Window-Frameの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2163件
To easily and efficiently assemble and connect vertical segment frame members for a band window.例文帳に追加
連窓用に分割形成されている縦枠部材を容易且つ効率的に組立・連結する。 - 特許庁
The frame 251 at least surrounds the projection window 202 in the second state.例文帳に追加
フレーム251は、第2の状態の際に少なくとも投写窓202を囲うことを要旨とする。 - 特許庁
A user performs input from the area of a window frame 23 displayed on a screen by using a pen 12.例文帳に追加
ペン12を用いてユーザが画面表示上のウインドウ枠23の領域から入力を行う。 - 特許庁
In this way, the temporary attaching work can be performed easily when attaching the shoji 20 to the window frame 10.例文帳に追加
これによって障子20を窓枠10に取付ける際に仮止め作業を容易に行える。 - 特許庁
INTERIOR TOBACCO SMOKE EXHAUST DEVICE FITTED TO OUTSIDE MIRROR, AND INTERIOR TOBACCO SMOKE EXHAUST DEVICE FITTED TO WINDOW FRAME例文帳に追加
ドアミラーに付ける車内紫煙排出装置、及び窓フレームに付ける車内紫煙排出装置 - 特許庁
To provide a method for easily mounting an auxiliary member on a door or window frame already installed.例文帳に追加
据え付け済みの扉または窓枠の補助部材を簡単に取り付ける方法を提供する。 - 特許庁
To provide a window frame improved in appearance and allowed to easily replace attachments.例文帳に追加
見栄えを良好にでき、かつアタッチメントを容易に交換できる窓枠を提供することにある。 - 特許庁
A prescribed pattern, e.g., the pattern of a cross hatching, is displayed inside the frame (Window 2) indicating a non-detection range.例文帳に追加
非検知範囲を示す枠(Window2)の内部に所定パターン、例えばクロスハッチングのパターンを表示する。 - 特許庁
The flexible wiring board 7 of the touch panel is a frame body 14 having a square-shaped window part 13.例文帳に追加
タッチパネルのフレキシブル配線板7は、ロの字型の窓部13を有する枠体14である。 - 特許庁
From inside the door body 12, a rail 16 extends along a window glass vertical frame part 20A to the door upper part.例文帳に追加
レール16がドア本体12内からウインドガラス縦枠部20Aに沿ってドア上部まで延びる。 - 特許庁
and a window (10) positioned between the regions of the outside and inside (4) and (6) is installed in the frame.例文帳に追加
フレームには、外部(4)の領域と内部(6)の領域との間に位置した窓(10)が設けられる。 - 特許庁
The hierarchy of objects displayed currently in the Volume Map window is defined as the Frame of Reference. 例文帳に追加
現在ボリュームマップウィンドウに表示されているオブジェクトの階層は参照フレームと定義される。 - コンピューター用語辞典
FramePadding pixels This variable specifiesthe distance between the titlebar decorations (the button and text) andthe window frame. 例文帳に追加
"FramePadding pixels" 8この変数は、タイトルバーのデコレーション(ボタンとテキスト)とウィンドウの枠の間の距離を指定する。 - XFree86
The stopper lug (16) has an operating portion (22) which extends toward a door stop of a window frame.例文帳に追加
ストッパ−片(16)は、作用部(22)を有し、この作用部(22)は窓枠の戸当り部方向に延びている。 - 特許庁
In the attachment structure for the window glass to a window frame of a vehicle, an adhesive-flow blocking member is disposed between a resin molding attached to the edge of the window glass and an adhesive that bonds the window glass to the vehicle body.例文帳に追加
車両の窓枠部への窓ガラスの取付構造において、窓ガラスの端縁部に取付けられた樹脂製モールと、前記窓ガラスと前記車両のボディとを接着する接着剤との間に接着剤せき止め部材が配設する。 - 特許庁
To provide a seismic strengthened window capable of withstanding a horizontal stress in earthquake by mounting a reinforcement member on a window frame forming the window of a wooden building to reinforce a framework in contact with an opening in which the window is installed.例文帳に追加
木造建築物の窓を構成する窓枠に補強部材を取り付けることによって、窓を取り付ける開口部に接する軸組部を補強し、地震の際の水平応力に耐え得るようにした耐震補強窓を提供すること。 - 特許庁
In the heat insulating structure of the opening, a window sash member 14 mounted to a window opening 12 of a house 10 has a sash frame 15 fixed to the periphery of the window opening 12, and a movably provided window glass member 16.例文帳に追加
住宅10の窓開口部12に装着される窓サッシ部材14が、窓開口部12周囲に固着されるサッシ枠体15及び、可動可能に設けられる窓ガラス部材16を有する開口部の断熱構造である。 - 特許庁
To provide a window opening/closing apparatus in which a manually opening/closing window and a window frame can be used in common, electrical work is facilitated, which can be adapted for various windows to enhance versatility, and in which a manually opening/closing window can be easily changed into an electric type.例文帳に追加
手動開閉の窓と窓枠等を共通化でき、電気工事も容易に行え、各種の窓に適用できて汎用性が高く、手動開閉の窓を容易に電動式に変更できる窓開閉装置の提供。 - 特許庁
The translucent substrate 2 of a light emitting element 1 is laid on the window 22 of a lead frame 20 and die bonded to the lead frame 20.例文帳に追加
発光素子1の透光基板2をリードフレーム20の窓22に重ね、この透光基板2をリードフレーム20にダイボンディングする。 - 特許庁
To suppress the deterioration of appearance caused as a gap between a decorative member and a soft part is extended when a frame molding is mounted on a window frame.例文帳に追加
フレームモールが窓枠に装着される際に、装飾部材と軟質部との隙間が拡大して見栄えが低下するのを抑制する。 - 特許庁
On confronted inner side surfaces of a metallic frame 2 formed in a window frame shape, long magnets 4 are disposed, respectively.例文帳に追加
窓枠状に形成された金属製のフレーム2の対向する内側面には、それぞれ長尺状のマグネット4が配置されている。 - 特許庁
Consequently, as the upper frame 1, the lower frame 2, the vertical frames 3 and the transom 5 are excellent in heat insulation, the vertical multiple window sash becomes excellent in heat insulation.例文帳に追加
これによって、上枠1、下枠2、縦枠3、無目5が断熱性に優れるので、段窓サッシが断熱性に優れたものとなる。 - 特許庁
The window main body 2 is fixed in a predetermined frame 4 and can be openably and closably installed in the predetermined frame 4.例文帳に追加
窓本体2は、所定の枠体4に嵌め殺しされるものとしたり、所定の枠体4に開閉可能に建て付けたりすることができる。 - 特許庁
To provide a bay window having a structure capable of locking a connecting member on a vertical frame even if the plate thickness of an angle of the vertical frame is thickened.例文帳に追加
縦枠のアングルの板厚を厚くしたとしても、縦枠に連結部材を係止できる構造を有した出窓を提供する。 - 特許庁
The door frame for the vehicle includes a glass run storage, and forms a column 5a and an upper rim 5b of a window frame of a vehicle door 1.例文帳に追加
車両用ドアフレームは、ガラスラン収納部を備え、車両ドア1の窓枠の立柱部5a及び上縁部5bを形成する。 - 特許庁
To provide a pinball game machine which has a front frame made of plastic with excellent fire resistance and a new almost plane structured window frame with excellent design.例文帳に追加
弾球遊技機におけるプラスチック製前面枠の耐火性と新規な略平面構成のデザイン性に優れたウインド枠の提供。 - 特許庁
The fixed glass 12 is provided between a rear side frame 141 of a door frame 14, and a division bar 15 which divides the window into front and rear sides.例文帳に追加
固定ガラス12は、ドアフレーム14の後側枠141と、前後に窓を分割するディビジョンバー15との間に設けられている。 - 特許庁
Tapping screws 31, 31 are provided to the indoor side end of the joint between the new window frame 7a and the attachment frame 18a.例文帳に追加
これら新規窓枠7aとアタッチメント枠18aとの結合部に関しては、屋内側端部にのみ、タッピングねじ31、31を設ける。 - 特許庁
The lower frame 5 freely raised/lowered with respect to the window frame is provided with the mechanism for raising/lowering the curtain 7 by the operation of a lower cord 6.例文帳に追加
窓枠に対して自由に昇降する下フレーム5に下コード6の操作によりカーテン7を昇降させる機構を設ける。 - 特許庁
This mounting frame comprises separately formed upper and lower frame pieces 1, 2 and side frame pieces 3, 4, and wooden frame cover pieces 12, 22, 32, 42 which can cover the front and outer end faces of a front wooden frame 5 are joined to the outer peripheries of the frame pieces 1, 2, 3, 4 except a placement window and screw holes.例文帳に追加
個別形成された上下辺枠片1,2及び両側辺枠片3,4から成り、夫々の辺枠片1,2,3,4の外周に、配置窓やビス孔を除いて、前面木枠5の前面及び外端面を被覆できる木枠カバー片12,22,32,42を連設する。 - 特許庁
To provide a frame structure with the heat insulation and safety performance of a window system, wherein the strength thereof is improved while the heat insulation and safety performance of a frame installed in the window system is provided, and construction, secrecy and watertightness of the window system is also improved.例文帳に追加
窓システムに設置されるフレームの断熱機能と安全機能を具備しながら強度をアップさせ、窓システムの施工、機密及び水密性をもアップできるようにした、窓システムの断熱機能と安全機能を具備したフレームの構造を提供する。 - 特許庁
The endoscope has a first lens frame having a soldering surface at least in its soldering surface and holding an optical window member by soldering and a second lens frame arranged on the base end side of the optical window member to holed the optical window member by its inner surface.例文帳に追加
内視鏡は、少なくともろう接部にろう接用表面を有し、光学窓部材をろう接により保持する第1のレンズ枠と、光学窓部材より基端側に配置され、その内面で光学部材を保持する第2のレンズ枠とを有する。 - 特許庁
When a decided source attribute lies in a display attributes having the possibility of making a problem (the luminance level, frame rate or window size), process are made to reduce the window size of the uninterested window, to reduce the luminance or to drop a frame.例文帳に追加
その判断されたソース属性が問題の起きる可能性がある表示属性(輝度レベル、フレームレートあるいはウィンドウサイズ)にあるときは、非注目ウィンドウのウィンドウサイズを小さくする、輝度を下げる、あるいはコマ落としにするなどの処理を行う。 - 特許庁
To permit mounting of a ventilating device simply on a window frame unit without necessitating the application of any special work such as the provision of an occupying space for the installation of the ventilating device between the window frame and a sliding door which spoils the original function of a window.例文帳に追加
窓枠と引き戸との間に換気装置を設置するための占有スペースを設ける如き窓本来の機能を損なわせるような特別な造作を施こす必要なく、窓枠部に対し換気装置を簡単に取り付けることができるようにする。 - 特許庁
In this window 1 having four sides and forming a square shape, a seismic reinforced member 3 is joined to four corners of the window frame 2 and a seismic strengthening member intermediate plate 4 is joined to the window frame 2 between the adjacent seismic strengthening members 3.例文帳に追加
4つの辺を有し、四角形を形成する窓1において、窓枠2の四隅に耐震補強部材3を、隣接する耐震補強部材3間に耐震補強部材中間プレート4を、それぞれ窓枠2に接合して一体に配設する。 - 特許庁
To provide a decorative molding in which a frame body is formed on a window glass by the injection molding, and fixed to the frame body simultaneously with the injection molding of the frame body, and any defective appearance is not generated during the injection molding, while achieving the multicolor, and a vehicle window glass with the frame body.例文帳に追加
射出成形によって窓ガラスに枠体が成形され、枠体の射出成形と同時に枠体に固定される装飾モールにおいて、射出成形時の外観不良が発生せず、多色化に対応する装飾モールおよび枠体付き車両用窓ガラスの提供を可能にする。 - 特許庁
To provide a window frame having a roll screen capable of supporting the roll screen in good balance, of housing in good appearance and securing the general purpose of the window frame to a certain degree.例文帳に追加
ロールスクリーンをバランス良く支持し且つ見栄え良く収容することができると共に、窓枠の汎用性をある程度担保することができるロールスクリーン付き窓枠を提供することをその目的とする。 - 特許庁
A window frame 10 of the sash window 1 is formed with a drain opening 51 between a room-inside rail and a room-outside rail 124 and 125 of a lower frame 12 over the nearly whole range in the longitudinal direction of a range A corresponding to an outside sash 20B.例文帳に追加
サッシ窓1の窓枠10で、下枠12の室内外側レール124,125間の排水口51を、外障子20Bに対応した領域Aの長手方向の略全域にわたって設けた。 - 特許庁
To provide an internal filler for a window frame exhibiting not only excellent filling property and filling workability, but excellent fire-proofing performance and strength when filled into an internal void part of an existing window frame.例文帳に追加
既設窓枠の内部空洞部に充填される際、優れた充填性及び充填作業性を示すだけでなく、優れた防火性能及び強度を発揮する窓枠用内填材を提供する。 - 特許庁
Since the lower side of the film 32 is tightly sealed to the lower frame 24 of the window frame over its whole width, the air which is brought into contact with a window glass and cooled thereby is prevented from descending toward a floor.例文帳に追加
フィルム(32)の下辺は、その全幅にわたって、窓枠の下枠(24)に対してピッタリとシールされるので、窓ガラスに接触して冷却された空気が床に向かって降下するのが阻止される。 - 特許庁
To realize a method and a device for hydraulically separating and removing a mortar around the window frame of a concrete building and the window frame from the skeleton thereof in such a manner that vibration and noise do not occur and dust is not produced.例文帳に追加
油圧を用いて、振動や騒音、粉塵の発生しない方法で、コンクリート造建物の窓枠周りのモルタルと窓枠を一緒に躯体から分離し撤去する方法と装置を実現する。 - 特許庁
Since movement into the first position and the second position is made in the state of holding the window frame unit 6 to the holding plates 56, replacement work of the window frame unit 6 can be easily and efficiently performed.例文帳に追加
これにより、窓枠ユニット6を保持板56に保持させた状態で第1位置と第2位置に移動されるので、窓枠ユニット6の交換作業が容易に、かつ効率よく行うことができる。 - 特許庁
To provide a demolition machine such that a grip member can be easily inserted into a window frame of a structure and operation to takes a grip device out of the window frame can be performed extremely easily.例文帳に追加
構造物の窓枠内に把持部材を容易に挿入することができるとともに把持装置を窓枠から取り出すための操作を極めて容易に行うことができる解体機を提供すること。 - 特許庁
At the outdoor side of the fixed window 8 at the side surface portion of the bay window, an openable storm door 13 is installed, which can be opened or closed by rotation near a vertical frame attached to the mullion 5 or the building frame as a fulcrum.例文帳に追加
出窓の側面部の嵌め殺し窓8の室外側に、方立5または躯体に取付ける縦枠近傍に支点として回動することにより開閉される開き雨戸13を取付ける。 - 特許庁
To provide the bead structure of a composite window frame in which a bead member is mounted and demounted easily to and from the composite window frame and the bead member can be installed firmly with high accuracy.例文帳に追加
本発明は、複合窓枠に対する押縁部材の取り付け及び取り外しを容易にし、また高精度かつ強固に押縁部材を取り付けることのできる複合窓枠の押縁構造を提供する。 - 特許庁
The window frame mortar filling tape 1 is set between the concrete skeleton 100 and the window frame 110, the tape 1 is flexible, and a plurality of through-holes 2 are formed along the longitudinal direction.例文帳に追加
コンクリート躯体100と窓枠110との間に配される窓枠モルタル充填用テープ1であって、テープ1は可撓性であり、その長手方向に沿って複数の貫通孔2が形成されている。 - 特許庁
The LED lamps 72 are exposed through the lamp windows 28, 28 and so forth to the front side of the glass frame and located behind a light transmission window 50 of a lamp decoration 21 provided on the front face of the window frame 15.例文帳に追加
LEDランプ72,72・・は、ランプ窓28,28・・を通されてガラス枠16前方へ露出させ、窓枠15前面に設けられるランプ飾り21の透光窓50の後方に位置させる。 - 特許庁
Design of the window frame 2 and the design of the indoor exposed surface of the shoji 6 are different each other, and the indoor exposed surface of the window frame 2 is covered with cover members 201 and 202 and correspond to the design of the indoor exposed surface of the shoji screen 6.例文帳に追加
窓枠2と障子6の室内露出面の意匠は異なるが、窓枠2の室内露出面は、カバー材201,202で被覆され、障子6の室内露出面の意匠に対応している。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
