「Window-Frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The wind direction is adjusted over an upper part from a lower part of the front window 45 by adjusting turning of the frame body of the front window louver 77 and the wind direction adjusting fin.例文帳に追加

そして、前窓用ルーバ77の枠体および風向調整フィンを回動調整することで、前窓45の下部から上部にわたって風向を調整する。 - 特許庁

To provide a glass run channel for a window frame of a vehicle configured to prevent the generation of backlash noise without obstructing the lifting motion of a window plate.例文帳に追加

窓板の昇降運動を妨げることなくガタツキ音の発生を防止し得る構造の車両の窓枠用ガラスランチャンネルを提供すること。 - 特許庁

The vehicle door is attached openably and closably to a vehicle body and comprises a door body 1 and a window region 3 formed by a window frame 2 provided in the door body 1.例文帳に追加

車両用ドアは、車体に開閉可能に取り付けられ、ドア本体１と、ドア本体に設けられた窓枠２に形成された窓領域３とを有する。 - 特許庁

To effectively prevent displacement of guide strips (glass run channels) mounted to a window frame of a vehicle to guide a slide movement of the window pane.例文帳に追加

車両の窓枠に装着されて窓板のスライド移動を案内する案内条片（ガラスランチャンネル）の位置ずれを効果的に防止できるようにする。 - 特許庁

A step 10 provided to a frame 9 for covering the window 9a which faces the impression cylinder 3 is supported movably between the positions covering and opening the window 9a.例文帳に追加

フレーム９に設けられ圧胴３に臨む窓９ａを覆うステップ１０は、窓９ａを覆う位置と開放する位置との間を移動自在に支持されている。 - 特許庁

To provide a double-hung window double balancer device capable of vertically arranging two balancer devices in the direction of an upper window frame without interference of a hanging rope.例文帳に追加

ダブルバランサー装置を構成する２つのバランサー装置を上窓枠方向に縦列的に配置することを可能とし、かつ吊索の干渉を無くす。 - 特許庁

Thus, when the window of the outer reel part passes through the display part, an inner symbol 4a on the inner frame body is displayed on the window in a fixed fashion.例文帳に追加

よって、外側リール部の窓が表示部を通過するときには、その窓には内部枠体上の内側図柄４ａが固定的に表示される。 - 特許庁

Then, the inside 6, the outside 7 and a window vertical frame 5 of the window glass can be simultaneously wiped by operating the grip (the bar-shaped vertical core B) 4.例文帳に追加

この把手（棒状縦芯Ｂ）４を操作することにより、窓ガラスの内側６、外側７、窓の縦枠５を同時に拭き掃除することが可能となる。 - 特許庁

To provide a composite projected window which can excellently keep a closing state and an airtight state between a composite window frame and a composite 'shoji' screen.例文帳に追加

複合窓枠と複合障子との間の閉塞状態や気密状態を良好に保つことができる複合辷り出し窓を提供することを目的とする。 - 特許庁

The window 35 is provided at a position where the window 35 faces a finder 12 when the hinge frame 30 is rotated around a first axis of rotation to the vicinity of the finder 12 .例文帳に追加

窓３５は、ヒンジフレーム３０を第１回転軸の回りにファインダー１２近傍まで回転させた場合にファインダー１２に対向する位置に設ける。 - 特許庁

The quarter window 20 provided in the rear door 11 of a vehicle is made by integrally forming a synthetic resin quarter window panel 21 and a frame 31.例文帳に追加

車両のリヤドア１１に設けられるクォータウインドウ２０は、合成樹脂材料製のクォータウインドウパネル２１と、フレーム３１とが一体成形されてなる。 - 特許庁

When a slider 11 is displaced outward and inward by a wire 14, a link mechanism 18 is extended/contracted, and therefore the window 2 is displaced in a separating/approaching direction with respect to a window frame 3 to open/close the window 2.例文帳に追加

ワイヤー１４によりスライダー１１を往方向および復方向に変位させると、リンク機構１８が伸縮することにより窓２が窓枠３に対して離接方向に変位して窓２を開閉する。 - 特許庁

At the opening and closing door 30, an opening window 31 for seeing through the game area 12 of the game board 10 is formed, and a window frame 40 for holding the transparent plate 42 for covering the opening window 31 is provided.例文帳に追加

開閉扉３０には、遊技盤１０の遊技領域１２を透視可能な開口窓３１が形成されるとともに、その開口窓３１を塞ぐ透明板４２を保持する窓枠４０が設けらる。 - 特許庁

Thus, a design of a stepped window 1 can be improved without making the frame members of the partitioning portion conspicuous, and the wide opening areas at the upper window 10 and the lower window 20 can be secured.例文帳に追加

従って、仕切り部分の枠材が目立たずに段窓１の意匠が良好にできるとともに、上部窓１０および下部窓２０における開口面積を大きく確保することができる。 - 特許庁

To provide an ultraviolet irradiation device wherein the possibility of damage to a window glass caused by the thermal deformation of a long-sized window frame structure constituting an ultraviolet irradiation window is lowered as much as possible.例文帳に追加

紫外線照射窓を構成する長尺な窓枠構造体の熱変形によりもたらされる窓ガラスの破損の可能性を低く抑えた紫外線照射装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an external fitting washing device which can excellently wash fittings including a glass window, a net window, and a rain shutter door, that are supported in an opening window frame formed in an external wall of a building.例文帳に追加

建物の外壁に形成された開口窓枠に支持されたガラス窓や網戸、雨戸等の建具材の洗浄を好適に行うことができる外装建具材洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To enable the use of an optical window comprising an arbitrary optical material and to increase a window effective area without generating strain, in a simple vacuum window frame using a quick coupling and a vacuum device.例文帳に追加

クイックカップリングを用いた簡易真空窓枠及び真空装置に関し、任意の光学材質の光学窓の使用を可能にするとともに、歪みを発生することなく窓有効面積を増大する。 - 特許庁

To provide a window ventilating device that enables ventilation by easily installing a ventilation fan with a simple attachment process without replacing a glass and a window frame of an existing bottom hinged inswinging window in a bathroom etc.例文帳に追加

浴室などに設けられた既設の内倒し窓の窓ガラスや窓枠を交換することなく、簡単な追加工で換気扇を容易に後付けしての換気が可能な窓換気装置を提供する。 - 特許庁

Behind an upper decorative lamp 18, a front frame light transmission window part 53 is opened through forward and backward directions and one part of light from the upper decorative lamp is guided through this front frame light transmission window part to the rear side of a front frame.例文帳に追加

上部装飾ランプ１８の後方には前面枠５を前後方向に貫通する前面枠透光窓部５３を開設し、この前面枠透光窓部を通じて上部装飾ランプからの光の一部を前面枠の裏面側に導く。 - 特許庁

The curtain for the automobile is constituted of a main frame 20 for retaining the windshield side curtain, a side frame 30 for retaining the door window side curtain and a curtain cloth 10.例文帳に追加

フロントガラス側カーテンを保持するメインフレーム２０とドア窓側カーテンを保持するサイドフレーム３０およびカーテン布１０とで構成する。 - 特許庁

The lid body 3 is formed into the lid structure connected to a window-frame-like frame 4 fitted to an opening part of a container main body 2.例文帳に追加

蓋体３は、容器本体２の開口部に取り付けられた窓枠状のフレーム４に開閉可能に連結される蓋構造となっている。 - 特許庁

To provide a building unit capable of increasing rigidity of the building unit and, at the same time, mounting a window frame without a mounting frame.例文帳に追加

建物ユニットの剛性を高めるとともに、取付枠を要することなく窓枠を取付けることができる建物ユニットを提供することである。 - 特許庁

A frame body and a frame are mounted to a building opening skeleton, and for a window structure loading a sliding door inside of the frame body, a component to be mounted by screwing a fixed member to the depth surface is fixed to the frame so as to hold an angle section of the frame body.例文帳に追加

建屋開口部躯体に枠体及び額縁を取り付け、枠体内に障子を装着した窓構造において、見込み面に対して固定部材を螺入して取り付ける部品をを枠体アングル部を挟み込むように額縁に固定した。 - 特許庁

A door 20 has a structure that double window plates 25 are fitted in a square frame body 48, and the frame body 48 is split into a U-shaped frame 42 with two transverse frames 23 integrated with a longitudinal frame 22 on a handle side, and a longitudinal frame 21 on the axial side.例文帳に追加

扉２０は方形の枠体４８内に二重に窓板２５を嵌めた構造であり、この枠体４８は、取手側の縦枠２２に２本の横枠２３を一体結合したコ字形枠４２と、軸側の縦枠２１とに分割される。 - 特許庁

In the frame main body 24 of the window frame D, an opening/closing holding mechanism capable of holding a supporting frame to be a glass frame on the rear side is held in an open state required for horizontally putting and inserting of plate glass and holding the supporting frame in a close set state overlapping the rear side of the frame main body 24 is provided.例文帳に追加

また窓枠Ｄの枠本体２４にはその裏側においてガラス枠とされる支持枠を板ガラスの横入れ挿入に必要な開放状態に保持すると共に、支持枠を枠本体２４の裏側に重合した閉鎖セット状態に保持し得る開閉保持機構が設けられている。 - 特許庁

In a vertical sliding type sliding window disposed at a cab of a loader, a door frame 22 is constituted of a base frame 50 formed by assembling four peripheral edges, and a glass holding frame 60 holding the glass plate 26 and fixed to the base frame 50.例文帳に追加

ローダのキャブに設けられた上下スライド式のスライド窓において、ドア枠２２を四周枠組みされたベース枠５０と、ガラス板２６が保持され、かつベース枠５０に固定されるガラス保持枠６０とで構成した。 - 特許庁

This window frame 1 comprises a frame body 2 installed in the opening 5 of a wall body 4 and a horizontal handrail 3 installed on the indoor side of the frame body 2 integrally with the frame body 2.例文帳に追加

本発明の窓額縁１は、壁体４の開口５に取り付けられる額縁本体２と、該額縁本体２の室内側に一体化して突設された水平方向の手摺り３とからなることを特徴とする。 - 特許庁

The peeping window 3 is provided with a first window plate 5a formed by a rectangular parallelopiped transparent heat resisting glass larger than a grill opening 30f, a second window plate 5b, and an aluminum die-cast frame body 35 for covering the outer peripheries of the window plates 5a, 5b from above.例文帳に追加

覗き窓３は、グリル開口３０ｆより大きい直方形状の透明の耐熱ガラスで形成された第一窓板５ａ，第二窓板５ｂと、窓板５ａ，５ｂの外周を上から覆うアルミダイキャスト製の枠体３５とを備える。 - 特許庁

In this projection mask unit 10, that variably draws the shape of projection window of the projection window frame 12 provided in the vicinity of the focal point of the projection lens with mask plates 33 to 36, a dividing mask 60 that divides the projection window is equipped in the projection window frame.例文帳に追加

投光レンズの焦点位置付近に設けた投影窓枠１２の投影窓形状をマスク板３３，３４，３５，３６で可変に画成する投影マスク装置１０において、投影窓枠内に投影窓形状を分割する分割マスク枠６０を設けた投影マスク装置を具備する道路標識灯等の照明装置。 - 特許庁

In a window panel 16 for display with cushion provided on a display side casing 12 linked through a hinge mechanism 13 to a main body side casing 11, a window frame part 16a on the surface side of the window panel 16 for display is provided with a window frame cushion 18 for cushioning.例文帳に追加

本発明のクッション付き表示用窓パネルは、本体側筐体１１にヒンジ機構１３を介し連結される表示側筐体１２に設けられる表示用窓パネル１６において、表示用窓パネル１６の表面側の窓枠部１６ａに緩衝用の窓枠クッション１８を備えることとした。 - 特許庁

The arm part 8 for blocking of the rotary arm part 2 blocks the movement of an inner window frame in a lock state.例文帳に追加

施錠状態においては、回転腕部２の阻止腕部８が内側の窓枠の動きを阻止する。 - 特許庁

Thus, the display plate 6 and the protective plate 7 are sandwiched between the edge section 8a and projection 8c of the window frame 8.例文帳に追加

これにより、窓枠８の縁部８ａと突起８ｃにより表示板６と保護板７は挟まれる。 - 特許庁

The switch knob 8 protrudes indoors utilizing a seal gap F between the window 2 and an opening frame 1.例文帳に追加

切換ノブ８は、窓２と開口枠１との間のシール隙間Ｆを利用して室内側に突出している。 - 特許庁

To improve holding performance, mounting performance and assemblage in relation to a window frame.例文帳に追加

ウインドウフレームに対する保持性、装着性等の組付性を向上することのできるガラスランを提供する。 - 特許庁

To provide a side visor emitting light with an unexposed mounting part mounted to a window frame.例文帳に追加

窓枠に対する取付部が露出せず、かつ発光するサイドバイザーを提供することを課題とする。 - 特許庁

The side magnetic shielding plates 13A, 13B are disposed from the bottom to the position below a lower side of a window frame.例文帳に追加

この側部磁気シールド板１３Ａ，１３Ｂは、底部から窓枠下辺の下の位置まで配置される。 - 特許庁

A liquid crystal panel 34 is embedded in a frame part 62 and arranged behind a display window 36.例文帳に追加

液晶パネル３４は、枠部６２に嵌め込まれるようにして、表示窓３６の背後に配置される。 - 特許庁

In a hemming apparatus overlapping an outer peripheral steel sheet and an inner peripheral steel sheet at two processing places inside and outside edge portions in an inner side and outer side of a window frame of an automobile, both bent edges in the inner side and outer side of the window frame are arranged to a sliding hem block 5 moving along the window frame 2 supported by a hemming table.例文帳に追加

外周側鋼板と内周側鋼板とを自動車窓枠のインナー側とアウター側の内外２加工個所の端縁部で重合するヘミング加工装置であって、ヘミング台で支持する窓枠２に沿って移動する滑動ヘムブロック５に対し窓枠インナー側とアウター側の両曲げ刃を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The resultant curtain cloth is folded to form pleats by using a curtain rail and is hung down from a window frame.例文帳に追加

前記カーテン生地はカーテンレール等により折り込んでヒダを設けた状態で窓枠に吊り下げられる。 - 特許庁

A window 45 is installed in an opening part on the inner side of the frame 43 and just below the apex.例文帳に追加

このフレーム４３の内側であり、頂点の直下の開口部には、窓４５が取り付けられている。 - 特許庁

A window frame 10 is formed by forming an outdoor side with metal members and an indoor side with insulation members of composite material.例文帳に追加

室外側を金属部材で、且つ、室内側を断熱部材の複合材で窓枠１０を形成する。 - 特許庁

An aperture part is formed at the side surface 20F of the case 20, and a window frame 23 is fixed at the aperture part by a machine screw.例文帳に追加

ケース２０の側面２０Ｆに開口部を形成し、開口部に窓枠２３をビスにより固定する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables a glass window to be detachably mounted on a surface frame simply and accurately.例文帳に追加

表枠に対してガラス窓を簡易かつ確実に着脱することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

A mortar 150 is so filled that the tape 1 is buried therein, and the window frame 110 is firmly fixed.例文帳に追加

さらに、テープ１を埋め込むようにしてモルタル１５０が施工され、窓枠１１０を強固に固定する。 - 特許庁

A body 2 of the alarm lock 1 is turnably fitted to a window frame 30 by the intermediary of a fitting part 3.例文帳に追加

警報錠１の本体２を、取付部３を介して窓枠３０に回動可能に取り付ける。 - 特許庁