「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(117ページ目) - Weblio英語例文検索

An edge device transfers a packet received from the user terminal after the success of certification and suited to the slave layer 3 profile to the service control device.例文帳に追加

エッジ装置は認証成功後のユーザ端末から受信したパケットであって前記従属レイヤ３プロファイルに適合するパケットを前記サービス制御装置に転送する。 - 特許庁

The control section 30 discriminates the operation button operated by a user, on the basis of an output signal from a touch panel 38 and executes the processing corresponding to the operation button.例文帳に追加

制御部３０は、タッチパネル３８からの出力信号に基づいてユーザによって操作された操作ボタンを判定し、この操作ボタンに対応する処理を実行する。 - 特許庁

The quality of physical distribution is controlled in a seamless way by applying a specified control index to the physical distribution route from a supplier (maker to supply parts) to an end user.例文帳に追加

サプライヤ（部品を供給するメーカ）からエンドユーザに至るまでの物流経路に対して所定の管理指標を適用し、物流の品質をシームレスに管理する。 - 特許庁

A control unit 13 generates a signal for searching a surrounding wireless communication apparatus according to an instruction from a user interface 12, and sends the signal to a wireless communication transceiver 11.例文帳に追加

制御部１３は、ユーザーインターフェース部１２からの指示により、周囲の無線通信装置を探索するための信号を生成して無線通信送受信部１１へ送る。 - 特許庁

Thus, the user can view even copyright-protected content at a desired time and the copyright can also be maintained by control information.例文帳に追加

これにより、著作権で記録出来ないようにされているコンテンツであっても、ユーザーが見たいときに、見ることが出来、また、制御情報により著作権も維持することが出来る。 - 特許庁

The control means 213 controls various kinds of functions in the communication terminal platform having a communication function via a communication network and a user interface function at least.例文帳に追加

制御手段２１３は、通信ネットワークを介した通信機能及びユーザインターフェース機能を少なくとも有する通信端末プラットフォームにおける各種機能を制御する。 - 特許庁

CONTENT REPRODUCING APPARATUS, BROADCAST CONTENT TRANSMISSION APPARATUS, CONTROL DATA SUPPLY APPARATUS, USER ATTRIBUTE VALUE SUPPLY APPARATUS, BROADCAST SYSTEM, CONTENT REPRODUCTION METHOD, AND BROADCAST CONTENT TRANSMISSION METHOD例文帳に追加

コンテンツ再生装置、放送コンテンツ送信装置、制御データ供給装置、ユーザ属性値供給装置、放送システム、コンテンツ再生方法、及び、放送コンテンツ送信方法 - 特許庁

When a user inputs an unlocking request by an electric key operation portion of a cellular phone (S10a), a key control portion transmits an unlocking request signal to the vehicle (S12a).例文帳に追加

ユーザが、携帯電話の電子キー操作部で解錠要求を入力すると（Ｓ１０ａ）、キー制御部は、解錠要求信号を車両に送信する（Ｓ１２ａ）。 - 特許庁

The server 1 is capable of temporarily registering the control modules of unregistered printers according to requests that a legitimate user sends from a terminal such as the cellphone 200.例文帳に追加

サーバ１は、未登録のプリンタの制御モジュールを、正規のユーザが携帯電話機２００等の端末から送信した要求に基づいて、一時的に登録することができる。 - 特許庁

When the user inputs a transmission command, the control circuit 16 transmits all the telephone number composed of the area code and subscriber telephone number to a base station.例文帳に追加

そして、ユーザが送信コマンドを入力すると、制御回路１６は、市外局番と加入電話者番号からなる全ての電話番号を基地局に送信する。 - 特許庁

One or more control objects on the server side perform a processing of postback input received from a user interface element on the client side by request from a client at the server side.例文帳に追加

１つ以上のサーバ側制御オブジェクトが、クライアントからのリクエストによってクライアント側ユーザインタフェース要素から受信したポストバック入力のサーバ側処理を行う。 - 特許庁

During transmission, the control part 51 changes the image conditions of the operation image data to the image conditions preset by the user and the amount of the data is controlled.例文帳に追加

送信時には、制御部５１により予めユーザにより設定された画像条件に操作用画像データの画像条件が変更され、そのデータ量が制御される。 - 特許庁

The control section 109 estimates a channel number highly likely to be selected next by the user and controls the other tuner to receive the broadcast of the estimated channel number.例文帳に追加

制御部１０９はユーザが次に選択する可能性が高いチャンネル番号を推定し、推定したチャンネル番号の放送をもう一方のチューナーに受信させる。 - 特許庁

When a user inputs a figure through an infrared ray remote control RT, or selects it by a pointer, the link corresponding to this figure is accessed.例文帳に追加

そして、赤外線リモコンＲＴを通じてユーザが数字を入力したり、ポインタで選択した場合に、その数字に対応するリンクにアクセスするようにしたものである。 - 特許庁

The service information is receivable or not receivable and, when the service is receivable, specific service contents are provided to the user from a control server side.例文帳に追加

これらサービス情報は享受できる場合とそうでない場合があり、サービス情報を享受できるときは、管理用サーバ側から特定のサービスコンテンツがユーザに提供される。 - 特許庁

To control a reproduction device acquiring contents via a network and reproducing the contents so that contents previously viewed and listened by a user can be viewed and listened again with good operability.例文帳に追加

ネットワークを介してコンテンツを取得し再生する再生装置に対する、ユーザが過去に視聴したコンテンツを操作性よく再び視聴できるような制御を実現すること。 - 特許庁

To control the utilization of an additional function depending on the state of the utilization of cellular phone service by a user in a cellular phone terminal having the additional function other than a communication function.例文帳に追加

通信機能以外の付属機能を有する携帯電話端末において、ユーザの携帯電話サービスの利用状況に応じて、付属機能の利用を制御する。 - 特許庁

Moreover, when the user outputs a print instruction from the dialog box for printing on the application 11, the standby mode control part 29 switches the standby mode from level 3 to level 2.例文帳に追加

また、ユーザがアプリケーション１１上の印刷のダイアログボックスから印刷指示を出すと、スタンバイモード制御部２９は、スタンバイモードをレベル３からレベル２へ解除する。 - 特許庁

The image server receives the image and the photographing information of the image from the image control computer 10, and distributes the received image and photographing information of the image to the user.例文帳に追加

そして画像サーバが、この画像制御コンピュータ１０から、この画像と画像の撮影情報とを受信し、受信した画像と画像の撮影情報とをユーザに配信する。 - 特許庁

In the operation mode restricted to a certain kind of the control function, a user can change a nominal radius of the arc tool curvature by a single cursor motion.例文帳に追加

ある種の制御機能に限定された動作モードにおいて、ユーザは一つのカーソルを動かすことによって円弧ツール曲率の公称半径を変化させることができる。 - 特許庁

User identifiers, available function identifiers, and card identifier data of users are stored as authentication data in an authentication data storage part of the control terminal 50.例文帳に追加

制御端末５０の認証データ記憶部には、ユーザ識別子、使用可能機能識別子及びユーザのカード識別子データが関連付けられて認証データとして記憶されている。 - 特許庁

When a user clearly operates a node operation window 30, the virtual file management mechanism 8 forms a data structure of the only free form on a control database 14.例文帳に追加

利用者がノード操作ウィンドウ３０を明示的に操作することで、仮想ファイル管理機構８は制御データベース１４上に唯一の自由な形態のデータ構造を形成する。 - 特許庁

The modules 102 are independently controllable by the controller, where the control includes setting stirring speed, lifting and lowering the apparatus, and starting and stopping stirring and heating, manually by a user or programmatically.例文帳に追加

モジュール１０２はコントローラにより独立制御可能であり、制御は、攪拌速度、装置の昇降並びに攪拌・加熱の開始・停止の、ユーザの手動又はプログラムによる設定を含む。 - 特許庁

A television display control apparatus accepts and records user setting indicating that a view restriction is to be performed on a specific television broadcast station A with a broadcast area X as a target.例文帳に追加

テレビ表示制御装置は、放送エリアＸを対象とする特定のテレビ放送局Ａについて視聴制限を行う旨のユーザ設定を受け付けて記録する。 - 特許庁

A provision part 24a provides subnet information showing a subnet after a change to a communication part 24b and a control part 24c when the subnet of a user terminal 2 is changed.例文帳に追加

提供部２４ａは、ユーザ端末２のサブネットが変更された際に、変更後のサブネットを示すサブネット情報を通信部２４ｂと制御部２４ｃに提供する。 - 特許庁

Default content access control data provide the same level of access to the input data content as the level of access available to the data content recording user group.例文帳に追加

デフォルトコンテンツアクセス制御データは、デフォルト秘密鍵の１つを介して、入力データコンテンツに対し、データコンテンツを記録するユーザグループのアクセスレベルと同じアクセスレベルを提供する。 - 特許庁

When detecting that the toner ends based on the detected result on the toner supply amount passing through the toner supply path, a sign to urge a user to exchange a toner cartridge is displayed on a control panel.例文帳に追加

トナー補給経路を通過するトナー補給量の検知結果に基づいてトナーエンドが検知されると、トナーカートリッジの交換を促すサインが操作パネル上に表示される。 - 特許庁

The program guide provides the user with VCR-like control programs that are reproduced from the media servers and real-time cached copies of the programs.例文帳に追加

番組ガイドは、複数のユーザにメディアサーバから再生される複数の番組、および複数の番組のリアルタイムにキャッシュされるコピー上でＶＣＲ様コントロールを提供する。 - 特許庁

In a control microcomputer 8, plural kinds of the setting programs for reducing the power consumption corresponding to the viewing time or viewing environment (season) of the user are stored.例文帳に追加

制御マイコン８には、ユーザの視聴時刻または視聴環境（季節）に応じて消費電力低減化を図るための複数種の設定プログラムが記憶されている。 - 特許庁

A user authorized to use the information processing apparatus 1 can trace a finger across a fingerprint reading part 10 to control the volume on the information processing apparatus 1.例文帳に追加

情報処理装置１の使用を許可された正規のユーザは、指紋読取部１０をなぞることで情報処理装置１の音量を調節することができる。 - 特許庁

Map data is generated representing the mapping of a generated data set to user interface data, corresponding to the display and the control of one or more document processing devices.例文帳に追加

その後、生成されたデータ・セットの、１つまたは複数のドキュメント処理装置の表示および制御に対応するユーザ・インターフェイス・データへのマッピングを表すマップ・データが生成される。 - 特許庁

In this device and method of the information, processing the control data for generating the action of the robot is corrected in response to the robot or a user of the robot.例文帳に追加

さらに情報処理装置及び方法において、ロボットが行動を生成するための制御データを、ロボット及び又は当該ロボットのユーザに合わせて修正するようにした。 - 特許庁

To provide a remote transmission apparatus excellent in operability enabling to intuitively operate a control target apparatus having many functions without deteriorating usability of a user.例文帳に追加

ユーザの使い勝手を低下させることなく、多数の機能を有する被制御装置を直感的に操作することができる操作性に優れたリモコン送信装置を提供する。 - 特許庁

When the remote control 5 always transmits the operation signal, the lighting of each luminaire is controlled in a preset form only by the approach of a user U to the building 2.例文帳に追加

リモコン５が操作信号を常時送信するときには、ユーザＵが建物２に接近するだけで予め設定された態様で各照明器具が点灯制御される。 - 特許庁

An adaptive electric machine dynamically applies its control and supplies the optimum performance by changing user input, mechanical actuation conditions, and mechanical actuation parameters.例文帳に追加

適応電気機械はその制御を動的に適用し、ユーザー入力、機械作動条件及び機械作動パラメータを変化させることにより最適性能を供給する。 - 特許庁

The toilet seat apparatus 1 has a control unit 11 for determining the state of the inside of user's bowels for reporting to the user, on the basis of the signal value from the hydrogen gas sensor 13.例文帳に追加

また、便座装置１には、水素ガスセンサ１３からの信号値に基づいて、ユーザの腸内状態を判断してユーザに報知したりする制御装置１１が備えられる。 - 特許庁

To enable a user of a system such as a distributed control system (DCS) to easily understand detailed information about substances used in each equipment.例文帳に追加

分散型計装制御システム（ＤＣＳ）等のシステムにおいて、各機器で用いられる物質に関する情報の詳細をユーザーが容易に理解することができるようにする。 - 特許庁

In a wireless system, having an integrated wireless local area network (12) and mobile telephone network (14), user traffic and a data signal and control data are routed.例文帳に追加

統合されたワイヤレスローカルエリアネットワーク（１２）および携帯電話ネットワーク（１４）を有するワイヤレスシステムにおいて、ユーザトラフィックおよびデータ信号・制御データがルーティングされる。 - 特許庁

This improves the freedom of mounting the control module in the tool housing and eliminates the risk of the electric shock to the user who touches the exterior face of the tool housing.例文帳に追加

それにより制御モジュールの工具ハウジング内への取付けに関する自由度が向上し、工具ハウジングの外表面に接するユーザの感電の危険性が排除される。 - 特許庁

A user process 10b being the destination of transmission receives the message identifier from the communication control process 28, and reads the message corresponding to the message identifier from the shared memory.例文帳に追加

送信先のユーザプロセス１０ｂは、通信制御プロセスからメッセージ識別子を受信すると、このメッセージ識別子に対応するメッセージを共有メモリから読み出す。 - 特許庁

To provide a control method of electronic equipment capable of quickly and conveniently providing a desired operation when a user inputs a contact input signal via a touchscreen.例文帳に追加

タッチスクリーンを介してユーザが接触入力信号を入力する場合、所望の動作を迅速かつ便利に提供し得るようにする電子機器の制御方法を提供する。 - 特許庁

When a user orders a toner cartridge 12, the order destination issues data, which are input to a control unit 26, so that the screw 27 of the toner hopper 13 is driven.例文帳に追加

ユーザがトナーカートリッジ１２を発注することに伴い、発注先からデータが発行され、このデータを制御部２６に入力すると、トナーホッパ１３のスクリュー２７が駆動される。 - 特許庁

When the virtual channel is selected by the user, the control means reproduces the broadcast program in accordance with the second program schedule in the virtual channel.例文帳に追加

その仮想チャンネルがユーザによって選択されたとき、その制御手段は、その仮想チャンネルのその第２の番組スケジュールに従ってその放送番組を再生する。 - 特許庁

A network system 100 has a user terminal 10, a Kerberos authentication server 20, an access control server 30, an application server 40, and a common terminal 50.例文帳に追加

ネットワークシステム１００は、ユーザ端末１０と、ケルベロス（Ｋｅｒｂｅｒｏｓ）認証サーバ２０と、アクセス制御サーバ３０と、アプリケーションサーバ４０と、共用端末５０とを備える。 - 特許庁

When a user sets the image quality priority mode, the control part 10 waits for printing or processing for transmission/reception of FAX until the hardware resource of the page memory part 13 is secured.例文帳に追加

ユーザが「画質優先モード」を設定している場合、制御部１０は、ページメモリ部１３のハードウェアリソースが確保されるまで印刷あるいはＦＡＸ送受信の処理を待つ。 - 特許庁