「With Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

Shichimen-tennyo is often depicted as a Tennyo (Celestial Maiden) with one face and two arms holding a jewl and a key in her hands. 例文帳に追加

七面天女の形象は、多くは一面二臂の天女形で、手に宝珠と鍵を持つ姿で現される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A key cylinder 35 of a vehicle outside door handle knob 15 is provided with a display section 38 which employs an LED etc. as a light source.例文帳に追加

車外ドアハンドルノブ１５のキーシリンダ３５に、例えばＬＥＤ等を光源とする表示部３８を設ける。 - 特許庁

In the node B, the cypher text transmitted from the node A is received and decrypted with its own private key.例文帳に追加

ノードＢにおいて、ノードＡから伝送されてくる暗号文を受信して自分の秘密キーで復号化する。 - 特許庁

The center retrieves a communication log and inspects whether or not a terminal with the same terminal ID but having a different temporary public key exists.例文帳に追加

センタは、通信ログを検索して、同一端末IDで、一時公開鍵の異なる端末の有無を検査する。 - 特許庁

This ciphering/deciphering device 10 is provided with an envelope 11 and a key data storage part 12 provided inside the envelope 11.例文帳に追加

暗復号デバイス１０は、外囲器１１と、外囲器１１の内部に設けた鍵データ記憶部１２とを備えている。 - 特許庁

This theft prevention device 1 for a vehicle is provided with a key 3, signal reading means 5, and a signal processing means 7.例文帳に追加

車両用盗難防止装置１は、キー３、信号読み取り手段５、信号処理手段７を有する。 - 特許庁

To provide a locking check support device capable of preventing malfunction in the locking check support device equipped with a manual operation type key use sensor.例文帳に追加

手動操作型キー使用センサを備えた施錠確認支援装置において、誤動作を防止すること。 - 特許庁

To provide a key device with improved operation feeling and fine appearance at low cost.例文帳に追加

コスト削減を図ることができるとともに、操作感及び美観を向上することのできるキー装置を提供する。 - 特許庁

SOFTWARE KEYBOARD SYSTEM USING TRACE OF POINTED PEN BROUGHT INTO CONTACT WITH TOUCH SCREEN AND KEY CODE RECOGNIZING METHOD BY SAME例文帳に追加

タッチスクリ—ンに接触された尖筆の痕跡を用いたソフトウェアキ—ボ—ドシステム及びそれによるキ—コ—ド認識方法 - 特許庁

To provide an encryption key assignment method with which secrecy of a cypher text is guaranteed in a mobile ad hoc network.例文帳に追加

モバイルアドホックネットワークにおける暗号文の秘密性が保証される暗号化キー割り当て方法を提供する。 - 特許庁

At that time, the authenticity of the obtained contents is confirmed by decoding the MD with the public key of the authenticating server.例文帳に追加

この時、入手したコンテンツへの真正性は、認証サーバの公開鍵で前記MDを復号して確認する。 - 特許庁

A call button in the key input part is pressed to originate a call and to talk with a partner, and a call end button is pressed to end the call.例文帳に追加

キー入力部の通話ボタンを押して発呼して、相手と通話し、終話ボタンを押して終話する。 - 特許庁

The information management device transmits the individual information associated with the individual identification key to the portable terminal 30.例文帳に追加

情報管理装置は、個別識別キーに関連付けられた個別情報を携帯端末３０に送信する。 - 特許庁

A vehicle 1 is provided with a car finder system 21 notifying a user about a vehicle position by an electronic key 2.例文帳に追加

車両１には、電子キー２にて車両位置をユーザに教示するカーファインダシステム２１が設けられている。 - 特許庁

A plurality of mass bodies 8 which rotate along with depression of each key are positioned under a plurality of keys.例文帳に追加

各鍵の押鍵操作に連動して回動する複数の各質量体８が複数の鍵の下方に位置している。 - 特許庁

At this time, the WEP key before the change is written in the memory card MC with the setting information after the change.例文帳に追加

このとき、メモリカードＭＣには、変更後の設定情報とともに、変更前のＷＥＰキーが書き込まれる。 - 特許庁

Also, when the acquired R value is coincident with 2, the CPU 15 specifies the control key designated by the G value (S212).例文帳に追加

また、取得したＲ値が２と一致する場合には、Ｇ値により指定されたコントロールキーを特定する（Ｓ２１２）。 - 特許庁

A vehicle is provided with an assist-key system 30 which can lend the vehicle by limiting the use of the vehicle.例文帳に追加

車両は、車両に使用制限を加えて車両貸し出しを可能とするアシストキーシステム３０を備える。 - 特許庁

The n pieces of dispersion keys are stored in dispersion key storages 103a-103i in association with browsing authority information, respectively.例文帳に追加

ｎ個の分散鍵はそれぞれ閲覧権限情報に関連付けて分散鍵記憶部１０３ａ，…に記憶される。 - 特許庁

In the ID offering unit 2, the data is deciphered with the self common secret key and transmitted to the service offering unit 3.例文帳に追加

ＩＤ発行装置２は、自己の共有秘密鍵でデータを復号し、サービス提供装置３に送信する。 - 特許庁

To provide a multidirectional push-switch with a reduced thickness, having a key-top capable of smoothly performing a swinging operation.例文帳に追加

薄型化が図れると共に、キートップの揺動操作がスムーズに行なえる多方向押圧型スイッチを提供する。 - 特許庁

The lock transmits the state of the lock as a message to the key with the ID stored in the storage means.例文帳に追加

錠前は記憶手段に記憶したＩＤを有する鍵へ錠前の状態をメッセージとして送信する。 - 特許庁

A key management device includes storage means for storing associated information which associates respective keys 12 with each other for each purpose of use.例文帳に追加

使用目的毎にそれぞれの鍵12を関連付けた関連情報を記憶する記憶手段を備える。 - 特許庁

To provide a portable device and a desktop device with key pads withstanding environmental rigors.例文帳に追加

携帯型及び据え置き型の装置は、環境上の厳しさに耐えることができるキーパッドを備えるようにする。 - 特許庁

Nurturing and promoting the private sector is key to realizing sustainable economic growth coupled with creation of employment. 例文帳に追加

雇用創出を伴う持続的な経済成長を実現するためには、民間セクターの育成と振興が鍵です。 - 財務省

The lower mold 42 cooperates with the first upper mold 44 to form a cavity 48 having the same shape as a key top main body.例文帳に追加

下金型は、第１の上金型と協働してキートップ本体と同じ形状のキャビティ４８を形成する。 - 特許庁

To bring a public key certificate used for time certification information (time stamp) into one-to-one correspondence with electronic information.例文帳に追加

時刻証明情報（タイムスタンプ）に用いる公開鍵証明書を電子情報と一対一対応させる。 - 特許庁

In an article storage device, a key for operating a lock device in each storage part 13 is provided with a noncontact IC chip having authentication information.例文帳に追加

各収納部13の錠装置を操作する鍵に、認証情報を有する非接触ＩＣチップを設ける。 - 特許庁

To provide a method for protecting an electronic cryptographic set with secret key against cryptanalytical attack.例文帳に追加

本発明は、秘密鍵を有する電子式暗号化集合を、暗号解析的な攻撃から保護する方法に関する。 - 特許庁

Then, the terminal device 3 encrypts the password with the decrypted key information to transmit it to the server device 2.例文帳に追加

そして端末装置３は、復号化したキー情報によりパスワードを暗号化し、サーバ装置２へ送信する。 - 特許庁

Facsimile equipment is provided with a large-sized liquid crystal display apparatus 20, key units 41-44, a case body 50, and a holder 80.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、大型液晶表示機器２０、キーユニット４１〜４４、筐体５０、及び、ホルダ８０を備える。 - 特許庁

A right/wrong judging means (22) compares the key operation signal with a correct answer input pattern (23).例文帳に追加

正誤判定手段（２２）は当該キー操作信号と、正解入力パターン（２３）とを比較し、正誤判定を行う。 - 特許庁

A sound wave output device 13 communicable with the electronic key 3 is arranged in a room of the vehicle 1.例文帳に追加

車両１の室内には電子キー３との間で通信が可能な音波出力装置１３が配設されている。 - 特許庁

A fixed value with LSB being 1 is set in lower-order p bits of a register inside a scramble key buffer 61.例文帳に追加

スクランブル鍵バッファ６１の内部のレジスタの下位のｐビットには、LSBを１とする固定値が設定されている。 - 特許庁

The object in the vocabulary module matched with the inputted key stroke sequence is discriminated by a disambiguating system.例文帳に追加

入力されたキーストロークシーケンスと整合する語彙モジュール内のオブジェクトは、曖昧さ除去システムにより識別される。 - 特許庁

To provide an access management system that dispenses with the storage of an encryption key while ensuring confidentiality of log information.例文帳に追加

ログ情報の秘匿性を確保しつつも、暗号鍵を保管する必要のないアクセス管理システムを実現する。 - 特許庁

METHOD FOR ISSUING OPEN KEY CERTIFICATE AND AUTHENTICATION STATION, USER TERMINAL AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORED THEREON例文帳に追加

公開鍵証明書発行方法及び認証局、利用者端末並びにプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Furthermore, if necessary, user can performs fine control of the reference interval with manual adjustment utilizing an increase and decrease key.例文帳に追加

更に必要な場合はユーザーが増減キーを用いた手動調整によって基準距離の微調整を行う。 - 特許庁

An address of the storage part for the stored key 5 is stored in a memory 12 in accordance with the identification information.例文帳に追加

その収納された鍵５の収納部のアドレスを、識別情報に対応してメモリ１２２にストアしておく。 - 特許庁

Then the number inputted with the numeric key and the judged operation code are displayed on a display 2.例文帳に追加

そして、数値キーによって入力された数値および判別された演算記号がディスプレイ２に表示される。 - 特許庁

To prevent a clone card from being pervaded even when an authentication system with public key encryption as a base is used.例文帳に追加

公開鍵暗号をベースとした認証方式が利用される場合においても、クローンカードの蔓延を防止する。 - 特許庁

The key returned to the spare return part 50 is collectively housed in a spare housing part communicating with it.例文帳に追加

予備返却部５０に返却された鍵は、その内部に連通する予備収納部に纏めて収納される。 - 特許庁

If the preset key is furthermore pushed, broadcasting under reception is associated with the preset number on display and registered.例文帳に追加

さらにプリセットキーが押下されれば、受信中の放送が表示中のプリセット番号に対応付けて登録される。 - 特許庁

The video reproducing device decrypts the encrypted content with the decryption key, so that the content can be reproduced.例文帳に追加

映像再生装置では、その復号化鍵により、暗号化されたコンテンツを復号し再生できるようにする。 - 特許庁

The operating opening 2b with a plurality of key tops 3k, 3m, 3n exposed are formed in penetration at the chassis panel 2.例文帳に追加

筐体パネル２には、複数のキートップ３ｋ，３ｍ，３ｎが露出する操作開口２ｂが貫通形成される。 - 特許庁