「Window-Frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The sideface window blind 29 is provided to be overhung over the sideface window through the slot 26 stored inside the cavity part 69 when not used, and formed in a lower side window frame part 25 of the sideface window 18 when used.例文帳に追加

側面窓ブラインド２９を、不使用時には空洞部６９内に収容され、使用時には側面窓１８の下側窓枠部２５に形成したスロット２６を通して側面窓１８に張出されるように設ける。 - 特許庁

To provide a window structure in which a window frame to be used in a general window structure can be used for installation of a window in a recessed part without separately providing a receiving member at a side wall part of the recessed part.例文帳に追加

凹部の側壁部に受材を別途設けることなく、一般的な窓構造に用いられる窓枠などの部材を、凹部における窓の取付に用いることができる窓構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

An instrument equal to an outboard shutter is attached to the window frame to which the completely glass-paned bay window is attached.例文帳に追加

そのために全面ガラス張り出窓にも雨戸またはシャッター相当の機能を持つ設備を備えることができるようにすることにある。 - 特許庁

The molded panel 1, the window glass 2 and the window frame 3 are manufactured using a multicolor molding method, into one unit.例文帳に追加

成形パネル１、窓ガラス２及び窓枠３が多色成形法を利用して製造されていることにより、これらが一体化されている。 - 特許庁

To provide a window opening device which opens a sliding door by a gas spring even when a gap between the side surface of the sliding door and a window frame is narrow.例文帳に追加

障子の側面と窓枠との隙間が狭い場合でもガススプリングにより障子を開放可能な窓開放装置の提供。 - 特許庁

A window hole 6 and a door 7 for opening and closing the window hole 6 are installed in a side plate 4 where a cage frame 1 is present on the sides of the cage chamber.例文帳に追加

かご室の側面の内かご枠１のある側面板４に窓穴６と、この窓穴６を開閉する扉７を設ける。 - 特許庁

To provide a pile band (called mohair) installed at the edge part of a window frame of an opening and closing window and a device and a method for manufacturing the pile band.例文帳に追加

開閉式窓の窓枠の縁部に設置するパイルバンド（一名，モヘア(mohair)）及びその製造装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an opening and closing device of a window, capable of dispersing load concentrated on a connecting site between a guide rail fixed to a window frame and a slider.例文帳に追加

窓枠に固定されるガイドレールとスライダーとの結合部位に集中される荷重を分散し得る窓の開閉装置を提供する。 - 特許庁

A window frame 20 is provided on the peripheral edge of double glazing 30 and is mounted in a window hole 10a in a wall 10 of the building 1.例文帳に追加

複層ガラス３０の周縁に窓枠２０を設け、この窓枠２０を建物１の壁１０の窓孔１０ａに取り付ける。 - 特許庁

This double hung window has a window frame, the paper sliding screen 20, and a pair of ropes 651 and 652 connected to both left and right ends of the paper sliding screen 20.例文帳に追加

上げ下げ窓は、窓枠と、障子２０と、障子２０の左右両端に連結された一対のロープ６５１，６５２とを備える。 - 特許庁

In the meantime, base plate parts 30 of the retainer panel 27 are provided on the upper side frame 15 and the vertical side frame 19 of the window frame 12, respectively, and form base plate extended parts 32 by extending them respectively to the corner frame 17 from the upper side frame 15 and the vertical side frame 19.例文帳に追加

一方、リテーナーパネル２７の基板部３０は、窓枠１２の上辺枠１５と縦辺枠１９に設ける共に、上辺枠１５と縦辺枠１９からそれぞれコーナー枠１７まで延長して基板延長部３２を形成する。 - 特許庁

To provide a frame member excellent in designability by which different forms of window members are structured by one kind of the frame member.例文帳に追加

１種類の枠部材にて形状の異なる窓部材が構成できる意匠性に優れた枠部材を提供すること。 - 特許庁

Indoor side face of the sash window frame 2 is covered with the inside protrusion piece 5 protruded to the outdoor side end of the decoration opening frame 3.例文帳に追加

化粧開口枠３の屋外側端部に突設した内側突出片５によりサッシ窓枠２の屋内側面を覆う。 - 特許庁

A reinforcing member 13 closes a corner part to be demarcated on the opposite side of the window glass by the main frame 11 and the lower frame 12.例文帳に追加

補強部材１３は、メインフレーム１１及びロアフレーム１２により窓ガラスの反対側に区画される隅部を閉塞する。 - 特許庁

This sash frame for use outdoors by half comprises indoor wood frames 11, 21 and outdoor metallic frames 12, 22 to form a window frame 2.例文帳に追加

室内側配置の木枠11,21,31,41と室外側配置の金属枠12,22,32,42とからなり窓枠２を形成させる半外用サッシ枠である。 - 特許庁

The glass window 23 mounted on a surface frame of the pachinko game machine is provided with glass plates 23a and 23b, a glass frame 23c and a drying agent 290.例文帳に追加

パチンコ機の表枠に取り付けられるガラス窓２３は、ガラス板２３ａ，２３ｂ，ガラスフレーム２３ｃ，乾燥剤２９０を備える。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR INCLUDING GRAPHICAL USER INTERFACE FOR RELOCATING FRAME IN WINDOW, METHOD FOR FRAME RELOCATION AND PROGRAM例文帳に追加

ウィンドウ内におけるフレーム再配を行うためのグラフィカル・ユーザ・インタフェースを含む情報処理装置、フレームの再配置方法、およびプログラム - 特許庁

The moved visor body 20S is accommodated upon being folded up along the upper frame part 12A of a window frame 12 in the storage position 20S.例文帳に追加

移動したサンバイザ本体２０Ｓは、格納位置２０Ｓで窓枠部１２の上枠部１２Ａに沿って折り畳まれて格納される。 - 特許庁

A locking member 34 of hooked section to be engaged with a lower side of a lower frame 24 of a window frame is fitted to a lower side of the mono-film 32.例文帳に追加

モノフィルム（32）の下辺には、窓枠の下枠（24）の下面に係合可能な鈎型断面の係止部材（34）が取り付けてある。 - 特許庁

To provide the supporting device of a frame in a repaired window so as to be able to form the frame of good appearance.例文帳に追加

体裁の良い額縁を形成することができるようにした改修窓における額縁の支持装置を提供することである。 - 特許庁

A first louver type window body 2 and a second louver type window body 3 are installed on one surface and the other surface opposed to this surface of a frame body 5 slidably installed on a rail of an existing window frame, and a filter 4 is interposed between these bodies.例文帳に追加

既設の窓枠のレールに摺動可能に装着される枠体５の一面及びこれと相対向する他面には第１のルーバ式窓体２と第２のルーバ式窓体３が取付けられ、その間にはフィルタ４が介設される。 - 特許庁

The two kinds of window frames (general window frame 2 and heat insulating window frame 1) and the three kinds of sashes (general veneer sash 5, general double sash 6 and heat insulating double sash 7) are appropriately combined whereby a total of six kinds of sash windows can be constructed.例文帳に追加

２種類の窓枠（一般窓枠２、断熱窓枠１）と、３種類の障子（一般単板障子５、一般複層障子６、断熱複層障子７）とを適宜組み合わせることで計６種類のサッシ窓を構成できる。 - 特許庁

Otherwise, a frame 120 for a small window is disposed in the rear of door glass 50a, and a small window 100b that can be opened/closed freely is provided in the frame 120 for the small window.例文帳に追加

ドアガラス５０の後部をカットして開閉自在に構成された小窓１００を具備する、若しくは、ドアガラス５０ａ後方に小窓用フレーム１２０を配設し、小窓用フレーム１２０に開閉自在な小窓１００ｂを具備する。 - 特許庁

This window frame structure of the car body is constituted by arranging the closed cross-section type quarter pillar 1 on the front side of a side window opening WM, arranging the closed cross-section type side frame 5 on the lower side of the side window opening WM and connecting them so as to cross with each other.例文帳に追加

サイドウインド開口ＷＭの前側に閉断面状のクオータピラー１が配設されるとともに、サイドウインド開口ＷＭの下側に閉断面状のサイドフレーム５が配設され、これらが交差するようにして接合されている。 - 特許庁

Thus, the deformation of the first projecting piece 32 can be prevented, the first projecting piece 32 of a window frame 2 need not be thickened, and the window frame 2 can be used in common with other sashes.例文帳に追加

これにより、第１突出片３２の変形を防止できるとともに、窓枠２の第１突出片３２を肉厚にする必要がなく、窓枠２を他のサッシと共通化できる。 - 特許庁

The overhang frame body 6 is fixed on the outer wall of the building of a window peripheral edge, the mesh panel 7 is attached to the front frame body 10 to be opposed to a window opening part.例文帳に追加

張り出し枠体６は、屋内側を窓周縁の建物外壁４に固定してあり、メッシュパネル７を正面枠体１０に取り付けて窓開口部２と対面させてある。 - 特許庁

Since the glass sash 2 is thinner than the wall, an insufficient portion is added by a wooden window frame 1, a heat insulation eco sash 3 is fitted to the window frame space, the movement of heat is limited and heat is insulated.例文帳に追加

壁の厚みよりガラスサッシ２の厚みが薄いので不足分を木の窓枠１で継ぎ足し、この窓枠スペースに断熱エコ障子３をはめ込んで熱の移動を制限して断熱する。 - 特許庁

A window frame is set at the center of a flush plate 6 arranged on the wall surface 1, and the TV terminal block 9 and a computer connecting unit 15 are arranged in the window frame.例文帳に追加

壁面１に配置されたフラッシプレート６の中央には窓枠が設けられており、この窓枠に上記のＴＶ端子台９と計算機接続ユニット１５が配置されている。 - 特許庁

Consequently, the lower end part of the glass frame 26 is provided with a projection part 152, and a window part 25 of the glass frame 26 and a glass pane 22 provided in the window part 25 are expanded to the side of the projection part 152.例文帳に追加

これに伴い、ガラス枠２６の下端部に突出部１５２を設け、ガラス枠２６の窓部２５及び窓部２５に設けるガラス板２２を突出部１５２側へ拡張させる。 - 特許庁

To provide a clip for mounting molding constituted so as to be certainly engageable with a constitutional member of a window frame by following a displacement even when there is the displacement due to a working error in the vehicle window frame.例文帳に追加

車体窓枠に加工誤差による位置ずれがあっても、それに追従して窓枠の構成部材に確実に係合可能なように構成されたモール取付用クリップを提供する。 - 特許庁

An opening section required for the installation of a window frame is built previously to a steel building, and a standardized and modularized window frame material is built up and assembled at a site after the completion of a main structure.例文帳に追加

鉄骨建築物に予め窓枠の設置に必要な開口部を構築し、主体構造の完成後に標準化、モジュール化した窓枠材を現場で組み立てて組み込む。 - 特許庁

To provide a structure for mounting a window frame sash on a beam, which enables the window frame sash with an arbitrary width to be easily mounted in an arbitrary position on the beam by mounting a jamb easily in an arbitrary position in the longitudinal direction of the beam.例文帳に追加

梁の長手方向の任意の位置において簡単に縦枠を取付けて、任意の横幅の窓枠サッシを梁の任意の位置に簡単に取付けることできる。 - 特許庁

In a window frame 10 for a double sliding window 1, a screwing section 36 is screwed by a screw 361, and an engaging section 37 is engaged in the mounting structure of the attachment 30 to a lower frame 11.例文帳に追加

引違い窓１の窓枠１０において、下枠１１へのアタッチメント３０の取付構造を、ビス止め部３６をビス３６１でビス止めし、係止部３７を係止させる構造にした。 - 特許庁

To facilitate filling of heat-resistant mortar into an internal space of an existing window frame made of a synthetic resin, and to smoothly perform fireproof repair work of the existing window frame on site.例文帳に追加

合成樹脂製の既成窓枠の内部空間への耐熱性モルタルの充填を容易にすることができ、現場にて既成窓枠の耐火補修作業を円滑に行えるようにする。 - 特許庁

To adjust settlement of a window architrave to the various outer wall thicknesses when installing the window architrave between respective members by installing an outer wall and a sash frame in a building frame.例文帳に追加

建物躯体に外壁とサッシ枠とを取り付け、これらの間に窓額縁を取り付けるに当って、各種の外壁厚さに対して窓額縁の納まり調整を可能とする。 - 特許庁

To provide the triangular window support frame structure of an automobile, which sufficiently responds to design diversification request of the triangular window support frame, and by which a super strong front pillar is attained.例文帳に追加

三角窓支持枠のデザインの多様化要請に十分答えることができるとともに、フロントピラーの超高強度化をも果たし得る自動車の三角窓支持枠構造を提供する。 - 特許庁

To provide a toaster oven which prevents a window frame inner member especially at a corner from falling off, prevents a reversed level difference of the window frame inner member and the outer member, and prevents the hands or the like from being damaged with an edge or the like.例文帳に追加

特にコーナー部の窓枠内部材が落ち込むのを防止し、窓枠内部材と外部材が逆段差になるのを防止しエッジにより手など損傷しないようにすること。 - 特許庁

To provide a window frame sash for a sliding door, the bottom plate of which can be elastically, surely and stably mounted on a frame body for a window by means of a screw, and which has a secure waterproof function.例文帳に追加

ビスにより底板を弾性的に、確実かつ安定して窓用枠体に取り付けることができ、さらに、確実な防水機能を有する引き戸用窓枠サッシを提供する。 - 特許庁

A detailed map retrieval/display part 28 for separate-frame window display displays, in a separate-frame window, a detailed map centering on the present position and a detailed map centering on the cursor position.例文帳に追加

別枠ウインドウ表示用詳細地図検索表示部２８においては、現在地を中心とする詳細地図、及びカーソル位置を中心とする詳細地図を別枠ウインドウで表示する。 - 特許庁

Gusset fabrics 24 as projecting pieces having a dimension width of a gap between the window frame 10 and the curtain body 20, are attached to the end edges of the curtain bodies 20 facing the window frame 10.例文帳に追加

また、窓枠１０に対面するカーテン本体２０の端縁部に前記窓枠１０とカーテン本体２０間の隙間寸法幅を有する突片部としてのマチ布２４を取付ける。 - 特許庁

A slip prevention member 30 having a larger friction coefficient than that of the thermoplastic elastomer in respect to the window frame is provided on the surface of the base part 12 facing the window frame 54.例文帳に追加

基底部１２の窓枠５４に対向する面には、窓枠５４に対して前記熱可塑性エラストマーよりも摩擦係数が大きいゴム製の滑り防止部材３０が設けられている。 - 特許庁

In the window glass structure 20 for the vehicle, a frame part 31 is provided on a front edge 22 of a quarter window glass 21 and the lip part 32 adhered to a slide side door 12 is provided on the frame part 31.例文帳に追加

車両用窓ガラス構造２０は、クォータ窓ガラス２１の前縁２２に枠部３１を設け、枠部３１にスライドサイドドア１２へ密着するリップ部３２を設けたものである。 - 特許庁

A sensor part 4 comprises a magnet 1 attached to a window frame or glass window, a reed switch 2 attached to the glass window or window frame and driven by magnetic force of the magnet 1, and a passive and RF type ID tad 3 for returning a code including a switch signal of the reed switch as response signal information.例文帳に追加

センサ部４は、窓枠又はガラス窓に取り付けるマグネット１と、ガラス窓又は窓枠に取り付けられ、マグネット１の磁力で駆動されるリードスイッチ２及びリードスイッチ２のスイッチ信号を含むコードを応答信号の情報として返すパッシブで且つＲＦ型のＩＤタグ３とで構成される。 - 特許庁

This quarter window 20 is formed by integrally forming a hard coat film 23 in the state of non-curing or semi-curing with a quarter window panel 21 and a frame part 22 by adhering the hard coat film 23 to the surfaces of the quarter window panel 21 and the frame part 22 with transference or insertion, and after the integral moulding, UV-curing is performed to the quarter window 20.例文帳に追加

クォータウインドウ２０は、クォータウインドウパネル２１とフレーム部２２に、未硬化又は半硬化状態のハードコートフィルム２３が転写またはインサート等にてクォータウインドウパネル２１及びフレーム部２２の表面に密着し、一体成形され、成形後にＵＶ硬化させた構成である。 - 特許庁

To provide a vehicular fan which is not affected by shapes of a window frame side window glass receiving groove of the vehicle window frame and window glass fitted thereto but capable of not only introducing fresh air outside a vehicle but also exhausting polluted air in the vehicle to the outside.例文帳に追加

車窓枠の窓枠側窓ガラス受け溝と、これに嵌りあう窓ガラスの形状に左右されないような、そして車外の新鮮な空気を車内に導入するのみではなく、汚れた車内の空気を車外に排出することができる車用換気扇を提供すること。 - 特許庁