「World Power」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Our rune eyes are a power we received in order to save the world.例文帳に追加

我らのルーンの瞳は 世界を危機から救うための力。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why must I protect this world? why do you all need my power?例文帳に追加

どうして 私が... この世界を 守らなければならないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Japanese navy holds the third place―stands third on the list―Japan, as a naval power, takes the third place in the world―ranks third in the world. 例文帳に追加

日本の海軍は世界で第三位を占めている - 斎藤和英大辞典

I hope that the world will become one without nuclear power and nuclear weapons. 例文帳に追加

原発と原爆の無い世界になってほしいと、私は願う。 - Weblio Email例文集

I hope that the world will become one without nuclear power and nuclear weapons. 例文帳に追加

原発や原爆の無い世界になってほしいと、私は願う。 - Weblio Email例文集

And when you're queen, you'll have the power to make the world a better place.例文帳に追加

あなたが女王になった時 世界をより良くするために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think the numbers really have the power to destroy the world?例文帳に追加

ナンバーズは本当に この世界を 滅ぼす力があるのだろうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Things that happen in this world can all be solved with the power of money.例文帳に追加

この世で起きる出来事は すべて 金の力で解決出来る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is numbers in this world really have the power to destroy?例文帳に追加

ナンバーズは本当に この世界を 滅ぼす力があるのだろうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is said that Japan is the greatest economic power in the world. 例文帳に追加

日本は世界で最大の経済大国だと言われている。 - Tanaka Corpus

It is said that Japan is the greatest economic power in the world.例文帳に追加

日本は世界で最大の経済大国だと言われている。 - Tatoeba例文

a point of view that there is power surpassing experience in the world of animals 例文帳に追加

生物の世界には超経験的力があるとする説 - EDR日英対訳辞書

I will change all of this digital world with my power! wake up!例文帳に追加

このデジタルワールドの全てを 俺の力で 変える」って! 目を覚ませ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kami no kuni no makoto no chikara wo arawasu yo to nareru.' (The world will show the true God's power of the God's county.) 例文帳に追加

「神の国のまことの神の力を現す世となれる。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's a way to bring power to the developing world例文帳に追加

これは 発展途上国に 電力を提供する方法でもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I shall use the last of my power to send you to your own world, rukachan!例文帳に追加

わしの最後の力で 龍可ちゃんを 元の世界へ送り込む。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The power to save the world should be used the right way, by the right people!例文帳に追加

世界を救う力は 正しい人間が 正しく使うべきだもの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The world is safer because saddam hussein is not in power.例文帳に追加

サダム・フセインが権力を振るっていないので世界はより安全だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if we harness our power, we can change the world.例文帳に追加

もし我々のパワーを活かすことができたら 世界を変えられるわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I pray that it will become a world where there isn't any nuclear power or nuclear bombs. 例文帳に追加

私は原発や原爆の無い世界になってほしいと願う。 - Weblio Email例文集

in the world of professional sports, a person who has the power to control, named commissioner 例文帳に追加

プロスポーツ界でコミッショナーという統制をはかる権限を持つ人 - EDR日英対訳辞書

The realization of the world peace through Emperor's conquest of the world: by going through the final world war, all the people should believe in the Arahitogami (God who appeared in this world in human form) and the world should be unified by the spiritual power of Emperor. 例文帳に追加

天皇の世界征服による世界平和の実現「世界最終戦を経て、全人類が天皇を現人神（あらひとがみ）として信仰し、天皇の霊力によって世界を統一するべきである。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is where we collect the scream energy to power our whole world.例文帳に追加

ここは全世界の動力源である 悲鳴エネルギーを集める所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The power to save the world must be used in the right way, by the right people!例文帳に追加

世界を救う力は 正しい人間が 正しく使うべきだもの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The real opportunity is to harness the inventive power of the world例文帳に追加

本当のチャンスは 地域の問題解決に世界の発明力を活用し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He now possesses enough knowledge and power to control the world.例文帳に追加

今や彼は世界を支配するのに十分な知識と力を持っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

We would need six months of the entire power generation capacity of the world.例文帳に追加

世界中の発電所を6か月稼働し続ける 必要があるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The two mighty powers, which dominated over the world by military power, have been wiped out of existence. 例文帳に追加

武力を以て世を圧したる二大国も地上にその影をとどめず - 斎藤和英大辞典

an independent country which is subordinate to or dependent on another which is a great world power例文帳に追加

政治経済軍事面で事実上,強国に従属する独立国 - EDR日英対訳辞書

Under government control during World War II, the contribution from the electric power generation and transmission department and the electric power distribution department was ordered in 1941. 例文帳に追加

戦時統制により、1941年（昭和16年）に発送電部門と配電部門の出資命令が出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suddenly I realized the power I held, the power to rule, to make the world grovel at my feet.例文帳に追加

突然 僕は悟った 僕には力がある 世界を支配し 世界を僕の足元にひれ伏させる力がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Sengoku Period (the period of civil war) started by the power struggle among daimyos in the central political world. 例文帳に追加

中央政界の権力闘争を契機として広がった戦国時代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wielding the kind of power that I once had and you have now can change the world.例文帳に追加

私が持っていた...今あなたが持つ 力を使えば世界を変えられると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 1490,the spanish explorer cabeza de vaca, landed on the shore of this new world seeking power and fortune.例文帳に追加

1490年にスペインの冒険家デ・バッカが 富を求めて新世界に上陸した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The two mighty powers, which domineered over the world by their military power, have been wiped off the face of the earth. 例文帳に追加

武力をもって世界を圧した二大国は地上にその影を絶った - 斎藤和英大辞典

To utilize various force existing in natural world as power.例文帳に追加

自然界に存在する色々な力を、動力としてより効率的に利用する。 - 特許庁

The director used his power to arrange a special place in the cinema world. 例文帳に追加

その映画監督は自分の権力を使って、映画界に特別な場を設けました。 - Tanaka Corpus

The two mighty powers, which domineered over the world by their military power, have been wiped out of existence. 例文帳に追加

武力をもって世界を圧したる二大国は今や地上にその影を絶つ - 斎藤和英大辞典

The two mighty powers, which domineered over the world by their military power, have vanished off the face of the earth―been wiped off the face of the earth. 例文帳に追加

武力をもって世を圧したる二大国は今や地上にその跡を留めず - 斎藤和英大辞典

The director used his power to arrange a special place in the cinema world.例文帳に追加

その映画監督は自分の権力を使って、映画界に特別な場を設けました。 - Tatoeba例文

I pray that it will become a world where we don't have to fear nuclear power or bombs. 例文帳に追加

私は原発や原爆の恐怖が無い平和な世界になってほしいと願う。 - Weblio Email例文集

The door to the parallel world in your letter is in the shadow of the 14th power pylon.例文帳に追加

あのメモに書かれていた平行世界に入口は 14番目の鉄塔が指し示す影 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The two mighty Powers, which dominated over the world by military power, have been wiped off the face of the earth. 例文帳に追加

武力をもって世を圧したる二大強国も今や地上にその影をとどめず - 斎藤和英大辞典

design that has been established with its basic principle of the power of living things in the natural world, called biodesign 例文帳に追加

バイオデザインという,自然界で生体に働く力の原理を基調に設計するデザイン - EDR日英対訳辞書

To sell electric power of a daytime zone by sending it to the industrial world, by consuming at a general home at night, by stably supplying electric power even by small-scale power generation.例文帳に追加

小規模発電でも安定した電力が供給でき、夜間は一般家庭消費、昼間帯の電力は産業界へ送って売電すること。 - 特許庁