠」以外にも「○○玉」や「○○顆」と呼ぶ事がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
〔Details to be mentioned later since different beads are used depending on religious Doctrines.〕 例文帳に追加
〔宗旨により用いられる珠に違いがあるため、詳細は後述。〕 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the case of Hongan-ji School, it should be used in the form of a double ring and the tassels should be hung down. 例文帳に追加
本願寺派の場合は、二重にして房を下に垂らす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some of the upper crust including aristocracy used to possess their own personal Buddha statues. 例文帳に追加
貴族などの上流階級においては、持仏を持つものもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Setsuna is used as a numerical unit in countries that use the Chinese writing system. 例文帳に追加
刹那は漢字文化圏では数の単位としても用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that he first became a priest in Mt. Hiei and practiced asceticism, and he used Kenjun as a pseudonym. 例文帳に追加
初め比叡山で出家・修行し、賢順と号したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Homyo' (Jodo Shinshu Sect) is used as a name of a Buddhist. 例文帳に追加
仏教徒としての名告りとしての「法名(浄土真宗)」を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A glass or teacup shouldn't be used when offering water or tea. 例文帳に追加
仏壇などに、茶湯器に水や茶などを入れて供えることはしない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Soft woods such as Japanese sumac and Euscaphis japonica are often used. 例文帳に追加
ヌルデやゴンズイなどのやわらかい木材が使用されていることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Specifically, the term is used for two religious groups: the Shingon sect and the Tendai sect. 例文帳に追加
具体的には真言宗、天台宗の二宗をさすことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since then, it has been used to refer to Kanbutsue regardless of sects. 例文帳に追加
それ以来、宗派を問わず灌仏会の代名詞として用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The word is sometimes used as an exclamation by a person soaking in the bathtub. 例文帳に追加
風呂の湯船に浸かる際等に感動詞的に使われることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Occasionally, the word is used with the names of regions, like calling the monto of XX region as 'XX monto.' 例文帳に追加
○○地方の門徒を「○○門徒」と、地域単位で用いられる場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The term "Hoto" is also used as an eulogistic name for other Buddhist pagodas, including Tahoto pagoda (a multi-treasure pagoda). 例文帳に追加
多宝塔などの仏塔を美称して用いられることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It contains Shari (Buddha's relics) inside and it is also used as a grave for the high priest. 例文帳に追加
中には舎利が収められ、また、高僧の墓としても使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The juzu which is used in such a case is sometimes called Hyakumanben Juzu. 例文帳に追加
この際に用いられる数珠を百万遍数珠と呼ぶ場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When used in Buddhism, this musical instrument is also known as kane or sho. 例文帳に追加
また、仏教で使用される場合は鉦(かね・しょう)とも称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sokuiho has never been used in real sokuikanjo as it was. 例文帳に追加
即位法はそのまま実際の即位灌頂に用いられることはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This term is used to differentiate it from Taimitsu, which is Esoteric Buddhism passed down in Tendai Buddhism. 例文帳に追加
天台宗に伝わる密教を台密と呼ぶのに対していう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Kajin" is a Japanese term used to refer to poets who write waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables) or tanka (thirty-one-syllable poem). 例文帳に追加
歌人(かじん)とは、和歌や短歌を作る人のことをいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its stalk is dried to make brooms (hoki) and its seeds are called "tonburi" and are used as food. 例文帳に追加
茎は干して箒にし、実はとんぶりと呼んで食用とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gejo, which were originally exchanged only between public offices, came to be used between individuals. 例文帳に追加
役所間だけのやり取りだった解状を個人間で行ったもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was revived a little in the early modern period, and used until the end of the early-modern times. 例文帳に追加
近世になって多少、復活し、近世末まで用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD OF MANUFACTURING FINE PATTERN, MOLD USED FOR THE SAME, AND PULLING TOOL例文帳に追加
微細パターンの製造方法、およびそれに用いられる型、ひっぱり治具 - 特許庁
To provide a nucleic acid probe and a primer used for judging Rh negative.例文帳に追加
Rhマイナスの判定に用いる核酸プローブおよびプライマーの提供。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF RETAINER OF ROLLER BEARING AND PROCESSING DEVICE USED FOR IT例文帳に追加
ころ軸受の保持器の製造方法及びこれに使用する加工装置 - 特許庁
METHOD FOR FORGING CRANKSHAFT, AND STRUCTURE OF TRIMMING DIE TO BE USED IN THE METHOD例文帳に追加
クランクシャフトの鍛造成形方法とそれに用いるトリム型構造 - 特許庁
IMAGE FORMING DEVICE AND UNIT DEVICE AND BELT DEVICE USED FOR THE SAME例文帳に追加
画像形成装置及び該装置に用いるユニット装置、並びにベルト装置 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|