「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(274ページ目) - Weblio英語例文検索

A cellular phone 14_1 generates the transmitting request including an identification data ID and an address ADR of the transmitting destination of content data to be transmitted specified by a user and transmits it to a content server device 12.例文帳に追加

携帯電話１４＿１は、ユーザによって指定された送信対象のコンテンツデータの識別データＩＤと送信先のアドレスＡＤＲとを含む送信要求を生成し、これをコンテンツサーバ装置１２に送信する。 - 特許庁

The authentication server 13 retrieves the transmitted face data of the user out of the face data registered corresponding to the transmitted ID of the coping machine and reports the retrieved result through the LAN 14 to the coping machine 11.例文帳に追加

認証サーバ１３は、送信されてきたユーザの顔面データを、送信されてきた複写機のIDに対応して登録されている顔面データの中から検索し、その検索結果をLAN１４を介して複写機１１に通知する。 - 特許庁

When the user U0 places the digital camera on one of camera mounts 3A, 3B and 3C, the camera mount reads the image data obtained by photographing from the digital camera, and transmits the image data to an image server 7 via a LAN 6.例文帳に追加

撮影後ユーザＵ０がデジタルカメラをカメラ設置台３Ａ，３Ｂ，３Ｃに設置すると、カメラ設置台が撮影により取得した画像データをデジタルカメラから読み出して、ＬＡＮ６経由で画像サーバ７に送信する。 - 特許庁

A assisting service center 2 collects data on medical expenses paid by sick members of the family of the user of this service from a medical institution terminal 9 on a network and stores and manages the data in a sick person log database.例文帳に追加

支援サービスセンタ２は、支援サービスの利用申込を行ったユーザの家族患者が支出した支出額を各医療機関端末９からネットワークを介して取得して患者ログデータベースに収集管理する。 - 特許庁

When the terminal 1 receives the target data and the question data transmitted from the server 2, the terminal 1 displays contents of problems on a prescribed display part together with the target marks which are made to be the target of the user.例文帳に追加

利用者端末１は、教育支援サーバ２より送信された目標データ及び問題データを受信すると、利用者が目標とする目標点数と共に、問題内容を所定の表示部に表示する。 - 特許庁

Thereby, the reproducing device for downloading the content data is the one registered reproducing device, and only the user who can input the registered biological information can reproduce the content data.例文帳に追加

これによりコンテンツデータをダウンロードできる再生装置は登録された１台の再生装置のみとすることができ、また、コンテンツデータを再生できるのは登録された生体情報を入力できるユーザのみとすることができる。 - 特許庁

A setting data selection means 202 selects setting data for setting various setting values associated with functions of the image processing apparatus by each function according to a user input to an operation input means 203.例文帳に追加

設定データ選択手段２０２は、画像処理装置の機能に関わる各種設定値を設定するための設定データを、操作入力手段２０３に対するユーザ入力に従って機能ごとに選択する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device of an optical disc capable of quickly and highly reliably reproducing control data and user data independent of the relationship of reflectivity of a recorded area and an unrecorded area of the optical disc.例文帳に追加

光ディスクの記録領域と未記録領域との反射率の関係に依存せず、コントロールデータ及びユーザーデータを迅速に且つ信頼性高く再生することができる光ディスクの記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, in distributing the information, the information offerer receives the counter value from the restriction data offerer, and, if the user of the information agrees to pay for the counter value, the corresponding counter value is paid back to the restriction data offerer.例文帳に追加

また、情報の配信に当たっては、情報提供者は制約データ提供者から対価を受け取り、情報の利用者が対価の支払いに同意したとき、その分を制約データ提供者に還元するようにした。 - 特許庁

A main control part 1 operates an RF module 11 when facsimile data reception is detected and transmits a signal which indicates data reception by radio from an antenna 12 to a wireless communication terminal P carried by a user.例文帳に追加

主制御部１は、ファクシミリデータの受信を検出すると、ＲＦモジュール１１を動作させて、アンテナ１２からユーザが携帯している無線通信端末装置Ｐへ、データ着信を示す信号を無線送信させる。 - 特許庁

To improve usability to a user by changing and displaying a chord name of musical performance data so that the chord name corresponds to chord representation of a transposing musical instrument such as a wind instrument when the chord name of musical performance data is displayed.例文帳に追加

演奏データのコードネームを表示する際に、管楽器などの移調楽器におけるコード表記に対応するようにコードネームを変更して表示できるようにし、ユーザの使い勝手を向上させること。 - 特許庁

The processing of the client side user interface element is performed by performing one or more processing out of event handling processing, post back data handling processing, data connection processing, and state management processing concerned with the states of the server side control objects.例文帳に追加

クライアント側ユーザインタフェース要素の処理は、イベントハンドリング処理、ポストバックデータハンドリング処理、データ結合処理およびサーバ側制御オブジェクトの状態に関する状態管理処理のうちの１つ以上の処理を行う。 - 特許庁

A problem extraction part 102 creates exact nature data showing the degree of the exact nature of the reply sentence data displayed on the user terminal on the basis of the relevance between the plurality of recorded reception histories.例文帳に追加

問題点抽出部１０２は、記録された複数の応対履歴の間の関連性を基準として、ユーザ端末に表示される回答文データの的確性の度合いを表す的確性データを作成する。 - 特許庁

To provide systems and methods for providing encryption and decryption of data transmitted on a computer-implemented network, preferably user authentication identifier data such as a password, at the time point of entry into the user's computer.例文帳に追加

コンピュータ実施ネットワーク上で送信されるデータ、好ましくはパスワード等のユーザ認証識別子データの暗号化および復号化を、ユーザのコンピュータ内への入力の時点で行なうためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device and a radio communication system which allow short-range radio communication of ringtone data to be performed without giving a user discomfort if the mobile terminal device has received an incoming call while outputting voice data.例文帳に追加

音声データの出力時に、着信を受けた場合に、ユーザに違和感を与えることなく着信音データの近距離無線通信を行うことができる携帯端末装置及び無線通信システムを提供すること。 - 特許庁

The sink component is adapted to display A/D program data and an A/D menu data stream associated with the source component on the presentation device based on a user request transmitted from the sink component to the source component.例文帳に追加

シンクコンポーネントは、シンクコンポーネントからソースコンポーネントに送られるユーザ要求に基づいて、ソースコンポーネントに関連するＡ／ＶプログラムデータおよびＡ／Ｖメニューデータストリームをプレゼンテーション装置上に表示するようになっている。 - 特許庁

When a user viewing the display selects the telephone number, voice data of the telephone number are sequentially read from the storage section 2 and processed by the voice coding/decoding processing section 10, and the data are transmitted as the telephone number in voice.例文帳に追加

この表示を見た使用者が選択を行えば、その電話番号の音声データが記憶部２から順次読み出され、音声符号／復号処理部１０で処理の後、音声による電話番号として送信される。 - 特許庁

An attendant contents specifying information obtaining part 6 obtains an attendant contents data specifying information of the corresponding attendant contents data according to the attribute of the obtained request contents, the attribute of a delivery date and time and the attribute of a user.例文帳に追加

付随コンテンツ特定情報取得部６は、取得されたリクエストコンテンツの属性、配信日時の属性およびユーザの属性に応じて、対応する付随コンテンツデータの付随コンテンツデータ特定情報を取得する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing method, a program, and an information processing system for communicating information included in content data to a user and supporting playback of the content data from a specific playback start position.例文帳に追加

コンテンツデータに含まれる情報をユーザに伝達し、特定の再生開始位置からのコンテンツデータの再生を補助することが可能な情報処理装置、情報処理方法、プログラム、および情報処理システムを提供する。 - 特許庁

A configuration program on a personal computer assists a user in creating configuration data, including network settings, for the thin client device, generates an XML file containing the configuration data, and writes the XML file into the portable media device.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ上の構成プログラムが、シンクライアント装置の、ネットワーク設定を含む構成データの作成でユーザを支援し、構成データを含むＸＭＬファイルを生成し、ＸＭＬファイルを可搬型媒体に書き込む。 - 特許庁

A management server stores the output person number and printing data associated with each other when the printing data with the output person number is received (P2), and transmits a reception notification to a user corresponding to the output person number (P3).例文帳に追加

管理サーバは、出力者番号付き印刷データを受信するとその出力者番号と印刷データとを対応付けて記憶し（Ｐ２）、その出力者番号に対応するユーザに受信通知を送る（Ｐ３）。 - 特許庁

Shortcut selection data are received from the user corresponding to at least one selected electronic file and at least one selected electronic file is added to the default listing in accordance with the received shortcut selection data.例文帳に追加

少なくとも１つの選択電子ファイルに対応するショートカット選択データをユーザから受け取り、受け取ったショートカット選択データにしたがって、少なくとも１つの選択電子ファイルがデフォルト・リストに追加される。 - 特許庁

Data to be provided from a database 1 to users 4-9 are encrypted and distributed, and a user decrypts the encrypted data by using an encryption key acquired from a key management center 9 or a copyright management center 10.例文帳に追加

データベース１からユーザ４〜９に供給されるデータは暗号化して配布され、ユーザは鍵管理センタ９あるいは著作権管理センタ１０から入手した暗号鍵を用いて暗号化データを復号化して利用する。 - 特許庁

After that, the user portable terminal calculates the difference data between the acquired standard time and the system time, and further calculates application time that essentially coincides with the standard time, based on the system time and the differential data.例文帳に追加

その後、利用者携帯端末は、取得した標準時刻とシステム時刻の差分データを算出し、さらに、システム時刻と差分データに基づいて、標準時刻と実質的に一致するアプリケーション時刻を算出する。 - 特許庁

The conditioning variables (i.e., target variable predictors) of the data perspective can be adjusted to provide an optimum view, and/or accept control inputs from a user to guide/control the generation of the data perspective.例文帳に追加

データパースペクティブの条件付け変数（すなわち目標変数プレディクタ）を調整して、最適のビューを提供し、かつ／またはデータパースペクティブの生成を案内し／制御するためにユーザからの制御入力を受け入れる。 - 特許庁

Server devices (a dedicated server 21 and a digital content server 22) on the data providing company 2 side provide, on the basis of the above pieces of information, the digital data regarding the commodity to a user terminal 42 via the network N2.例文帳に追加

データ提供会社２側のサーバ装置（専用サーバ２１とデジタルコンテンツサーバ２２）はこれらの情報に基づいて当該商品に関連したデジタルデータをユーザ端末４２にネットワークＮ２を通じて提供する。 - 特許庁

A data shaping part 12 shapes the information and the article of the contributor specified by the recommendation target person retrieval part 11 according to a shaping format 15, generates display data 16, and presents them to the user terminal 3.例文帳に追加

データ整形部１２は、レコメンド対象者検索部１１の特定した投稿者の情報および記事を整形フォーマット１５に従って整形し、表示データ１６を生成してユーザ端末３へ提示する。 - 特許庁

To provide a data management method for enabling even an end user to easily perform the integration processing of metadata by making original metadata available even after the integration of metadata in a data management method for performing metadata integration.例文帳に追加

メタデータ統合を行うデータ管理方法において、メタデータの統合後であっても元のメタデータの利用を可能にし、エンドユーザにも容易にメタデータの統合処理を行うことのできるデータ管理手法を提供する。 - 特許庁

The date on which accumulated documents (printing data) which have been transmitted to a printer 1 are accumulated is acquired (S101), and from the data of the accumulated documents, a number of days and a period of time till the deletion being set by the user for the accumulated documents are acquired (S102).例文帳に追加

プリンタ１へ送られた蓄積文書（印刷データ）が蓄積された日時を取得し、蓄積文書のデータから、この蓄積文書に対するユーザが設定した削除までの日数・時間を取得する。 - 特許庁

After image contracting processing is performed, image data contracted in a contraction ratio required by a user is displayed on a data display part 22 to check image quality and, if this image quality is not predetermined one, the contraction ratio is altered.例文帳に追加

画像圧縮処理を行った後、ユーザの要求する圧縮率で圧縮を行った画像データをデータ表示部２２に表示させて画質をチェックし、所望の画質でなければ圧縮率を変更する。 - 特許庁

In a distribution server 30, data to be distributed are encrypted and transmitted, and in a client terminal 10, received data are decrypted using a common key original for a relevant user and the client terminal 10 and are browsed or utilized.例文帳に追加

配信サーバ３０では、配信するデータを暗号化して送信し、クライアント端末１０では、受信したデータを当該利用者およびクライアント端末１０に固有の共通鍵で復号化し、閲覧または利用する。 - 特許庁

The repeating device 30 comprises a base station synchronization establishing unit 31 for maintaining synchronization with the base station device 20 by means of a reference signal set in a data region in user data transmitted by the base station device 20.例文帳に追加

中継装置３０は、基地局装置２０からユーザデータを送信するデータ領域に設定された参照信号を用いて基地局装置２０との同期を維持する基地局同期確立部３１を備える。 - 特許庁

A client terminal 100 holds a plurality of kinds of form data, and acquires a receipt image of a receipt presented by a user, and acquires consumption information from the receipt image based on the corresponding form data.例文帳に追加

クライアント端末１００は、フォームデータを複数種類保持し、ユーザにより提示された領収書の領収書画像を取得し、対応するフォームデータに基づいて領収書画像から消費情報を取得する。 - 特許庁

Concerning this data processing system, a lot of data collected from a job site are computerized on that site and customized into information meaningful for users and this information is distributed through a network to the user side.例文帳に追加

現場で収集した大量のデータを、その場で情報化し、情報という利用者にとって意味ある形に集約し、この情報をネットワーク経由で利用側に配信することを特徴とするデータ処理システムである。 - 特許庁

A settlement institution server, an assurance institution terminal, a service evaluator terminal, a service user terminal and a service provider terminal are networked to the computer system for sending/receiving data to/from them and processing and managing the data.例文帳に追加

決済機関サーバ、保証機関端末、役務評価者端末、役務利用者端末、役務提供者端末と、これらにデータを送受信し、データを処理および管理するコンピュータシステムとをネットワークにて接続する。 - 特許庁

A specified information selection unit analyzes a sentence structure and an image in the DTP data, and recognizes, as an input, an element indicated by the user in the DTP data from the xy coordinate value of the touched position using a predetermined algorithm.例文帳に追加

特定情報選択部が該ＤＴＰデータ内を構文解析・画像解析し、タッチ位置のｘｙ座標値から、所定のアルゴリズムにより、ＤＴＰデータ内の、ユーザが指示した構成要素を、入力として認識する。 - 特許庁

On the basis of change information of the parameters input by operation of a button operating part 104 by a user during reproduction of the contents data, a parameter operating part 102 changes the parameters accompanying the contents data being reproduced.例文帳に追加

また、コンテンツデータの再生中にユーザによるボタン操作部１０４の操作によって入力されたパラメータの変更情報に基づいてパラメータ操作部１０２が再生中のコンテンツデータに付随するパラメータを変更する。 - 特許庁

The data block after the writing is read, and it is distinguished whether the user data are normally written in the file 6 or not based on the counter set before the writing and the counter after the writing read from a file storage part 5.例文帳に追加

さらに、書込後のデータブロックを読出し、書込前に設定したカウンタと、ファイル記憶部５から読出した書込後のカウンタとに基づいて、ファイル６にユーザデータが正常に書込まれたか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set that has a call mode for conducting calls and a data mode for data communication as a communication mode and fully utilizes the characteristics of both the modes to provide superior user interface.例文帳に追加

通信モードとして通話を行うための通話モードとデータ通信を行うためのデータモードとを有し、両モードの特性を十分に活かして優れたユーザインタフェースを提供する携帯電話機を提供する。 - 特許庁

After that, when a receiver of the print data (the user of the personal computer 4) enters the pico net area, the cellular telephone 6 of which connection authentication is established is detected by the printer 10 and a print operation of the print data to a form is started.例文帳に追加

その後、印刷データの受信者（パソコン４の使用者）がピコネットエリアに入ると、プリンタ１０により接続認証が成立する携帯電話装置６が検知され、印刷データの用紙への印刷動作が開始される。 - 特許庁

To provide a medical image processing apparatus, method and program capable of improving the convenience of work such as a confirmation and a correction of medica image data by a user when medical image data are inconsistent.例文帳に追加

医用画像データに不整合が発生した際、ユーザによる当該医用画像データの確認、修正等の作業の利便性を向上し得る医用画像処理装置、医用画像処理方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

The data writing system is provided with a protective device which permits to apply a VPP voltage to the flash microcomputer for writing a data only when setting of a flash writer by the user and setting of a manual connection change-over means are in agreement.例文帳に追加

ユーザによるフラッシュ・ライタの設定と手動接続切替え手段の設定とが一致した場合にのみ、データ書き込み対象となるフラッシュ・マイコンに対するＶＰＰ電圧の印加を許可する保護装置を設ける。 - 特許庁

The collection system 5 stores collection data wherein the kind and quantity of the consumption articles to be collected and the user are related to each other in a storage device (S14) and sends a collection code corresponding to the collection data to the requester 6 (S15).例文帳に追加

回収システム5は、回収する消耗品の種類および数量とユーザとを関連付けた回収データを記憶装置に格納し(S14)、その回収データに対応する回収コードを依頼者6へ送信する(S15)。 - 特許庁

To stabilize user traffic immediately after call connection by achieving the MAC address resolution in a data communication path in which data communication between a communication device and a connection destination of the communication device is executed before the completion of the call connection.例文帳に追加

呼接続完了前に通信装置と通信装置の接続先との間におけるデータ通信が行われるデータ通信経路においてＭＡＣアドレス解決を図り、呼接続直後のユーザトラフィックを安定させる。 - 特許庁

At the client terminal, a decoding key is acquired from the PACS in a case that the start indication input of the diagnostic reading by a user is detected and the encoded data D7 of the medical image data D1 is decoded to restore the incidental information D3.例文帳に追加

クライアント端末では、ユーザの読影開始の指示入力を検知した場合に、復号キーをＰＡＣＳから取得して、医用画像データＤ１の暗号化情報Ｄ７を復号して、付帯情報Ｄ３を復元する。 - 特許庁