「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, the user can recognize a specific person in photographed objects, and performs consecutive photographing control according to the movement of the specific person.例文帳に追加

従って、被写体の中から特定の人物を認識でき、その特定の人物の動きに応じた連写制御を行う。 - 特許庁

To provide a control system for a color printer or a copying machine including a user interface for selectively adjusting the output of a print.例文帳に追加

プリント出力を選択的に調節するためのユーザインターフェースを含むカラープリンタ又はコピー機用制御システムの提供。 - 特許庁

The control part then operates the pump at the speed corresponding to the force of water set by a user using a water force setting switch.例文帳に追加

その後、制御部は、ポンプを使用者が水勢設定スイッチを用いて設定した水勢に対応する速度で運転する。 - 特許庁

Thus, a user interface is integrated with the browser 31 during document browsing via a web server 21 and during communication with the control unit 12.例文帳に追加

これにより、ウェブサーバ２１の文書閲覧時と、制御ユニット１２との通信時とで、ユーザインターフェースをブラウザ３１に統一できる。 - 特許庁

To provide a method for data classification, retrieval and display allowing a user to control arbitrarily the number of elements of an acquired subset.例文帳に追加

得られる部分集合の要素数をユーザが恣意的に制御できるデータの分類、検索および表示方法を提供する。 - 特許庁

A network interface 202 performs control to transmit merchandise information to the information processor of the selected user.例文帳に追加

ネットワークインターフェース２０２は、選択された使用者の情報処理装置に、商品の情報を送信するように送信を制御する。 - 特許庁

User terminals 11 to 15 have functions for reporting unused software and requesting new software for a control center server 20.例文帳に追加

ユーザ端末１１〜１５は、管理センターサーバ２０に対して、不要ソフトウェアの連絡や新たなソフトウェアを要求する機能を有する。 - 特許庁

In addition, the tactile feedback provided may supply information relating to the operating status of the control system to the user.例文帳に追加

加えて、与えられる触覚フィードバックは、制御システムの動作状態に関する情報をユーザーに提供することができる。 - 特許庁

To control automatic nerve, or the like, of a user by considerably generating minus ions by friction in using a fiber product.例文帳に追加

繊維製品を使用する際の摩擦によってマイナスイオンを相当に発生させ、使用者の自律神経などを調整する。 - 特許庁

The user gains necessary electronic forms and electronic form control programs from a server via the network.例文帳に追加

ユーザは、電子書類を作成する際に、ネットワークを介して、サーバから、必要な電子フォームと電子フォーム制御プログラムを取得する。 - 特許庁

The control server 10 receiving it registers into a user registration database the equipment information and the personal information while correlating them each other.例文帳に追加

これを受信した管理サーバ１０は、その機器情報と個人情報とを対応付けてユーザ登録用データベースに登録する。 - 特許庁

A control computer 11 records participant data in a participant data storage part 27 on the basis of the read name database of a user.例文帳に追加

制御コンピュータ１１は、読み込んだユーザの名簿データベースに基づいて、参加者データ記憶部２７に参加者データを記録する。 - 特許庁

The user device has a means of receiving and demodulating a control signal, a means of performing demodulation, and a means of making a cell search at a specified frequency.例文帳に追加

ユーザ装置は、制御信号を受信し、復調する手段と、指定された周波数でセルサーチを行う手段とを有する。 - 特許庁

The user recognizes the upload of the image data and instructs the browsing of the image data stored in the server by using a remote control 14.例文帳に追加

ユーザは、この通知で画像データのアップロードを知り、リモコン１４を使ってサーバ４に蓄積された画像データの閲覧を指示する。 - 特許庁

Based upon the control, a transmission processing part 15 transmits the transmitting data by using the time slot for the downlink of each user.例文帳に追加

そして、送信処理部１５が、その制御に基づいて、各ユーザの下りリンク用タイムスロットを用いて送信データを送信する。 - 特許庁

The estimated value of the completion time is provided to the user, by a widget (112) or graphical control associated with a browser application.例文帳に追加

完了時間推定値はブラウザ・アプリケーションに関連するウィジット（１１２）またはグラフィカル・コントロールによってユーザに提供される。 - 特許庁

The terminal device performs control such that the tapping information corresponding to the tapping performed after defining the user area is not stored in the memory.例文帳に追加

また、端末装置は、ユーザエリアを定義後に行われたタップに対応するタップ情報はメモリに格納しないように制御する。 - 特許庁

The user data UD and the control data CD corresponding thereto are read from the address A0 for 8 bytes every time sequentially and given to a 64B/66B encoding circuit.例文帳に追加

アドレスA0から、順次8バイトづつのユーザデータUD及びこれに対応する制御データCDを読み出して64B/66B符号化回路に与える。 - 特許庁

To provide an engine control system making a user hardly notice a change of a combustion sound when the combustion state of an engine changes.例文帳に追加

エンジンの燃焼状態が変化したとき、ユーザが燃焼音の変化に気づきにくいエンジンの制御システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a print control system managing print permission of a content by a combination of an output printer and a user.例文帳に追加

出力先の印刷装置とユーザとの組み合わせでコンテンツの印刷許可を管理する印刷制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a control device, a mobile communication terminal, a communication system, and a communication method, which help a user to suitably designate a cell.例文帳に追加

、ユーザがセルを好適に指定することができる制御装置、移動通信端末、通信システム、通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an SCSI (small computer system interface) enclosure service (SES) function for enabling accurate control/management of disk enclosure without impairing usability of a user.例文帳に追加

ユーザの使い勝手を損ねず、ディスクエンクロージャの制御・管理の的確化を可能とするSCSIエンクロージャ・サービス(SES)機能を提供する。 - 特許庁

To allow a user, who will build a machine system, to create a machine system operation control program without asking for help from a professional programmer.例文帳に追加

機械システムを形成する者が専門のプログラマーの助けを借りずに機械システムの作動を制御するプログラムを作成する。 - 特許庁

ON/OFF control of a back light unit is performed utilizing an input signal depending upon an input operation or the like from a user (S1-S4).例文帳に追加

バックライトユニットのオン・オフ制御を利用者の入力操作等による入力信号を利用し行う（ステップＳ１乃至Ｓ４）。 - 特許庁

To realize a device for preparing screen data for control even when a user does not know an address of each programmable logic controller.例文帳に追加

各プログラマブル・ロジック・コントローラのアドレスを知らなくても、画面データを作成可能な制御用画面データ作成装置を実現する。 - 特許庁

To provide a program, a computer and a control method capable of reducing power consumption and improving the convenience of a user.例文帳に追加

消費電力を低減し、またユーザの利便性を向上させることが可能なプログラム、コンピュータ及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information communication system, an information communication unit, their control method and a computer-readable memory that provide excellent user-friendliness.例文帳に追加

使い勝手の良い情報通信システム、情報通信装置及びそれらの制御方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁

A control section 21 supplies information associated with an input imaging recording mode inputted by a user to a rate information generating section 24.例文帳に追加

制御部２１は、ユーザが入力した入力撮像記録モードに関する情報をレート情報作成部２４に供給する。 - 特許庁

When the user is seated on the seat 16, the rotation of the wheels 10 is not hindered by the control devices 22.例文帳に追加

座シート１６に利用者が着座している状態のとき、制御装置２２によって車輪１０の回転が阻止されない。 - 特許庁

To provide a control method of an indoor unit of an air conditioner for restraining reduction in comfortable feeling of a user when starting operation.例文帳に追加

運転開始時における使用者の快適感低下を抑えた空気調和機の室内機の制御方法を提供する。 - 特許庁

A temporary password issuing means issues a temporary password based on a user input in the call permitted by the call control means.例文帳に追加

仮パスワード発行手段は、呼制御手段により許可された呼におけるユーザ入力に基づき仮パスワードを発行する。 - 特許庁

Connection C for transferring important flow is established in a provider domain 20 between an entrance transfer control part 2a and an exit transfer control part 2b, the entrance transfer control part 2a determines whether a user flow packet transferred from a source user terminal 1a is an important flow packet f1 or a general flow packet f2.例文帳に追加

入口転送制御部２ａと出口転送制御部２ｂとの間で、プロバイダドメイン２０内に、重要フロー転送用コネクションＣを確立し、入口転送制御部２ａは、送信元ユーザ端末１ａから転送されたユーザフローパケットが、重要フローパケットｆ１であるか、一般フローパケットｆ２であるかを判別する。 - 特許庁

This system used commonly for experimental and research equipment comprises a control center system 10 for centrally controlling application software used for experiments and researches, user terminals 30, 50, and 60 for gaining an access to the control center system to retrieve the application software, and a communication network 70 for connecting the control center system to the user terminals.例文帳に追加

実験または研究に使用するアプリケーションソフトウェアを集中管理する管理センターシステム１０と、該管理センターシステムにアクセスし、前記アプリケーションソフトウェアを取り出す利用者端末３０，５０，６０と、前記管理センターシステムと利用者端末とを相互に接続する通信ネットワーク７０とを備えた。 - 特許庁

When a user uses a user interface to instruct automatic adjustment of a plurality of the image readers 10 to a system control means 16, the system control means 16 uses an image read control means 12 to read a prescribed test original from each of the image readers 10 and to obtain image data made to correspond to each image reader 10.例文帳に追加

ユーザがユーザインタフェースによりシステム制御手段１６に複数の画像読取装置１０の自動調整を指示すると、システム制御手段１６は画像読取制御手段１２を用いて所定の試験原稿をそれぞれの画像読取装置１０により読み込み、各画像読取装置１０に対応づけた画像データを得る。 - 特許庁

To provide a vehicle controller for achieving the control of a vehicle on which the operation inclination of a user is reflected by outputting a question to ask the validity of manipulated variables relating to the control of the vehicle when the operation labor of the user is less than a predetermined labor, and changing control content, based on the response.例文帳に追加

利用者の運転負荷が所定負荷未満である場合に車両の制御に係る制御量の妥当性を問う質問を出力し、その応答に基づいて制御内容を変更することにより、利用者の運転指向を反映した車両の制御を行うことを可能にした車両制御装置を提供する。 - 特許庁

The intelligence terminal 5 further includes an electric lock authentication portion 53 which performs authentication communication with an electric lock controller 4 so that the result of authentication can be used to select either of the control methods, that is, the direct control from the intelligence terminal 5 if the user comes into the room, or the control through the Internet if the user is out of the room.例文帳に追加

また、情報端末５に電気錠制御装置４と認証通信を行う電気錠認証部５３を設けることにより、認証結果を機器の制御方法の切替に利用でき、入室した場合は情報端末５からの直接制御、外出した場合はインターネット経由の制御と切り替えることができる。 - 特許庁

A compensation point update control part 96 extracts a user code stored so as to be associated with the contribution contents being the factor of the display of the advertisement contents based on a contribution table 108 and a user table 104 under such necessary conditions that the advertisement contents are displayed, and increases the user points of the user.例文帳に追加

報酬ポイント更新制御部９６は、広告内容が表示されることを必要条件として、投稿テーブル１０８およびユーザテーブル１０４に基づいて、当該広告内容が表示される原因となった投稿内容と関連付けて記憶されたユーザコードを抽出し、そのユーザのユーザポイントを増加する。 - 特許庁

A packet transfer device registers packet transfer control information on each user terminal in a user administration table in the PPPoE connection and authentication phases for each user terminal and controls packet transfer, based on the user administration table in the DHCP phase and the IP transfer phase following the authentication phase.例文帳に追加

パケット転送装置が、各ユーザ端末との間で行うＰＰＰｏＥ接続フェーズと認証フェーズにおいて、ユーザ端末毎のパケット転送制御情報をユーザ管理テーブルに登録しておき、認証フェーズに続くＤＨＣＰフェーズとＩＰ転送フェーズにおいて、上記ユーザ管理テーブルに基いてパケット転送を制御する。 - 特許庁

A control part 21 detects the operation of the user via input means 91, and registers the operation of the user in the work recording table 4, and compares the registered operation content with the correct operation recorded in the normal work recording data management table 5, and when those operations are different, notifies the user via output means 92 that the operation of the user is an erroneous operation.例文帳に追加

制御部２１は入力手段９１を介してユーザの操作を検出し、作業記録テーブル４に登録するとともに、登録した操作内容を正常作業記録データ管理テーブル５に記録された正しい操作と比較し、異なる場合は誤操作として出力手段９２を介してユーザに報知する。 - 特許庁

When a user wants the contribution of an answer, a display control part 11c makes user terminals 30-1 to 30-N display a charging confirmation screen showing a charging sum to be imposed on the contribution of an answer, and makes the user terminals 30-1 to 30-N display an answer contribution screen after the user agrees on charging.例文帳に追加

表示制御部１１ｃは、ユーザが回答の投稿を希望する場合、まず、回答の投稿に対して課せられる課金額を示す課金確認画面をユーザ端末３０−１〜３０−Ｎに表示させ、ユーザが課金に同意した後に、回答投稿画面をユーザ端末３０−１〜３０−Ｎに表示させる。 - 特許庁

The communication control device, when receiving an invitation order to the second user terminal from the first user terminal, creates invitation information for establishing communication between the second user terminal and the plurality of server devices according to the setting information, and sends it to each server device and to the second user terminal.例文帳に追加

通信制御装置は、第２のユーザ端末に対する招待命令を第１のユーザ端末から受けたとき、第２のユーザ端末および複数のサーバ装置間の通信を確立するための招待情報を設定情報に基づき作成し、これを各サーバ装置および第２のユーザ端末のそれぞれに送信する。 - 特許庁

The communication control process receives the message identifier from the user process being the origin of transmission, and sets a lock state for inhibiting the reception of the message identifier for the user process being the origin of transmission, and transmits the message identifier received from the user process being the origin of transmission to the user process being the destination of transmission.例文帳に追加

通信制御プロセスは、送信元のユーザプロセスからメッセージ識別子を受信すると、当該送信元のユーザプロセスに対するメッセージ識別子の受信を禁止するロック状態を設定すると共に、当該送信元のユーザプロセスから受信したメッセージ識別子を、送信先のユーザプロセスへ送信する。 - 特許庁

The ticket gate 5 reads out the user ID from an IC card 6, which the user holds, and checks whether the seat delivered from the station control device 4 coincides with any one in the list of the user ID possible to utilize the seat or not, and if YES, the ticket gate 5 issues a reserved seat ticket for the seat to the user.例文帳に追加

改札機５は利用者が所持するＩＣカード６から利用者ＩＤを読み出し、駅管理装置４から配信された座席を利用可能な利用者ＩＤのリストの中のいずれかと一致するか否かをチェックし、一致する場合、その座席の指定席券をその利用者に発券する。 - 特許庁

Further, the development-setting terminal 2 having encrypted access right information receives the user-managed first key encrypted by the same key as the encryption key from the PLC 1, decrypts the encrypted user-managed first key by the encryption key and decrypts the access right information by using the decrypted user-managed first key and the user-managed second key to perform access control.例文帳に追加

また、開発・設定端末は、暗号化されたアクセス権限情報を有し、前記暗号鍵と同じ鍵で暗号化されたユーザ管理第一鍵をＰＬＣから受信し、前記暗号鍵で復号し、復号後のユーザ管理第一鍵とユーザ管理第二鍵を用いてアクセス権限情報を復号してアクセス制御を行う。 - 特許庁

When a plurality of user-specified rules having common parts exist in the condition expression, a common condition control means 7 rewrites the condition expression for the user-specified rules to avoid the condition expression for the user-specified rules from being met at the same time and stores the user-specified rules after rewritten, as trouble coping rules, in a rule accumulating means 2.例文帳に追加

共通条件制御手段７は、条件式に共通部分を有する複数のユーザ指定ルールがある場合、そのユーザ指定ルールの条件式が同時に満たされることがないようにユーザ指定ルールの条件式を書き換え、書き換え後のユーザ指定ルールを障害対処ルールとしてルール蓄積手段２に記憶させる。 - 特許庁