「User data」に関連した英語例文の一覧と使い方(277ページ目) - Weblio英語例文検索

To automatically manage a logical volume which is a recording unit of a data file without being conscious of a library device by a user regarding a data management method, device and a hierarchical type storage device.例文帳に追加

本発明は、データ管理方法及び装置並びに階層型記憶装置に関し、ユーザがライブラリ装置を意識することなく、データファイルの記録単位である論理ボリュームの管理を自動的に行うことを目的とする。 - 特許庁

Card data of a user payment card 5 are read by a payment terminal 2 in response to a predetermined action of an employee, and stamping of a predetermined number related to the predetermined action is received as a stamping value data.例文帳に追加

従業者の所定行動に伴い、代金決済端末機２にて利用者決済カード５のカードデータを読み込ませると共に、所定行動に関連付けた所定数字の打刻を打刻値データとして受け付ける。 - 特許庁

To provide a program managing whether electronic data are created according to a previously decided way/standard or not and reducing a burden of a user correcting the electronic data.例文帳に追加

電子データが、予め定められた要領・基準に従って作成されているかを管理するプログラムにおいて、電子データの修正に関わるユーザの負担を軽減することが可能なプログラムを提供することである。 - 特許庁

Then on the occurrence of a stop event, only the moving picture data intended by the user and temporarily stored in the temporary storage area 31 at that point of time are sequentially copied in time series to a moving image storage area 32, into which the data are stored permanently.例文帳に追加

そして、停止イベントの発生により、その時点における一時保存エリア３１に一時保存された、ユーザが意図する動画像データのみを、動画保存エリア３２へ時系列的にコピーして永久的に保存する。 - 特許庁

In the control information recording zone setting step, the control information recording zone in which control information indicating a recording state is recorded is set at a position close to the user data recording area of the inner periphery control data recording area.例文帳に追加

制御情報記録ゾーン設定ステップは、記録状態を示す制御情報が記録される制御情報記録ゾーンを内周制御データ記録領域のユーザデータ記録領域に近接する位置に設定する。 - 特許庁

To provide an image transfer method capable of reducing trouble of a user when it is necessary to apply image processing to image data according to a use purpose in a transfer destination, when transferring the image data between applications.例文帳に追加

アプリケーション間で画像データを転送する場合に転送先での利用意図に応じてその画像データに画像処理を施す必要があるときのユーザの手間を軽減することができる画像転送方法を提供する。 - 特許庁

To provide switchover between active/standby without occurrence of missing cells or duplicate cells and without increasing transfer delay, in a data transmission apparatus which assembles received user data into an ATM cell and sends it onto a transmission path.例文帳に追加

受信したユーザデータをＡＴＭセルに組み立てて伝送路へ送出するデータ伝送装置において、セルの欠落や重複なくかつ転送遅延を増加させることなく現用／予備の切り替えを行うこと。 - 特許庁

Motion picture data are recorded on a medium in e.g., a digital camera and a plurality of still pictures selected in response to a still picture capturing request or the like from a user are recorded on the medium as an index image corresponding to motion picture data.例文帳に追加

例えばデジタルカメラにおいて動画データをメディアに記録し、ユーザの静止画撮り込み要求などに応じて選択された複数の静止画を動画データ対応のインデックス画像としてメディアに記録する。 - 特許庁

If characters indicating various information such as address included in a homepage image are selected by a user by way of a remote control unit 4, a character data extraction part 44 extracts the character data corresponding to the character.例文帳に追加

ホームページ画像に含まれる住所等の各種情報を示す文字がリモコンユニット４を介して利用者によって選択されると、文字データ抽出部４４は、この文字に対応する文字データを抽出する。 - 特許庁

A download data communication speed is predicted (S5), and based on the prediction result, whether or not the download data communication speed satisfies a desired speed which a user has set is determined (S7), and based on the determination result, download is stopped (S12).例文帳に追加

下りデータ通信速度を予測し（Ｓ５）、該予測結果に基づき、下りデータ通信速度がユーザから設定された希望速度を満たすか否かを判断し（Ｓ７）、該判断結果に基づき、ダウンロードを中止する（Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing method, a program, and a recording medium, for determining quality of image data including a picture or a design drawn by a user according to the feature value of the image data.例文帳に追加

本発明は、ユーザによって描画された絵やデザインを含む画像データの画像特徴量に応じて優劣を判定する情報処理装置、情報処理方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

When a user inputs his/her biological information in a data processor (IC card terminal, etc.) (401), the data processor extracts the characteristic amount regarding the inputted biological information (402) and transmits it to the portable electronic device.例文帳に追加

使用者は、自分の生体情報をデータ処理装置（ＩＣカードターミナル等）に入力する(401)と、データ処理装置は、入力された生体情報について特徴量を抽出して(402)、携帯電子装置に送信する。 - 特許庁

When a user U_1 presses an image pickup button of a personal digital assistant 1_1, a processing part 16 causes still image data picked up by an imaging part 10 to be stored along with position data detected by a current position detecting part 11.例文帳に追加

ユーザＵ_１ が携帯情報端末１_１ の撮像ボタンを押すと、処理部１６は撮像部１０で撮像させた静止画像データを、現在位置検出部１１で検出された位置データ付で記憶させる。 - 特許庁

A user is in contact with a contact coordinate detection section 12 to enter an operation instruction under the relation with operation buttons or the like of the displayed menu and the remote controller transmits coordinate data under the contact to the device to be controlled via a data transmission section 14.例文帳に追加

表示画像の操作ボタン等との関連の下に接触座標検出部１２を接触することで操作入力し、接触された座標データをデータ送信部１４を介して被制御機器に送る。 - 特許庁

When the data cannot be outputted, whether the data exceed the free capacity of the memory is decided (S307), and when the memory capacity is decided to be overused, the delete signal is not outputted (S308), but a user is warned (S309) and the line is disconnected (S310).例文帳に追加

不可能ならば、そのデータがメモリの空き容量を越えるか否かが判定され（Ｓ３０７）、メモリオーバであると判断されると、デリート信号は出さず（Ｓ３０８）、ユーザに、警告して（Ｓ３０９）、回線を断する（Ｓ３１０）。 - 特許庁

In a backup operation from the backup server 101 to a DVD library 105, a backup utility 103 reads data for backup designated by a user from a HDD104, and writes the read data in the DVD-RAM media 106 to 110 of a DVD library 105 designated as a backup destination.例文帳に追加

バックアップサーバ101からDVDライブラリ105へのバックアップ動作において、バックアップユーティリティ103は、ユーザにより指定されたバックアップ対象データをHDD104から読み取り、バックアップ先として指定されたDVDライブラリ105のDVD-RAMメディア106〜110へ書き込む。 - 特許庁

When an inspection of the image data Si is indicated by a terminal apparatus 3 such as a personal computer or the like which a user has, an image arrangement server 14 classifies and selects a plurality of the image data Si and the result is displayed on the terminal apparatus 3.例文帳に追加

ユーザが所持するパソコン等の端末装置３から画像データＳｉの閲覧指示があると、画像整理サーバ１４が複数の画像データＳｉを分類および選別し、その結果を端末装置３に表示する。 - 特許庁

When the user has switched, a partition sheet data provided with a specified pattern to the circumferential edge part is inserted into print data (S3) and then it is printed, along with a printing matter, by means of a printer (S4).例文帳に追加

そして、ユーザが切り替わったときには、印刷データに対して、周縁部に所定パターンが付された仕切紙データを印刷データに挿入し（Ｓ３）、プリンタなどの印刷装置によりこれを印刷物と共に印刷する（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a photographic apparatus having a communication function that can easily acquire moving picture data for generating moving picture data, capable of being reproduced and displayed with abundance in the variety, irrespective of the degree of photographic skill of the user.例文帳に追加

バラエティに富んだ再生表示が可能な動画データを作成する為の動画データを、ユーザーの撮影スキルの如何に関わらず容易に取得することができる通信機能を有する撮影装置を提供すること。 - 特許庁

A method for processing data transmitted from an external part with the designation of a user or a method for processing image data obtained by reading an original with a scanner part are previously set, and one of the methods is used as an initial setting.例文帳に追加

外部からユーザを指定されて送信されたデータの処理方法や、スキャナ部で原稿を読み取って得た画像データの処理方法を、予め複数設定しておき、その中の一つを初期設定とする。 - 特許庁

A managing computer 21 calculates a coincidence rate of data on the account and an account based on the voice recognition data, and promotes confirmation of the account to the user when the coincidence rate is not less than a predetermined value.例文帳に追加

管理コンピュータ２１はこの預金口座に関するデータと音声認識データに基づく預金口座との一致率を算出し、一致率が所定値以上である場合は、利用者に対して預金口座の確認を促す。 - 特許庁

When the user performs a musical performance operation (including a game operation) in timing to reproduction of the musical piece data, the musical performance operation result is sent to the server device SV and reproduced and the musical piece data are forcibly erased from the temporary memory.例文帳に追加

楽曲データの再生に合わせてユーザが演奏操作（ゲーム操作を含む）を行うと、演奏操作結果がサーバ装置ＳＶに送信され、再生された楽曲データはテンポラリメモリから強制的に消去される。 - 特許庁

To execute maintenance and control simply, without exerting influence on the traffic of user data, regarding a maintenance control system and a maintenance control method which perform maintenance and control of a data transmission system, including a media converter.例文帳に追加

メディアコンバータを含むデータ伝送システムの保守及び管理を行う保守管理システム及び保守管理方法に関し、ユーザデータのトラフィックに影響を与えることなく、且つ簡単に保守及び管理を実行する。 - 特許庁

To provide a relaying device, a mobile terminal, and a data communication method that enable communications by user data with certainty when communications through respective traffic channels are congested in the event of an emergency, a disaster or the like.例文帳に追加

緊急時や災害発生時など個別トラフィックチャネルによる通信が輻輳するときに、より確実にユーザデータによる通信を行うことを可能にする中継装置、移動端末、データ通信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a navigation system wherein distributing of map data from the center to a vehicle and updating of the map data at the vehicle are carried out less frequently in an area according to a behavior area of a vehicle's user.例文帳に追加

本発明は、ナビゲーションシステムに係り、センタから車両への地図データの配信及び車両での地図データの更新を、車両使用者の行動エリアに合わせた範囲でかつ少ない頻度で行うことにある。 - 特許庁

To provide a voice synthesizing device, a voice synthesizing system, a voice synthesizing method and a storage medium for allowing a user to hear text data with a large voice according to the significance even when a plurality of test data are simultaneously vocalized.例文帳に追加

複数のテキストデータが同時に発声された場合でも、重要度に応じて大きな音声で聞くことができるようにした音声合成装置、音声合成システム、音声合成方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

This device is composed of an input means, which is provided on station task equipment, for inputting a prescribed question item to a user by that user and a collecting means for collecting inputted data through a communication line.例文帳に追加

利用者に対する所定の質問事項に対するその利用者によって入力される、駅務機器に設けられた入力手段と、入力されたデータを通信回線を介して収集する収集手段とからなる。 - 特許庁

Environment information 32 in an application program 30 is associated with manual environment information 23 in manual data 20, so that a manual unique for the user and suitable for the real environment of the user can be created.例文帳に追加

アプリケーションプログラム３０の環境情報３２と電子化されたマニュアルデータ２０中のマニュアル環境情報２３とを関連付けるようにしているので、使用者の実環境に適合したこの使用者固有のマニュアルが作成できる。 - 特許庁

The control section 30 of the device generates information on a program reserved for video recording based on the users' taste such as movies, sports, etc., and user information stored in a user information data base 35.例文帳に追加

制御部３０は、ユーザ情報データベース３５に記憶されている、例えば、映画が好き、スポーツが好きなどのユーザの嗜好情報、およびユーザ情報データベース３５に記憶されているユーザ情報を基に、録画予約番組情報を生成する。 - 特許庁

To provide hand-over between systems to minimize impulse that a user feels, in a service under progression by optimizing an entire data rate when a location or mobility level of the user is changed just for an appropriate amount.例文帳に追加

ユーザの位置または移動性のレベルが適切な量だけ変化したとき、全体のデータ・レートを最適化し、進行中のサービスに対するユーザが感ずる衝撃を最小にするように行われるシステム間のハンドオーバを提供すること。 - 特許庁

To provide a volume control apparatus and a volume control method that can adjust a maximum output level of sounds in a band with which a user feels excessive in actual life without asking the user to hear test audibility data.例文帳に追加

利用者にテスト用の聴力データを聴かせることなく、実生活の中で利用者が過大と感じた帯域の音声の最大出力レベルを調整することができる音量制御装置および音量制御方法を提供する。 - 特許庁

A data center of an ASP service provider connected to a user terminal through the Internet is provided with a user master 32 storing the number of available users in each ASP service providing band and a log in master 32 storing an access situation to the ASP service.例文帳に追加

ユーザ端末とインターネットを介して接続されたASPサービス提供者のデータセンターに、ASPサービス提供帯毎の利用可能ユーザ数を格納したユーザマスタ３１と、ASPサービスへのアクセス状況を格納するログインマスタ３２を備える。 - 特許庁

When the photographing inhibition time zone data is stored in the RAM, a user performs photographing operation by depressing a shutter key at the point of time when the user wants to perform photography while visually confirming a subject image displayed on a liquid crystal display part (step C103).例文帳に追加

撮影禁止時間帯データをＲＡＭに記憶させたならば、ユーザはこの液晶表示部に表示される被写体画像を視認しながら、撮影したい時点でシャッターキーを押下して撮影操作を行う（ステップＵ１０３）。 - 特許庁

To avoid the complication of the management of a printer port and displaying of UI (User Interface) in a multi-user environment by distributing a processing of monitoring the status of a printer and a processing of controlling data input/output relative to the printer in a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、プリンタの状態を監視する処理と、プリンタとのデータの入出力を制御する処理とを分散させて、プリンタポートの管理やマルチユーザ環境におけるＵＩの表示処理が複雑になるのを回避する。 - 特許庁

A provider 10 uses transmitters 11a, 11b,... to transmit the image data to a communication mobile terminal 13 of a user 12 such as a mobile phone depending on an access from the terminal 13 so as to allow the user to display the image on the mobile terminal 13.例文帳に追加

この画像を、プロバイダ１０は、ユーザ１２の携帯電話等の通信携帯端末１３からのアクセス動作に応じて、送信機１１ａ，１１ｂ，…によって、上記通信携帯端末１３に送信し、そこで表示できるようにする。 - 特許庁

A display format for displaying the reduced image is different between when the user selects the image to be displayed on the display section and when the user selects the image data to be attached to the electronic mail.例文帳に追加

表示部に表示させる画像を使用者が選択するために前記縮小画像を表示する際と、電子メールに添付する画像データを選択するために前記縮小画像を表示する際とで、表示様式を相違させる。 - 特許庁

A musical piece retrieval part 622 sequentially retrieves musical piece data DA including the note sequence information WC corresponding to the time sequence of the specified sound information Q of the notes specified by the user for every specification of the notes by the user.例文帳に追加

楽曲検索部６２２は、利用者による指定済の音符の指定音情報Ｑの時系列に対応した音符列情報ＷCを含む楽曲データＤAを利用者による音符の指定毎に順次に検索する。 - 特許庁

To provide a method and device for adding user participation information to ontology for management of intellectual property rights by expressing the user participation information using a data type attribute field of an MPEG (moving picture experts group) media value chain ontology object.例文帳に追加

ＭＰＥＧメディアバリューチェーンオントロジオブジェクトのデータタイプの属性フィールドを用いてユーザ参加情報を表現することで、ユーザ参加情報を知的財産権の管理のためのオントロジに追加できる方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide information of a facility required by a user without requiring user's operations for a section button and the like many times, in a navigation system for providing to the user a map data, information as to the facility and the like.例文帳に追加

地図データや種々の施設に関する情報等をユーザに提供するナビゲーション装置に関し、ユーザが選択用ボタン等を何回も操作することなく、ユーザが求めている施設の情報を容易に提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, the user is not required to carry out the selection operation of the cells to the angle blocks in reproduction the video data and, therefore, the user is able to view the videos displayed on a display device connected to an output section 4 with composure in reproducing.例文帳に追加

したがって、ユーザはビデオデータの再生時にアングルブロックに対するセルの選択操作を行わなくてもよいので、再生時に出力部４に接続されている表示装置で表示されている映像をおちついて見ることができる。 - 特許庁

The content server 20 transmits, on receipt of a request of a scene with designated location information from the user terminal 10 which received the content information from the dictionary server 30, the data of this scene to the user terminal 10 to reproduce it.例文帳に追加

コンテンツサーバ２０は、辞書サーバ３０からコンテンツ情報を受信した利用者端末１０から所在情報を指定したシーンの要求を受信すると、そのシーンのデータを利用者端末１０に送って再生させる。 - 特許庁

If a file to be transmitted is author data, it is checked whether specific right processing is done by the user of the transmission source and when not, warning notice accelerating the right processing is sent to the user.例文帳に追加

送信ファイルが著作物データであれば、送信元のユーザにより所定の権利処理がなされているかどうかが調べられ、権利処理されていない場合には、当該ユーザに対して権利処理を促す警告通知が送られる。 - 特許庁

Thus, the chance for erasing the transferred image data can be appropriately imparted to the user, and the user can avoid the situation where the free space of the storage medium runs out in the photographing, by performing deletion work in accordance with a notification.例文帳に追加

これにより転送済みの画像データを消去する機会をユーザに適切に与えることができ、ユーザは通知に従い消去作業を行うことで撮影中に記憶媒体の空き容量が無くなる事態を回避できる。 - 特許庁

Thus, when each user leaves a computer such as leaving his seat in the course of processing the information accumulated in the data base 21, an authentication error is decided by the authentication means 35 so that the information is not processed by the others than the authorized user.例文帳に追加

これにより、各ユーザがデータベース２１に蓄積された情報の処理中に席を外すなどしてコンピュータ３ａから離れると、認証手段３５で認証エラーとなるため、他人にその情報を処理されることがない。 - 特許庁

To provide a system, capable of making personal information not usable by persons other than a personal information user, and specifying a personal information outflow source in outflow of personal information user limited data.例文帳に追加

個人情報を、個人情報利用者以外の者が利用することができないようにするとともに、個人情報利用者限定データが流出した際には個人情報流出元の特定を可能とするシステムを提供する。 - 特許庁