「User level」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve service level guarantee regarding contract capacity for each user by controlling an operation according to contract information set up for the user when the user carries out the operation of an application.例文帳に追加

ユーザーがアプリケーションのオペレーションを実施する際に、ユーザー毎に設定されている契約情報に応じてオペレーションを制御しユーザー毎の契約容量に関するサービスレベル保証を実現することを目的とする。 - 特許庁

To automatically deliver, based on a user's location and a user level registered in user information, contents of product information to a local subsidiary company or agent, or a system maker located in an individual country or area that is the user.例文帳に追加

ユーザ情報に登録されたユーザの所在地及びユーザレベルなどに基づいて、ユーザであるそれぞれの国や領域にある現地法人や代理店、システムメーカーへ自動的に製品情報のコンテンツを配信する。 - 特許庁

When satisfying the security level, the service provision terminal 3 collects the biological information from the user, and compares the acquired biological information with that registered in the tamper-resistant device 4 of the user to authenticate the user.例文帳に追加

満足している場合、サービス提供端末３がユーザから生体情報を採取し、取得した生体情報を、ユーザの耐タンパデバイス４に登録されている生体情報と比較することで、ユーザ認証を行う。 - 特許庁

To each user who accesses the server 5 through the Internet 4 from the user terminal in order to seek the band member, the information including the playing level data is transmitted to the individual user terminal 1.例文帳に追加

バンドメンバーを求めるために前記ユーザ端末から前記インターネット４を介して前記サーバ５にアクセスしたユーザの各々に対し、前記演奏レベルデータを含む情報を個々の前記ユーザ端末１に送信する。 - 特許庁

A room in/out determination unit 35 determines whether the user is permitted to pass through the door or not by comparison between the room in/out permission order of the user level obtained from the user information corresponding to the user identifying information from a reader terminal 22, and the room in/out permission order of the divisional level obtained from the divisional information corresponding to the door ID.例文帳に追加

入退室判定部３５で、リーダ端末２２からの利用者識別情報に対応する利用者情報から取得した利用者レベルの入室許可順位と、ドアＩＤに対応する区画情報から取得した区画レベルの入室許可順位とを比較することにより、当該利用者による当該ドアの通行可否を判定する。 - 特許庁

When a user terminal device 13 is connected to the Internet for browsing data on the home page 15, data are received from the user terminal device 13, and data about a home page display form are corrected in a data processing device 11 according to a user level registered as the data for each general user.例文帳に追加

データ処理装置１１でユーザ端末装置１３をインターネットに接続してホームページ１５をデータ閲覧させるとき、ユーザ端末装置１３からデータ受信して一般ユーザごとにデータ登録したユーザレベルに対応してホームページの表示形態をデータ補正する。 - 特許庁

Even when a sound level of sound of a user exceeds a threshold calculated by a sound level threshold calculating part 24, a vibration request output part 22 transmits the vibration request to the base station 100.例文帳に追加

また、バイブ要求出力部２２は、ユーザの声の音声レベルが音声レベル閾値計算部２４により算出された閾値を超えたときも、バイブ要求を基地局１００に送信する。 - 特許庁

After a bathtub water level detecting means 13 detects the water level of a bathtub 10 set by a remote controller 1, a heat retaining buzzer informs a user about it.例文帳に追加

そして浴槽水位検出手段１３により浴槽１０にはリモコン１により設定した水位になっていることを検出後に、保温のブザーによって報知するようにしている。 - 特許庁

A burning/sticking prevention request level representing a degree of request for preventing the burning/sticking of a cooked food is set through the operation of burning/sticking prevention request level setting means 19, 20u, 20d, 25u by the user.例文帳に追加

調理物の焦げ付き防止の要求度合いを表す焦げ付き防止要求レベルがユーザによる、焦げ付き防止要求レベル設定手段１９，２０ｕ，２０ｄ，２５ｕの操作によって設定される。 - 特許庁

The using divided level is assigned, and a corresponding use-allowing fee is imposed based on a divided level charge table 117 to use the function division-provided from the end user terminal 101.例文帳に追加

使用する分割レベルを指定し、分割レベル課金テーブル１１７を基に該当する利用許可料金を課金し、エンドユーザ端末１０１から分割提供される機能を使用する。 - 特許庁

When the current value is higher than a predetermined level that may cause a defective dot and lower than a level whereby it is judged that the defective dot will be created soon, a user is notified of the life of the thermal head.例文帳に追加

そして、この電流値が予め設定されたドット抜けを生じるレベルより高くかつドット抜け間近と判定されるレベルより低いとき、サーマルヘッドの寿命を報知する。 - 特許庁

To provide a design support system capable of determining a designer's skill level of CAD operation and design objects and providing an optimum operability (user interface) according to the level.例文帳に追加

設計支援システムにおいて、設計者のＣＡＤ操作及び設計対象に対する習熟度を判定し、この習熟度に応じた最適な操作性（ユーザインターフェース）を提供する。 - 特許庁

A resource quantity deciding means 11 decides the resource quantity of each resource to be assigned to an AP by referring to an AP service level management table 20 and a user service level management table 21.例文帳に追加

資源量決定手段１１は、ＡＰサービスレベル管理テーブル２０およびユーザサービスレベル管理テーブル２１を参照してＡＰに割り当てる各資源の資源量を決定する。 - 特許庁

To easily predict the future of the state (service level) of a network and to analyze a bottleneck of the network without forcing a user to have high-level knowledge and a burden regarding simulation.例文帳に追加

シミュレーションに関する高度な知識や負担をユーザに強いることなく、ネットワークの状況（サービスレベル）の将来予測を容易に行い、しかもネットワークのボトルネックを解析すること。 - 特許庁

If a detail setting is selected, a user sets importance degree and such encryption parameter as provides an encryption level equal to or higher than the lowest level set according to the importance degree (S207 and S208).例文帳に追加

一方、詳細設定が選択されると、ユーザが重要度と、該重要度に応じて設定された最低強度以上の暗号強度になるような暗号化パラメータを設定する(S207,S208)。 - 特許庁

When a user 41 requests a security level to be set for a system 31 (S1), the system 31 notifies first and second operation management functions 32 and 33 which security level should be set (S2, S3).例文帳に追加

利用者41がシステム31に対して設定したいセキュリティレベルを要求すると(S1)、システム31は第1及び第2動作管理機能32,33に対してどのセキュリティレベルに変更するかを通知する(S2,S3)。 - 特許庁

To provide an audio unit by which a user can quickly adjust to a desired level through the use of rotary knobs such as sound volume adjustment and can attain fine adjustment at an optional level.例文帳に追加

オーディオ機器での音量調整などの回転摘みを使用した調整が、迅速に所望のレベルに調整できるようにすると共に、任意のレベルでの微調整ができるようにする。 - 特許庁

Said adjustment is performed while measuring a volume level of an amplified audio signal inputted to a speaker 8 and estimating the sound pressure at the position of the user from the measured volume level.例文帳に追加

この調節は、スピーカ８に入力される増幅後の音声信号の音量レベルを測定し、測定した音量レベルからユーザの位置における音圧を推定しつつ行なわれる。 - 特許庁

Volume outputted from the speaker is also adjusted to an optional level by operating the number of transistor pairs, which corresponds to the sound level instruction of a user inputted to the control circuit.例文帳に追加

又、コントロール回路に入力されるユーザの音声レベル指示に対応する数のトランジスタ対を動作させることにより、スピーカから出力される音量を任意レベルに調整する。 - 特許庁

Estimation on both a sentence level and a word level are obtained in the user terminal unit, and high-speed input is obtained using a dictionary in which a dictionary index is searched with a Patricia tree index.例文帳に追加

ユーザ端末装置によって、文レベル予測および単語レベル予測が得られ、辞書インデックスのパトリシア・ツリー・インデックスによって検索される辞書を使用することで入力が高速化される。 - 特許庁

The user terminal compares a value obtained by adding the first offset value to the propagation level of its own cell with a value obtained by adding the second offset value to the propagation level of each of the neighboring cells (S215).例文帳に追加

ユーザ端末は、前記第１のオフセット値を前記自セルの伝搬レベルに追加した値と、前記第２のオフセット値を前記周辺セルの伝搬レベルに追加した値とを比較する（Ｓ２１５）。 - 特許庁

A user presets attributes for encryption of each storage device 4 while taking into account the kind of data coming from a higher-level device 6 (whether it is encrypted data or plain data) and the importance level of the data, etc.例文帳に追加

ユーザは、上位装置６からのデータの種類（暗号データか平文データか）やデータの重要度等を考慮して、各記憶装置４の暗号化に関する属性を予め設定する。 - 特許庁

When a user designates the level of camera shake correction using a key operating section 27, the segmented field angle is increased and decreased depending on the designated operation quantity, and the level of the camera shake correction is changed.例文帳に追加

ユーザがキー操作部２７により手ブレ補正の強弱を指定すると、指定された操作量に応じて切り取り画角を増減するとともに、手ブレ補正の強弱を変更する。 - 特許庁

To provide an enhanced visual interface for a user in a management level of a network among hierarchical networks such as an SDH or SONET network or of a sub network management level.例文帳に追加

ＳＤＨまたはＳＯＮＥＴネットワークのような階層的ネットワーク中のネットワークまたはサブネットワークマネージメントレベルにおけるユーザのための改良されたビジュアルインタフェースを提供すること。 - 特許庁

A facility importance level calculation part calculates a facility importance level for determining the facility to which the user has to be preferentially guided by use of the use history stored in the use history storage part.例文帳に追加

施設重要度算出部は、利用履歴記憶部に記憶された利用履歴を用いて、利用者を優先的に誘導すべき施設を決定するための施設重要度を算出する。 - 特許庁

You cannot lower the security level; you have to boot to Single User mode to change the date, or change the security level in /etc/rc.conf then reboot. 例文帳に追加

セキュアレベルを下げる操作は、できないようになっています。 そのため、システムの時刻を変更するには、 シングルユーザモードで起動するか、/etc/rc.conf のセキュリティ設定を変更して再起動する必要ばあります。 - FreeBSD

A user provides a speech break information in a predetermined non-speech time between a large character level and a small character level and inputs speech comprising a plurality of words hierarchically connected together into a microphone 21.例文帳に追加

使用者は、複数の語を階層的につなぎ合わせてなる音声を、大字レベルと小字レベル間に所定の無音声時間の音声切れ目情報を与えマイク２１に入力する。 - 特許庁

To provide a measurement display device allowing a user to grasp an average preprandial blood glucose level and an average postprandial blood glucose level without involving a cumbersome operation.例文帳に追加

本発明の目的は、煩わしい操作を伴うことなく、食前の血糖値の平均値と食後の血糖値の平均値とを把握できる計測表示装置を提供することにある。 - 特許庁

The threshold period is time when a user finishes the use of the karaoke device, and the threshold level is an input level when the karaoke device is not used.例文帳に追加

ここで、しきい値時間は、ユーザがカラオケ装置の利用を終了した場合における時間であり、しきい値レベルとは、カラオケ装置が利用されていない場合における入力レベルである。 - 特許庁

When the level of usage is above the threshold level, the method is realized by providing an offer including an incentive to use the system during a future off-peak hours to the current user.例文帳に追加

使用状況が閾値レベルを上回る場合、現ユーザに対し、後のオフピーク時間帯におけるシステムの使用のインセンティブを含む申し入れがなされることによって実現される。 - 特許庁

When there is a creation request of a distributed file from a user to a computer 2, a computer 4 for management acquires a list of a computer 1 satisfying an arrangement rule selected by the user from the arrangement rules considering performance, security level, reliability level, and usage charge.例文帳に追加

ユーザから計算機２へ分散ファイルの作成要求があった場合、管理用計算機４へ、性能、セキュリティレベル、信頼性レベル、使用料金を考慮した配置規則からユーザの選択した配置規則を満たす計算機１のリストを取得する。 - 特許庁

A digital image processor establishes a boundary level of acceptable hardcopy print image quality level based on an image print size and a printing magnification and provides a warning to the user prior to the generation of the hardcopy print that alerts the user when the determined print image quality is unsatisfactory.例文帳に追加

画像プリントサイズ及びプリント拡大率に基づき受容可能なハードコピープリント画質レベルの境界を確立し、決定された画像が画質の不満足なレベルを示すときにユーザーにハードコピー出力画像の形成の前に警告する。 - 特許庁

To achieve a nondestructive testing apparatus which enables a user to, even if the user does not select an item corresponding to a desired function in each of hierarchies on a menu screen, comprehend the relationship to items in higher-level hierarchies and set contents in lower-level hierarchies.例文帳に追加

ユーザがメニュー画面において、所望の機能に対応する項目を各階層で選択しなくても、上位の階層の項目との関連及び下位の階層の設定内容を把握することのできる非破壊検査装置を実現する。 - 特許庁

On the other hand, when the user setting level is the view limit level decided for the DVD dealing with the view limit function, the system control part 5A controls the disk reproducing part 2 based on a DVD standard including the view limit function if the disk 1 is the DVD, and reproduces presentational information allowed to be reproduced on the basis of the user setting level.例文帳に追加

一方、ユーザ設定レベルが視聴制限機能に対応したＤＶＤに対して定められた視聴制限レベルの場合、ディスク１がＤＶＤであれば視聴制限機能を含むＤＶＤ規格に従いディスク再生部２を制御し、ユーザ設定レベルから見て再生が許可されたプレゼンテーション情報を再生させる。 - 特許庁

A user level is acquired based on an ID of the user to request the service list, a security level is further acquired, information about the service usable at the security level is acquired and necessity of approval about the service is checked by referring to a data base 13 by a display control part 14 at a back end of the web server 11.例文帳に追加

ウェブサーバ１１のバックエンドの表示制御部１４は、データベース１３を参照することにより、サービス一覧をリクエストしたユーザのＩＤに基づいてユーザレベルを取得し、さらにセキュリティレベルを取得し、当該セキュリティレベルで利用可能なサービスの情報を取得し、また、そのサービスについて承認の必要・不必要を調べる。 - 特許庁

The selecting state of the user is previously stored in a browser or server, and the registered information selected by another user having a selecting state similar to the selecting state of the former user is retrieved, classified and displayed for each level of similarity or feature of similarity on the basis of classification setting for each user or the reference of the user.例文帳に追加

あらかじめ利用者の選択状態をブラウザまたはサーバに格納し、利用者の選択状態に類似する選択状態を持つ他の利用者の選択している登録情報を検索し、利用者ごとの分類設定や利用者の基準を元に、類似度の高さや類似の特徴ごとに分類し表示する。 - 特許庁

In the selection, when it is determined that there is any relevance between the traveling state and the driving level concerning the spot as the object of selection of the advice information, the advice information corresponding to the driving level of the user is selected, and when it is determined that there is not any relevance between the traveling state and the driving level, the advice information which is not relevant to the driving level of the user is selected.例文帳に追加

この選択は、アドバイス情報の選択対象となる地点に関して、走行状態と前記運転レベルとの関連性があると判定された場合は、当該ユーザの運転レベルに応じたアドバイス情報を選択し、走行状態と運転レベルとの関連性がないと判定された場合は、当該ユーザの運転レベルと関連しないアドバイス情報を選択する。 - 特許庁

A DB retrieval starting part 24 receives the DB access authority level of the user from the user identifying part 22, and starts a document DB retrieving part 32, and the document DB retrieving part 32 refers to an index corresponding to the DB access authority level of the user to retrieve the full text of the document, and transmits the retrieval result to a retrieval result transmitting part 23.例文帳に追加

ＤＢ検索起動部２４は利用者認証部２２からユーザのＤＢアクセス権レベルを受け取り文書ＤＢ検索部３２を起動し、文書ＤＢ検索部３２はユーザのＤＢアクセス権レベルに応じたインデックスを参照して全文検索を行い検索結果を検索結果送信部２３に送る。 - 特許庁

A file transfer system for transferring a file with the user connected through the network receives a processing request about transfer of the file from the user, identifies a security level about the user, and executes processing requested by the processing request on the basis of the processing request and the security level.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されたユーザとの間でファイルを転送するファイル転送システムは、前記ファイルの転送に関する処理要求を前記ユーザから受付け、前記ユーザに関するセキュリティレベルを識別し、前記処理要求と前記セキュリティレベルとに基づき、前記処理要求が要求する処理を実行する。 - 特許庁

Next, the three- dimensional model data applicable to the specified user level is selected and transmitted to the client who has sent a request.例文帳に追加

次に、特定されたユーザレベルに該当する３次元モデルデータを選択し、要求を行ったクライアント装置に対して送信する。 - 特許庁

In order to move a hierarchy, a user clicks a concerned item for each level and moves from one frame to the next frame.例文帳に追加

階層を移動するために、ユーザは各々のレベルで関心のある項目をクリックして、１つのフレームから次のフレームへと進む。 - 特許庁

An adaptive array processing section 15c in an adaptive array base station estimates an outgoing reception power level in a desired user terminal.例文帳に追加

アダプティブアレイ基地局において、アダプティブアレイ処理部１５ｃは所望ユーザ端末における下り受信電力レベルを推定する。 - 特許庁

To provide a rice cooker allowing a user to accurately adjusting the water level with a simple operation for boiling rice deliciously.例文帳に追加

ユーザが簡単な操作で正確に水加減することが可能で、おいしいご飯を炊くことができる炊飯器を提供する。 - 特許庁

To provide a store information providing system for enabling a user to obtain information related with the congestion level of a store.例文帳に追加

利用者が店舗における混雑度に係る情報も含め取得することが可能な店舗情報提供システムを提供する。 - 特許庁

In addition, contents for language learning suitable for a learning level of the user are specified from the specified contents for language learning (S18).例文帳に追加

さらに、特定された語学用コンテンツのうち、ユーザの語学の習得度に適した語学用コンテンツが特定される（Ｓ１８）。 - 特許庁