「WASH PLACE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a place to wash, called a washroom 例文帳に追加

洗面所という場所 - EDR日英対訳辞書

HEATING FLOOR PANEL FOR WASH PLACE例文帳に追加

洗い場の暖房床パネル - 特許庁

PLANAR HEATER AND BATHROOM WASH PLACE FLOOR例文帳に追加

面ヒータ及び浴室洗い場床 - 特許庁

BATHROOM WASH PLACE AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

浴室洗い場とその製造法 - 特許庁

FLOOR STRUCTURE OF WASH PLACE OF BATHROOM例文帳に追加

浴室の洗い場の床の構造 - 特許庁

I'll clean your place. i'll do the shopping. i'll even wash your clothes.例文帳に追加

掃除や買い物 洗濯もするわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

・ Place mats with washing brushes to wash shoe soles on the entrance of a work place.例文帳に追加

・作業場所の出口に靴底洗浄ブラシ付きマットを設置する - 厚生労働省

To easily wash a car without moving the car in a parking place.例文帳に追加

駐車場において手軽にに洗車ができる。 - 特許庁

To provide a wash place floor for a bathroom, which requires only one seal portion while imparting softness to the wash place floor.例文帳に追加

洗い場床に柔らかさを付与しつつ、且つ、シール部が１箇所で済む浴室用洗い場床を提供する。 - 特許庁

An apron 4 is provided extending from the end of the wash place side of a flange portion 12 of the bathtub 1 to the floor surface of the wash place.例文帳に追加

浴槽１のフランジ部１２の洗い場側の端部から洗い場の床面にかけてエプロン４を設ける。 - 特許庁

FLOOR RAISING CONSTRUCTION FOLLOWING BARRIER FREE OF WASH PLACE FLOOR OF BATHROOM例文帳に追加

浴室洗場床のバリアフリーにともなう床あげ工法 - 特許庁

Bring him here after the floods wash open my hiding place.例文帳に追加

大洪水の後隠れ家がだめになり ここに連れてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A position corresponding to a door lower frame 2 of a wash place pan 1, is allowed to rise from a wash place surface 1a for forming at a recessed step part 1b.例文帳に追加

洗い場パン１のドア下枠２に対応する位置を、洗い場面１ａから立ち下げて凹段差部１ｂに形成する。 - 特許庁

The bathtub-pan trap 3 and a wash-place pan trap 5 are connected by a drain pipe 6 for making the drain from the bathtub 1 and the bathtub pan 2 flow to the wash-place pan trap 5 receiving the drain from a wash-place pan 4.例文帳に追加

浴槽１と浴槽パン２からの排水を、洗い場パン４からの排水を受ける洗い場パントラップ５に流すため、浴槽パントラップ３と洗い場パントラップ５とを排水管６で接続する。 - 特許庁

To provide a bathroom mat which can prevent a step from being formed in a wash place and surely prevent a person from slipping in the wash place, even when the bathroom mat is laid in the wash place of a bathroom.例文帳に追加

浴室の洗い場に浴室マットを敷設した場合であっても、洗い場に段差を生じさせることのなく、その上、洗い場に対して滑ってしまうのを確実に防止できる浴室マットを提供する。 - 特許庁

WASH PLACE COVER AND FLOOR PAN FOR BATHROOM, AND METHOD FOR ASSEMBLING PREFABRICATED BATH例文帳に追加

浴室用洗い場蓋、浴室用床パン、およびユニットバスの組立方法 - 特許庁

Wash them with the shells, place in water and add miso after the shells open. 例文帳に追加

--貝ごと洗って水から入れ、全てが口を開いたら味噌を加える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A unit bath comprises a bathtub 1 and an adjacent wash place 2 and an apron 3 built up in a front face of the bathtub 1 near the wash place 2.例文帳に追加

ユニットバスは、浴槽（１）に隣接して洗い場（２）が設けられ且つ洗い場（２）側の浴槽（１）の前面にエプロン（３）が立ち上げられたバスである。 - 特許庁

A wash place for a unit bath is divided into a first floor pan 4 and a second floor pan 5.例文帳に追加

洗い場側ユニットバスを第一床パン４と第二床パン５とに分割する。 - 特許庁

To provide a bathroom waterproof pan capable of being easily positioned relative to a wash place pan even in case where the wash place pan is made of a single body of resin.例文帳に追加

浴槽パンを樹脂単体で形成した場合であっても、洗い場パンに対する位置決めを容易に行うことができる浴室防水パンを提供すること。 - 特許庁

This bathroom structure with handrail comprises a wash place 13 and a bathtub 3 adjacent thereto.例文帳に追加

洗い場１３と隣接する浴槽３とを有する手すり付き浴室構造である。 - 特許庁

To provide a user-friendly bathroom unit including a counter narrower than the width of a wash place.例文帳に追加

洗い場の幅よりも狭いカウンターを備え、使い勝手の良い浴室ユニットを提供する。 - 特許庁

ARTIFICIAL MARBLE MOLDING AND KITCHEN COUNTER, BATHTUB AND/OR WASH PLACE USING THE SAME例文帳に追加

人工大理石成形体ならびにそれを用いたキッチンカウンター、浴槽とまたは洗い場 - 特許庁

The wash place has its surface coated with a hydrophilic film 4 as a hydrophilic means for eliminating puddles on the surface, and further a hydrophilic paint has resin beads 3 added thereto, to thereby render the wash place resistant to slippage.例文帳に追加

表面を親水性として水の溜りをなくす手段として、親水性塗膜４を施すとともに親水性塗料に樹脂ビーズ３を添加して滑りにくい洗い場とした。 - 特許庁

In the counter body, the other end in the longitudinal direction is supported by a side face of the bathtub near the wash place and a front edge is supported by the wash place floor with a supporting method according to the need.例文帳に追加

前記カウンター本体は必要に応じ、その長手方向の他端部がバスタブの洗い場側側面に支持されたり、その前端部が支持手段を介して洗い場フロアーに支持される。 - 特許庁

To fix a wash place cover 15 by fixing tools 17, 18 while positioning the wash place cover 15 at a predetermined position in a waterproof pan 12, and to enable easy insertion of the fixing tools 17, 18 into a corner.例文帳に追加

防水パン１２の所定位置に洗い場蓋１５を位置させつつ固定具１７，１８で固定できると共に、隅部に固定具１７，１８を簡単に差し込むことができるようにする。 - 特許庁

At least the built up part of the apron 3 and the wash place 2 are formed together, and an upper edge of the bathtub 1 near the wash place 2 is formed with a covering part 13 which bends back down.例文帳に追加

エプロン（３）の少なくとも立上り部と洗い場（２）とが一体に形成され、洗い場（２）側の浴槽（１）の上縁部には下方へ折り返された被り部（１３）が形成される。 - 特許庁

The bathtub is disposed on a bathtub mount part of a waterproof pan having a wash place and the bathtub mount part, and the flange of the bathtub in the wash place side has a joint insertion notch.例文帳に追加

また、浴槽が、洗い場と浴槽載置部とを有する防水パンの浴槽載置部に配置され、洗い場側となる浴槽のフランジが、目地挿入切欠を有する浴室ユニットである。 - 特許庁

A spiral vertical handrail member 21 is installed generally at a center position apart a specified distance L from the wash place side peripheral edge 3b as the peripheral edge of the wash place in the inside direction.例文帳に追加

洗い場周縁である洗い場側周縁３ｂから、内側方向へ所定間隔Ｌ１離間した位置で略中央に螺旋状縦手すり部材２１が設けられている。 - 特許庁

The lower part of the counter 3 provided in a bathroom wall 2 in the wash place 1 is provided with the storage part 4 storing the bottles B such as the shampoo bottle obliquely upward facing the side of the wash place 1.例文帳に追加

洗い場１の浴室壁２に設けたカウンター３の下部にシャンプーなどのボトルＢを洗い場１側且つ斜め上方に向けて収納可能にする収納部４を設ける。 - 特許庁

The lower face 4a_1 of the lower part 4a of the storage part 4 is positioned at some interval apart from a wash place floor face 1a and is formed obliquely upward facing the side of the wash place 1.例文帳に追加

収納部４の下部４ａの下面４ａ_１を洗い場床面１ａと間隔を隔てて位置させると共に洗い場１側且つ斜め上方に向けて傾斜させて形成する。 - 特許庁

To uniformly wash even a non-circular quartz tube at a given place in a treatment tank.例文帳に追加

石英管が非円管であっても、処理槽内の定位置で均一な洗浄処理を行う。 - 特許庁

The heat transmitted from the bathtub 14 to the heat retaining air layer 18 is transmitted below the wash place 15 and retains the heat of the wash place 15 from a floor face to provide the stable heat retaining effect of the bathroom whole body including the wash plate 15 as well as the bathtub 14.例文帳に追加

そして、浴槽１４から保温空気層１８に伝達された熱は、洗い場１５の下方に伝わって洗い場１５を床面から保温し、浴槽１４だけでなく洗い場１５も含めた浴室全体に安定した保温効果を得られる。 - 特許庁

To provide a bathroom with ideas in layout of bathtub and wash place for allowing the bather to sufficiently stretch legs in the bathtub while hardly hindering the body movement in the wash place even if the bathroom is narrow and small.例文帳に追加

狭小浴室であっても浴槽内で足を充分に伸ばすことができ、洗い場での動作に支障を来たしにくいように、浴槽と洗い場のレイアウトを工夫した浴室を提供する。 - 特許庁

The door lower frame 2 is provided at the recessed step part 1b, while the height of an upper surface in matching with the wash place surface 1a.例文帳に追加

この凹段差部１ｂにドア下枠２を、上面の高さを洗い場面１ａに合わせて設ける。 - 特許庁

To construct a system for quickly and efficiently drying the entire bathroom, in particular, a wash place.例文帳に追加

浴室全体、特に洗い場を素早くしかも効率良く乾燥させるシステムの構築を目的とすする。 - 特許庁

To provide a rubbing wash tool holder which is not a hindrance in water section work, in which a plurality of rubbing wash tools can be stored together in a single place and in order and rubbing wash tool used are easy to take out and handy, and which has excellent appearance and style in a rubbing wash tool accommodating state.例文帳に追加

水回りの作業にあたって邪魔になることがなく、複数の摺洗具を一カ所にまとめて整然と保管することができ、かつ使用する摺洗具を取り出し易くて使い勝手が良く、また摺洗具収納状態の外観体裁にも優れた摺洗具ホルダーを提供する。 - 特許庁

FIBER-REINFORCED PLASTIC MOLDING, AND BATHTUB, WASH PLACE AND KITCHEN COUNTER COMPRISING THE SAME例文帳に追加

繊維強化プラスチック成形体及びその繊維強化プラスチック成形体からなる浴槽と洗い場とキッチンカウンタ— - 特許庁

On the bottom surface 2a of the door lower frame 2, a hole 2b for draining water flowing in from the wash place surface 1a is formed.例文帳に追加

このドア下枠２の底面２ａに、洗い場面１ａから流入する水の排水孔２ｂを形成する。 - 特許庁

"Yuya Mansai Koyomi" (a calendar of comical topics at bathhouses) said that 'the taking of water spilled from the wooden floor at the wash place started in the Bunsei era.' 例文帳に追加

『湯屋漫歳暦』には「文政（年間）の末に流し板の間より汲溢（くみこぼ）れを取ることはじまる」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a draining structure from a bathroom heat pump dehumidifier, which is capable of draining wastewater from the bathroom heat pump dehumidifier without wetting the floor of a wash place even if a bathroom wash place has no drain.例文帳に追加

ヒートポンプ式浴室除湿機からの排水を、浴室洗い場内に排水溝がない場合であっても、洗い場の床を濡らすことなく排水することができるヒートポンプ式浴室除湿機からの排水処理構造を提供する。 - 特許庁

Wash place drain flows in a trap chamber 20 through a receiving port 11, and passes through a wash place drain channel 21 from the lower part of a seal water cylinder 32, enters a confluence chamber 50, and it flows out to a drain pipe 6 through a confluence outflow port 14.例文帳に追加

洗い場排水は、受入口１１を通ってトラップ室２０に流入し、封水筒３２の下側を通って洗い場排水流路３２、合流室５０及び合流流出口１４から排水管６に流出する。 - 特許庁

To provide a wash place floor for a bathroom, which prevents the breakage and separation of a sealing material for preventing the intrusion of water between a base material layer and a cushion layer while making soft the wash place floor, even if the sealing material is used for a long time.例文帳に追加

洗い場床に柔らかさを付与しつつ、且つ、基材層とクッション層との間に水が浸入しないようにするためのシーリング材が、長期に使用しても切れたり外れたりすることのない浴室用洗い場床を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting structure for the floor of a unit bath, which can join two divided wash places, or join a wash place and a bathtub which are separately produced, to each other, so that there is no water leakage.例文帳に追加

２つに分割された洗い場同士でも、又、分割された洗い場側と浴槽側でも、水の漏れないように接合することのできるユニットバス床接合構造を提供する。 - 特許庁

Preferably a faucet 13 swingable between the sides of the bathtub 11 and the wash place 12 is provided at the foot side of the bathtub 11.例文帳に追加

好ましくは、浴槽１１の足側に、浴槽１１側と洗い場１２側とに首振り可能なカラン１３を配設する。 - 特許庁