「With reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

A storage section 11 stores the generated confirmation image in cross-reference with the CCD-RAW data.例文帳に追加

生成された確認画像はＣＣＤ−ＲＡＷデータと関連づけてられて保存部１１に保存される。 - 特許庁

With reference to subparagraph (e) of paragraph 1 of Article 3 of the Convention, the term “any other body of persons” includes an estate, trust, and partnership. 例文帳に追加

条約第三条１(e)に関し、「法人以外の団体」には、遺産、信託財産及び組合を含む。 - 財務省

All the figures in the drawings shall bear reference numerals and they will be presented with a photostatic duplicate. 例文帳に追加

複数の図面を提出する場合はすべてに参照番号を付し，各々写1通を添付するものとする。 - 特許庁

When a high-speed printing mode is set (S42), the shade pattern is changed with reference to a thinning table (S56).例文帳に追加

高速印字モードが設定されている場合（Ｓ４２）、間引きテーブルを参照してシェードパターンを変更する（Ｓ５６）。 - 特許庁

The reference points 302, 304 are allowed to have fixed positional relation with a working tool or an end effector 224.例文帳に追加

基準点３０２，３０４は、加工ツールに対して、またはエンドエフェクタ２２４に対して一定の位置関係を持ち得る。 - 特許庁

To surely bring a reference roller and a detection roller into close contact with each other, and correctly discriminate thickness of paper sheets.例文帳に追加

基準ローラと検知ローラとを確実に密着させることができ、紙葉類の厚さを正確に識別する。 - 特許庁

This image pickup device is provided with an A/D converting part for changing a lower limit value (reference voltage) of an analog input range.例文帳に追加

撮像装置は、アナログ入力レンジの下限値(基準電圧)を変更できるＡ／Ｄ変換部を備えている。 - 特許庁

Comparing the image 2 with the reference image 3 to minimize a difference between the both changes each pixel value of the image 1.例文帳に追加

画像２と画像３とを比較して、両者の差が最小になるように、画像１の各画素値を変更する。 - 特許庁

Then, the reference image and the inspection image are compared with each other to generate histogram data of the difference by R, G, B color components.例文帳に追加

参照画像と検査画像とを比較し、差分のヒストグラムデータをＲ，Ｇ，Ｂ色成分ごとに生成する。 - 特許庁

In accordance with embodiments, a device is calibrated by data from a reference sample of which the concentration or density is known.例文帳に追加

実施形態によっては、装置は濃度や密度が既知である参照サンプルからのデータによって較正される。 - 特許庁

The transporter 40 is provided with a holding mechanism 31 as a reference side positioning mechanism when conveying a cartridge medium 60.例文帳に追加

トランスポータ４０は、カートリッジ媒体６０の搬送時の基準側位置決め機構として保持機構４１を設ける。 - 特許庁

To provide a PLL circuit fast in lock-up time which is easy to deal with an optional frequency and a reference frequency.例文帳に追加

ロックアップ時間が早い、任意の周波数および基準周波数に対応し易いＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

The communication apparatus 100 stores an IP address and a MAC address of the communication object apparatus 50 in cross-reference with each other.例文帳に追加

通信装置１００は、通信対象装置５０のＩＰアドレスとＭＡＣアドレスとを対応づけて保持する。 - 特許庁

A plotting element storing means 13 stores the sorted plotting elements in correspondence with the reference value.例文帳に追加

描画要素エレメント格納手段１３は、分類された描画要素エレメントを基準値に対応させて格納する。 - 特許庁

In the rear face 53b, a base face on which the prism cuts 50, ..., are formed is formed nearly in parallel with the reference face F.例文帳に追加

後面５３ｂは、プリズムカット５０，…が形成されたベース面が基準面Ｆと略平行に形成されている。 - 特許庁

To adjust deviation of a seam image between line image sensors with reference to a marker for correcting position by a simple configuration.例文帳に追加

単純な構成で位置補正用マーカを基準としてラインイメージセンサ間の繋ぎ目画像のずれを調整する。 - 特許庁

The contour measuring instrument, the visual inspection device and the measuring object holding device are provided with the reference position calibration tool.例文帳に追加

外形測定装置、外観検査装置、測定対象物保持装置は、当該基準位置校正治具を備える。 - 特許庁

Then an address book 15 is referenced and a name in cross-reference with the caller telephone number is acquired.例文帳に追加

そしてアドレス帳１５を参照し、発信元の電話番号に対応付けられている名称を取得する。 - 特許庁

The second transistor is connected between a first reference node and the output node in series with the first transistor.例文帳に追加

第２のトランジスタは、第１の基準ノードと出力ノードとの間に第１のトランジスタと直列に接続される。 - 特許庁

Next, the developed depth information is applied with a smoothing filter (S14) in reference to a background mask video.例文帳に追加

次いで、展開された奥行き情報は背景マスク映像を参照して平滑フィルタ（Ｓ１４）を施される。 - 特許庁

Reference pulses are generated by the respective frames and compared with delay signals generated by the respective frames.例文帳に追加

参照パルスが各々のフレームによって生成され、各々のフレームによって生成された遅延信号と比較される。 - 特許庁

A related utterance selection means 3 selects an utterance with deepest reference from the detected related utterance candidate.例文帳に追加

関連発言選択手段３は、検出された関連発言候補から最も関連の深い発言を選択する。 - 特許庁

Then, remaining life is determined by comparing accumulated operation time with reference value determined for the high temperature part.例文帳に追加

そして、累積運転時間を当該高温部品に定められた基準値と比較して残り寿命を判断する。 - 特許庁

On the first reference implement 51, a laser pointer 53 is engaged with a columnar implement 52 between, and a laser pointer 53 is turned on.例文帳に追加

第１基準治具５１に円柱治具５２を介しレーザポインタ５３を嵌合させ、レーザポインタ５３をオンにする。 - 特許庁

Reference marks are added with predetermined time intervals to image data forming the program data.例文帳に追加

番組データを構成する映像データには、予め定められた時間間隔で付加される基準マークが付加されている。 - 特許庁

A pallet main body is provided with a block holding means for pressurizing a positioning surface of the actuator block onto a block reference surface.例文帳に追加

パレット本体にアクチュエータブロックの位置決め面をブロック基準面に押圧するブロック保持手段を設ける。 - 特許庁

Furthermore, if necessary, user can performs fine control of the reference interval with manual adjustment utilizing an increase and decrease key.例文帳に追加

更に必要な場合はユーザーが増減キーを用いた手動調整によって基準距離の微調整を行う。 - 特許庁

To estimate the motion of a human body with high accuracy from reference video footage of a human body in motion that is an estimation target.例文帳に追加

手本となる人体の動きを映したリファレンス映像からその人体姿勢を高精度に推定する。 - 特許庁

A second conversion section 20 compares the dense reference voltages with the input analog signal to produce data in lower-order bits.例文帳に追加

第２変換部２０は、密な基準電圧と入力アナログ信号を比較し、下位ビットのデータを生成する。 - 特許庁

The wafer cassette 101 is provided with a notch mark 115 which indicates a positional reference in the inplane direction of the wafer 103.例文帳に追加

ウェーハカセット１０１に、ウェーハ１０３の面内方向の位置基準を示すノッチマーク１１５が設けられている。 - 特許庁

The control changeover judgment section 25 preliminarily stores reference time TS and compares it with the elapsed time TL.例文帳に追加

制御切換判定部２５には、基準時間ＴＳが予め記憶されており、経過時間ＴＬとの比較を行う。 - 特許庁

To more precisely perform abnormal detecting processing and servo control processing with a simple structure by performing the generation of a reference signal and the generation of a sampling start signal on the basis of the same clock.例文帳に追加

レゾルバ出力のサンプリングを精度向上させ、またサーボ制御ループの応答性を確保する。 - 特許庁

Drawing on respective display regions of the plurality of display devices is preformed in accordance with this new reference coordinate system.例文帳に追加

この新たな基準座標系により、複数のディスプレイ装置それぞれの表示領域に対する描画を行う。 - 特許庁

This panel 12 has front-side and a rear-side panels 13 and 14 formed with the tuck-up fold line 9 used as reference.例文帳に追加

このパネル部12は、端折畳線９を基準に形成した前側パネル部13および後側パネル部14を有する。 - 特許庁

Correction in the inclination direction is performed by performing rotation conversion of the reference characteristic line with using rotary component θ.例文帳に追加

回転成分θを用いて基準特性線を回転変換することにより、傾き方向の補正を行う。 - 特許庁

The CPU compares the reference value stored in a memory with the movement quantity, and the movement quantity is converted to a cursor movement quantity.例文帳に追加

ＣＰＵではメモリに記憶された基準値と前記移動量を比較し、カーソル移動量に換算する。 - 特許庁

The densitometer 222 is functioning, when the first and second output voltages match with an output voltage reference value.例文帳に追加

第１、第２出力電圧差が出力電圧基準値と合致する場合、濃度計２２２は機能している。 - 特許庁

As shown in a reference numeral 8A, the semiconductor wafer 6 is formed with a warping which is convex upward as a whole.例文帳に追加

半導体ウェーハ６は全体では図示番号８Ａに示すように、上向きに凸の反りが形成されている。 - 特許庁

The digital camera 2 records the object information H0 to the digital medium M in cross-reference with image data S0.例文帳に追加

デジタルカメラ２においては被写体情報Ｈ０を画像データＳ０と対応付けてデジタルメディアＭに記録する。 - 特許庁

The reference magnetic layer (308) counters the data layer (304) and contacts the intermediate layer (306), to form an asymmetry with the data layer (304).例文帳に追加

基準層(308)は、データ層(304)と対向し、かつデータ層(304)と非対称をなすように中間層(306)と接触する。 - 特許庁

The transmission signals are received from the transmission route, and the reference clock signals are reproduced in synchronism with the rising edge.例文帳に追加

伝送経路から伝送信号を受信し、立ち上がりエッジに同期させて基準クロック信号を再生する。 - 特許庁

The voltage comparison circuit compares the reference voltage with a second supply voltage and forms a power source detection signal.例文帳に追加

電圧比較回路は、上記基準電圧と第２電源電圧を比較して電源検出信号を形成する。 - 特許庁

Accordingly, the output voltage of the IC 4 to be measured is input into the comparator 12, and is compared with a reference voltage.例文帳に追加

これにより、被測定ＩＣ４の出力電圧はコンパレータ１２に入力され、基準電圧と比較される。 - 特許庁

To exactly reproduce hologram recording information by controlling an incident angle of reference light with high accuracy.例文帳に追加

参照光の入射角度を高い精度で制御し、ホログラム記録情報を正確に再生できるようにする。 - 特許庁

To directly input an AV signal asynchronous with a reference video signal to an AV server and to record that AV signal.例文帳に追加

基準ビデオ信号とは非同期のＡＶ信号を、ＡＶサーバに直接入力させて記録できるようにする。 - 特許庁