「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

When the user finishing the game terminates the game program 40, the execution control program 50 deletes all or a part of the game program 40 so as to disable it (S6).例文帳に追加

ユーザがゲームを終えて、ゲームプログラム４０を終了させると、実行制御プログラム５０は、ゲームプログラム４０の全部又は一部を削除することにより無力化する（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a bathroom television system which enables a user to grasp and confirm the state of receiving radio waves in a remote control relay unit accurately while staying in a bathroom.例文帳に追加

リモコン中継ユニットにおける無線電波の受信状態を正確に把握可能にするとともに、浴室内にいながらにして確認ができる浴室テレビシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing terminal and its control method capable of notifying a user of information processing conditions by using display elements consuming less electric power.例文帳に追加

電力をあまり消耗しない表示素子を用いて、情報処理の状態をユーザに通知することのできる情報処理端末及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display control apparatus that can reduce a user's operating load by dispensing with confirmations of pop-up windows if the user satisfies predetermined standards.例文帳に追加

所定の基準を満たす利用者に対して、ポップアップウィンドウの確認操作が不要となり、利用者の操作負荷を軽減させることができる表示制御装置を提供する。 - 特許庁

The control section 21 generates catalog page data for each page from the image data and records the catalog page data in a catalog management data storage section 23 in relation to an authenticated user ID and a catalog ID.例文帳に追加

制御部２１は、イメージデータから、頁毎のカタログページデータを生成し、認証したユーザＩＤ及びカタログＩＤに関連付けて、カタログ管理データ記憶部２３に記録する。 - 特許庁

A risk profile is calculated corresponding to insurance statistics, genetics and/or a genetic trait timewisely or by using a non-section method specified to the user in a control group.例文帳に追加

時間的または管轄グループにおけるユーザに特定した無区分方法を使用して保険統計、遺伝学および／または遺伝形質に従ってリスクプロファイルを計算する。 - 特許庁

Thereby this control device for the display apparatus assures a good easiness for the user seated on the seat to acknowledge certainly the displayed image of the LCD module 4.例文帳に追加

これにより、本表示機器制御装置は、シートに着席したユーザーに対し、ＬＣＤモジュール４の表示画像を確実に認識させる、使い勝手の良いものとなる。 - 特許庁

To provide a radio base station controller for realizing comfortable communication control to a user who performs the mobile communication and the efficient use of limited communication resources.例文帳に追加

移動体通信を行うユーザへの快適な通信制御と限られた通信リソースの効率的な利用とを実現可能な無線基地局制御装置を提供する。 - 特許庁

The control part 126 executes business processing based on the operation received from the user through an operation part 122 and the received master data and updates the business processing data.例文帳に追加

クライアント制御部１２６は、操作部１２２を介してユーザから受け付けた操作及び受信したマスタデータに基づいて事務処理を実行し、事務処理データを更新する。 - 特許庁

The control unit 2 inputs, to a recording unit 4, the starting address and the ending address stored in the memory and outputs an instruction to delete the advertisement signal designated by the user.例文帳に追加

制御部２は、メモリに記憶された開始アドレス及び終了アドレスを記録部４に入力すると共に、ユーザにより指定された広告信号を削除するよう指示を出す。 - 特許庁

A portable phone device 21 of a user is connected to a voice server 11 through a voice talking network after transmitting information of the effect of retrieving voice to the information control server 1.例文帳に追加

利用者の携帯電話装置２１は、音声検索を行う旨の情報を情報管理サーバ１に送信後、音声通話網を介して音声サーバ１１と接続する。 - 特許庁

To provide a blood pressure control apparatus by electric stimulation of the abdominal muscles capable of being easily used and surely and non-invasively controlling the blood pressure with less burden on a user.例文帳に追加

容易に使用することができ、非侵襲で使用者の負担が少なく、確実に血圧を制御することができる腹筋電気刺激による血圧制御装置を提供する。 - 特許庁

The user device which purchases the container generates use control information (UCS) including UCS generation management information for setting the number of times of the contents distribution and stores it in a memory.例文帳に追加

コンテナを購入するユーザデバイスは、コンテンツ流通回数を設定したＵＣＳ世代管理情報を含む使用制御情報（ＵＣＳ）を生成してメモリに格納する。 - 特許庁

The control part supplies a necessary instruction through the LAN to the associated device so that one cooperative operation selected from among those cooperative operations by the user can be executed.例文帳に追加

制御部は、その連携動作の中からユーザによって選択された１つの連携動作を実行するよう必要な命令を関連する装置にＬＡＮを介して供給する。 - 特許庁

The media control input arrangement enables a user of the portable media player to select at least one digital media asset to be presented out of digital media assets.例文帳に追加

メディア制御入力部は、携帯型メディアプレーヤのユーザが、デジタルメディアアセットから、提供すべき少なくとも１つのデジタルメディアアセットを選択することを可能にする。 - 特許庁

In repetition control, the replica of the transmission signal is used for allowing the multi-user detector 4 to perform interference cancel and the channel estimator 3 to decision-oriented channel estimation.例文帳に追加

繰り返し制御時には、上記送信信号のレプリカを用いてマルチユーザ検出器４は干渉キャンセルを、チャネル推定器３は判定指向形のチャネル推定を行う。 - 特許庁

A person is an authorised user of a trade mark if the person uses the trade mark in relation to goods or services under the control of the owner of the trade mark. 例文帳に追加

ある者が商標所有者の監督の下で，その商標を商品又はサービスに関して使用している場合は，その者は当該商標の「許諾使用者」である。 - 特許庁

The mobile communication device 10 is equipped with a control part 20, a communication part 30, a remaining power detection part 41, a speed detection part 42, and a user interface 50.例文帳に追加

移動体通信装置１０は、制御部２０と、通信部３０と、電源残量検出部４１と、速度検出部４２と、行うユーザインタフェース５０とを備えている。 - 特許庁

To provide a game apparatus allowing a user to easily understand the positional relation of a plurality of objects non-displayed on a game screen, and to provide a control method of the game apparatus, and a program.例文帳に追加

ゲーム画面に表示されない複数のオブジェクトの位置関係をユーザが容易に把握することができるゲーム装置、ゲーム装置の制御方法、プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a set parameter decision apparatus for a control unit which enables a user to retrieve/decide which parameter is necessary for arbitrary setting and is capable of displaying it.例文帳に追加

ユーザーが任意の設定に対してどのパラメータが必要かどうかを自動的に検索・判別し、表示することができる制御装置の設定パラメータ判別装置を提供する。 - 特許庁

When the amount of money more than the exchange fee is input by the user, a control part 20 determines whether the exchange fee payment D is over the exchange fee C or not.例文帳に追加

利用者によって手数料額以上の金額の貨幣が入金されると、制御部２０は、手数料用入金額Ｄが手数料Ｃより高いか否かを判別する。 - 特許庁

Besides, plural kinds of route control protocol processing are divided into processes for each group and based on the ID peculiar for a user group or address information of a transmission source, the respective processes are distributed.例文帳に追加

また、複数の経路制御プロトコル処理をグループ毎のプロセスを分け、ユーザーグループ固有のＩＤによって、又は、送信元のアドレス情報を基にして、各プロセスを振り分ける。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of properly executing control for an image to be photographed without requiring complicated operation by a user and without preparation of a special component.例文帳に追加

ユーザによる煩雑な操作を必要とせず、特別な部品を用意しておく必要もなく、撮影される画像に対する制御を適切に実行できるようにする。 - 特許庁

When the user is about to make his/her acquaintance etc., existing outside the vehicle, get into the vehicle's cabin, he/she operates a door switch so as to perform the operation permission control.例文帳に追加

また、車両の外部に存在するユーザの知人等を車両室内に乗り込ませようとする際、ユーザはドアスイッチを操作することにより、操作許可制御が行われる。 - 特許庁

When user authentication is successful at a control part 21 of a main office server 20, the balance of salary and a company ID number are provided to an automatic teller machine 10.例文帳に追加

本社サーバ２０の制御部２１において利用者認証ができた場合、給与残高及び企業暗証番号を現金自動支払機１０に提供する。 - 特許庁

To suppress discomfort felt by a user due to movement of a control lever associated with movement of a cursor when an enlarged and displayed screen region is reduced again to be restored.例文帳に追加

拡大表示した画面領域を再び縮小させて元に戻す際、カーソルの移動に伴う操作レバーの移動によってユーザが抱く違和感を抑制する。 - 特許庁

The display of relevant function controls is continued until the user closes the display, selects another higher order function control, or selects another object for editing.例文帳に追加

関連機能コントロールの表示は、ユーザが表示を閉じ、別の最上位機能コントロールを選択するか、または、編集のために別のオブジェクトを選択するまで継続される。 - 特許庁

To improve convenience for the user of a communication terminal equipment and to simplify control in a communication center, in a communication system made into a prepaid charging system.例文帳に追加

プリペイド課金方式としたものにあって、通信端末機の使用者にとっての利便性を向上させると共に、通信センタにおける制御の簡易化を図る。 - 特許庁

To provide a printing system and printing control apparatus, which enable predetermined information to be printed and output from the most suitable printer according to the movement state of a user.例文帳に追加

ユーザの移動状態に応じて最適なプリンタから所定の情報を印刷出力できるようにした印刷システムおよび印刷制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide control method and device for promoting the use of a useful program and persuading a user not to use a useless program as to computer application programs.例文帳に追加

本発明のコンピュータアプリケーションプログラムに関し、有益なプログラムの使用を助長し、無益なプログラムの使用を思い留まらせる制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

An agent function to be operated on a user PC 3 is controlled according to individuality based on the content set in agent character data 33 by an agent control part 32.例文帳に追加

ユーザＰＣ３上で動作するエージェント機能は、エージェントコントロール部３２により、エージェント性格データ３３に設定された内容に基づく個性に従って制御される。 - 特許庁

To provide a server/client system securing firm security without impairing convenience of a user, and to provide a access control method in the system and a program therefor.例文帳に追加

ユーザの利便性を損なうことなく、強固なセキュリティを担保したサーバクライアントシステムおよび該システムにおけるアクセス制御方法、ならびにそのためのプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic pen having a function for enabling a user to easily erase handwriting, a handwriting output system and a control state detection method.例文帳に追加

ユーザが容易に筆跡の消去が可能となる機能を備えた電子ペン、筆跡出力システム及び制御状態検出方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a cooker heating apparatus which detects temperature of a heated cooker surely to control the temperature with high precision, and informs a user controlling state of the heating.例文帳に追加

被加熱調理器の温度を確実に検出し精度の高い温度制御が可能で、かつ加熱制御状態を使用者に知らしめる加熱調理機器を提供する。 - 特許庁

To provide a server, client and system and their control method and program capable of inexpensively and efficiently executing support of various processes regarding provision of a printed article to a user.例文帳に追加

ユーザへのプリント加工品の提供に係る各種処理の支援を安価に、かつ効率的に実行できるサーバ、クライアント、システム及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide cable broadcast receiver which adjusts the control between the one by a built-in application and the other by a download application to prevent confusion on an operation of a user.例文帳に追加

内蔵アプリケーションによる制御とダウンロードアプリケーションによる制御間の調整を行い、ユーザの操作上の混乱を防止するケーブル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To control a display part displaying a screen using a back light so as to provide a user with an optimal display environment according to the user's usage condition and environment.例文帳に追加

バックライトを用いて画面を表示する表示部に対し、ユーザの使用状況及び環境に応じて最適な表示環境を提供可能な表示制御を行う。 - 特許庁

To attain a sharing method for distributed management data that eliminates the incorrect update and the corruption of data due to data sharing, maintains the correctness of the data, and permits user access control by data management unit.例文帳に追加

データ共有による誤更新や破壊を解消し、データの正確性を保ち、データ管理単位のユーザアクセス制御が可能な分散管理データの共有方法を得る。 - 特許庁

A portable terminal 100 comprises a tuner 101, a display section 113, a user input section 102, a number of display data calculating section 106, and a display period control section 109.例文帳に追加

携帯端末装置１００は、チューナー１００と、表示部１１３と、ユーザ入力部１０２と、表示データ数算出部１０６と、表示期間制御部１０９とを備える。 - 特許庁

To provide a television receiver, that has a means of using a remote controller of the television receiver to control an external tuner, so as to eliminate the need for a user for a plurality of operations thereby enhancing convenience.例文帳に追加

テレビのリモコンを用いて外部チューナーを操作する手段を提供することにより、複数の操作を不用にし利便性を高めることを目的とする。 - 特許庁

A test management apparatus 10 is placed to an attendant board 10-1 to perform user interface control with maintenance personnel and transmits test line information to designate a test line.例文帳に追加

試験管理装置１０は、受付台１０−１に配置され、保守者とのユーザインタフェース制御を行い、試験回線を指定するための試験回線情報を送出する。 - 特許庁

The user 5 can make a call to the meter control company 2 by the portable telephone, and make specified operation following announcement to extend parking time.例文帳に追加

また、利用者５は、携帯電話機によりメータ管理会社２に電話をかけ、アナウンスに従って所定の操作を行うことで駐車時間を延長することも可能である。 - 特許庁

To provide a cellular phone capable of remotely controlling a plurality of remote control object apparatuses and improve operability of each apparatus for a user.例文帳に追加

複数の遠隔操作対象機器を遠隔操作できる上に、ユーザにとって各機器に対する操作性を向上させることができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To attain an operation control suitable to the lesion without requiring a specific operation and knowledge for a user being a handicapped person by automatically specifying user's lesion.例文帳に追加

ユーザの持つ障害を自動的に特定し、障害者であるユーザに対して特別な操作や知識を強いることなく、障害に適した動作制御を行うこと。 - 特許庁

To provide a low-cost AC linking device by which the user can perform power flow control optionally and that at high speed, and which is also suitable for the stability of the system.例文帳に追加

任意に且つ高速に潮流制御が行え、系統安定度面でも好適なコストの安い交流系統連系装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁