「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

By using the mandesc file a user or system manager is able to more closely control which manual pages will appear in each of the sections represented by menu items in the Sections menu.例文帳に追加

ユーザやシステム管理者は、mandesc ファイルを使って、Sections メニューのメニュー項目に現れるそれぞれのセクションにおいてどのマニュアルページが表示されるかを細かく制御することができる。 - XFree86

In response to the generated information, the control information determination apparatus 18 controls an image regulator 14 so as to expand or contract the size of the user displayed on the screen.例文帳に追加

生成された情報に応じて、画面上に表示されたユーザの大きさを拡大縮小するよう制御情報判断器１８は画像調整器１４を制御する。 - 特許庁

When a user selects the erasure of the designated color in an operation part, the erasure is instructed to a main control part 106 by an operation display part 100, and an original copy is read out.例文帳に追加

ユーザが、操作部にて指定色消去を選択した場合には、操作表示部１００よりメイン制御部１０６に指示が行われ、原稿読み取りが行われる。 - 特許庁

When an operation for selecting an apparatus registered is performed by a user, an LED control section 161 flickers an LED 91 based on a flicker command transmitted from a personal computer.例文帳に追加

ユーザにより、登録する機器を選択する操作がされた場合、LED制御部１６１は、パーソナルコンピュータから送信されてくる点滅コマンドを基にLED９１を点滅させる。 - 特許庁

The screen display data are shaped in the format of two columns or the like associated with the aspect ratio of the screen of a television or the like, and a user can use link information by a remote control device or the like.例文帳に追加

画面表示データはテレビ等の画面の縦横比と関連付けられた２列の形式等に成形され、ユーザはリモコン等によりリンク情報を利用しうる。 - 特許庁

When the set content of the autofocus operation is changed in a user interface 56, a control part 52 stores the changed set content into a set content storage part 58.例文帳に追加

ユーザインタフェース５６で、オートフォーカス動作の設定内容の変更が行われたとき、制御部５２は変更後の設定内容を設定内容記憶部５８に記憶させる。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal which can effectively execute multi-mode communication corresponding to a battery voltage without causing an unanticipated situation for a user, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

ユーザに対して不測の事態を招くことなく、電池電圧に応じたマルチモード通信を効率よく実行できる携帯通信端末およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

In the network control system 1000, the user selects two pieces of equipment desired to be operated in cooperation among a television receiver 100, a projector 200 and a printer 500.例文帳に追加

ネットワーク制御システム１０００において、ユーザは、テレビ受像機１００と、プロジェクタ２００と、プリンタ５００との中から、連係して動作させたい２台の機器を選択する。 - 特許庁

A control section 21 of a communication terminal 2 receives designation by a caller user of an object service at call transmission and transmits notice information denoting its object service to a communication network 1.例文帳に追加

通信端末２の制御部２１は、発信時には候補サービスの発信ユーザによる指定を受付け、その候補サービスを示した通知情報を通信網１へと送出する。 - 特許庁

Then remote control operations are applied to both the front and rear sides to switch the direction of the display apparatus body 1 between the front side and the rear side, so that a user can view an image from the respective places.例文帳に追加

そして、前後両方からリモコン操作を行い、表示装置本体１の方向を前方と後方とで切り替え、それぞれの場所から視聴できるようにする。 - 特許庁

To provide a karaoke system which enables a user to control production of musical sounds based on musical piece data without complicated operation or the like even while singing a karaoke musical piece.例文帳に追加

カラオケ曲の歌唱中であっても、煩雑な操作等を行うことなく、曲データに基づく楽音発生を制御することができるカラオケシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an elevator control apparatus capable of completely eliminating generation of some failure felt by a user by automatically detecting a landing deviation state and correctively operate a car.例文帳に追加

着床ずれ状態を自動的に検出してカゴを修正運転することにより、利用者の不具合の発生を確実に解消したエレベータ制御装置を得る。 - 特許庁

A federation control section 150 controls data federation among a three-dimensional component data display section 120, two-dimensional component data display section 130 and user data display section 140.例文帳に追加

連携制御部１５０は、３次元部品データ表示部１２０、２次元部品データ表示部１３０、利用者データ表示部１４０間でのデータ連携を制御する。 - 特許庁

To provide an interaction control method in which an interaction currently in process between a human and a machine is corrected into an interaction that a user desires more.例文帳に追加

本発明は、人間と機械との対話において、現在、進行している対話をよりユーザが求めている対話へと修正可能とする、対話制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a guide melody control system for a Karaoke device in which a guide melody is automatically adjusted to a prescribed volume in accordance with the skill of a user for every piece of Karaoke music.例文帳に追加

利用者のカラオケ楽曲ごとの習熟度に応じてガイドメロディを自動的に所定の音量に調整するカラオケ装置におけるガイドメロディ制御方式を提供する。 - 特許庁

To provide a status indicator light control device which can display various statuses in the device with one light emitting element to enable a user to easily recognize the difference of the statuses.例文帳に追加

装置内の多様な状態を１つの発光素子で表示することができ、ユーザが状態の違いを容易に認識できる状態表示灯制御装置を提供する。 - 特許庁

In the case of call distribution, an in-area network tracks the location of a roaming user and an in-area location register VLR reports the position information to a home location register HLR of a home network via a control network.例文帳に追加

呼配送の場合、在圏ネットワークが、ローミングユーザの位置を追跡し、ＶＬＲが制御ネットワーク経由でホームネットワークのＨＬＲにその位置情報を報告する。 - 特許庁

To provide an image processor and a control program of the image processor which correct the influence of a defect according to the kind of a document and inform a user that the influence cannot be corrected in such a case or make no wrong correction.例文帳に追加

原稿の種類に応じて欠陥の影響を補正し、補正をすることができない場合にその旨をユーザに知らせ、又は誤補正をしない。 - 特許庁

In the case of judging that the original does not exist, the control part 17 recognizes that a user finishes copying operation and automatically resets the set value of a copying condition.例文帳に追加

そして、原稿がないと判断したときに、制御部１７は、ユーザがコピー作業を終了したものと認識して、コピー条件の設定値を自動的にリセットする。 - 特許庁

To provide a simultaneous linear equation solution method having a high speed symbolic decomposition method for enabling a system or a user to control increase of computational complexity due to Relaxed Supernode merging.例文帳に追加

Relaxed Supernode 融合による演算量の増加を、システム又はユーザが制御可能とし、かつ、高速なシンボリック分解手法を持つ連立一次方程式求解方法を得る。 - 特許庁

To provide an apparatus control system by which an apparatus at the new place is made in the same state as that of the same kind of apparatus existing at the previous place when a user moves the place.例文帳に追加

ユーザが場所を移動したときに、新しい場所にある機器を前の場所にあった同じ種類の機器と同じ状態にできる機器制御システムを提供する。 - 特許庁

When the user depresses the recording button in a step S5, the video operation control system stops driving the audio recording magnetic tape, recording of the still picture and recording of the audio signal in a step S5.例文帳に追加

ステップＳ_5 で、使用者が録音ボタンを押すと、ビデオ動作制御系は、音声記録用の磁気テープの走行、静止画の記録、及び音声信号の記録を停止させる。 - 特許庁

To provide a media processing apparatus in which the occurrence of the quality degradation of the processing of media is obviated even by the inadvertent opening and closing operation of a door by a user, and its control method.例文帳に追加

ユーザによる扉の不用意な開閉動作によってもメディアへの処理の品質低下を招くことのないメディア処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

When the user inputs an instruction for executing the rearrangement process, a rearrangement process control part 123 repeats the rearrangement of the already recorded clusters and the number of recordable units is increased.例文帳に追加

利用者が、再配置処理の実行指令を入力すると、再配置処理制御部１２３は、記録済みクラスタの再配置を繰り返し、記録可能ユニット数を増加せしめる。 - 特許庁

To provide an elevator cage operation control method using a portable radio terminal for optimally controlling the operation of a cage to be moved up and down to shorten a waiting time for a user to wait for a cage at a hall.例文帳に追加

携帯する無線端末を用いて、利用者がホールでケージの待ち時間を短縮するように、上下に移動するケージの運行を最適化制御する。 - 特許庁

To provide an air cleaner capable of displaying a contamination degree according to a real feeling of a user and controlling the suction and discharge volume of air, and to provide a control method of operation of the same.例文帳に追加

使用者の実感に即した汚染度の表示や空気の吸引・排出量の制御を行なう空気清浄機およびその動作の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a remote monitoring and control system for a media converter, by which a communication enterprise side can remotely supervise a media converter of a user side, without using a special signal format.例文帳に追加

特殊な信号形式を用いずにユーザ側のメディアコンバータを通信事業者側から遠隔監視できるメディアコンバータの遠隔監視制御方式を提供する。 - 特許庁

A center 9 is provided with a high-order side opposite device 16 with a flow control function 15 and a user 10 is provided with a subordinate side opposite device 17 and a terminal unit 18.例文帳に追加

センタ９には、フロー制御機能１５を有する上位対向装置１６を設け、ユーザ１０には、下位対向装置１７と、端末機器１８とを設けている。 - 特許庁

To provide a center unit which can perform telephone conversation easily with the operator of a center unit, based on user operation upon occurrence of a trouble in the communication terminal, and to provide its control program.例文帳に追加

通信端末装置のトラブルの発生時などにそのユーザの操作に基づき簡単にセンタ装置のオペレータと通話できるセンタ装置とその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote control transmitter/receiver for controlling the RX section on the receiving side set with a serial number arbitrarily by a user from TX section, i.e., the transmitting section.例文帳に追加

使用者により任意にシリアル番号の設定された受信側であるＲＸ部を、送信部であるＴＸ部から制御する遠隔制御送受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator nonstop control device whereby a specified user can set or release nonstop without complicated operation, and a third person cannot intrude into a release floor.例文帳に追加

特定の利用者が複雑な操作なしに不停止の設定または解除が可能であり、解除階に第三者を侵入させないエレベーターの不停止制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile information terminal with a power-saving function that applies power-saving control to a display whereby the operability of a user can excellently be maintained.例文帳に追加

省電力機能付き携帯情報端末において、使用者の操作性を良好に保つようにしたディスプレイの省電力制御を行うことを目的とする。 - 特許庁

The bladder control underpants is so designed to enable a user to easily, rapidly and timely attach a disposable and flushable pad or paper to the underpants via a tape belt fixed thereto with buttons or the like.例文帳に追加

パンツにボタン等を介して取付けたテープベルトを介して、トイレに流せる使いすてパッドやペーパーを、簡単に急速に、時宜に応じて取付けられるようにした。 - 特許庁

To accurately control the subject of operation by correcting a difference that a user feels between the amount that a touch pad is operated and the amount that an indication of the movement of the subject of operation is controlled.例文帳に追加

タッチパッドの操作量と操作対象の移動表示制御量との間における、ユーザの感覚的なズレを補正して、操作対象を正確に操作可能とする。 - 特許庁

A manuscript reading region is calculated (S104) on the basis of a manuscript size detected by a manuscript size detecting sensor and a copy condition set by a user through a control panel 20.例文帳に追加

原稿サイズ検出センサによって検出された原稿サイズと、ユーザが操作パネル２０により設定したコピー条件から原稿読取領域を計算する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

A navigation control section 5 gives a read command (i) to a read section 3 in response to a 1st operating procedure or a 2nd operation procedure outputted from the user operation management section 6.例文帳に追加

ナビゲーション制御部５は、ユーザ操作管理部６から出力された第１の操作手順又は第２の操作手順に応じた読出指令ｉを読取部３に与える。 - 特許庁

Thus, a user seated on the motor-drive wheelchair 24 can specify one of the various facilities 4-16 or over in the house and control the specified facility for its operation or stop.例文帳に追加

このため、電動車椅子２４の位置で利用者が家屋内の各種装備４〜１６の何れか一以上を特定して動作あるいは停止させる操作を行える。 - 特許庁

To provide an image display controller capable of presenting a video image in which an image varies at a legible and comfortable state for a user, and to provide an image display control method.例文帳に追加

画像が変化する映像をユーザにとって見やすく心地よい状態で提示することができる画像表示制御装置および画像表示制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an elevator capable of shortening a time required for maintenance, and rapidly informing an elevator user of that the maintenance is being conducted.例文帳に追加

保守点検に要する時間を短縮し、保守点検中であることをエレベータ利用者に対して速やかに知らせることができるエレベータの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring device which monitors entry of a suspicious person into a monitored area and allows a user to confirm the result of monitoring by the monitoring device by using a remote control device.例文帳に追加

監視対象エリアへの不審者の侵入を監視する監視装置において、遠隔操作用のリモコン装置にて、監視装置による監視結果を確認できるようにする。 - 特許庁

Also, When the result of detection of the magnetic detector remains unchanged for a given period of time, a control part is provided that regards that an item which a user actually is selecting is selected.例文帳に追加

そして磁性検出器の検出結果に一定時間変化がない場合、現在ユーザが選択している項目を選択したものとみなす制御部を設ける。 - 特許庁

To provide a lottery game control system in a Karaoke machine which makes a user realize that hit surely appears even if performance frequency is unstable.例文帳に追加

演奏頻度が不安定であっても確実に当たりが出ていることを利用者に実感させることができるカラオケ装置における抽選ゲーム制御方式を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic volume control system capable of automatically varying volume in accordance with volume of noise and allowing a user to efficiently listen to music and broadcasts.例文帳に追加

騒音の大きさに応じ音量を自動的に可変させ、音楽や放送を効率よく聴けることが出来るようにする自動音量制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote control device capable of easily performing detailed operation setting of a plurality of electric appliances in home or from a place where the user has gone.例文帳に追加

本発明の課題は、家庭や外出先などから容易に複数の家電製品の詳細な操作設定が可能となるリモートコントロール装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a printing control method and a printing controller capable of obtaining the number designated by a user of prints regardless of the physical limit of a printer.例文帳に追加

プリンタの物理的な制限にかかわりなく、ユーザが指定した部数の印刷物を得ることが可能な印刷制御方法及び印刷制御装置を提供すること。 - 特許庁