| 意味 | 例文 |
User levelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1769件
If the user terminal exists in the inside of the circle and a service level index served by the earth station exceeds a service level index assigned to the user terminal, the user terminal stops it operation till the user terminal receives the service level index (permitting its operation).例文帳に追加
もし、円の内部に存在し、かつ、地球局によって提供されるサービスレベル指標が使用者端末に割り当てられたサービスレベル指標を越えるならば、(動作を許可する)サービスレベル指標を受信するまで、使用者端末は停止する。 - 特許庁
To present a retrieval result according to a specialty and difficulty level the user wishes.例文帳に追加
ユーザ希望の専門性や難易度に沿った検索結果を提示する。 - 特許庁
To provide a mechanism for scheduling user-level threads so that the user-level threads can be executed on a processor that is not directly managed by an OS.例文帳に追加
OSによって直接には管理されないプロセッサ上で実行されるようにユーザレベルスレッドをスケジューリングするためのメカニズムを提供する。 - 特許庁
To disclose a method and system for providing user-level multithreading.例文帳に追加
ユーザーレベルのマルチスレッドを提供する方法およびシステムが開示される。 - 特許庁
An access right management part 2-4 sets an access level and an access right for a user/group to pre-processed data 2-1 and sets an access level and a processing level for each user of a user management database 2-2.例文帳に追加
アクセス権管理部2−4は、加工前データ2−1に対して、ユーザ/グループのアクセスレベルおよびアクセス権限を設定し、ユーザ管理データベース2−2の各ユーザに対して、アクセスレベルおよび加工レベルを設定する。 - 特許庁
On the user candidate display screen, the user having the security level equal to or higher than the security level of the storage part is displayed as a candidate.例文帳に追加
この利用者候補表示画面では、当該収納部のセキュリティレベル以上のセキュリティレベルを有する利用者が候補として表示される。 - 特許庁
A change of the user parental level is permitted without obtaining necessary authentication when the user parental level is changed provided that it is the one in the direction to make it strict.例文帳に追加
ユーザーパレンタルレベルを変更するときに必要な認証を得なくてもユーザーパレンタルレベルを厳しくする方向への変更であれば許可する。 - 特許庁
An adjustment part 34 adjusts the control conditions to enhance the comfort level of the user having low comfort level and to keep the comfort level of the user having high comfort level based on the collected terminal information.例文帳に追加
調整部34は、収集された端末情報に基づいて、快適度の低い利用者の快適度が高くなるように、かつ、快適度の高い利用者の快適度が維持されるように、制御条件を調整する。 - 特許庁
An adjustment section 34 adjusts the control conditions to increase the comfort level of the user having low comfort level, and to keep the comfort level of the user having high comfort level on the basis of the collected terminal information.例文帳に追加
調整部34は、収集された端末情報に基づいて、快適度の低い利用者の快適度が高くなるように、かつ、快適度の高い利用者の快適度が維持されるように、制御条件を調整する。 - 特許庁
Also, when the offered help information is not matched with the capability level of the user, the capability level of the user is corrected by a capability level correcting part 10, and help information suitable for the corrected level is provided.例文帳に追加
また、提供されたヘルプ情報が利用者の能力レベルに釣合わないときは、能力レベル修正10により、利用者の能力レベルを修正すると共に修正レベルに相当するヘルプ情報を提供する。 - 特許庁
And when the client device is discriminated as the normal user, the user level is specified from the information mentioned above.例文帳に追加
そして正規のユーザであることが判明した場合には、前述の情報からユーザレベルを特定する。 - 特許庁
The configuration level tells the wizardhow the discovered user include paths and macros will be consolidated.The compiler commentary contains user include paths and macros for each compiled file.例文帳に追加
コンパイラコメンタリには、コンパイルされる各ファイルのユーザーインクルードパスおよびマクロが格納されています。 - NetBeans
To provide a level adjustment device that can adjust a sound volume level of a detailed audio signal output requested by a user in a short time.例文帳に追加
使用者の要求する詳密なオーディオ信号出力の音量レベルを短時間で調整する。 - 特許庁
To provide combined object level and property level key framing systems, methods, and user interface.例文帳に追加
結合されたオブジェクトレベルおよびプロパティレベルのキーフレーム処理システム、方法およびユーザインターフェースを提供すること。 - 特許庁
To surely report, to a user, a blood sugar level trend in an appropriate measurement period before measuring a blood sugar level.例文帳に追加
血糖値の測定を行う前に、適切な測定期間における血糖値傾向を確実にユーザに知らせる - 特許庁
To provide a technique for improving prediction accuracy of a blood sugar level by predicting the blood sugar level corresponding to a user.例文帳に追加
ユーザーに応じた血糖値の予測を行い、血糖値の予測精度を向上させる技術を提供する。 - 特許庁
When access is acquired from the user, a service level decision means 1f extracts identification information of the user, and retrieves management information 1d, and decides a service level selected by the user.例文帳に追加
ユーザからのアクセスが取得されると、サービスレベル判定手段1fは、ユーザの識別情報を抽出し、管理情報1dを検索して、このユーザが選択したサービスレベルを判定する。 - 特許庁
A plurality of operating method files are registered in the operating method database 36, in matching with a user proficiency level, and the proficiency level is set in a user information database 37 by each user.例文帳に追加
操作方法データベース36には、ユーザの習熟レベルに合わせて複数の操作方法ファイルが登録されており、習熟レベルは、ユーザ情報データベース37にユーザごとに設定されている。 - 特許庁
When the user enters and leaves the room, the image processing unit changes the display conditions based on the security level of the user every time when the user enters and leaves the room.例文帳に追加
利用者の入退室があると、画像処理装置は、その都度利用者のセキュリティレベルに基づいて表示条件を変更する。 - 特許庁
User selection data representative of a second level document processing operation are then received.例文帳に追加
次に、第2レベルのドキュメント処理動作を表すユーザ選択データを受け取る。 - 特許庁
To give guidance on an operation method according to the operation skill level of a user.例文帳に追加
ユーザの操作に対する習熟度に応じて操作方法を案内する。 - 特許庁
To maintain security in a fixed level in user authentication by simple operation.例文帳に追加
ユーザ認証において簡易な操作で一定レベルのセキュリティを維持すること。 - 特許庁
DELIVERY SORTING APPARATUS HAVING USER LEVEL CONTROL PART AND METHOD FOR CONTROLLING THE APPARATUS例文帳に追加
ユーザレベル制御部を有した配達物区分装置及びその制御方法 - 特許庁
To provide display matching a learning level of a user in the form of an electronic manual.例文帳に追加
ユーザーの習得レベルに応じた表示を電子マニュアルで提供する。 - 特許庁
The distribution hierarchy level database 110 stores, for each user group to which a receiver belongs, the distribution hierarchy level with respect to the user group.例文帳に追加
配信階層レベルデータベース110は、例えば受信者が所属する利用者グループごとに、その利用者グループに対する配信階層レベルを記憶している。 - 特許庁
The user can access to the computer resource corresponding to the authorization level.例文帳に追加
そして、そのユーザーはオーソライズレベルに対応したコンピューターリソースにアクセスできる。 - 特許庁
LEVEL-IMPROVED VIDEO PROGRAMMING SYSTEM AND METHOD OF USING USER PROFILE INFORMATION例文帳に追加
高度化されたビデオプログラミングシステム及びユーザプロフィール情報を使用する方法 - 特許庁
To customize the external force detection level at the user side of a switch.例文帳に追加
外力の検知レベルを、スイッチのユーザ側でカスタマイズできるようにすること。 - 特許庁
The epistemological level keeps a copy of the facts in the uniform user language. 例文帳に追加
認識レベルは一様な利用者言語において事実の複製を保持する。 - コンピューター用語辞典
The user identifying part 22 starts a user DB retrieving part 33, and a user DB retrieving part 33 retrieves a user information DB 37 to identify the user, and to certify the DB access authority level of the user at the same time.例文帳に追加
利用者認証部22はユーザDB検索部33を起動し、ユーザDB検索部33はユーザ情報DB37を検索してユーザの認証と同時にそのユーザのDBアクセス権レベルを確定する。 - 特許庁
To provide a recording and reproducing device, that can eliminate the need for adjusting the sound level through the sound level operation by a user himself when the sound level is increased at a change from an ordinary program into a CM broadcast program, so as to allow the user to hear the sound at a fixed level.例文帳に追加
通常番組からCM放送に変わった場合、音声レベルが大きくなり、使用者自らが音声レベル操作を行って音声レベルを調整する必要がなくなり、音声を一定レベルで聞くことができる - 特許庁
A vibration level and a noise level to be permitted when the user performs the exercise action are determined on the basis of information from the user, the exercise menu for turning the level of the vibrations to be caused accompanying the exercise action of the user below the permitted vibration level is prepared, and the volume of the sound to be output is limited to be the noise level or below.例文帳に追加
ユーザが運動動作を行う際に許容される振動レベル及び騒音レベルをユーザからの情報に基づいて決定し、ユーザの運動動作に伴って発生する振動の大きさが振動レベル以下になるような運動メニューを作成し、また出力する音声の音量を騒音レベル以下に制限する。 - 特許庁
At the time of providing contents, an access authority determination part 100 acquires, based on a user ID inputted by a user at the time of log-in, access authority level information of the user from a user information database 109, and determines content data to be provided to the user based on this access authority level information of the user.例文帳に追加
コンテンツ提供時に、アクセス権限判定部110は、ユーザがログインしたとき入力したユーザIDに基づいて、ユーザ情報データベース109からユーザのアクセス権限レベル情報を取得し、このユーザのアクセス権限レベル情報に基づいて、ユーザに提供するコンテンツデータを決定する。 - 特許庁
The dictionary conversion part 16 corrects the difficulty level (translation level) of the words and phrases on the basis of the user information, compares the corrected translation level with the user's knowledge level and performs dictionary conversion only for words corresponding to the knowledge level.例文帳に追加
辞書変換部16は、語句の難易度のレベル(訳振りレベル)をユーザ情報に基づいて補正し、補正後の訳振りレベルとユーザの知識レベルとを比較して、知識レベルに応じた単語のみ辞書変換する。 - 特許庁
A musical skill level setting part 5 sets his or her musical skill level by making the user input the musical skill level and outputs it to a score information classification selection part 6.例文帳に追加
音楽技能レベル設定部5は、その音楽技能レベルをユーザに入力させることにより設定して、楽譜情報種類選定部6に出力する。 - 特許庁
V-shaped slopes are formed in front and rear sides in the inside of the bathtub so that, when a user gets into the bathtub with an initial water level, the water level comes up to a bathing level.例文帳に追加
浴槽内側の前後にV字状の傾斜面を形成し、初期水位で人体が入浴すると入浴時水位になるようにした浴槽構造。 - 特許庁
A user having the access right of level N can access a protection web server whose level is ≥N, but can not access the web server whose level is ≥N+1.例文帳に追加
レベルNのアクセス権を有するユーザは、レベルN以下の保護ウェブ・サーバにアクセス可能であるが、レベルN+1以上のウェブ・サーバにはアクセス不可能である。 - 特許庁
A level control unit adjusts the level of each band in response to at least any one of the signal level of the center channel signal and volume setting by a user.例文帳に追加
レベル制御部は、センターチャンネル信号の信号レベル及びユーザによるボリューム設定の少なくとも一方に応じて、各帯域のレベルを調整する。 - 特許庁
To provide an information processor capable of providing a user-friendly user interface without requiring a high level of skill.例文帳に追加
熟練度を不要として、使い勝手がよいユーザインターフェースを提供できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
A user transmits order information including a user code and a collation information level to a sales agent site 10.例文帳に追加
ユーザはユーザコードおよび照合情報レベルを含む注文情報を販売業者サイト10に送信する。 - 特許庁
User selection of a document processing function corresponding to an option of a previous level is then received and stored in association with the received user login data.例文帳に追加
次に、ユーザ選択データに対応する機能データを、既に受け取ったログイン・データに関連付けて保存する。 - 特許庁
According to the apparatus and method, the top-level menu and bottom-level menu of the hierarchical menu can be simultaneously displayed in one screen, thereby enabling a user to reach a bottom-level menu from an upper-level menu or the top level menu from the bottom-level menu with the minimum number of key inputs without passing through intermediate-level menus.例文帳に追加
前記装置及び方法によると、階層構造メニューの最上位メニューと最下位メニューとを一つの画面に同時に表示して上位メニューから最下位メニューに、または最下位メニューから最上位メニューに、中間段階を経らないで最小限のキー入力で到逹することができる。 - 特許庁
According to the storage system, a security level of the user is identified based on a card ID of the user and a user-specific information table, and accessible cabinet numbers (availability of each cabinet) according to the security level are determined based on the identified security level and a security level-specific information table.例文帳に追加
利用者のカードID及びユーザ別情報テーブルに基づいて、利用者のセキュリティレベルを特定し、その特定されたセキュリティレベル及びセキュリティレベル別情報テーブルに基づいて、該セキュリティレベルに応じたアクセス可能キャビ番号(各キャビネットの利用可否)を決定する。 - 特許庁
According to the storage means or a storage system, a security level of the user is identified based on a card ID of the user and a user-specific information table, and accessible cabinet numbers (availability of each cabinet) according to the security level are determined based on the identified security level and a security level-specific information table.例文帳に追加
利用者のカードID及びユーザ別情報テーブルに基づいて、利用者のセキュリティレベルを特定し、その特定されたセキュリティレベル及びセキュリティレベル別情報テーブルに基づいて、該セキュリティレベルに応じたアクセス可能キャビ番号(各キャビネットの利用可否)を決定する。 - 特許庁
To provide a user with an icon corresponding to an access permissible level with respect to a file.例文帳に追加
ファイルに対するアクセス許容レベルに応じたアイコンをユーザに提供する。 - 特許庁
A CPU stores a time and a luminance level set by the user, in a RAM.例文帳に追加
CPUは、ユーザにより設定された時刻,輝度レベルをRAMへ記憶する。 - 特許庁
To improve the customer satisfaction level for performance, operability or the like of a user operating function.例文帳に追加
ユーザ操作機能の性能や操作性などの顧客満足度を改善する。 - 特許庁
To improve performance by changing processor configuration at a user-level during execution.例文帳に追加
プロセッサの構成を、実行中にユーザレベルで変更し、パフォーマンスを向上させる。 - 特許庁
In this way, the user can decide the temporary stop portion of the desired level.例文帳に追加
これによりユーザは所望するレベルの一時停止箇所を決めることができる。 - 特許庁
The profile information expresses the level of importance for the user concerning the category of contents.例文帳に追加
プロファイル情報は、コンテンツのカテゴリーの、利用者にとっての重要度を示す。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
