1153万例文収録!

「Users」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Usersを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 15330



例文

Now restart the server and add the users who should have access to this service.例文帳に追加

それでは、サーバを再起動しこのサービスにアクセスできるユーザを追加します。 - Gentoo Linux

Now your users should guard this private key well. 例文帳に追加

そして、ユーザはこの秘密鍵を慎重に管理するようにしなくてはいけません。 - Gentoo Linux

aclchg " usernames permbits list" chacl " usernames permbits list" Change permissions for a comma separated list of users. 例文帳に追加

aclchg " usernames permbits list"chacl " usernames permbits list"コンマ区切りのリストで指定したユーザの権限 (permission) を変更する。 - JM

this directory holds commands needed to boot the system, but which are usually not executed by normal users. 例文帳に追加

ただしここには、一般ユーザーは通常実行しないコマンドが置かれる。 - JM

例文

Many programs can't handle all of these different URI formats; there should be a standard mechanism to load an arbitrary URI that automatically detects the users' environment (e. 例文帳に追加

プログラムの多くは、これらの URI フォーマットをすべては扱えない。 - JM


例文

Workaround: Mac OS users can download the MPowerplayer to develop mobile applications. 例文帳に追加

回避策: Mac OS ユーザーは、モバイルアプリケーションを開発するために、MPowerplayer をダウンロードできます。 - NetBeans

First, you build a form that enables users to select a file to upload. 例文帳に追加

最初に、ユーザーがアップロードするファイルを選択できるフォームを構築します。 - NetBeans

fileupload.FileUploadBaseSizeLimitExceededExceptionThe summary message displayed to users reads:No file was uploaded The detail message reads:No file was uploaded.例文帳に追加

詳細メッセージは次のようになります。 ファイルがアップロードされていません。 - NetBeans

For IE users, the debugger stops on the first JavaScript statement to be executed at runtime.例文帳に追加

IE の場合、デバッガは実行時に最初に実行される JavaScript 文で停止します。 - NetBeans

例文

Thus, the robots of the users having common interests share information.例文帳に追加

これにより、興味を同じくするユーザのロボット間で情報を共有できる。 - 特許庁

例文

To prevent re-distribution (secondary distribution) of copyrighted melody and data between users.例文帳に追加

ユーザ間で著作権付きのメロディ、データの再配布(2次配布)を防止する。 - 特許庁

To manage users in each parking space within a parking lot.例文帳に追加

駐車場内において駐車スペースごとの利用者管理を可能にする。 - 特許庁

A program associated with the experiment is sent from the school A to other users.例文帳に追加

実験に関連するプログラムが学校Aから他のユーザへ送信される。 - 特許庁

To provide an information transmission method that informs users about the location of information.例文帳に追加

本発明は,情報の所在を通知する情報伝送方法の提供。 - 特許庁

A table managing the users to be imaged is stored in a database section 413.例文帳に追加

撮像対象のユーザを管理するテーブルをデータベース部413に記憶する。 - 特許庁

IC cards R11, R12, R21 are issued to the respective users A, B, C.例文帳に追加

各ユーザ甲,乙,丙に、ICカードR11,R12,R21を発行する。 - 特許庁

Further, a certain user can be scheduled on a more bandwidth than other users.例文帳に追加

さらに、あるユーザーは、他のユーザーより多くの帯域幅でスケジュールされうる。 - 特許庁

Since all the projects that my group has worked on so far have gotten millions of users例文帳に追加

これまで私のプロジェクトはどれも数百万のユーザを得ていたので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At that time, the users were the generations allowed to drink alcohol, or those in their 20's and over. 例文帳に追加

この時期の利用者は酒の飲める世代、つまり20代以上である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Custom: You may choose the options you want to install. Recommended for advanced users. 例文帳に追加

カスタム: インストールしたい要素を選ぶことができます. 上級ユーザー向けです - 研究社 英和コンピューター用語辞典

These numbers are assigned to users by the server every time they log in. 例文帳に追加

これらの数字は, ログインするたびにサーバーによってユーザーに割り当てられる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

However, it is not necessarily the case that the users know how to use them properly. 例文帳に追加

しかし、必ずしも使用者が明確に使い分けているとは限らない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Namely, DOS helps users to keep their data in the memory 例文帳に追加

つまり,DOSはユーザがデータを記憶装置に保持するのを助ける役割を果す - コンピューター用語辞典

We recommend our users to switch from the old version to the new one. 例文帳に追加

旧バージョンをご利用の方には新バージョンへの移行を推奨しています。 - Weblio Email例文集

a telecommunications service that can only be used by a previously contracted party of users 例文帳に追加

あらかじめ定められた契約者だけが利用できる電気通信サービス - EDR日英対訳辞書

a system to inform users of the available means of transportation to their destinations 例文帳に追加

交通網利用者に,目的地までの交通情報を提供する制度 - EDR日英対訳辞書

This is the page that contains the text fieldallowing users to enter their name. 例文帳に追加

これは、ユーザーが自分の名前を入力できるテキストフィールドがあるページです。 - NetBeans

This corresponds to the realm name where you created the users on the Sun Java System Application Server. 例文帳に追加

これは、Sun Java System Application Server でユーザーを作成した場所のレルム名に対応します。 - NetBeans

Users added to this role will have access to the secureAdmin directory of the server. 例文帳に追加

このロールに追加したユーザーは、サーバーの secureAdmin ディレクトリへのアクセス権を持ちます。 - NetBeans

Users added to this role will have access to the secureUser directory of the server. 例文帳に追加

このロールに追加したユーザーは、サーバーの secureUser ディレクトリへのアクセス権を持ちます。 - NetBeans

The default is ``false'', so only users that have passwords assigned can log in.例文帳に追加

デフォルト値は ``false'' であり、パスワードが割り当てられているユーザだけがログインできる。 - XFree86

To reduce the burdens on the users in control and order of recording paper.例文帳に追加

記録紙の管理および発注におけるユーザの負担を軽減すること。 - 特許庁

The plurality of users include many identified points of contact and the first user.例文帳に追加

複数のユーザは、識別した複数の連絡先及び第1のユーザを含む。 - 特許庁

In the system, a print mall 1 is constructed on a home page available for browsing by users 4.例文帳に追加

ユーザ4が閲覧可能なホームページ上にプリントモール1を構築する。 - 特許庁

To provide high amusement and safety, and to accelerate communication between users.例文帳に追加

高い娯楽性と安全性を有し、ユーザ間のコミュニケーションを促進させる。 - 特許庁

SERVER, METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING POSITION INFORMATION OF A PLURALITY OF MOVING USERS例文帳に追加

移動する複数のユーザの位置情報を管理するサーバ、方法、及びシステム - 特許庁

This allows respective users to watch respective preferred programs simultaneously.例文帳に追加

これにより、各々のユーザーは、同時にそれぞれ好きな番組を視聴できる。 - 特許庁

Users communicate through a multiple-input-multiple-output (MIMO) radio channel.例文帳に追加

ユーザは、多入力多出力(MIMO)無線チャネルを介して通信している。 - 特許庁

To miniaturize a mobile terminal without decreasing the number of functions that users can use.例文帳に追加

ユーザが利用できる機能を減らさずに、携帯端末の小型化を図る。 - 特許庁

Provide users with information security education and training.例文帳に追加

情報セキュリティに関する教育及び訓練をユーザに対して実施すること。 - 経済産業省

On-demand bus service control system that allows users to directly make reservations (no need for operators) 例文帳に追加

利用者自身が予約可能(オペレータが不要)なオンデマンドバス管理システム - 経済産業省

End users include both consumers and business customers that use final products. 例文帳に追加

エンドユーザーは、最終製品を使用する消費者と事業者顧客を含む。 - 経済産業省

To enable more users to easily use a user application program.例文帳に追加

より多くのユーザがより容易にユーザアプリケーションプログラムを利用できるようにする。 - 特許庁

There are 20 million users in Thailand, 17 million in Taiwan, 15 million in Spain.例文帳に追加

タイには2000万人,台湾には1700万人,スペインには1500万人の利用者がいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kiken drug users were involved in several serious crimes and accidents.例文帳に追加

危険ドラッグの使用者が複数の重大な犯罪や事故に関わっていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

but are daily used and daily visible to a huge number of users 例文帳に追加

ただしそのツールは、毎日使われて、毎日多くの人の目に直接触れる - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To provide an elevator system sufficiently taking into consideration the privacy of elevator users in the case of a building limited in elevator users to a certain extent.例文帳に追加

エレベータ利用者がある程度限定されるような建物の場合に、エレベータ利用者のプライバシー尊重に充分な考慮がなされたエレベータシステムを提供する。 - 特許庁

To dispense with identification of all users for unlocking or a request for opening the door from inside, in the case when a plurality of users use a room.例文帳に追加

複数の利用者が部屋を利用する場合、利用者全員が本人確認をして解錠したり、内側から扉を開けてもらう必要をなくす。 - 特許庁

To enable more users to experience the enjoyment of game devices rarely used for playing by increasing chances to let the users play with them.例文帳に追加

あまりプレイしたことのないゲーム装置をユーザーにプレイしてもらう機会を増やし、そのゲーム装置の楽しさを多くのユーザーに知ってもらうことである。 - 特許庁

例文

To provide users with better articles, services or applications, including those not previously assumed, by effectively utilizing the users' customer information.例文帳に追加

利用者の顧客情報を効果的に活用し、利用者に対して、予め想定していなかったものを含め、より良い商品、サービスまたはアプリケーションを提供する。 - 特許庁




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS