1153万例文収録!

「Week」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Weekを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8265



例文

He was ordered to stay at home for a week for fighting with a student from another school. 例文帳に追加

他校の生徒とのけんかで彼は 1 週間の禁足を言いわたされた. - 研究社 新和英中辞典

The closing date for application was last week, so I have missed the boat. 例文帳に追加

応募の締め切りは先週だった. つまりバスに乗り遅れたってわけだ. - 研究社 新和英中辞典

"It's pool-season from this week, isn't it?" "Oh yes. I've gotta go and buy a swimming suit, then." 例文帳に追加

「今週からプール開きね」「そっかー。じゃあ、水着買いに行かなきゃ」 - Tanaka Corpus

My father is much better. He will be up and about in a week. 例文帳に追加

父はずっとよろしい。一週間もすればまた仕事を始めるでしょう。 - Tanaka Corpus

例文

Her child had been seriously ill for a week before Dr. Kim arrived. 例文帳に追加

彼女の子供はキム医師が到着するまで1週間重病だった。 - Tanaka Corpus


例文

Each employee is entitled to a two week paid vacation per year. 例文帳に追加

従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。 - Tanaka Corpus

We are supposed to hand in our papers by today week. 例文帳に追加

私たちは来週のきょうまでにレポートを提出することになっている。 - Tanaka Corpus

He had been ill for a week when they sent for a doctor. 例文帳に追加

医者を迎えにやったとき彼が病気になって1週間たっていた。 - Tanaka Corpus

I don't remember exactly, but I suppose it was Friday last week. 例文帳に追加

よく覚えていないのですがたしか先週の金曜日だったと思います。 - Tanaka Corpus

例文

Mr Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week. 例文帳に追加

ミッチェル氏は私に週末までに残額を支払うようにと求めた。 - Tanaka Corpus

例文

Peter talks with his parents in the United States on the phone at least once a week. 例文帳に追加

ピーターは少なくとも週に一度はアメリカの両親に電話している。 - Tanaka Corpus

Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.例文帳に追加

この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。 - Tatoeba例文

This week I used my hanko so often that I can't remember how many times I've used it.例文帳に追加

この一週間に何回判子を使ったか、思い出せないくらいです。 - Tatoeba例文

I spent a week in Florence last year. I'm sure you'll like it.例文帳に追加

昨年一週間、フィレンツェで過ごしたんだ。君もきっと気に入ると思うよ。 - Tatoeba例文

I have an exam next week; I must hit the books now 例文帳に追加

私は来週試験を受ける;私は熱心に勉強しなければならない - 日本語WordNet

You'd be surprised what you can learn in a week.例文帳に追加

一週間でどれほどのことが学べるか、自分でもびっくりするはずだよ! - Tatoeba例文

"It's pool-season from this week, isn't it?" "Oh yes. I've gotta go and buy a swimming suit, then."例文帳に追加

「今週からプール開きね」「そっかー。じゃあ、水着買いに行かなきゃ」 - Tatoeba例文

My father is much better. He will be up and about in a week.例文帳に追加

父はずっとよろしい。一週間もすればまた仕事を始めるでしょう。 - Tatoeba例文

Her child had been seriously ill for a week before Dr. Kim arrived.例文帳に追加

彼女の子供はキム医師が到着するまで1週間重病だった。 - Tatoeba例文

Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.例文帳に追加

従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。 - Tatoeba例文

Mary is staying up late this week to prepare for her term end tests.例文帳に追加

今週メアリーは期末試験の準備のために夜遅くまで起きている。 - Tatoeba例文

Mr Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.例文帳に追加

ミッチェル氏は私に週末までに残額を支払うようにと求めた。 - Tatoeba例文

Mr. Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.例文帳に追加

ミッチェル氏は私に週末までに残額を支払うようにと求めた。 - Tatoeba例文

Peter talks with his parents in the United States on the phone at least once a week.例文帳に追加

ピーターは少なくとも週に一度はアメリカの両親に電話している。 - Tatoeba例文

He had been ill for a week when they sent for a doctor.例文帳に追加

医者を迎えにやったとき彼が病気になって1週間たっていた。 - Tatoeba例文

I don't remember exactly, but I suppose it was Friday last week.例文帳に追加

よく覚えていないのですがたしか先週の金曜日だったと思います。 - Tatoeba例文

Steve had to shell out $50.00 for the speeding ticket he got last week.例文帳に追加

スティーブは先週したスピード違反に50ドルも払わなければならなかった。 - Tatoeba例文

Would you please change this Friday's lesson to another day next week? 例文帳に追加

今週の金曜日のレッスンを来週の他の日に変更して頂けませんか? - Weblio Email例文集

I will go on a business trip to Canada from Sunday next week until the end of December. 例文帳に追加

私は来週の日曜日から12月末まで、カナダに出張します。 - Weblio Email例文集

I would like to go next week Friday, but is that alright with you? 例文帳に追加

私は来週の金曜日に行きたいのですが、貴方は大丈夫ですか? - Weblio Email例文集

In any case, let’s get together this week to see what we can come up with.例文帳に追加

どちらにせよ、今週集まって何が思い付けるか確認しましょう。 - Weblio英語基本例文集

He made a small fortune by making use of a technical change in the New York Stock Exchange last week.例文帳に追加

彼は先週のニューヨーク証券取引所のアヤでひともうけした。 - Weblio英語基本例文集

The members of the club voted to adjourn the meeting until the following week. 例文帳に追加

クラブの会員一同は翌週まで延会することを投票で決めた. - 研究社 新英和中辞典

You can borrow this book, with the proviso that you return it within a week. 例文帳に追加

1週間以内に返すという条件付きならこの本を貸してあげます. - 研究社 新英和中辞典

We'll have to stretch out the rations (to last a week). 例文帳に追加

我々はその配給食糧を(1 週間)もたせなければならないだろう. - 研究社 新英和中辞典

She's going to have yet another party _ that will be her third this week.例文帳に追加

彼女はさらにもう1回パーティーを開くがそれで今週3回目だ - Eゲイト英和辞典

Gets the URI string for the previous calendar unit (year, month, week or day etc) this($method) 例文帳に追加

prev($method) ひとつ前 (年、月、週、日など) のカレンダーの URI 文字列を取得します。 - PEAR

setFirstDay($firstDay) Sets the first day of the week (0 = Sunday, 1 = Monday [default] etc) 例文帳に追加

setFirstDay($firstDay) 週の最初の曜日を設定します (0 = 日曜日, 1 = 月曜日 [デフォルト] など) - PEAR

Consequently, an appropriate route can be selected correspondingly to the hour, day of the week, date and time, etc.例文帳に追加

そのため、時刻・曜日・日時などに応じて適切な経路がされる。 - 特許庁

Full details on the February job picture will be available in about a week.例文帳に追加

2月の雇用状況の全詳細は約1週間で手に入ります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The magnet sheet 1 displays a calendar of an item 2 and a day of the week 3, wherein a marker 5 is stuck to an intersection area of the item 2 and the applicable day of the week 3.例文帳に追加

このマグネットシート1は項目2と曜日3の日程表を表示し、項目2と提出可能な曜日3の交差領域に目印5を貼着する。 - 特許庁

The tone of discussion at the time was epitomized by a 1986 special feature run by Business Week.例文帳に追加

当時の議論を象徴するものに1986年のBusinessWeek誌の特集記事2がある。 - 経済産業省

Lauren was pretty organized, but we found no plans, no tickets booked for next week. weren't you planning to fly together?例文帳に追加

来週の予定は 何もなかったので 2人ペアのチケットでしたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

that indeed they will be here on Thursday week. 例文帳に追加

特に来週の木曜日にここに帰ってくるでしょうと教えてあげたいです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

As he said "a week" Fix felt his heart leap for joy. 例文帳に追加

「一週間」と言ったとき、フィックスの心臓はうれしくて飛び出そうだった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

after having spent a week in yo' city with my wife and three daughters. 例文帳に追加

この1週間、妻と3人の娘たちとこちらで一緒に過ごしたんですよ。 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

A scheduling device calculates the total number of jobs for each day of the week from acquired data for indicating the number of jobs for a day of the week and time for several weeks, and determines the order in such a wary that the total number of jobs increases for each day of the week.例文帳に追加

スケジューリングを行う装置において、取得した数週間の曜日毎及び時間毎のジョブ数を示すデータから曜日毎のジョブ数の総和を計算し、曜日毎のジョブ数の総和の少ない順に順番を決定する。 - 特許庁

On a screen 100 (list screen) for displaying a summary of alarm information, a day of the week for each piece is displayed in any one mode, including less characters, of either in a positive display mode (for displaying the set day of the week) or in a negative display mode (for displaying any day of the week other than the set day of the week).例文帳に追加

アラーム情報の概要を表示する画面100(リスト画面)では、各件について設定された曜日は、肯定形の表示態様(設定された曜日を表示する態様)と否定形の表示態様(設定された曜日以外の曜日を表示する態様)の中の、文字数の少ない方で、表示される。 - 特許庁

To easily select a channel which is viewed in the previous week.例文帳に追加

前週に視聴したチャンネルを簡単に選局することができるようにする。 - 特許庁

例文

If you can wait until next week, I will be able to take the order that you specified. 例文帳に追加

来週までお待ち頂ければご希望どおりの内容で受注できます。 - Weblio Email例文集




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”XVIII THE ADVENTURES OF SHAMROCK JOLNES”

邦題:『シャムロック・ジョーンズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「Sixes and Sevens」所収「The Adventure of Shamrock Jolnes」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; O Henry 1911, expired. Copyright &copy; Kareha 2001, waived.
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS