「Water-Course」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

`In the water, of course!' 例文帳に追加

「水の中に決まってるでしょうが！： - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Of course the water that flows through the waterfall例文帳に追加

もちろん滝を流れ落ちる水は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Echoed a course of water traces on the earth.例文帳に追加

まるで地球を流れる水流です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Another water body, dried up, of course例文帳に追加

勿論 他の貯水池は夏場になると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

RIVER WATER RESERVOIR FACILITY OUTSIDE OF RIVER COURSE IN FLOOD例文帳に追加

洪水時河川水の河道外貯留施設 - 特許庁

You, of course, know I get water. 例文帳に追加

そしたらもちろん、水ができるのは知ってますね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

OUTSIDE RESERVOIR INSTITUTION OF RIVER COURSE OF RIVER WATER IN CASE OF FLOOD例文帳に追加

洪水時河川水の河道外貯留施設 - 特許庁

Of course there are some areas where water is reaching例文帳に追加

勿論 水が流れ着く所はいくつかあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And of course also a water tower, an elevated water reservoir.例文帳に追加

そしてもちろん給水塔 高い位置にある貯水槽も作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

RESILIENT BASE COURSE STRUCTURE AND WATER RETENTIVE PERCOLATION UNIT例文帳に追加

弾力性のある路盤構造と保水透水ユニット - 特許庁

This course is called mukozuke seasonal sashimi, sea urchin, water clam, and squid.例文帳に追加

このコースは mukozuke - 向付 と呼ばれている。 季節の刺身、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will take a water rescue course at the school swimming pool.例文帳に追加

学校のプールで水難救助の講習を受けます。 - 時事英語例文集

This dishwasher has a bleaching course and a disinfecting course other than a washing course, and by making the temperature of washing water be different between the bleaching course and the disinfecting course, energy required for heating the washing water is made appropriate.例文帳に追加

洗浄コースのほかに、漂白コースと、除菌コースとが存し、その漂白コースと除菌コースとで洗浄水の温度を異ならせることにより、洗浄水の加熱に要するエネルギーの適正化ができるようにした。 - 特許庁

To provide a washer capable of appropriately and effectively using a regular washing course and a water-saving washing course.例文帳に追加

通常洗浄コースと節水洗浄コースとを適切に活用できる洗浄機を提供する。 - 特許庁

In the pavement having the excellent environmental measure in which at least a subbase course, a base course and a surface course are formed on a subgrade, the surface course is formed in a permeable layer, and inorganic fibers are contained in the base course or the base course and the subbase course and the water retention layer is formed.例文帳に追加

路床の上に少なくとも路盤層、基層及び表層を形成してなる舗装において、表層を透水性層とし、基層又は基層及び路盤層に無機繊維を含有させて保水層としてなる環境対策に優れた舗装。 - 特許庁

The joint member includes a first water flowing course (13b) turning the branch flushing water to the inflow section and a second water flowing course (13c) wherein the branch flushing water separated from the first water flowing course and ejected from the discharge section flows.例文帳に追加

ジョイント部材は、分岐洗浄水を流入部に向かわせる第１の流水路（１３ｂ）と、この第１の流水路とは分離され、排出部から排出された分岐洗浄水が通る第２の流水路（１３ｃ）とを有している。 - 特許庁

This course is called mukozuke seasonal sashimi, sea urchin, water clam, and squid.例文帳に追加

このコースは mukozuke - 向付(むこうづけ) と呼ばれている。 季節の刺身、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course it was only water, but it was out of a bottle, 例文帳に追加

もちろん薬といってもただの水ですが、ボトルで作るのです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

To execute a washing process at the optimum water temperature in a heating operation course of the washing water.例文帳に追加

洗濯水の加熱運転コースにおいて、最適な水温にて洗濯行程を行うこと。 - 特許庁

A pervious surface course 2 is formed on the binder course 1 and the water channel 12 is buried in the inside.例文帳に追加

基層１の上に透水性の表層２を形成して、その内部に導水体１２を埋設する。 - 特許庁

the sideways movement of an aircraft or ship off its projected course due to cross currents of air or water 例文帳に追加

飛行機や船が予定の航路から水平に流されること - EDR日英対訳辞書

dominant course (suggestive of running water) of successive events or ideas 例文帳に追加

連続した出来事または考えの支配的な方向（水道水できわどい） - 日本語WordNet

The great snake is the amazon, of course, but sleep, what water sleeps?例文帳に追加

巨大なヘビとは当然アマゾン川だ。 しかし、「眠る」とは どの水が眠るんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a dry course, a control part 55 controls ON/OFF of a motor so as to generate a water stream matched with the dry course.例文帳に追加

ドライコースでは、制御部５５は、このドライコースにあった水流を発生すべくモータをＯＮ−ＯＦＦ制御する（Ｓ３３）。 - 特許庁

Of course, our planet's surface is 70 percent water.例文帳に追加

"我々の惑星は 70パーセントが水です" "それを彼らに強調しなければなりません" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The private parts washing device provides a water warming tank on a water supply course and, at the same time, is equipped with a storage section for storing a chlorine elimination agent on the water supply course of the upper stream side higher than the tank.例文帳に追加

給水経路上に温水生成用のタンクを設けると共にタンクよりも上流側の給水経路上に塩素除去剤を収納する収納部を具備する局部洗浄装置に関する。 - 特許庁

Since the hot water supply system is constituted to display the tapping state at the hot water supply terminals and to make the user optionally select the use course of the hot water supply terminal, the user can recognize the tapping state and properly select the use course of the hot water supply terminal.例文帳に追加

給湯端末での出湯状況を表示し、給湯端末の使用コースをユーザに適宜選択させる構成となっているので、ユーザは出湯状況を把握して給湯端末の使用コースを適切に選ぶことができる。 - 特許庁

The mist generator is provided with a spray nozzle 3 and a hot water supply pipe 2 and a main switch valve 4 for passage or shutdown of hot water is installed in the course of the hot-water supply pipe 2.例文帳に追加

噴霧ノズル３及び給湯管２を備え、給湯管２の途中に、温水の断通を行う主開閉弁４を配設する。 - 特許庁

A sub switch valve 6 for passage or shutdown of hot water is disposed in the course of the bypass pipe 5.例文帳に追加

バイパス管５の途中には、温水の断通を行う副開閉弁６を配設する。 - 特許庁

A rinse course L3 supplying the washing water of a course L2 is located on the washing liquid supply course L2 up to the washing liquid injection port 33 from the washing liquid holding section 30.例文帳に追加

また、洗浄液保持部３０から洗浄液注入口３３に至る洗浄液供給経路Ｌ２に該経路Ｌ２の洗浄用の水を供給するすすぎ経路Ｌ３を備える。 - 特許庁

After the main body 3 is installed and a binder course 1 of a pavement road face R is formed, the water channel 12 is inserted in the support body 11 and most part of the water channel 12 is projected on the binder course 1.例文帳に追加

本体部３を設置し、舗装路面Ｒの基層１を形成した後、導水体１２を支持体１１に差し込み、導水体１２の大半を基層１上に突出させる。 - 特許庁

According to a selected course or the detected water level, an appropriate amount of water can be repetitively re-supplied at the following stages.例文帳に追加

選択されたコースまたは感知された水位に基づいて、後続時に適切な量の水を繰り返し再供給できる。 - 特許庁

The unit is manufactured in a factory and transferred to a site, then buried in a foundation 2 of a water course 1.例文帳に追加

該ユニットを工場で製作し、現地へ搬入して水路１の基礎２に埋設させる。 - 特許庁

To accurately detect a change in a water level in the course of a cleaning operation.例文帳に追加

風呂装置において、浄化運転中に水位変化を正確に検知できるようにすること。 - 特許庁

Thus, since the bentonite powder 15 of the base course material 13 can exert an adhesive force and imperviousness to water, the base course is smoothly repaired without a hindrance.例文帳に追加

これにより、路盤材１３のベントナイト粉末１５が粘着力と遮水性を発揮するので、路盤の補修は支障なく円滑に行われる。 - 特許庁

In the setting of the 'course without detergent', the city water is injected into a washing tub 4 without passing through an injection case and as compared with the 'standard course', the washing process is accomplished for a longer time and by a stronger water flow.例文帳に追加

「洗剤無しコース」の設定時には水道水が注水ケースを通さずに洗濯槽４内に注入され、洗い工程が「標準コース」に比べて長い洗い時間および強い水流で行われる。 - 特許庁

As the water extract of azuki beans, use can be made of, for example, a broth that is obtained by cooking azuki beans in water in the course of producing a sweat azuki bean paste.例文帳に追加

小豆の水抽出物としては、例えば製餡過程において小豆を水で煮る時に得られる煮汁が用いられる。 - 特許庁

While starting a heavy dirt wash course, water level is set up (S1, S2) and quantity of detergent is displayed (S3).例文帳に追加

頑固汚れコースがスタートされると、水位が設定され（Ｓ１，Ｓ２）、洗剤量が表示される（Ｓ３）。 - 特許庁

The washing water is supplied to the rinse course L3 to prevent solidified contents of the washing liquid from adhering.例文帳に追加

すすぎ経路Ｌ３に洗浄用の水を供給して洗浄液の固化分が付着することを防ぐ。 - 特許庁

Of course there were several hundred boats moving around on the water but not just any old one would do. 例文帳に追加

むろん、舟は何百艘も水面を動きまわっているが、どれでもいいというわけにはいかない。 - Tanaka Corpus

Of course there were several hundred boats moving around on the water but not just any old one would do.例文帳に追加

むろん、舟は何百艘も水面を動きまわっているが、どれでもいいというわけにはいかない。 - Tatoeba例文

Since an infiltration course of ground water in a diaphragm wall is longer than the thickness of the diaphragm wall, the leakage of ground water can be reduced.例文帳に追加

また、地下連続壁における地下水の浸透経路が地下連続壁の厚さよりも長くなるため、漏水を減少させることができる。 - 特許庁

Water having flown into the overflow tank 21 is purified by a filtration apparatus 25 in the course of a circulation route 22 to the water tank 10.例文帳に追加

オーバーフロー槽２１内に流入した水は、循環路２２を通って水槽１０内に還流される間に、濾過器２５によって浄化される。 - 特許庁

In the rinsing course database, the rinsing course wherein the performance time of the rinsing process to be performed after a heat rinsing process is longer as the measured temperature of the washing water is higher is recorded.例文帳に追加

すすぎコースデータベースには、洗浄水の測定温度が高いほど加熱すすぎ工程後に実行するすすぎ工程の実行時間が長いすすぎコースが記録されている。 - 特許庁

The controller selects a rinsing course on the basis of the temperature of the washing water received in the step S94 from a rinsing course database stored in a memory (step S120).例文帳に追加

コントローラは、メモリに記憶されているすすぎコースデータベースから、ステップＳ９４で受信した洗浄水の温度に基いてすすぎコースを選択する（ステップＳ１２０）。 - 特許庁