1153万例文収録!

「Wrappers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Wrappersの意味・解説 > Wrappersに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Wrappersを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 55



例文

Wrappers around the finder's Apple Events interface. 例文帳に追加

finderのApple Eventsインターフェースのラッパ。 - Python

Gum Wrappers Are Precious Treasures 例文帳に追加

ガムの包み紙は大切な宝物 - 浜島書店 Catch a Wave

Binding the Components to the Data Wrappers 例文帳に追加

データラッパーへのコンポーネントのバインド - NetBeans

They are implemented as wrappers around the AppleEvent例文帳に追加

これらの機能はファインダへのAppleEvent - Python

例文

MACHINE FOR PACKAGING PRODUCTS IN WRAPPERS例文帳に追加

包装紙で製品を包装する機械 - 特許庁


例文

He has collected more than 20,000 kinds of gum wrappers. 例文帳に追加

彼は2万種類を超えるガムの包み紙を集めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Bazooka bubble gum with the little cartoon wrappers inside例文帳に追加

漫画が描かれた小さな紙に包まれた バズーカバブルガム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These settings only apply to services using tcp wrappers.例文帳に追加

ここでの設定は、TCP Wrapperを使用するサービスのみ適用されます。 - Gentoo Linux

If any of the arguments are libtool executable wrappers, then they are 例文帳に追加

引数の中のどれかが libtool 実行ファイルのラッパーであった場合、 - JM

例文

Pastel wrappers are similar to those used for Chinese dumplings.例文帳に追加

パステウの皮は中国のギョーザに使われているものと似ています。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

Then, block wrappers 34a, 34b having a pair of wrappers corresponding to respective cores supplied to the taking-up positions P3, P4 are selected, and the respective wrappers are abutted to the respective winding cores 1, 1a.例文帳に追加

次いで、巻き取り位置P3、P4に供給された巻芯1、1aのそれぞれに対応させた一組のラッパを有するブロックラッパ34a、34bを選択し、前記各ラッパを各巻芯1、1aに当接させる。 - 特許庁

The inner and outer wrappers are removed before microwave heating.例文帳に追加

電子レンジ加熱に先立ち、内側および外側包装紙が除去される。 - 特許庁

For this guide's purposes, the important flags are pam(Pluggable Authentication Modules), tcpd (TCP wrappers), and ssl(Secure Socket Layer). 例文帳に追加

このガイドにおける重要なフラグは、pam(Pluggable Authentication Module)、tcpd(TCP wrapper)、そしてssl(Secure Socket Layer)です。 - Gentoo Linux

For more information on stream wrappers see the PHP Manual. 例文帳に追加

ストリームラッパーについての詳細な情報は、PHP マニュアルを参照してください。 - PEAR

is a set of wrappers that implement the Tk widgets as Python classes.例文帳に追加

は Tk のウィジェットを Python のクラスとして実装しているラッパをまとめたものです。 - Python

They include wrappers with images of cartoon heroes, cars, animals and athletes. 例文帳に追加

それらには,漫画のヒーローや車,動物,スポーツ選手の絵がついた包み紙がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

(d) three-dimensional forms including wrappers, packaging and the shape of a product or its presentation;例文帳に追加

(d) 製品の包装,包装容器及び形状又はその表示を含む立体的形態 - 特許庁

and when I opened one of the wrappers I found what seemed to me a simple crystalline salt of a white colour. 例文帳に追加

そして包みの一つをあけると、私には白い結晶のようなものが見てとれた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To provide paper wrappers for smoking articles with reduced ignition proclivity by reducing the permeability of a paper wrapper used in the construction of a smoking article, and a process for making the wrappers.例文帳に追加

喫煙品の製作に使用される巻紙の空気透過性を低減して、発火傾向が低減された喫煙品の巻紙、および該巻紙を製造するための方法を提供する。 - 特許庁

Wrappers 14_1, 14_2 convert the retrieval internal model 108 into the retrieval instruction sentences 109_1, 109_2.例文帳に追加

ラッパー14_1、14_2は検索内部モデル108を検索命令文109_1、109_2へと変換する。 - 特許庁

The program with the wrappers thus arranged therein is either complied or assembled into a binary executable program.例文帳に追加

こうしてラッパを配置されたプログラムは、コンパイルあるいはアセンブルされて、バイナリの実行可能プログラムとされる。 - 特許庁

You may also use any of PHP's built-in wrappers to open HTTP or FTP locations as well as STDIN. 例文帳に追加

HTTP や FTP ロケーションを標準入力として開くには、PHP の組み込みラッパーを使用することもできます。 - PEAR

For the purposes of the provisions of Article 89.II of the Law, the wrappers, packaging, containers, shape or presentation of goods shall be considered three-dimensional shapes.例文帳に追加

法第89条 (II)との関係で,包装,梱包,コンテナ及び商品の形態は立体の形状とみなされる。 - 特許庁

The Visual Web Pack includes data provider wrappers for database tables, web services, Enterprise JavaBeans objects, maps, arrays, and lists. 例文帳に追加

Visual Web Pack には、データベース表、Web サービス、エンタープライズ JavaBeans オブジェクト、マップ、配列、およびリストのデータプロバイダラッパーが含まれています。 - NetBeans

Examples are: Support for Network protocols Object oriented wrappers that provide easy access to otherwise complicated or less intuitive PHP extensions. 例文帳に追加

たとえば、 ネットワークプロトコルのサポート 直感的でなかったり複雑であったりする PHP 拡張のオブジェクト指向ラッパ - PEAR

He is also in contact with other gum wrapper collectors in and out of Japan, and he sometimes trades wrappers with them. 例文帳に追加

彼はまた,国内外のガムの包み紙の収集家と連絡を取り合い,ときどき彼らと包み紙を交換している。 - 浜島書店 Catch a Wave

if an application bypasses the glibc wrappers for these system calls by using syscall (2), 例文帳に追加

のラッパー関数でのサポートが必要である。 アプリケーションがこれらのシステムコールを呼び出す際に、glibc のラッパー関数を経由せずにsyscall (2) - JM

Note:The math module consists mostly of thin wrappers around the platform C math library functions.例文帳に追加

注意: math モジュールは、ほとんどが実行プラットフォームにおけるC 言語の数学ライブラリ関数に対する薄いラッパでできています。 - Python

Consequently directional displacement of the wrappers 20 against an existing position of the front face plate 21 is prevented by the brake of the roller 43.例文帳に追加

このため正面板21の存在位置とは逆方向への包袋20のずれを、ローラ43のブレーキでもって阻止する。 - 特許庁

In this section, you bind the components to the data wrappers and add logic to synchronize the data in the Table component with the selected person. 例文帳に追加

この節では、データラッパーにコンポーネントをバインドし、選択された人に対して表コンポーネントのデータを同期するロジックを追加します。 - NetBeans

He is planning to make a chronological table on his Website showing the gum wrappers and important events that occurred in the years they were made. 例文帳に追加

彼は自身のサイト上に,ガムの包み紙とそれらが製造された年に起こった重要な出来事を示す年表を作る予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Most of conventional crepe wrappers with mount are made of cloth and are expensive, and printing or sticking seals or the like on the surface of the conventional cloth crepe wrapper is difficult as compared with the paper crepe wrapper.例文帳に追加

材質を紙製とし、安価で使い切り可能、且つ、家紋シール等の貼付や台芯裏面等に印刷可能な製品を提供する。 - 特許庁

Section 3 of the manual describes all library functions excluding the library functions (system call wrappers) described in section 2, which implement system calls. 例文帳に追加

マニュアルの 3 章では、システムコールを実装した 2 章で説明されたライブラリ関数 (システムコールのラッパー) を除いた全てのライブラリ関数について説明している。 - JM

The storage body 12 and the sheet-like wrappers 20 have extension sections 12P and 20P respectively outward extending from the peripheral edge 11s of the heat-producing section 11 and the mutually-facing extension sections 12P and 20P of the storage body 12 and the sheet-like wrappers 20 are peelably joined together outward the peripheral edge 11s.例文帳に追加

収容体12及びシート状包装材20それぞれは、発熱部11の外周縁11sから外方に延出した延出部12P,20Pを有し、且つ収容体12及びシート状包装材20の相対向する延出部12P,20Pどうしが、外周縁11sよりも外方で易剥離可能に接合されている。 - 特許庁

These xParts are schematized data wrappers that provide a means by which a suite of office applications can share data amongst themselves and other application as well.例文帳に追加

xPartは、オフィスアプリケーションのスイートが、互いの間でも、他のアプリケーションとの間でもデータを共有することができる手段を提供するスキーマ化されたデータラッパである。 - 特許庁

To inhibit the generation of hydrochloric acid when waste plastic containers, waste plastic wrappers and other general waste plastic articles are used in material recycle or are pelletized.例文帳に追加

プラスチック製容器包装廃棄物や一般プラスチック製品の廃棄物をリサイクルプラスチック材として使用したり、またはペレット化するときに塩酸の発生を押さえることができる。 - 特許庁

The applications 21-41 are provided with wrappers 12, 22, 32, and 42 for operating the applications 21-41 according to a request in the common format from the mediating agent A.例文帳に追加

アプリケーション21〜41は、仲介エージェントAからの共通の形式による要求にしたがって、それらアプリケーション21〜41を動作させるためのラッパー12,22,32,42を備える。 - 特許庁

An application interface 12 decomposes the tree structure of an inquiry expression into partial trees in accordance with a data base server managing a table being the operand of an inquiry expression and transfers them to corresponding wrappers 11.例文帳に追加

アプリケーションインターフェース12は、問い合わせ式のオペランドとなる表を管理しているデータベースサーバに従って、問い合わせ式の木構造を部分木に分解し、対応しているラッパ11に渡す。 - 特許庁

The packaging machine comprises a wrapping unit by which each packet is enveloped in a wrapper having at least two opposite faces disposed substantially parallel one with another, and a heat treatment unit by which the wrappers are subjected to a heat treatment.例文帳に追加

包装機械は、相互に平行の少なくとも二つの対向面を有する包装紙にパケットを封入する包装ユニット、および包装紙を熱処理するための熱処理ユニットを含む。 - 特許庁

In this state, a cinema film 14 is sent out from film sending-out mechanisms 16a, 16b, and the cinema film 14 is taken up to the respective winding cores 1, 1a while being guided by the wrappers 34a, 34b.例文帳に追加

この状態で、フイルム送出機構16a、16bからキネマフイルム14を送出するとともに、ブロックラッパ34a、34bによって案内されながら各巻芯1、1aにキネマフイルム14を巻き取る。 - 特許庁

The method is characterized by mixing an acid acceptor of 0.1 wt% or greater in recycling material for waste plastics such as waste plastic containers, waste plastic wrappers and other general waste plastic articles.例文帳に追加

プラスチック製容器包装廃棄物やその他の一般プラスチック製品の廃棄物等の廃プラスチックをリサイクルプラスチック材として使用する際に、0.1重量%以上の受酸剤を混合することを特徴とする。 - 特許庁

(c) the adoption of the measures necessary to avoid the continuation of an infringement and, in particular, the withdrawal from economic circulation of the goods, packaging, wrappers, advertising material, labels or other documents in which the infringement of a trademark has been manifested;例文帳に追加

(c) 侵害の継続を回避するために必要な措置の採択,及び特に商標の侵害が明白な商品,包装容器,包装,広告素材,ラベル又はその他の書類の経済的流通からの撤去 - 特許庁

When the total number of wrappers of different kinds of medicines contained in a prescription data are equal to or less than a maximum division number of a V-pit and a division vessel 26, a simultaneous wrapping selection image is displayed by a control means 29.例文帳に追加

制御手段29により、処方データに含まれる異種薬剤の合計包数が、V枡及び分割容器26による最大分割数以下である場合、表示手段101に、同時分包選択画面を表示させる。 - 特許庁

To provide a paper sheet wrapping apparatus for automatically put a wrapper around paper sheets which neither requires a tool such as scissors nor causes problems such as defective wrappers or jamming even if a tip is not removed when mounting a new wrapper tape 2.例文帳に追加

紙葉類を自動的に帯封する紙葉類帯封装置において、新品の帯封テープ2を装着するときに、ハサミ等の工具を不要とし、先端部の除去をしなくても、帯封不良やジャム等を発生させないようにする。 - 特許庁

This heating implement 1 includes: a sheet-like heat-producing tool 10 having a heat-producing section 11 and a storage body 12 storing it; and a pair of air-impermeable sheet-like wrappers 20 and 20 located in the upper and lower sides of the sheet-like heat-producing tool 10.例文帳に追加

本発明の温熱具1は、発熱部11及びこれを収容する収容体12を備えたシート状発熱具10と、該シート状発熱具10の上下に位置する一対の非通気性のシート状包装材20,20とを備えている。 - 特許庁

To proved a benzothioxanthene dye having quality capable of preventing corrosion of a processing unit, capable of improving industrial hygiene during its handling, and capable of safely using in regulated uses such as dyeing of consumer products and food wrappers.例文帳に追加

加工装置の腐食を避けることができ、取り扱いの際の工業的な衛生を改善でき、そして消費財及び食品包装材の着色などの規制用途に安全であることができる品質でベンゾチオキサンテン染料を提供すること。 - 特許庁

Each bundle of cotton yarn shall be marked with the particulars required under sub-section (2) section 81 of the Act by one or more inscribed wrappers, labels or cards applied, affixed or stitched thereto, provided that all the required particulars shall be contained on the exposed surface.例文帳に追加

綿糸の各束は,第81条 (2)に基づいて必要とされる明細について,それに貼り,添付し,又は縫い付けた1又は2以上の表記したカバー,ラベル,又はカードにより表示しなければならない。ただし,必要とされる明細すべてを,露出した表面に記載するものとする。 - 特許庁

A shaomai shaper steamer dedicated to microwave oven is provided with a water saucer on the bottom, has a plate on the top for joining a disk shape shaomai shaping container provided with a bottom part which has steam holes and on which shaomai dough wrappers and stuffing are put, and puts over a lid having steam holes on its upper part.例文帳に追加

底に水受けを設け、その上にシュウマイの皮と具を入れる蒸気孔を有する底部を備えた円形状のシュウマイ成型容器を結合する受け板をのせ上部に蒸気孔のあるフタをかぶせることを特徴とした電子レンジ専用のシュウマイ成型蒸し器。 - 特許庁

To provide a cutting device which cuts out sheets from a continuous band body, and accumulates the sheets such that patterns printed on the respective sheets are aligned in a thickness direction of the sheets, and to provide a wrapper manufacturing method for manufacturing wrappers at a low cost and with high accuracy.例文帳に追加

連続帯状体から切断されたシートをその各シートに印刷されたパターンがシートの厚み方向に揃った状態で集積することができる断裁装置、及び包装体を低コストで且つ高精度に製造することができる包装体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

例文

This input device is provided with an LCD 2, and wrappers 3-5 are allowed to refer to data 6-8 of plural operating modules having different structures through the same interface, and a selecting operation module 1 segments and controls each data 6-8 as a function independent module through each wrapper 3-5, and displays the choices of inputting operations on an LCD 2.例文帳に追加

LCD2を有し、ラッパ3〜5は、それぞれ異なる構造を持った複数の操作モジュールのデータ6〜8をそれぞれ同じインタフェースで参照可能にし、選択操作モジュール1が各ラッパ3〜5を介して各データ6〜8をそれぞれ機能非依存モジュールとして切り出して制御してLCD2に入力操作の選択肢を表示する。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS