「Value-Added」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

An added value of the basic command value Ib set by the basic command value setting part 21 and the ripple correction value ΔI set by the ripple correction value setting part 22 is used as a current command value I.例文帳に追加

基本指令値設定部２１によって設定された基本指令値Ｉｂとリップル補正値設定部２２によって設定されたリップル補正値ΔＩとの加算値が電流指令値Ｉとされる。 - 特許庁

The processing engine 10 is provided with a calculation module 30 for generating an intermediate value and the SOP value on the basis of the incoming data are a coefficient value, and the intermediate value is defined corresponding to a product value and partial temporary added value.例文帳に追加

処理エンジン１０は、入来データおよび係数値に基づいて、中間値およびＳＯＰ値を生成する計算モジュール３０を含み、積値および部分仮加算値によって、中間値を定義する。 - 特許庁

The output signal LRF from the circuit 142 and an integrated value preceding by one clock are added by using an integration circuit 144 and this added value is fed back to the circuit 141 as an offset correction value.例文帳に追加

積算回路１４４を用いて振幅制限回路１４２からの出力信号ＬＲＦと１クロック前の積算値をと加算し、この加算値をオフセット補正量として差分回路１４１に帰還する。 - 特許庁

A surplus amount B in consideration of the responsiveness of brake negative pressure recovery is added to a requirement value A for the brake negative pressure, and the shortage of brake negative pressure is determined by comparing the added value with the actual value of the brake negative pressure (S1).例文帳に追加

ブレーキ負圧回復の応答性を考慮した余裕代Ｂをブレーキ負圧要求値Ａに加算し、この加算値とブレーキ負圧の実際値とを比較してブレーキ負圧不足判定を行う（Ｓ１）。 - 特許庁

Besides, a number expressed by the bit number N +1 (bit max. value 2N) is supplied to the equipment 21 where the pixel to be processed is added to the bit max. value, and the added value is outputted to the equipment 22.例文帳に追加

演算器２１には、さらに、ビット数Ｎで表される数＋１（ビット最大値２^N）が供給され、そこでは、処理対象画素とビット最大値とが加算され、その加算値が、演算器２２に出力される。 - 特許庁

In a monochrome up mode, the converted value is multiplied by a multiple of the unit price for the color printing to the unit price for the monochrome printing, the multiplied result is added to the counted value of a counter for monochrome, and the added value is displayed.例文帳に追加

モノクロアップモードの場合、その変換値に、モノクロ印刷単価に対するカラー印刷単価の倍数を乗算し、その乗算結果をモノクロカウンタのカウント値に加算し、加算値を表示する。 - 特許庁

The multiplied value 79 is added with the bias electric current code value 57, and an electric current corresponding to the added value 77 is formed as a bias electric current 62.例文帳に追加

その乗算値７９は、バイアス電流コード値５７と加算され、その加算値７７に相当する電流がバイアス電流６２として生成される。 - 特許庁

As a result, when the own transmission time is short, a time stamp value is corrected so that the differential value of the transmission time is added (S107, S207), and the corrected time stamp value is added to RTP (S108, S208) in later RTP transmission.例文帳に追加

その結果、自己の伝送時間の方が短ければ、伝送時間の差分値を加算するようタイムスタンプ値を修正し（S107、S207）、その後のＲＴＰ送信においては、修正後のタイムスタンプ値をＲＴＰに付加する（S108、S208）。 - 特許庁

In the case of t1 in a distribution (a), the number of transactions is added successively from the side of longer operation interval time and 21 sec, with which the ratio of this added value and all 20 transactions becomes more than a reference value, is defined as the reference value.例文帳に追加

分布 (a)のt1の場合、操作間隔時間の長いほうから順にその取引件数を加算していき、当該加算値と全取引件数２０件との割合が最初に基準値以上となる２１秒を基準値とする。 - 特許庁

To obtain an accurate added value for image data to be written in each light source by selecting and acquiring an added value which is a counted value of the number of pixels from a plurality of LUTs in accordance with image data to be written in each light source.例文帳に追加

各光源毎に書き込まれる画像データに応じて複数のＬＵＴから選択して画素数計数の加算値を取得することで、各光源毎に書き込まれる画像データの正確な加算値を得る。 - 特許庁

Then, a pixel value in each line is successively added at a certain fixed timing, and the average of the plurality of pixel values in the main scanning direction, which is to be obtained by dividing the added value by N, is used as the reference value of correction of white shading.例文帳に追加

そして、ある固定されたタイミングで各ラインでの画素値を順次加算し、この加算値をＮで除して求められる主走査方向での複数の画素値の平均を、白シェーディング補正の基準値とする。 - 特許庁

After giving an initial value to the write address register 16 and writing the data therein, the value of the write address register 16 is fed back to the adder 17, and the write address register 16 stores again an address to which an added value is added.例文帳に追加

書き込みアドレスレジスタ１６に初期値を入力し、データを書き込んだ後にアドレスレジスタ１６の値を加算器１７にフィードバックし、加算値を加算した後のアドレスを再びレジスタ１６にストアする。 - 特許庁

The gain set value α is supplied to an adder 11 and it is added with a value from the output port 4 of the selecting circuit 2, and the added value is supplied to the analog divider 7.例文帳に追加

またゲイン設定値αが加算器１１に供給され、選択回路２の出力ポート４からの値と加算されてこの加算値が除算器７に供給される。 - 特許庁

At a receiving side, a correlative value of the received synthetic signal with respect to the modulation PN signal and a correlative value with respect to the reference PN signal are calculated and added, respectively, and the data signal is demodulated on the basis of the added correlative value.例文帳に追加

受信側は、受信した合成信号の変調用ＰＮ信号に対する相関値および参照用ＰＮ信号に対する相関値をそれぞれ求めて加算し、この加算された相関値に基づいてデータ信号を復調する。 - 特許庁

Such high credit and high image mean exactly added value with the goods and services. Japanese companies shall place importance on such added value, as price competition intense, in addition to the functional value of goods and services.例文帳に追加

こうした高い評価・高いイメージは、モノ・サービスの付加価値そのものであり、価格競争が激しくなる中、モノ・サービスの機能的な価値に加えて、我が国企業が特に重点を置くべき付加価値であると考えられる。 - 経済産業省

(iii) In II(A)(1)(iii) of the Basic Guidelines, “(Value added per employee after the completion of business reconstruction/Value added per employee before the commencement of business reconstruction × 100≧106” refers, for example, to the case where value added per employee (sum of operating profits, personnel expenses, and depreciation) increases by more than six percentage points. 例文帳に追加

③ 基本指針二イ１③の「（事業再構築終了後の従業員１人当たり付加価値額／事業再構築開始前の従業員１人当たり付加価値額）×100≧106」は、例えば、従業員１人当たりの付加価値額（営業利益、人件費及び減価償却費の和）が６％以上上昇する場合をいう。 - 金融庁

In a word dictionary 1, a symbol $ is added to a word which is possibly a slot value (keyword) of a facility name, a symbol % is added to a word which is possibly a slot value of the type of industry, and a symbol @ is added to a word which is possibly a slot value of an address.例文帳に追加

単語辞書１において、施設名称のスロット値（キーワード）と成り得る単語には＄記号を、業種のスロット値と成り得る単語には％記号を、住所のスロット値と成り得る単語には＠記号をそれぞれ付与しておく。 - 特許庁

An offset word [value] is added to the base address to give [produce] the address to be used. 例文帳に追加

ベースアドレスにオフセット値を加えて実際に使われるアドレスを生成する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

A linking record implies the value of an external symbol should be added instead. 例文帳に追加

連携レコードは、ある外部シンボルの値がその代わりに追加されなければならないことを意味する。 - コンピューター用語辞典

By default, a new column with the value of the 'inputName' option is added for the check boxes.例文帳に追加

デフォルトでは、オプション 'inputName'で指定した名前の新しいカラムがチェックボックス用に作成されます。 - PEAR

If $val is already a scalar value, then no more scalars can be added and 0 is returned.例文帳に追加

すでに $valにスカラ値が設定されていた場合、新たにスカラ値が追加されることはなく0 が返されます。 - PEAR

Changed in version 2.2.2:unquote argument added, and 3-tuple return value possible.例文帳に追加

バージョン 2.2.2 で 変更 された仕様:unquote 引数の追加、3要素タプルが返り値になる可能性あり - Python

file.mode is used as the default value for mode (the "b" flag is still added if necessary).例文帳に追加

file.modeがmodeのデフォルト値として使われます(必要であれば、さらにフラグ"b"が付け加えられます)。 - Python

If this value is negative, the length of the sequence is added to it (so that, e.g., x[-1] selects the last item ofx.)例文帳に追加

値が負の場合、シーケンスの長さが加算されます(x[-1] がx の最後の要素を指すことになります)。 - Python

With respect to the latter, in order to increase the value added, there are various classifications not defined in the former. 例文帳に追加

後者においては、付加価値を高めるため前者において定義されていない多様な分類が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This criticism was added only to the point that Fukuzawa put too much value on private sector. 例文帳に追加

批判は福澤が民に比重を置きすぎているという点に加えられたに過ぎない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A toner reflectance is added thereto to find an absolute value of the gloss of the toner-printed matter.例文帳に追加

さらに、トナー反射率を加えることで、トナー印刷物のグロスの絶対値が求められる。 - 特許庁

To provide a value-added auction over plural online auctioneers.例文帳に追加

複数のオンライン競売人にまたがる付加価値オークションを開示または提案する。 - 特許庁

As criteria of upper limit excess, (1) the upper limit value is added up to N percent.例文帳に追加

上限値超過の判断基準として、 （１）Ｎパーセントまで上限値を追加する。 - 特許庁

That output voltage is added as a bias to the target value of focus servo.例文帳に追加

この出力電圧をフォーカスサーボ７の目標値に加えるバイアスとする。 - 特許庁

As a result, the analyst can grasp the difference between the output and the input of the organization as an added value.例文帳に追加

その結果、分析者は、組織の出力と入力の差を付加価値として把握することができる。 - 特許庁

Namely, it is judged that the higher the manufacture priority of the product the larger the added value rate.例文帳に追加

つまり、この付加価値レートが大きいほどその製品の製造優先順位が高いと判断する。 - 特許庁

ELECTRON SOURCE SUBSTRATE WITH RESISTANCE VALUE MONITORING SINGLE ELEMENT ADDED METHOD AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

抵抗値モニター用単素子を付加した電子源基板および画像形成装置 - 特許庁

Consequently, the semiconductor device has a added value higher than that of conventional semiconductor devices such as wireless chip.例文帳に追加

このため、従来の無線チップ等の半導体装置より、高付加価値を有する。 - 特許庁

This resultant value is added to each color component of the pixel after error diffusion, and quantization is performed.例文帳に追加

この値が、誤差拡散後の画素の各色成分に加算され、量子化が行われる。 - 特許庁

It is determined whether a conveyance compensation amount added-up value r is smaller than 0 or not (step S34).例文帳に追加

搬送補正量積算値ｒが０より小さいか否かを判定する（ステップＳ３４）。 - 特許庁

Then, the weight coefficient group of the least added total value is determined as an optimal weight coefficient group.例文帳に追加

そして、各加算合計値の最も小さい重み係数群を最適重み係数群に決定する。 - 特許庁

A correlation value averaging circuit is added to a conventional symbol timing detection part.例文帳に追加

従来のシンボルタイミング検出部に相関値平均化回路を追加した構成とする。 - 特許庁

An additional value is added to the novel by adding enjoyment of not only reading the novel but also solving the quiz.例文帳に追加

小説を読むだけででなく、クイズを解く楽しさを加え、小説に付加価値を加える。 - 特許庁

An absolute value calculator 204 detects an amplitude component of the in-phase added pilot signal.例文帳に追加

絶対値演算回路２０４は、同相加算されたパイロット信号の振幅成分を検出する。 - 特許庁

To provide a portable terminal equipment capable of enhancing the added value of contents to be reproduced.例文帳に追加

再生するコンテンツの付加価値を高めることができる携帯端末装置を提供すること。 - 特許庁

SYSTEM, UTILIZATION METHOD, AND STORAGE DEVICE FOR VALUE-ADDED INFORMATION, AND BROADCASTING DEVICE例文帳に追加

付加価値情報システム、付加価値情報利用方法、放送装置及び付加価値情報格納装置 - 特許庁

In the case that it is less than the prescribed threshold value, the correction is added to the sound signal stored in the transmission buffer.例文帳に追加

また、所定の閾値より少ない場合、送信バッファに記憶される音声信号に修正を加える。 - 特許庁

A predetermined value is added to components of the color conversion matrix to perform conversion into a regular matrix.例文帳に追加

色変換行列の成分に所定の値を加えることにより、正則行列に変換する。 - 特許庁

To provide a commutator having a high added value in which an interlayer short circuit is prevented.例文帳に追加

レアショートを防止することができるとともに付加価値の高い整流子を提供する。 - 特許庁