「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

This information can be read (230) from the buffer 40, and outputted (240) in a certain configuration under the control of a machine as convenient to a user.例文帳に追加

この情報は、ユーザの都合のよいときに、バッファ(40)から読み取ら(230)れてマシンの管理下にある形態で出力(240)されてもよい。 - 特許庁

The PE router acquires a VPN routing table from the MR and uses the VPN routing table to control a route of user traffic.例文帳に追加

ＰＥルータは、ＭＲからＶＰＮ経路表を取得し、そのＶＰＮ経路表を用いて、ユーザトラヒックの経路を制御する。 - 特許庁

To provide a projector capable of limiting functions which are not suitable for use by a user, and control method or the like for the projector.例文帳に追加

ユーザーの利用に向かない機能を制限することができるプロジェクター、及びプロジェクターの制御方法等を提供する。 - 特許庁

Once the user selects the subtitle sentence, a control unit 19 displays the video corresponding to the selected subtitle sentence on a display unit 15.例文帳に追加

制御部１９は、ユーザが字幕文を選択すると、選択された字幕文に対応する映像を表示部１５に表示する。 - 特許庁

To attain an easy file control with setting file storing targets and file names systematically without increasing a load on a user.例文帳に追加

ユーザの負担の増大を招くことなく、ファイル保存先、ファイル名を体系的に設定することでファイル管理を容易にする。 - 特許庁

One or more control points (432-440) determine which access point or multiple points the user terminal is to access.例文帳に追加

１つ以上の制御ポイント（４３２−４４０）はユーザ端末がどのアクセスポイント又は複数のポイントをアクセスすべきかを決定する。 - 特許庁

To control a home electric appliance corresponding to speech contents according to the speech content that a user speaks.例文帳に追加

本発明は、利用者から発せられた発話内容に基づいて、その発話内容に対応する家電機器を制御することができる。 - 特許庁

At the same time, the control device 15 causes the remaining recorders 11 to record the program data 25 of the channel corresponding to the user designation.例文帳に追加

同時に、制御装置１５は、複数のレコーダ１１の残りには、ユーザの指定に応じたチャンネルの番組データ２５を記録させる。 - 特許庁

The configuration of the control part 1 is identical to the conventional example and has a user I/F part 1a and a CPU 1b.例文帳に追加

制御部１の構成は、上記従来例の場合と同様であり、ユーザＩ／Ｆ部１ａと、ＣＰＵ１ｂと、を有している。 - 特許庁

A portion 118 for detecting the unlocking of a door transmits an unlocking signal to an electric power source control portion 115 when the user has unlocked a door.例文帳に追加

ドア開錠検知部１１８は、ユーザがドアを開錠したら、開錠信号を電源制御部１１５に送信する。 - 特許庁

The special character `|' is needed to give the user control over the pager although it gets its input from the window's process.例文帳に追加

ユーザ制御をページャ越しに行い、しかしページャにウィンドウのプロセスから入力を取得させるには、この特殊文字 `|' が必要である。 - JM

The electronic pen performs control such that the tapping information corresponding to the tapping performed after defining the user area is not stored in the memory.例文帳に追加

また、電子ペンは、ユーザエリアを定義後に行われたタップに対応するタップ情報はメモリに格納しないように制御する。 - 特許庁

The pointing device may be a user control system cursor or may be a stylus or a finger in a touch sensitive display system.例文帳に追加

ポインティング・デバイスはユーザ制御式カーソルであったり、タッチ・センシティブ表示システムにおいては、スタイラスまたは指であっても良い。 - 特許庁

After the contribution of the comment is performed, control is performed such that a higher point is imparted to the evaluation user instantaneously performing the evaluation.例文帳に追加

さらに、コメントの投稿がされた後、いち早く評価を行った評価ユーザに、より高いポイントを付与するよう制御する。 - 特許庁

In Step S102, the control part 111 obtains a user direction entered via an input part 131.例文帳に追加

制御部１１１は、ステップＳ１０２において、上述したように入力部１３１を介して入力されるユーザ指示を取得する。 - 特許庁

Thus, appropriate fail safe control corresponding to the position of the vehicle 10 is provided and the suitable instruction is given to the user.例文帳に追加

これにより、車両１０の位置に応じた適切なフェイルセーフ制御が提供され、使用者には適切な指示が与えられる。 - 特許庁

To control operation between apparatuses without forcing a user to perform excessive operations when a plurality of apparatuses of the same type are installed.例文帳に追加

同種の機器が複数設置される場合において、ユーザに余計な操作を行わせることなく機器間の動作を調整する。 - 特許庁

In a replay mode control device, the headphone 15 of a mobile music reproducing device 10 is provided with a vibration sensor 12 for detecting movements of the user in the up-and-down direction.例文帳に追加

携帯型の音楽再生装置１０のヘッドホン１５にユーザの上下動を検出する振動センサ１２を設ける。 - 特許庁

To provide a printer for a user to easily use a control panel even when a scanner unit is opened.例文帳に追加

スキャナユニットが開かれた状態であっても、ユーザが操作パネルを容易に利用できるようにするための印刷装置を提供する。 - 特許庁

The control unit notifies it to a user according to whether a degree of the difference exceeds a predetermined permitted value or not (SA8, SA9).例文帳に追加

制御部は、差異の度合いが所定の許容量を超えているか否かに応じて、その旨をユーザに通知する（ＳＡ８、ＳＡ９）。 - 特許庁

To provide a method for generating a control program by which wasteful labor and time for quoting a user function is relieved and an input mistake is reduced.例文帳に追加

ユーザ関数を引用するための余計な手間と入力ミスを削減できる制御プログラムの作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a display apparatus having high convenience by improving the operability for a user of a low visual line who cannot view visually recognize normal control panel.例文帳に追加

通常の操作パネルを視認できない視線の低い利用者に対する操作性を改善し、高い利便性を与える。 - 特許庁

To obtain a wireless microphone in which a user can control mixing, and the like, at hand and routing of a cord is minimized.例文帳に追加

マイクロホンの使用者がミキシングなどのコントロールを手元で行うことが可能であり、またコードの引き回しを最小限にする。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, PRINTING SYSTEM, PRINTER DRIVER USER INTERFACE CONTROL METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報処理装置、印刷システム、プリンタドライバのユーザインタフェース制御方法、コンピュータプログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A user 4, registered as a member in the control room 1, uses a shared vehicle 2 by a given smart card 5.例文帳に追加

管制室１に会員として登録された利用者４は、与えられたスマートカード５により共有車両２を利用する。 - 特許庁

The timepiece comprises a case 1, a mechanism 6 disposed in the case 1, and a rotatable control member 10 manipulable by a user.例文帳に追加

時計は、ケース（１）、ケース（１）内に設けられた機構（６）及びユーザにより操作可能な回転自在な制御部材（１０）を有する。 - 特許庁

To provide a safe content distribution service via broadcast and/or communication using an access control system based on an attribute of a user.例文帳に追加

ユーザの属性に基づいたアクセス制御システムを用いて、放送や通信による安全なコンテンツ配信サービスを提供する。 - 特許庁

To provide a steering lock control device capable of preventing a steering from being locked by issuing a cancel command even when a user erroneously has issued the steering lock command.例文帳に追加

ユーザが誤ってステアリングロックスイッチを操作してしまった場合に、すぐにステアリングシャフトの施錠が行われてしまう。 - 特許庁

When the user stands in front of the apparatus main frame, the control part restores the operating mode from the power saving mode or the inactive mode to the standby mode.例文帳に追加

使用者が装置本体の正面に立ったとき、制御部は節電モード又は休止モードから待機モードに復帰させる。 - 特許庁

This differs from the prescribed packet provided with transmission power control information of at least one user in this communication system.例文帳に追加

これは、この通信システムの少なくとも１のユーザの伝送パワー制御情報を備えるような所定のものとは相違する。 - 特許庁

To provide a vehicle controlling device by which a user can easily control the moving direction, and to provide a vehicle equipped with the same.例文帳に追加

使用者が移動方向を容易に操作することができる車両の制御装置およびそれを備えた車両を提供する。 - 特許庁

To provide a printer control device capable of easy printer setting by user in any usage status.例文帳に追加

どのような使用状況のユーザーにおいても容易にプリンタの設定を行うことのできる印刷制御装置を提供すること。 - 特許庁

USER STATUS MANAGEMENT DEVICE FOR NOTIFICATION, NOTIFICATION CONTROL DEVICE, INFORMATION NOTIFYING DEVICE, INFORMATION NOTIFYING SYSTEM, AND INFORMATION NOTIFYING METHOD例文帳に追加

通知用ユーザ状態管理装置、通知制御装置、情報通知装置および情報通知システム並びに情報通知方法 - 特許庁

To provide a technology for allowing a printing control device to carry out desired printing processing by the simple operation of a user.例文帳に追加

ユーザが簡単な操作で印刷制御装置に所望の印刷処理を実行させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

When the user is not seated on the seat 16, the rotation of the wheels 10 can be hindered by the control devices 22.例文帳に追加

座シート１６に利用者が着座していない状態のとき、制御装置２２によって車輪１０の回転が阻止されうる。 - 特許庁

To provide a display device and a display control program capable of displaying a character and the like written by a user in an easily visible way.例文帳に追加

ユーザが書き込んだ文字等を、視認し易く表示することが可能な表示装置および表示制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a photographing control method which enables a user to photograph in accordance with his or her intent even when executing a full-automatic function.例文帳に追加

フルオート機能実行時でも、撮影者の意図に沿った撮影を行うことが可能な撮影制御方法を提供する。 - 特許庁

The control of the electric products in a network via a central electric product is simplified by being supported with a user interface (UI).例文帳に追加

中心電気製品を介するネットワーク内の電気製品の制御は、ユーザインタフェース（ＵＩ）に支援されて単純化される。 - 特許庁

Then the control part 3 displays the generated emoticon at a display part 1 and makes the user decide whether the emoticon is acceptable.例文帳に追加

次に、制御部３は生成した顔文字を表示部１に表示させ、使用者にこの顔文字でよいか否かを判定させる。 - 特許庁

The account control device 31 performs the authentication of the user and, after succeeding an authentication, performs a settlement required by the trade of the points.例文帳に追加

口座管理装置３１は、利用者の認証を行い、認証に成功した後に、ポイントの売買に伴う決済を行う。 - 特許庁

Then, the control means 8 retrieves specifying information at a cross point of a user ID1 "U001" and identification information "N001" from a DB 2.例文帳に追加

そしてＤＢ２を検索してユーザＩＤ１「Ｕ００１」と識別情報「Ｎ００１」の交点の指示情報を検索する。 - 特許庁

In alternative versions, the systems have independent controls and user interfaces with outputs coupled to a DSLR control.例文帳に追加

代替例で、システムは、ＤＳＬＲ制御に結合された出力部を備える独立した制御部及びユーザインターフェースを有する。 - 特許庁

The user data and the control information are placed in an ECC block 1, and the ID information (including physical sector information) is placed in an ECC block 2.例文帳に追加

ユーザデータや制御情報はＥＣＣブロック１に、ＩＤ情報（物理セクタ情報を含む）はＥＣＣブロック２に入れる。 - 特許庁

To provide a power supply control device for controlling an electric instrument used to an optimum power supply state without operation of a user.例文帳に追加

使用者が操作することなく使用する電気機器の最適通電状態に制御する通電制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stored food control system with a recipe display function for a refrigerator capable of displaying a recipe of a dish according to a request of a user.例文帳に追加

利用者のリクエストに応じた料理のレシピを表示するレシピ表示機能付き冷蔵庫収納品管理システムの提供。 - 特許庁