「Value-Added」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time 204 when sensing is made that the load of gas turbine has exceeded the specified level, the BPT bias value to be added to the EXT set value 201 for obtaining BPT set value 205 is decreased gradually, and then increased gradually to the original value.例文帳に追加

ガスタービン負荷が規定負荷以上に上昇したことを検出した時点２０４で、ＢＰＴ設定値２０５を得るためにＥＸＴ設定値２０１に加算するＢＰＴバイアス値を漸減し、その後、元の値に漸増する。 - 特許庁

Alternatively, the thrusts generated on the electromagnet and the moving object are measured, the correction value of the driving current to be applied to the coil is calculated from the measurement value, and the correction value is added to or multiplied by the instructed value to reduce the error in the thrusts.例文帳に追加

または、電磁石と移動体に発生する推力を測定し、前記測定値からコイルに流す駆動電流の補正値を算出し、前記補正値を指令値に対して加算もしくは乗算することにより、推力誤差を低減する。 - 特許庁

As for the evaluation quantity, T value and/or P value is obtained from the hemoglobin change signal, a check function is defined from the T value or P value, and the determination functions of the respective measuring positions are added up to be used as the evaluation quantity.例文帳に追加

評価量は、例えば、ヘモグロビン変化信号からＴ値及び／又はＰ値を求め、Ｔ値又はＰ値から検定関数を定義し、各計測位置の判定関数を合算したものを評価量として用いる。 - 特許庁

An ECU 60 comprises a determination part 74 which determines whether to correct an instruction current value I* or nor; and a correction value arithmetic part 75 which calculates a correction value α to be added to the instruction current value I* based on the determination result.例文帳に追加

ＥＣＵ６０は、指令電流値Ｉ＊を補正するか否かを判定する判定部７４と、その判定結果に基づいて指令電流値Ｉ＊に加える補正値αを算出する補正値演算部７５とを備えた。 - 特許庁

When the behavior is the stored behavior, a corresponding experience proper value EXPN is read out, and is added to a value of a present experience value EXP, and this value is updated (Step S104).例文帳に追加

記憶されている行動であった場合には、対応する経験固有値ＥＸＰＮを読み出して、現在の経験値ＥＸＰの値に加算してこれを更新する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

When the value of a counter for deciding big winning is advanced to "249" and 1 is added there to return the value to 0, coincidence of the counter value with the initial value is detected.例文帳に追加

大当り決定用カウンタの値が「２４９」まで進み、そこで＋１されて値が０に戻ると、カウンタ値が初期値と一致したことが検出される。 - 特許庁

Thus, a greater value is added to a chromatic color component value of a pixel to be processed for which a black component value K is largely reduced so that concentration reduction of black color accompanied by reduction of a black component value K for exudation suppression is suppressed.例文帳に追加

このようにすれば、黒成分値Ｋが大きく低減される処理対象画素の有彩色成分値には、より大きい値が加算され、にじみ抑制のための黒成分値Ｋの低減に伴う黒の濃度低下が抑制される。 - 特許庁

A data operation part 3 calculates the 8-byte data of such a check sum value that the added value of the check sum value and the check sum value of data read out from the memory 1 through a control part 7 becomes zero and writes the 8-byte data in the free area of the memory 1.例文帳に追加

データ演算部３にて、制御部７を介しメモリより読出したデータのチェックサム値との加算値がゼロとなるチェックサム値の８バイトのデータを演算し、メモリの空き領域に書込む。 - 特許庁

The CPU 21 adds the Id, Ih, and If to the assist current command value I, and controls the motor 6 based on a control value calculated by the added value and a motor current value of the motor 6.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は前記Ｉｄ、Ｉｈ、Ｉｆとアシスト電流指令値Ｉを加算し、同加算値とモータ６のモータ電流値とから演算した制御値に基づいてモータ６を制御する。 - 特許庁

A speed command value outputted from a feedback compensating part is always monitored, and when the code of the speed instruction value is inserted, a compensation function value is generated by a compensation function generating part, and added to the speed instruction value.例文帳に追加

フィードバック補償部より出力される速度指令値を常に監視し、速度指令値の符号が反転したときに、補償関数発生部において補償関数値を生成し速度指令値に加算する。 - 特許庁

The second return current value ΔIb2 generated by the second return control part 26 is added to a value outputted from an adding part 27b, and the value thus obtained is used as the current instruction value of the electric motor 1.例文帳に追加

この第２戻し制御部２６が生成する第２戻し電流値ΔＩb2は、加算部２７ｂから出力される値に加算され、これにより得られる値が電動モータ１の電流指令値とされる。 - 特許庁

If there exists a difference between the detected value and the estimated value, a correction amount for an output voltage is calculated according to the amount of difference, which is added to an output voltage command value calculated only from the estimated value.例文帳に追加

検出値と推定値の間で差分がある場合には、その差分量に基づいて出力電圧の補正量を演算し、推定値のみから演算される出力電圧指令値に加算する。 - 特許庁

The CPU 3 inputs a current command value Ic from the servo driver 1, adds to the current command value a current limiting value Irt for generating desired thrust F that the needle requires to the outside, and outputs the added value to the servo driver 1.例文帳に追加

また、ＣＰＵ３はサーボドライバ１から電流指令値Ｉcを入力し、可動子が外部に対して希望する推力Ｆを発生させるための電流制限Ｉｒtを加算して、サーボドライバ１に出力する。 - 特許庁

The assist current value to which an offset value is added, is multiplied by the gain factor to calculate a command current value, and to control the rotation of the electric motor 14 in response to the command current value.例文帳に追加

そして、このアシスト電流値にオフセット値を加算した後にゲイン係数を乗算して指令電流値を計算し、同指令電流値に応じて電動モータ１４の回転を制御する。 - 特許庁

A correction current command value i_corr^* for preventing the absolute value |i_in| of input current from rising is added to the second current command value i_T^* thus creating a driving current command value i_dq^*.例文帳に追加

入力電流の絶対値｜ｉ_in｜の立ち上がりを妨げる補正電流指令値ｉ_corr^*を第２の電流指令値ｉ_T^*に加えて駆動電流の指令値ｉ_dq^*を生成する。 - 特許庁

A value in which the control variable I and the correction error E are added to the input image information value A of the noticed picture element is quantized by the quantized threshold value, and converted to a quantized output information value C.例文帳に追加

そして、注目画素の入力画像情報値Ａに誤差発生制御変数Ｉと補正誤差Ｅとを加算した値を量子化閾値で量子化し、量子化出力情報値Ｃに変換する。 - 特許庁

A reference black level value is subtracted from the black level of digital video signals and average for plural pixels, an error value clipped by prescribed upper limit value and lower limit value is obtained and added with the numerical value of one horizontal scanning line period before and a new feedback value is attained.例文帳に追加

ディジタル映像信号の黒レベルから基準黒レベル値を減算し、複数画素分平均し、所定の上限値および下限値によりクリップした誤差値を求め、１水平走査線期間前の数値と加算し、新たなフィードバック値とする。 - 特許庁

The quantized pixel value is set as a corresponding pixel value after processing, the difference between the quantized pixel value and the temporary pixel value as a quantized error is propagated as a correction value of ambient pixels on the basis of a propagation coefficient table to be added to the cumulated correction value.例文帳に追加

量子化画素値を処理後の当該画素値として設定し、量子化画素値と仮画素値との差を量子化誤差として周辺の画素の補正値として伝播係数テーブルに基づいて伝播させ、累積補正値に加算する画像処理装置である。 - 特許庁

In target value setting processing, when a target value is updated based on the cumulative pulse value, upperlimit of a value added to the target value is restricted to 3 in the case that a volume value is at least usual volume, so that overshoot by redundant operation is prevented, and coping with incorrect operation is realized.例文帳に追加

また、目標値設定処理では、累積パルス値に基づいて目標値を更新するとき、ボリューム値が通常音量以上の場合には、目標値に加算する値の上限を３に制限して、過剰操作によるオーバーシュートを防止するとともに、誤操作に対応している。 - 特許庁

The weighting value of each lot in a first lot list is successively added for forming a first accumulation value, a first peak accumulation value is formed as the maximum, first accumulation value during an addition process, a second accumulation value is formed in the same manner, and a second peak accumulation value is assigned.例文帳に追加

該第一のロットリストの各ロットの重み値を順次加算することにより第一の累積値を形成し、加算プロセス中に最大の第一累積値として第一のピーク累積値を、同様に第二の累積値を形成し、第二のピーク累積値を割り当てる。 - 特許庁

A duty increment value and a decrement value of PWM duty command value to regulate a torque of a motor are set and the motor is driven by the new PWM duty command value to/from which these duty increment value and decrement value are added or subtracted.例文帳に追加

この速度差ΔＶＤ及び加減速値ΔＶＣに基づいて、モータのトルクを調節するＰＷＭデューティ指令値のデューティ増分値及び減分値を設定し、このデューティ増分値及び減分値を加減した新たなＰＷＭデューティ指令値でモータを運転する。 - 特許庁

Consequently, the speed command value is added to the speed feedback value to the speed feedback controller, the processing result of the second filter means is added to a motor torque command value given through the speed feedback controller.例文帳に追加

これにより、前記速度指令値を前記速度フィードバックコントローラへの速度フィードバック値に加算すると共に、前記第２のフィルタ手段の処理結果を、前記速度フィードバックコントローラを通して与えられるモータトルク指令値に加算する構成とした。 - 特許庁

While scanning an object pixel in a color image, an error in binarizing adjacent pixels is added to the value of the object pixel in a prescribed ratio and a value corresponding to the total number of pixels to have the value of '1' in the binarized adjacent pixels is added to a binarizing threshold Th.例文帳に追加

カラー画像のなかで対象画素を走査しながら、隣接画素を２値化したときの誤差を所定の比率で対象画素の値に加算し、隣接画素であって２値化変換が行われたもののうち「１」の値をとる画素の総数に応じた値を２値化閾値Ｔｈに加算する。 - 特許庁

During the reproduction of a rugged part larger than a pit, a prescribed value F or the minimum added value G is added to the tracking offset adjustment value before the completion of the adjustment, with the pickup moved in the direction suppressing the return phenomenon.例文帳に追加

ピットより大きい凹凸部分を再生している時、トラキングオフセット調整が終了していない間、トラキングオフセット調整値に、所定値（Ｆ）または最小加算値（Ｇ）を加算し、ピックアップを、戻り現象を抑える方向に移動させる。 - 特許庁

A control circuit 47 detects a level difference between the added control signal and the rough control signal and when the level difference is a predetermined value or more, a value of the rough control signal preset to the rough control circuit 43 is updated into a value of the added control signal.例文帳に追加

制御回路４７は、その加算調整信号とその粗調整信号とのレベル差を検出し、そのレベル差が所定値以上の場合に、粗調整回路４３に予め設定されている粗調整信号の値を、加算調整信号の値に更新させる。 - 特許庁

In the case of reproducing the disk, the correction value of the pertinent one among the kind of the disk, the data kind and the serial number is read from the memory 45, it is added to the standard value, and the output of the video images and the sound is adjusted on the basis of a present value which is an added result.例文帳に追加

ディスクが再生される場合には、上記ディスクの種別、データ種別およびシリアル番号の内、該当するものの補正値がメモリー４５から読み出され、それが標準値に加算され、加算結果である現在値に基づいて映像および音声の出力が調整される。 - 特許庁

In the master interface 2a, the retry set value SRI and the random number RN are extracted from the negative- response-added information NAINFb and added to calculate a retry interval value, and the transfer request REQb is again transmitted to the slave device when a retry interval time based on the retry interval value is passed.例文帳に追加

マスタインターフェース２ａでは、否定応答付帯情報ＮＡＩＮＦｂからリトライ設定値ＳＲＩと乱数値ＲＮとを抽出し、加算してリトライ間隔値を算出し、リトライ間隔値に基づくリトライ間隔時間経過したときにスレーブ装置へ転送要求ＲＥＱｂを再送信する。 - 特許庁

These facts can be explained as a result of the international specialization through which Japanese industries expand their overseas production and imports of labour-intensive or low value-added products, in order to cope with the rising value of yen following the Plaza Accord in 1985, and the shifting of focus on domestic production to high value-added products for domestic and foreign markets例文帳に追加

この背景には、1985年のプラザ合意以降の円高の進展等を背景に労働集約財や低付加価値製品の海外生産や輸入増大を図り、国内製品や輸出製品をより高付加価値製品にシフトするという国際分業が進展していると考えられる - 厚生労働省

The RAM 24 stores the count rate value related to upper bits of the count value, and a velocity count rate generating unit 28 includes an interpolation means for calculating an interpolation value of the count rate value in which the count rate value based on the current count value is interpolated by lower bits of the current count value, and the interpolation value is added to the current count value.例文帳に追加

ＲＡＭ２４は、カウント値の上位ビットに関連付けられたカウントレート値を記憶し、ベロシティカウントレート発生器２８は、現在のカウント値に基づくカウントレート値を、現在のカウント値の下位ビットにより補間したカウントレート値の補間値を求める補間手段を有し、補間値が、現在のカウント値に加算される。 - 特許庁

When an added power W computed based on the added current I of the rectifying circuits 2 to 5 and the target voltage Vref becomes a power target value Wref, a power comparator 39 lowers the target voltage Vref relative to the rise in the added value current larger than the power target value to control the output of the rectifying circuits 2 to 5.例文帳に追加

電力比較部３９は整流回路２〜５の合算電流Ｉと目標電圧Ｖｒｅｆとに基づいて算出された合算電力Ｗが電力目標値Ｗｒｅｆとなったときには、それ以上の合算値電流の上昇に対して目標電圧Ｖｒｅｆを低下させて整流回路２〜５の出力を抑制する。 - 特許庁

When cache areas are insufficient, the quantity of the cache area occupied by each group is read out from the table 301 in order from the oldest reference timing, respective read quantities area added, and when the added value reaches a desired value, the cache areas to be members of groups corresponding to the added value are deleted from the bit map area 302.例文帳に追加

キャッシュ領域が不足した際には、分布管理テーブル３０１から、最も参照タイミングの古い順に、各グループの占めるキャッシュ領域の量を読み出して加算し、それが所望の値に達したなら、それまでに加算された値に対応するグループのメンバであるキャッシュ領域を、ビットマップ領域３０２から削除する。 - 特許庁

The Wireless Local Area Network (WLAN) value added service system which can be applied to a wireless mobile communication device and in which users use added value services provided from a wireless mobile communication provider via the wireless mobile communication device, and added value services via a Wireless Local Area Network (WLAN) are provided.例文帳に追加

無線移動体通信装置に適用され、ユーザが前記無線移動体通信装置を介して無線移動体通信プロバイダーから提供される複数の付加価値サービスを使用することができる無線構内通信網（ＷＬＡＮ）付加価値サービスシステム及び無線構内通信網（ＷＬＡＮ）を介して付加価値サービスを提供する。 - 特許庁

In the manufacture managing method of the semiconductor manufacturing plant, a new added value rate expressed by an expression (3): [added value rate=(unit price of semiconductor product - direct material cost - expense arising from outside manufacture) ÷ number of masks of semiconductor product] is calculated at every semiconductor product, and manufacture priority of a plurality of semiconductor products is decided using the added value rate as an index.例文帳に追加

半導体製造工場の製造管理方法においては、半導体製品毎に、以下の数式（３）で表される新たな付加価値レートを算出し、付加価値レート＝（半導体製品の単価−直接材料費−外注加工費）÷半導体製品のマスク枚数・・・（３） この付加価値レートを指標として複数の半導体製品の製造優先順位を決定するものである。 - 特許庁

Moreover, in the case of carrying out exports (consignment manufacturing trade) of manufactured products processed using imported raw materials and parts, the bond system, in which there is exemption from import tax and value added tax, was applied. From September 2006 onward, however, an import tax and value added tax at the time of import came to be levied centering on items for which the reimbursement of value added tax on exports had been eliminated, and the benefits of the bond system could no longer be received.例文帳に追加

また、輸入した原材料・部品を用いて加工した製品の輸出（委託加工貿易）を行った場合には、輸入関税と増値税を免除される保税制度が適用されていたが、2006年9月より増値税の輸出還付が取り消された品目を中心として輸入関税と輸入時の増値税が徴収されることとなり、保税の恩恵が受けられなくなった。 - 経済産業省

An overrun state controller adds excess of the first total token value over a predetermined upper limit value to a second total token value, representing a total of token values stored in a second storage unit, when the first total token value added exceeds the predetermined upper limit, in the addition of the token value with the token controller.例文帳に追加

超過時制御部は、トークン制御部によるトークン値の加算に際して、当該加算後の第１の総トークン値が所定の上限値を超過する場合には、当該上限値を超過する分のトークン値を第２の記憶部に記憶されているトークン値の総和を示す第２の総トークン値に加算する。 - 特許庁

The FF control command value Vff being a multiplication value of this FF control gain G(T) and a differential value dT/dt of the steering torque is added to the FB control command value Vfb, and the motor 6 is driven on the basis of the whole command value V being the additive result.例文帳に追加

このＦＦ制御ゲインＧ(Ｔ)と操舵トルクの微分値ｄＴ／ｄｔとの乗算値であるＦＦ制御指令値ＶffがＦＢ制御指令値Ｖfbに加算され、その加算結果である全指令値Ｖに基づきモータ６が駆動される。 - 特許庁

A steering angle setting value, corresponding to a target behavior index value corresponding to the difference of the braking force and a manipulated variable of the operation member 1, is added to a steering angle correction value corresponding to a deviation between the target behavior index value and the obtained behavior index value to obtain a target steering angle.例文帳に追加

その制動力差と操作部材１の操作量に応じた目標挙動指標値とに対応する舵角設定値と、その目標挙動指標値と求めた挙動指標値との偏差に対応する舵角修正値との和を目標舵角とする。 - 特許庁

When the value of the round counter 13y is coincident with the value of the discharged round memory 13Aa, since the number of rounds is a value set when a big win of a discharged pattern occurs, "15" is added to a value of the round counter 13y (S564) to impart a game value for a big win of 1.例文帳に追加

ラウンドカウンタ１３ｙの値と放出ラウンドメモリ１３Ａａの値とが一致していれば（Ｓ５６３：Ｙｅｓ）、放出図柄の大当たり発生時に設定したラウンド数であるので、ラウンドカウンタ１３ｙの値に「１５」を加算して（Ｓ５６４）、１の大当たり分の遊技価値を付与する。 - 特許庁

At a shipping destination, the control device 50 reads the pitch error correction value P1 of 1-25 points, and an offset value inputted by a customer from a RAM 53 (S10), and the offset value is added to the pitch error correction value P1 of 1-25 points, so as to renew the pitch error correction value P1 (S11).例文帳に追加

出荷先で、制御装置５０が、１〜２５ポイントのピッチ誤差補正値Ｐ１と、顧客が入力したオフセット値をＲＡＭ５３から読み出し（Ｓ１０）、このオフセット値を１〜２５ポイントのピッチ誤差補正値Ｐ１に夫々加算することでピッチ誤差補正値Ｐ１を更新する（Ｓ１１）。 - 特許庁

When the counter value of the position counter P is deviated from a value corresponding to the actual rotational angle of the brushless motor, the amount of deviation is set as a correction value ΔP, and the correction of the part of the correction value ΔP is gradually added to the counter value of the position counter P.例文帳に追加

位置カウンタＰのカウンタ値がブラシレスモータの実際の回転角に対応する値からずれたときには、その際のずれ量が補正値ΔＰとして設定され、当該補正値ΔＰ分の補正が位置カウンタＰのカウンタ値に対して徐々に加えられる。 - 特許庁

A comparator 102 compares the input multi- valued image value added with an error value In+dIn with a generated multi- valued error diffusion output value Out and a selector 103 outputs the multi- valued error diffusion output value Out and an integrated error value In+ dIn-Out separately.例文帳に追加

比較器１０２は、誤差値を含む入力多値画像値Ｉｎ＋ｄＩｎと発生した多値誤差拡散出力値Ｏｕｔとを比較し、セレクタ１０３は、多値誤差拡散出力値Ｏｕｔと積算された誤差値Ｉｎ＋ｄＩｎ−Ｏｕｔを分別して出力する。 - 特許庁

The hydraulic pressure is controlled in accordance with a learning value at the time of following speed-change with a corrected value as the learning value by finding the corrected value of the hydraulic pressure added to the friction engagement element on the release side so that the deflection of the actual gear ratio and the target gear ratio becomes a predetermined value.例文帳に追加

実ギヤ比と目標ギヤ比との偏差が所定値となるように解放側の摩擦係合要素に加えられる油圧の補正値を求めて、その補正値を学習値として次の変速に際して学習値に基づいて油圧を制御する。 - 特許庁

A pixel value range added an allowable error range in judgement for conformity of a pixel value to each pixel EA is set by providing a limited range (a lower limit value VL-an upper limit value UL) in an upper and a lower sides of a pixel value of each pixel EA in the reference image.例文帳に追加

参照画像については、それぞれの画素ＥＡの画素値ＶＡの上下に有限の幅（下限値ＶＬ〜上限値ＵＬ）を持たせることにより、各画素ＥＡについて画素値の一致性の判断における許容誤差範囲が加味された画素値範囲が設定される。 - 特許庁

Looking at the unit value of export products, as an alternative index showing value added to export goods, a comparison of unit value in 2000 and 2008 in regard to 54 items, whose unit value can be calculated, out of 100 export products ranked highly on the basis of HS 4-digit codes, showed that unit value for 15 items more than doubled (Figure 2-1-2-15).例文帳に追加

輸出品の付加価値の代替指標として輸出品の単価を見ると、HS4桁ベースで見た輸出上位100品目のうち、単価が計算できる54品目について2000年と2008年の単価を比較したところ、15品目では単価が2倍以上に上昇している（第2-1-2-15図）。 - 経済産業省

A shaft torque detection value T23 is added to a dynamometer torque command value T23ref via a low pass filter (LPF) 21 to obtain a new dynamometer torque command value.例文帳に追加

軸トルク検出値Ｔ２３を低域通過フィルタ（ＬＰＦ）２１を通して動力計トルク指令値Ｔ２３ｒｅｆに加算して新たな動力計トルク指令値とする。 - 特許庁