「Window-Frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A window 1 or the fitting is formed of a glass sheet 2, a frame member 3, and a lighting device 9 having two LED units 90.例文帳に追加

窓１は、ガラス板２と、枠部材３と、２つのＬＥＤユニット９０を有する照明装置９とを備えている。 - 特許庁

The glass run integral molding 20 is assembled to the upper part 11 of the door frame that surrounds the window opening of a car door VD.例文帳に追加

ガラスラン一体モール２０は、車両用ドアＶＤのウインドウ開口を囲むドアフレームのアッパー部１１に組付けられる。 - 特許庁

The cabin outside cover 7 covers the peripheral edge of the window frame 5 from the cabin outside, and a cabin inside cover 8 covers it from the cabin outside.例文帳に追加

室外側カバー７は窓枠５の周縁を室外側から覆い、室内側カバー８は室内側から覆う。 - 特許庁

AIR SUPPLY AND EXHAUST OPENING STRUCTURE, WINDOW FRAME WITH THE OPENING AND EXTERIOR WALL WORK EXECUTION METHOD BY PRECEDENT INSTALLATION OF THE OPENING例文帳に追加

給排気口の構造、および給排気口付き窓枠、並びに給排気口先行取付け外壁施工方法 - 特許庁

To remove an under cut formation part from a side visor and to install the side visor with a few parts to a window frame easily.例文帳に追加

サイドバイザーからアンダーカット形状部をなくし、サイドバイザーを少ない部品でドアフレームの窓枠に容易に取り付ける。 - 特許庁

To provide a window frame of a car door which can reduce the weight and further enhance the strength and rigidity.例文帳に追加

重量を軽減しつつ強度剛性をより一層高めることができる自動車ドアの窓枠構造を提供する。 - 特許庁

Further, lamp windows 28, 28 and so forth are provided on both the sides of the window frame 15 corresponding to the arrangement of LED lamps.例文帳に追加

さらに、ランプ窓２８，２８・・を、窓枠１５の両サイドに、ＬＥＤランプ７２，７２・・の配置と対応するように設ける。 - 特許庁

To provide a head box mounting device of a blind for skylight capable of easily and securely fixing a head box to a window frame.例文帳に追加

窓枠に対しヘッドボックスを容易にかつ確実に固定し得る天窓用ブラインドのヘッドボックス取付装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, the image communication apparatus includes: a window frame 3 surrounding the display apparatus 1; and a fitting means 4 for fitting the entire image communication apparatus on a wall.例文帳に追加

よって、この装置によると、壁に取り付けられた窓枠の内側のディスプレイに通信相手が映ることになる。 - 特許庁

To provide a resin composition for window frame having satisfactory woody texture an excellent weather resistance and mechanical property, and a molded article.例文帳に追加

木質感に溢れ、耐候性及び機械的物性に優れた窓枠用樹脂組成物及び成形品を提供する - 特許庁

A window frame 10 is formed of such a composite member as an outdoor side of a metal member 11a and an indoor side of a thermal insulating member 11b.例文帳に追加

室外側を金属部材１１ａで、室内側を断熱部材１１ｂの複合材で窓枠１０を形成する。 - 特許庁

An opening 24 is provided on top and bottom walls 21 of a frame 7, and a light projection window 23 is provided in an inclined wall 22.例文帳に追加

フレーム７の上下の壁２１には開口２４が設けられ、傾斜壁２２には投光窓２３が設けられている。 - 特許庁

The window lid 103 consists of a frame member 106, formed by drawing a thin plate material, and a glass plate member 120.例文帳に追加

ウィンドウリッド１０３は、薄い板材を絞り加工して形成したフレーム部材１０６とガラス板部材１２０とよりなる。 - 特許庁

Slidable inside and outside sashes 2 and 3 are arranged in a window frame 1, and the draft sash 8 is placed between both inside and outside sashes 2 and 3.例文帳に追加

窓枠１にスライド自在な内外サッシ２、３を配置し、該内外サッシ２、３間に通風サッシ８を配置する。 - 特許庁

To easily mount a wall and a window frame with a high degree of accuracy even if the high accuracy of a skeleton cannot be required.例文帳に追加

躯体に高い精度が要求できない場合でも、壁及び窓枠の取付けを、高い精度で容易に行うこと。 - 特許庁

A flexible stripe piezoelectric sensor 6 is supported by an window frame 4 at a supporting part 10 in the widthwise direction thereof.例文帳に追加

帯状の可撓性を有した圧電センサ６は幅方向の一部に設けた支持部１０で窓枠４に支持される。 - 特許庁

A back set board having a window 31 formed therein is openably supported on a front frame 2 with a playing board set and held thereon.例文帳に追加

遊技盤がセット保持される前枠２に対して、窓口３１が形成された裏セット盤が開閉可能に支持される。 - 特許庁

Exterior wall panels 5 with window frame sashes are arranged in such a manner that the vertical frames 4 face each other through the gap 6.例文帳に追加

窓枠サッシ付き外壁パネル５同士を縦枠４同士が隙間６を介して対向するように隣接させる。 - 特許庁

To improve the reliability and fitting workability of a throating function in the throating structure of the window frame, etc., of a building.例文帳に追加

建築物の窓枠等の水切り構造において、水切りの機能の確実性と取付作業性を向上させる。 - 特許庁

With the different frequency of the servo window, the servo frame can achieve enhancement in redundancy for the positioning information.例文帳に追加

サーボウインドの異なる周波数によりサーボフレームは位置決め情報冗長性の向上を達成することができる。 - 特許庁

By default, application windows are surrounded by a ``frame''with a titlebar at the top and a special border around the window. 例文帳に追加

デフォルトではアプリケーションのウィンドウは、上部にタイトルバーがあり、ウィンドウの周りの特別な境界である「フレーム」で囲まれる。 - XFree86

To impart two or more of functions to a frictional rotary body, without requiring fixing of receiving member to a side part of a window frame.例文帳に追加

窓枠の側部に受け部材を固定する必要がないことや摩擦回転体にニ以上の機能を付与すること。 - 特許庁

The reader then transmits during a first time window 42 a first command signal 40 to cause the one transponder to transmit a remainder of the frame.例文帳に追加

次いで、第１時間ウインドウ４２中に、第１コマンド信号４０を送信して、フレームの残りを送信させる。 - 特許庁

To improve a sealing property between a window frame of a vehicle door having no channel member for mounting a glass run and the glass run.例文帳に追加

グラスラン取付用のチャンネル部材を具備しない車両用ドアの窓枠とグラスランとの間のシール性を向上させる。 - 特許庁

An outside mounting piece 115 is only provided to the head 11 of a window frame, and a mounting piece extended downward is not provided.例文帳に追加

窓枠１０の上枠１１には外側取付片１１５のみを設け、下方に延出した取付片を設けていない。 - 特許庁

The blind-type rain shutter door 19 for closing the window door 4 is fitted into the guide frame 20 in such a manner as be openable/closable in a direction almost identical with the opening/closing direction of the window door 4.例文帳に追加

この雨戸用案内枠２０には、窓戸４を閉じるためのブラインド式雨戸１９が、窓戸４の開閉方向と略同方向に開閉可能なように嵌合されている。 - 特許庁

To provide a sash window which is formed by hanging an opening wire, for opening a sliding screen of the sash window equipped with a wire screen from an indoor side, on the indoor side of a wire screen frame by means of one pulley.例文帳に追加

網戸を備えたサッシ窓の障子を室内側から開放する開き用ワイヤーを、１つの滑車を用いて網戸枠の室内側に垂れ下げできるサッシ窓とする。 - 特許庁

TRIM SKIN MATERIAL TERMINAL MOUNTING STRUCTURE AT WINDOW OF AUTOMOBILE, SKIN MATERIAL MOUNTING FRAME USED THEREFOR, AND TRIM SKIN MATERIAL TERMINAL MOUNTING METHOD AT WINDOW OF AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車の窓部における内装用表皮材の端末の取付構造、これに用いられる表皮材取付枠および自動車の窓部における内装用表皮材の末端の取付方法。 - 特許庁

To provide a housing with a translucent window expected to exhibit excellent mechanical strength and dimensional accuracy, air tightness and favorable optical characteristics by appropriately disposing the translucent window in a frame.例文帳に追加

枠体に透光窓を適切に配設することで、優れた機械的強度と寸法精度、気密性、並びに良好な光学特性の発揮が期待できる透光窓付蓋体を提供する。 - 特許庁

The shielding material 38 is folded and stored between the door frame 11 in the circumferential edge of the window WF and the interior material 21 and is so developed as to shield the window WF in operating.例文帳に追加

遮蔽材３８は、窓ＷＦの周縁におけるドアフレーム１１と内装材２１との間に、折り畳まれて収納され、作動時、窓ＷＦを遮蔽するように展開される。 - 特許庁

To stop the pan operation or the tilt operation of a camera by detecting the window frame of a photographing window from the video signal of a subject picked up by the camera whether photographing is performed in the daytime or at night.例文帳に追加

昼間撮影時、夜間撮影時を問わずして、カメラにて撮像された被写体の映像信号から撮影窓の窓枠を検出しカメラのパン動作またはチルト動作を停止させる。 - 特許庁

Around the opening (302), a fluid passage (202) including an inflow opening (204) and an outflow opening (206) is demarcated by the cooperation of the X-ray tube window and the X-ray tube window frame.例文帳に追加

開口部（３０２）の周りには、Ｘ線管窓とＸ線管窓フレームとの協働により、流入口（２０４）と流出口（２０６）とを含む流体通路（２０２）が画定される。 - 特許庁

In the window sash 1 with a window frame 2 with the rail 17 for opening and closing and a movable fitting section 3 moved along the rail 17, the rail 17 is mounted or demounted freely on or from the rail 17.例文帳に追加

開閉用のレール１７を有する窓枠２とレール１７に沿って移動する障子部３とを有する窓サッシ１において、レール１７を窓枠２に着脱自在とする。 - 特許庁

The front window louver 77 is arranged in a circular frame body turnably fitted in the front window air-conditioning air blowout port 64 of the decorative cover 44 so that an angle of a wind direction adjusting fin can be adjusted.例文帳に追加

この前窓用ルーバ77は、化粧カバー44の前窓用空調風吹出口部64内に回動自在に嵌合した円形の枠体内に、風向調整フィンを角度調整可能に設ける。 - 特許庁

The frame body 40 of a center winning device 16 is provided with a display window 64, a liquid crystal panel 65 is attached there and the liquid crystal panel 65 is visible through the display window 64.例文帳に追加

中央入賞装置１６の枠体４０には表示窓６４が設けられており、ここに液晶盤６５が取付けられ、表示窓６４を通して液晶盤６５が見える。 - 特許庁

In the homepage linkage system development method by Internet communication, it is important to appropriately use attributes of "same window", "same window" and "full screen" of target attributes in linkage by frame-dividing a homepage (to six pieces) by home page linkage (affiliation).例文帳に追加

ホームページリンク結合（提携）でホームページのフレーム分割（６分割）を行い、リンク時のターゲット属性の「同一ウィンドウ」「同一ウィンドウ」、「全画面」の属性の使いわけけることが大切である。 - 特許庁

To easily perform work for installing a slip-out preventive piece 6 in an upper frame 1 for preventing the slip-out of a sliding door sash window by preventing the floating of the sliding door sash window.例文帳に追加

引戸障子が浮き上がるのを防止してこの引戸障子の外れ止めを図る為の外れ止め片６を上枠１に装着する作業を、容易に行なえる様にする。 - 特許庁

Since the additional window 1 and the window frame 4 are brought into close contact with each other by means of a hollow tube 14, a close contact state can be simply adjusted by the amount of air injected into the hollow tube 14.例文帳に追加

そして、増設窓１と窓枠４とは、中空チューブ１４により密接するため、中空チューブ１４内に注入される空気量により、密接状態は簡易に調整される。 - 特許庁

The upper edge of the front window 11 is fixed with hinges 12 to a roof reinforcing frame 15, and the lower edge is moved to adjust the opening width of the window with stopper arms 13 fixed to front roof supports 71.例文帳に追加

前記フロント・ウィンドウ11は、上端をヒンジ12を用いてルーフ補強枠15に固定し、下端を前部ルーフ支柱71に固定したストッパー・アーム13を用いて開きしろを調節する。 - 特許庁

This unit consists of three components; a stainless steel light reflecting plate, a mounting frame fixed to a support such as a fence outside of the window or a window bar, and an angle adjusting arm with 45 angles of elevation.例文帳に追加

ユニットは、ステンレス製の光反射板と、窓外のフェンス、面格子等支持物に固定する取付枠と、仰角４５度の角度調節アームとの３部品から出来ている。 - 特許庁

A panel flange 16 functioning as a window frame for fixing the rear window glass of a rear part door 11 of the automobile is notched to an upper side of the vehicle near the high mount stop lamp 14.例文帳に追加

自動車の後部ドア１１のリヤウインドガラスを固着する窓枠として機能するパネルフランジ１６は、ハイマウントストップランプ１４近傍において、車両上方側に切り欠かれている。 - 特許庁

The frame 6 is obtained by forming a hollow window H and provided with the notched or a projecting focus mark F and a short-distance correction mark M formed at an edge side in the window H.例文帳に追加

この視野枠６は、中空窓Ｈがあけられるとともに、該中空窓Ｈ内縁辺に形成された切欠や突起状のフォーカスマークＦ及び近距離補正マークＭを、有する。 - 特許庁

A front side frame 5 has a cooling air delivery window 51 formed on the outer circumferential side of the stator winding 41, and a cooling air suction window 52 formed on the engine bracket 100 side.例文帳に追加

フロント側のフレーム５は、固定子巻線４１の外周側に形成された冷却風吐出窓５１と、エンジンブラケット１００側に形成された冷却風吸入窓５２とを有する。 - 特許庁

The window frame 8 has an edge section 8a engaging with the surface of the display plate 6, a foot section 8b inserted into a window hole 6a, and a projection 8c engaging with the back surface of the protective plate 7.例文帳に追加

窓枠８は、表示板６の表面に係合する縁部８ａと、窓孔６ａに挿入される足部８ｂと、保護板７の裏面に係合する突起８ｃを有している。 - 特許庁

To split a window frame of a skylight window with a large-area opening into a plurality of small-area openings, and efficiently and accurately stretch a daylighting plate on each of the split openings.例文帳に追加

大面積の開口部を有する天窓の窓枠を複数の小面積開口部に分割し、各分割開口部に採光板を能率よく且つ正確に張設し得るようにする。 - 特許庁