「WIDE-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Naoki（1975）observed that the quantity of mercury taken up by the sludge did not alter over a wide range of cincentrations.例文帳に追加

Naoki（1975）の観察では，スラッジによって吸着された水銀の量は広範囲の濃度で変化がなかった。 - 英語論文検索例文集

Laboratory-scale activated sludge units were studied over a wide range of process operating conditions, that is, MCRT.例文帳に追加

実験室スケールの活性汚泥施設で，広範囲のプロセスの操作条件，すなわち，MCRTが研究された。 - 英語論文検索例文集

Naoki（1975）observed that the quantity of mercury taken up by the sludge did not alter over a wide range of concentrations.例文帳に追加

Naoki（1975）の観察では，スラッジによって吸着された水銀の量は広範囲の濃度で変化がなかった。 - 英語論文検索例文集

Laboratory-scale activated sludge units were studied over a wide range of process operating conditions, that is, MCRT.例文帳に追加

研究室スケールの活性汚泥施設で，広範囲のプロセスの操作条件，すなわち，MCRTが研究された。 - 英語論文検索例文集

Naoki（1975）observed that the quantity of mercury taken up by the sludge did not alter over a wide range of concentrations. Neufeld（1975）例文帳に追加

Naoki（1975）の観察では，スラッジによって吸着された水銀の量は大きな濃度変化がなかった。 - 英語論文検索例文集

Hokusai Manga became a long-selling book which was published after World War II and had been read by a wide range of people. 例文帳に追加

北斎漫画は第二次世界大戦後も版行されるロングセラーとなり、幅広い層に愛読された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He succeeded the heritage of Kansai Kabuki and was capable of covering a wide range of performances as an actor from tachiyaku (a leading male-role actor) to oyama (actor of female roles). 例文帳に追加

関西歌舞伎の伝統を継承し、立役から女形まで幅広い芸域を誇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a new low cost instrument showing high precision and wide range of delays, to calculate the correlation function in real time 例文帳に追加

高精度で広範囲の遅延を持つ, 実時間で相関関数を計算する新型低価格装置 - コンピューター用語辞典

The X Window System is a network transparent window system which runs on a wide range of computing and graphics machines.例文帳に追加

X ウィンドウシステムは広範囲なコンピュータとグラフィックマシン上で稼働するネットワーク透過なウィンドウシステムである。 - XFree86

To provide a fuel cell capable of operating in a wide range by circulating water equally for all cells.例文帳に追加

過不足なくセル全体に水を循環させ、広い範囲での運転が可能な燃料電池を提供する。 - 特許庁

To reduce auditory noise, with high efficiency over a wide range of the fluctuating rotational speed of a motor.例文帳に追加

モータの変動する回転速度の広範囲にわたって高効率で聴感上の騒音を低減する。 - 特許庁

To provide a laser therapy equipment, reduced in laser scan time in a wide laser scan range.例文帳に追加

広範囲なレーザ走査領域において、レーザ走査時間を短くしたレーザ治療装置を提供すること。 - 特許庁

The above means are continuously used to know sound velocity distribution continuously over a wide range.例文帳に追加

以上の手段を連続的に使用することにより、連続的かつ広域に音速分布を把握する。 - 特許庁

The liquid is equally distributed in a wide range and made to flow down through the holes 9a of a distribution plate 9.例文帳に追加

この液は、分散板９の孔９ａを通って広い範囲に均等に分散されて流下する。 - 特許庁

To provide a speaker whose space can be saved and which can deliver sound over a wide range.例文帳に追加

省スペース化を図ることができる上に、広い範囲に音を伝達することができるスピーカを提供する。 - 特許庁

To provide a frequency measuring device for measuring frequencies of input signals in a wide range.例文帳に追加

本発明は、広範囲に入力信号の周波数測定が可能な周波数測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a source follower amplifier for amplifying and outputting an input AC voltage signal over a wide range band.例文帳に追加

入力交流電圧信号を広帯域にわたって増幅し出力するソースホロワアンプを提供する。 - 特許庁

To provide a sensor device which detects a physical quantity over a wide range, with excellent long period reliability.例文帳に追加

広範囲での物理量の検知が可能であり、長期信頼性に優れたセンサ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray sensor requiring a small space and having a wide dynamic range of radiation dose sensitivity.例文帳に追加

必要スペースが小さく、Ｘ線受光量感度のダイナミックレンジが広いＸ線センサを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive luminescent tool soft to the eye with visibility improved from a wide range and a long distance.例文帳に追加

広範囲、且つ、遠方からの視認性を向上した安価で目に優しい発光具を提供する。 - 特許庁

To provide a user with a comprehensive view and to control a wide range of aspects relevant for the processing, all at the same time.例文帳に追加

ユーザに包括的なビューを提供して、処理に関する広範な態様を常時コントロールすること。 - 特許庁

To provide a membrane for optical microphone/sensor operating surely under a wide range of environmental conditions.例文帳に追加

広範囲の環境状態で確実に動作する光マイクロフォン／センサ用のメンブレンを提供すること。 - 特許庁

To improve soil by uniformly lowering the degree of saturation in a wide range of an object area of the ground.例文帳に追加

地盤の広範囲な対象領域を均等的に飽和度を低下させて地盤の改良を行う。 - 特許庁

To provide a device capable of carrying out positioning of probes with accuracy in a comparatively wide range.例文帳に追加

プローブの位置決めを、比較的広いレンジにおいて、精度良く行うことができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adjustment circuit for adjusting a phase angle of an AC voltage, which is applicable in a wide range.例文帳に追加

広範囲の応用が可能な交流電圧の位相角を調整する調整回路を提供する。 - 特許庁

To obtain a stable oil and fat composition having wide plasticity range with no change in hardness with time.例文帳に追加

可塑性範囲が広く、なお且つ経日的にも硬さが変化せず安定な油脂組成物を提供する。 - 特許庁

To excellently receive the signal power of a wide range (from weak power to strong power).例文帳に追加

広い範囲（弱電力から強電力まで）の信号電力に対して、良好に受信できるようにする。 - 特許庁

To obtain excellent separation by wide-range electrophoresis by one separation flow channel.例文帳に追加

１本の分離流路によって広い範囲の電気泳動による良好な分離を得ることができるようにする。 - 特許庁

The light shielding mask 24 is disposed such that the wide range light shielding part 26 is turned to the side facing the lens barrel 3.例文帳に追加

遮光マスク２４は、該広域遮光部２６がレンズ鏡胴３を臨む側となるよう配設する。 - 特許庁

A wide range of study should be further conducted on new schemes to make exchanges more liquid. 例文帳に追加

今後も、流動性を高めるためのこのような新しい制度の検討が幅広く行われるべきである。 - 経済産業省

To accurately allow fine movement in a wide moving range in a moving mechanism using a gas.例文帳に追加

気体を用いる移動機構において、広い移動範囲で高精度の微小移動を可能にすることである。 - 特許庁

APPARATUS FOR HIGHLY ACCURATELY MEASURING TENSILE OR COMPRESSIVE LOAD IN WIDE RANGE OF STRAIN VELOCITY INCLUDING HIGH-SPEED DEFORMATION例文帳に追加

高速変形を含む広範囲のひずみ速度での高精度引張又は圧縮荷重計測装置 - 特許庁

The specific measures to be addressed in pursuing an integrated domestic and external economic policy embrace a wide range of themes.例文帳に追加

内外一体の経済政策を進めていく際の具体的内容は幅広いテーマに及んでいる。 - 経済産業省

It should be noted these products are used for a wide range of purposes, not just for vehicle-mounted microcomputers.例文帳に追加

なお、車載用マイコンのみならず、幅広い用途の製品が含まれている点に留意が必要である。 - 経済産業省

To provide a digital-sigma modulation circuit with wide dynamic range while avoiding cyclic noise.例文帳に追加

巡回ノイズを回避しながらダイナミックレンジを広く取ることができるデルタシグマ変調回路を実現する。 - 特許庁

To provide a power storage device that allows charging while utilizing an electromagnetic wave in a wide frequency range.例文帳に追加

広範囲の周波数の電磁波を利用して充電することが可能な蓄電装置を提供する。 - 特許庁

A wide area artificial image degree calculator 912 calculates a wide area artificial image degree from the positional relation of the extracted wide area feature amount for a statistical distribution range in a two-dimensional space of BEP (broad edge parameter) and BFP (broad flat parameter) as the wide area feature amount.例文帳に追加

広域人工画度算出部９１２は、広域特徴量であるBEPおよびBFPの２次元空間における統計的な分布範囲に対する、抽出された広域特徴量の位置関係により、広域人工画度を算出する。 - 特許庁

To provide a catalyst for cleaning exhaust gas which is capable of stable reduction/cleaning in a low temperature range below 350°C and in a high temperature range of 350°C or above and is wide in NO_x cleaning temperature window.例文帳に追加

350℃未満の低温域から 350℃以上の高温域でも安定して還元浄化でき、NO_x 浄化温度ウィンドウが広い排ガス浄化用触媒とする。 - 特許庁

Thus, the generator (30) can be operated to generate a current of a specified frequency range via the rotor that rotates in a wide rotational speed range.例文帳に追加

従って、発電機（３０）は、広い回転速度範囲内で回転するロータから所定周波数範囲内の電流を生成するように運転可能である。 - 特許庁

As a result, the flux line 20 is uniformly distributed in the plasma chamber 2 over its wide range to form uniform plasma in a wider space range.例文帳に追加

その結果、磁束線２０がプラズマ室２内の広い領域に均一に分布し、均一なプラズマをより広い空間領域に形成することができる。 - 特許庁

To provide a probe chip facilitating an automatic temperature range sweep of a full scale or a wide-range scale relative to the minimum displacement of the probe chip.例文帳に追加

最小のプローブ先端の変位でのフルスケールまたは広範囲のスケールの自動の温度範囲掃引を容易にするプローブ先端を提供すること。 - 特許庁

The range in which the focal length can be varied depends on the diameters of the holes 27, and giving the holes 27 of the different electrodes varying diameters can make the range wide.例文帳に追加

孔２７の径によって焦点距離の可変範囲が決められるが、各電極の孔２７の径が異なるため可変範囲を広くすることができる。 - 特許庁

Then, the wide-range image and the narrow-range image are positioned by a three-dimensional coordinate converting part 22 based on the position and posture at both times above, and the images are synthesized.例文帳に追加

そして、それら両時点の位置及び姿勢に基づき、３次元座標変換部２２により広域画像と狭域画像を位置合わせし、合成する。 - 特許庁

To provide a power supply apparatus that can reduce ripple current over a wide operating range while assuring the control range of voltage conversion ratio.例文帳に追加

電圧変換比の制御範囲を確保するとともに、リップル電流を広い動作範囲にわたって低減することが可能な電源装置を提供する。 - 特許庁

To perform flaw detection of a wide range at one time by reducing a surface dead zone without heightening frequency and by widening a flaw detection range in a depth direction.例文帳に追加

高周波化することなく表面不感帯を小さくし、深さ方向の探傷範囲を大にして、一度に広い範囲を探傷できるようにする。 - 特許庁