| 意味 | 例文 |
WIDE-RANGEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10138件
A multiplier 37 multiplies the wide range edge component E2 by the correction gain K2 to obtain the adjusted edge component F2.例文帳に追加
乗算器37は、広範囲エッジ成分E2に修正ゲインK2を乗じ、調整済エッジ成分F2を得る。 - 特許庁
To provide a zoom lens that has a wide angle of view, a high zoom ratio, and a high optical performance over the entire zoom range.例文帳に追加
広画角かつ高ズーム比で、全ズーム範囲にわたり高い光学性能を有したズームレンズを得ること。 - 特許庁
To obtain images rich in gradation with a wide dynamic range and to reduce a recording capacity load to a device.例文帳に追加
ダイナミックレンジの広い階調性の豊かな画像を得ると共に、装置への記録容量負荷を小さくする。 - 特許庁
Since the bumper 22 flexural-vibrates in a comparatively wide range, the narrow directivity and the high sensitivity characteristics are obtained.例文帳に追加
バンパー22は比較的広い範囲で屈曲振動するので、狭指向性で且つ高感度特性が得られる。 - 特許庁
To ensure the start and acceleration of an internal combustion engine without manually regulating a starter flap in a wide temperature range.例文帳に追加
広い温度範囲でスタータフラップの手での調整なしに内燃機関の確実な始動及び加速を保証する。 - 特許庁
As a result, a wide range of previous washing for reducing foreign contaminants is no longer necessary.例文帳に追加
その結果、外来性汚染物質を減少させるための広範囲にわたる事前洗浄はもはや必要ない。 - 特許庁
To provide an invisible light beam reflection pattern printed transparent sheet excellent in reading performance having a wide reading range.例文帳に追加
広い読取角度を有する読取性能に優れた非可視光線反射パターン印刷透明シートを提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus suitable for obtaining a wide dynamic range of a picked-up image by multi-step exposure.例文帳に追加
多段階露光による撮像画像の広ダイナミックレンジ化を実現するのに好適な撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide an amalgam lamp which does not make strength of ultraviolet rays reduced to a wide range of processed water.例文帳に追加
幅広い被処理水に対しても紫外線強度を極力低下させない低圧水銀ランプを提供する。 - 特許庁
To provide receiving circuit capable of operating at high sensitivity and over a wide dynamic range, and that responds to burst transmission.例文帳に追加
高感度および広ダイナミックレンジで動作可能で、かつバースト伝送に対応した受信回路を提供する。 - 特許庁
To make operation under a wide range of environment conditions possible relating to a disk device, such as a magnetic disk device.例文帳に追加
本発明は、磁気ディスク装置等のディスク装置に関し、広範な環境条件下での動作を可能とする。 - 特許庁
To provide a soil cleaning method for cleaning soil having a wide range complicated constitution and through which ground water flows.例文帳に追加
広範囲で複雑な構成を有し、地下水が流れる土壌を浄化する土壌浄化方法を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus capable of obtaining a video signal with excellent contrast and a wide dynamic range.例文帳に追加
広ダイナミックレンジで良好なコントラストを持った映像信号を得ることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a power supply which is capable of efficiently outputting an arbitrary waveform over a wide frequency range.例文帳に追加
広い周波数範囲で任意の波形を効率よく出力することができる電源装置を提供する。 - 特許庁
To provide a luminaire irradiating a ceiling surface and a floor surface in a wide range while mounted on a wall surface.例文帳に追加
壁面に取付けて、天井面及び床面を広範囲に照射することのできる照明器具を提供する。 - 特許庁
To design an X-ray detector assembly whose complexity and costs are suppressed while having wide range detection area.例文帳に追加
広い検出範囲面積を有しつつ複雑さ及び費用を抑えたX線検出器アセンブリを設計する。 - 特許庁
To provide a hopper apparatus equipped with a bridge preventive mechanism advantageous to agitate a wide range with a small force.例文帳に追加
広い範囲を小さな力で攪拌することに有利なブリッジ防止機構を備えるホッパー装置を提供する。 - 特許庁
To irradiate measurement light in a wide range and uniformly in optoacoustics imaging using an endoscope.例文帳に追加
内視鏡を用いた光音響撮像において、広範囲かつ均一に測定光を照射することを可能とする。 - 特許庁
To preliminarily prevent a situation where a user erroneously designates too wide a disclosure range when registering a document.例文帳に追加
ユーザが文書を登録する際に誤って広すぎる開示範囲を指定する事態を事前に防止すること。 - 特許庁
To provide a tension pole conformable to the conditions of installing places in a wide range.例文帳に追加
この発明は、広範囲の設置場所の条件に適合できるテンションポールを得ることを課題とするものである。 - 特許庁
To make dimming possible in a wide dimming range without generating poor light distribution in a dielectric barrier discharge lamp.例文帳に追加
誘電体バリア放電灯を配光不良を生じさせることなく、広い調光範囲で調光可能にする。 - 特許庁
To provide an ultra-broadband ultraviolet (UV) catadioptric imaging microscope system with wide-range zoom capability.例文帳に追加
広範囲ズーム機能を備えた超広帯域紫外(UV)カタディオプトリック映像顕微鏡システムが開示される。 - 特許庁
A data-fetching system for vibration analysis signal includes a logarithmic amplifier for compressing wide dynamic-range signals.例文帳に追加
振動分析信号用のデータ取込みシステムは、広ダイナミック・レンジ信号を圧縮する対数増幅器を含む。 - 特許庁
To provide a photonic crystal with which a wavelength region indicating a photonic band gap to a wide range can be changed.例文帳に追加
フォトニックバンドギャップを示す波長域を広範囲に変化させることのできるフォトニック結晶を提供する。 - 特許庁
To provide an ASE light source that can obtain high outputs over a wide wavelength range in the vicinity of 1,470 nm.例文帳に追加
1470nm近傍において広い波長範囲で且つ高出力が得られるASE光源を提供する。 - 特許庁
To provide an electrode corresponding to a wide range of humidifying condition, and to provide an MEA and a fuel cell.例文帳に追加
広範囲な加湿条件に対応可能な電極、MEAおよび燃料電池を提供することである。 - 特許庁
To provide an image processing unit, having a wide dynamic range that can obtain sharp images with less noise.例文帳に追加
ダイナミックレンジが広いと共にノイズが少なく鮮明な画像を得ることのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide an endoscope system whose visual field can be sufficiently moved even when a wide range of visual field movement is required.例文帳に追加
広い視野移動範囲を必要な場合でも、十分な視野の移動が可能な内視鏡装置を実現する。 - 特許庁
Nobumitsu was active until ripe old age on the front lines assisting tayu, and awarded the title of 'Gonno kami' (a title given to those who excelled at a wide range of performances). 例文帳に追加
老境に至るまで大夫の補佐役として第一線で活躍し、「権守」の称号を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To realize a signal processor that can provide a wide dynamic range video signal with no loss and optimum white balance.例文帳に追加
広ダイナミックレンジ映像信号を損失無く、最適なホワイトバランスで得る信号処理装置の実現を目的とする。 - 特許庁
To ensure a wide photometric range even in an electronic observation state and to shorten a release time lag in flash photographing.例文帳に追加
電子的観察状態でも広い測光レンジを確保し、かつフラッシュ撮影時のレリーズタイムラグを短縮する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus having a wide dynamic range and capable of photographing a sharp image with less blurring in the image.例文帳に追加
ダイナミックレンジが広く、かつ画像のぶれが少なく鮮明な画像を撮影可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal composition that has low optical anisotropy (Δn) and a wide liquid crystal temperature range.例文帳に追加
光学異方性(Δn)が低く、しかも広い液晶温度範囲を有する液晶組成物を提供すること。 - 特許庁
Accordingly, it is possible to reduce the dispersion of color conversion even when imaging the scene having the wide dynamic range.例文帳に追加
従って、ダイナミックレンジが広いシーンにおける撮影であっても色変換のばらつきを抑えることができる。 - 特許庁
To provide a catalyst muffler capable of obtaining a muffling effect over the wide frequency range with an outlet muffling chamber.例文帳に追加
出口消音室によって幅広い周波数にわたって消音効果が得られる触媒マフラを提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor manufacturing apparatus having an exhaust system capable of controlling safely its pressure over a wide range.例文帳に追加
広い圧力範囲において安全に制御可能な排気系を備える半導体製造装置を提供する。 - 特許庁
To provide an encoder capable of obtaining an absolute position signal in a wide range with high accuracy without causing size increase.例文帳に追加
大型化を招かずに広範囲で絶対位置信号を高精度に取得可能なエンコーダを提供すること - 特許庁
To provide a microscopic observation method realizing observation in a wide range, and a microscope for using it.例文帳に追加
広い範囲の観察を可能とした顕微鏡の観察方法及びそれを用いるための顕微鏡を提供する。 - 特許庁
They have a branch shop in Tokyo and they are making a wide range of tools from nail cutters to Japanese swords in both shops. 例文帳に追加
支店として東京店を持ち、本店・支店共に爪切りから日本刀まで幅広い刃物を扱っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A wide range of features provide extensive flexibility in manufacturing shars and in specifying shar "smartness". 例文帳に追加
shar には様々な機能があるので、 shar ファイルの作成やshar の「賢さ (smartness)」の指定は、非常に柔軟に行うことができる。 - JM
The students can study a wide range of social science without giving too much weight to particular fields such as law, economics, sociology, and so on. 例文帳に追加
法学・経済学・社会学などの特定の分野に偏らず、社会科学の幅広い領域を学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Siebold commuted from Dejima to his school, and he taught a wide range scientific fields of study such as western medicine and the natural sciences. 例文帳に追加
シーボルトは出島から塾まで通い、西洋医学や自然科学など科学の幅広い分野を教授した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for efficiently eliminating particulate having a wide range of particle size distribution contained in exhaust gas.例文帳に追加
排ガス中に含まれる広範囲の粒径分布を有する微粒子を効率よく除去する方法を提供する。 - 特許庁
To realize an operation of continuous wavelength variation over a wide wavelength range by suppressing a mode hop of a semiconductor laser.例文帳に追加
半導体レーザのモードホップを抑圧し、広い波長範囲で連続的に波長可変の動作を実現する。 - 特許庁
To provide a multiphase intermetallic compound whose strength is high in a wide temperature range from room temperature to high temperature.例文帳に追加
室温から高温にかけての広範囲な温度域で強度が高い複相金属間化合物を提供する。 - 特許庁
To provide a method, apparatus and system of a wide quality range of turbine fuels for combustion.例文帳に追加
燃焼用に広範な品質範囲のタービン燃料を送給する方法、装置、及びシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide an ultra-broadband ultraviolet (UV) catadioptric video microscope system with a wide-range zooming function.例文帳に追加
広範囲ズーム機能を備えた超広帯域紫外(UV)カタディオプトリック映像顕微鏡システムを提供する。 - 特許庁
To control variable octane number with a simple structure for obtaining stable self-ignition combustion in a wide range.例文帳に追加
安定した自己着火燃焼を広い範囲で得るために、可変オクタン価制御を簡単な構成で実現する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|