「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

When the same contents are ordered from the same user 4 within a prescribed time, it is recognized that the printing control information is not normally transmitted, and the copyrighted matter is re-transmitted.例文帳に追加

所定時間内に同一のユーザ４から同一内容の注文があったときは、正常に印刷制御情報が届かなかったとみなして、著作物の再送を行う。 - 特許庁

A control part 31 of a document management system 20 once receiving a document registration request from a user terminal 10 executes registration processing for the document to be managed and publication destination.例文帳に追加

文書管理システム２０の制御部３１は、ユーザ端末１０から文書登録依頼を受信すると、管理対象文書、公開先の登録処理を実行する。 - 特許庁

Dummy data are recorded in part of the user data read-in area of the recording control information area, as a guard area for preventing off-tracking when accessing the data area.例文帳に追加

前記データ領域をアクセスするときのトラック外れを防止するガードエリアとして前記記録制御情報エリアの前記ユーザデータリードインエリア側の一部にダミーデータが記録される。 - 特許庁

A wireless network control apparatus controlling a user terminal supporting to a high-speed downlink reception function, has a downward power deciding part 1-3.例文帳に追加

無線ネットワーク制御装置は、高速ダウンリンク受信機能に対応するユーザ端末を制御する無線ネットワーク制御装置であり、下り電力決定部１−３を備える。 - 特許庁

To provide a user with an ability for more easily determining the function and states of auxiliary control regardless of its context (application or game in active state, for example).例文帳に追加

補助用コントロールの機能およびステータスを、そのコンテクスト（例えばアクティブな状態にあるアプリケーションやゲーム）に関係なく、より容易に決定できる能力をユーザに提供する。 - 特許庁

A file attribute management device 30 displays the attribute name and attribute value set up by the user on a display device 50 as a matrix through a display control device.例文帳に追加

ユーザ設定された属性名及び属性値は、ファイル属性管理装置３０により表示制御装置５１を介して表示装置５０にマトリクス表示される。 - 特許庁

The method is provided with a remote control system for the medical diagnostic images which may be received from a user or a remote image storage system for matching and subtraction process.例文帳に追加

ユーザから受け取ったり遠隔の画像記憶システムから収集することがある医用診断画像をマッチング及びサブトラクション処理するために遠隔処理システムを設けている。 - 特許庁

To provide an electronic device control system and a server capable of managing in an integrated fashion the functions of an electronic device that can be used by a user using a client terminal.例文帳に追加

クライアント端末を使用するユーザが利用することができる電子機器の機能を、一元的に管理することができる電子機器制御システム及びサーバを提供する。 - 特許庁

This information appliance middleware 1 has respective service components classified according to a service function, in a user service part 41a, a control service part 41b and a hardware service part 41d.例文帳に追加

情報家電ミドルウェア１は、サービス機能に応じて分類されたサービスコンポーネントを、ユーザサービス部４１ａ、コントロールサービス部４１ｂ、ハードウェアサービス部４１ｄにそれぞれ有する。 - 特許庁

At that time, when a filter specifying a device is set by a user, the job information is acquired from the job control print service 622 for the device registered in the filter.例文帳に追加

その際、利用者によってデバイスを特定するフィルタが設定されていると、フィルタに登録されたデバイスについてジョブ制御プリントサービス６２２からジョブ情報を獲得する。 - 特許庁

When the user operates an keyboard key section 102 to instruct rewrite of designated information, a control section l03 rewrites the designated information in the designation procedure storage section 104 in response to the instruction.例文帳に追加

利用者が操作キー部102 を操作して指定情報の書き換えを指示すると、制御部103 はその指示に応答して指定手順記憶部104 中の指定情報を書き換える。 - 特許庁

An action history control part 300 accumulates a set of situation data of a detected user or own machine and a function identifier of the executed function, as history information in the past.例文帳に追加

行動履歴管理部３００は検知されたユーザ又は自機の状況データと実行された機能の機能識別子を組にして過去の履歴情報として蓄積する。 - 特許庁

On the contrary, when the user presses the cancel key after counting the predetermined time by the time measuring means, the screen display control means finishes the display of the confirmation screen.例文帳に追加

一方、画面表示制御手段は、時間計測手段が所定時間をカウント後に、ユーザによりキャンセルキーが押された場合、確認画面の表示を終了する。 - 特許庁

When the user fits portable electronic equipment in a portable electronic equipment charger, remote control code for each home appliance is transmitted from the portable electronic equipment through the infrared transmit unit.例文帳に追加

ユーザが携帯電子機器を携帯電子機器用充電器に装着すると、携帯電子機器から各家電製品のリモコンコードを赤外線送信部から送信する。 - 特許庁

The control device 4 has an additional boiling level selecting means 43 for manually selecting an additional boiling level when the user desires to additionally boil an amount of hot water in the tank 31.例文帳に追加

制御装置４は、使用者がタンク３１内の湯量を沸き増したい場合に沸き増しレベルを手動で選択するための沸き増しレベル選択手段４３を有する。 - 特許庁

When a user inputs sex, age and weight on a control panel (Step S1: Yes), an Ea value and a modulus of change are determined based on the inputted information (Step S2).例文帳に追加

ユーザによって、操作パネルに、性別、年齢、体重が入力されると（ステップＳ１でＹＥＳ）、その情報をもとに、Ｅａ値および変更係数が決定される（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide a cooling controller and a cooling control method, capable of reducing a burden on a user and improving an output characteristic of an infrared sensor.例文帳に追加

利用者の負担軽減および赤外線センサの出力特性の向上を図ることができる冷却制御装置および冷却制御方法を提供すること。 - 特許庁

The display control part confirms its content when receiving the vehicle information, and determines whether or not to be in the undesirable state for the user to leave from the vehicle.例文帳に追加

表示制御部は、車両情報を受信した際にその内容を確認し、ユーザが車両を離れるのに好ましくない状態にあるか否かを判定する。 - 特許庁

The Karaoke network system 1 includes a Karaoke machine 4, a remote control terminal 5 and a user terminal 6 which are connected to host servers 2, 3 through the Internet 200 in a communication-enabled manner.例文帳に追加

カラオケネットワークシステム１は、カラオケ装置４と、リモコン端末５と、ユーザ端末６とが、インターネット２００を介してホストサーバ２，３と通信可能に接続されている。 - 特許庁

To provide a cellular phone and a control station which can give a communication each other even if the user of the cellular phone performs an operation which makes a power source an OFF state.例文帳に追加

携帯電話の使用者が電源をオフ状態にする操作を行っても、お互いに通信を行うことができる携帯電話および制御局を提供すること。 - 特許庁

A control means 102 extracts discrimination data like a telephone number indicating the other party at speech incoming to the telephone equipment of a user via a communication means.例文帳に追加

ユーザーの電話装置に通信手段を介して通話着信があった場合には、制御手段102は相手先を示す電話番号などの識別データを抽出する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device which provides voice guide to the user of the device explaining the control method of the device without using a dedicated recording medium.例文帳に追加

専用の記録媒体を使うことなく記録再生装置の操作方法を説明する音声ガイドをユーザに告知することができる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

When a start key is pressed by the user, the printing control part executes printing by outputting the printing data and the set printing setting information to an image forming part.例文帳に追加

ユーザによってスタートキーが押下されると、印刷制御部は印刷データと設定された印刷設定情報を画像形成部に出力して印刷を実行させる - 特許庁

A user interface section 12 is provided with a scanning magnification setting section 12a that sets a scanning magnification, and gives information relating to the scanning magnification to a control section 13.例文帳に追加

ユーザインターフェース部１２は、走査倍率を設定する走査倍率設定部１２ａを備えており、走査倍率に関する情報を制御部１３へ供給する。 - 特許庁

When a user has a dialogue with the opposite party, controlling means 3 and 5 perform control that acquires the profile of the opposite party from a profile holding part 6 to display the profile on a displaying part 11.例文帳に追加

利用者が相手と対話する際に、制御手段３，５が、その相手のプロフィールをプロフィール保持部６から取得して表示部１１に表示するように制御する。 - 特許庁

The control system then selects an air conditioner 30 and a lighting device 40 which are optimum for adjusting the user's ambient environment based on a positional relationship between the user and the objects.例文帳に追加

次に、ユーザと、上述の物体との位置関係に基づいて、ユーザの周囲環境の調整に最適な空調装置３０及び照明装置４０を選定する。 - 特許庁

In the first traveling mode, the control parameter is corrected according to the identified characteristics of the operator and the stored status parameters when permitted by the user.例文帳に追加

第１走行モードにおいては、やはりユーザーの許可があれば、識別された運転者の特性と、記憶された状態パラメータに応じて、その制御パラメータを補正する。 - 特許庁

When timer charging is conducted in a charging time zone set by a user through timer charging reservation means and battery heating is concurrently conducted, a vehicle charge control device delays the charge stop time.例文帳に追加

ユーザがタイマ充電予約手段により指定した充電時間帯にタイマ充電を行うとき、バッテリ加熱が行われたときは充電停止時刻を遅らせる。 - 特許庁

A control unit receives a user permission code and the decoded security code and approves or rejects copying of the digitally processed document on the basis of the two codes.例文帳に追加

制御ユニットがユーザ許可コードと復号化されたセキュリティコードとを受信し、これら２つに基づいてデジタル化された文書が複写されるのを認可又は却下する。 - 特許庁

To efficiently notify a user apparatus whose resource should be used in order to transmit control information requiring high quality though the number of bits is small by an uplink.例文帳に追加

ビット数は少ないが高い品質を要する制御情報を上りリンクで伝送するのにどのリソースが使用されるべきかをユーザ装置に効率的に通知すること。 - 特許庁

To efficiently control data communication between partitions for carrying out information processing such as arithmetic operation without spending time and effort and securing the security of a user utilizing the partitions.例文帳に追加

演算などの情報処理をおこなうパーティション間でのデータ通信を手間をかけずに効率的に制御し、パーティションを利用するユーザのセキュリティを確保すること。 - 特許庁

When an upload person whose user authentication has been performed is a "developer", the control part 21 registers the spread sheet file acquired from the client terminal 10 as the temporary version of spread sheet file.例文帳に追加

ユーザ認証されたアップロード者が「開発者」である場合、制御部２１は、クライアント端末１０から取得した表計算ファイルを仮版として登録する。 - 特許庁

When the user is judged to touch the pulse sensor, the control part maintains the state where the power is fed to the radio communicating part (step S109).例文帳に追加

ユーザが脈拍センサに接触していると判定した場合には、制御部は、無線通信部に対して電力が供給される状態を維持する（ステップＳ１０９）。 - 特許庁

The control part 21 receiving a detailed information request from the supplier terminal 30 executes user authentication processing and executes transmission processing of drawing data and basic step data.例文帳に追加

仕入先端末３０から詳細情報要求を受信した制御部２１は、ユーザ認証処理を実行し、図面データや基本工程データの送信処理を実行する。 - 特許庁

The apparatus control section 101 stores the created electronic document with the electronic signature in a data storage section 105 and informs the user that the electronic document has been created and stored(209, 210).例文帳に追加

装置制御部101は、作成された署名の付与された電子文書をデータ蓄積部105に蓄積し、電子文書を作成して蓄積したことをユーザに通知する(209、210)。 - 特許庁

To control the utilization of an additional function depending on the utilization performance of cellular phone service by a user in a cellular phone terminal having the additional function other than a communication function.例文帳に追加

通信機能以外の付属機能を有する携帯電話端末において、ユーザの携帯電話サービスの利用実績に応じて、付属機能の利用を制御する。 - 特許庁

This display device is provided with a control part which retrieves a specific map specified by a user and its one joint surface map by using a degree of separation from map data of a map database.例文帳に追加

本表示装置では、地図データベースの地図データから、ユーザーに指定された指定地図と、その結合面一地図とを、分離度を用いて検索する制御部を備えている。 - 特許庁

A window control script 19b constituting the client software 19 controls display of the float windows 13A and 13B inside the area 13a according to operation by an end user.例文帳に追加

クライアントソフトウェア１９を構成するウィンドウ制御スクリプト１９ｂは、エンドユーザの操作に応じて、領域１３ａ内のフロートウィンドウ１３Ａ，１３Ｂの表示を制御する。 - 特許庁

To provide a voice output system which actualizes a proper voice output style for any user without substantially increasing the memory capacity of a control unit.例文帳に追加

制御ユニットの大幅なメモリ容量増大を行なうことなく、どのようなユーザに対しても適切な音声出力形態を実現する音声出力システムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, a user can receive a service using the reception circuit 100, the transmission circuit 110 and a car control I/F circuit 130 without a waiting.例文帳に追加

従って、使用者が待ち続けることなく、受信回路１００、送信回路１１０、および車両制御Ｉ／Ｆ回路１３０を用いたサービスを受けることができる。 - 特許庁

Then a transmission interval of the transfer control channel is decided and the short message is coded in a user service channel USCCH and is broadcast to many radio terminals 4 in the business establishment.例文帳に追加

そして、転送制御チャンネルの送信間隔を決定し、ユーザーサービスチャンネルＵＳＣＣＨにショートメッセージを符号化して、事業所内の多数の無線端末４に放送する。 - 特許庁

A control part 70 detects that the platen glass is charged when the potential of the feedback signal drops below the negative reference potential by monitoring a comparison output, and notifies the user thereof.例文帳に追加

制御部７０は、比較出力をモニターして、フィードバック信号の電位が負の基準電位を下回ると、原稿台ガラスに帯電が発生したと検知し、ユーザに報知する。 - 特許庁

To enable a user of an electronic apparatus that performs remote control operation of a broadcast recording device for recording broadcast contents to easily have a desired broadcast content recorded.例文帳に追加

放送内容を記録する放送記録装置を遠隔操作する電子機器のユーザが所望する放送内容を容易に記録させることを可能とすることである。 - 特許庁

A control circuit 225 determines a transit time, when identification information of the transit user is read from an RFID card 103 through an antenna section 230.例文帳に追加

制御回路２２５は、アンテナ部２３０を介してＲＦＩＤカード１０３から通過利用者の識別情報が読み取られた場合、制御回路２２５は通過時刻を決定する。 - 特許庁

A schedule analysis unit 116 obtains a schedule corresponding to each user ID by accessing a schedule DB 102 through a schedule access control unit 106 in the server computer 100.例文帳に追加

スケジュール解析部１１６は、サーバコンピュータ１００のスケジュールアクセス制御部１０６を介してスケジュールＤＢ１０２にアクセスして各ユーザＩＤに対応するスケジュールを取得する。 - 特許庁