「Y-based～」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Each position coordinate of the reference points of all modules M in the bonding area BA is calculated based on the pitch information Px, Py and the number n, m of modules arranged in the X, Y directions.例文帳に追加

ピッチ情報Ｐｘ，Ｐｙと、ＸＹ方向の並び個数ｎ，ｍとに基づき、ボンディングエリアＢＡにおける全てのモジュールＭについて、基準点の位置座標を算出する。 - 特許庁

The cordierite-based sintered body consists primarily of cordierite, does not contain another crystal phase, and contains one or more selected from the group consisting of La, Ce, Sm, Gd, Dy, Er, Yb and Y in an oxide-equivalent amount of 1-8 mass%.例文帳に追加

コーディエライトを主成分とし、その他の結晶相を含まず、Ｌａ，Ｃｅ，Ｓｍ，Ｇｄ，Ｄｙ，Ｅｒ，Ｙｂ，Ｙの一種以上を酸化物換算で１〜８質量％含むコーディエライト質焼結体焼結体である。 - 特許庁

The laser displacement gage 15 calculates the shape of the measuring object 4 based on the measuring light detected synchronously with an X-axis coordinate value and a Y-axis coordinate value of the processing table 2 of the NC finishing machine 1.例文帳に追加

レーザ変位計１５は、ＮＣ加工機１の加工用テーブル２のＸ座標値及びＹ座標値に同期して検出した前記測定用光に基づいて測定対象物４の形状を算出する。 - 特許庁

An X-coordinate moving amount and a Y-coordinate moving amount are computed and composed, adding corrections based on the thickness or density of a yarn itself to the respective lateral slippage tendency values of the warp and weft (S27).例文帳に追加

経糸及び緯糸のそれぞれの横ずれ傾向値に糸自体の太さや密度に基づく補正を加味してＸ座標移動量及びＹ座標移動量を演算し合成する（Ｓ２７）。 - 特許庁

The Mg-based hydrogen storage material expressed by the composition formula of Mg_2(Fe_1-x, Ni_x)H_y is obtained by mixing Mg_2NiH_4 with Mg_2FeH_6, and mechanical-alloying it in a hydrogen atmosphere.例文帳に追加

Ｍｇ_２ＦｅＨ_６にＭｇ_２ＮｉＨ_４を混合して水素雰囲気下でメカニカルアロイニングして組成式Ｍｇ_２（Ｆｅ_１−ｘ，Ｎｉ_ｘ）Ｈ_ｙのＭｇ系水素吸蔵材料を得る。 - 特許庁

If the user is authenticated (Y in S14), the saved SA is sent back to the SAD (S16), an IPsec processing section executes communication by IPsec based on the SA (S18).例文帳に追加

ユーザの認証がなされた場合（Ｓ１４のＹ）、退避ＳＡをＳＡＤに戻し（Ｓ１６）、ＩＰｓｅｃ処理部がそのＳＡに基づいたＩＰｓｅｃによる通信を実行する（Ｓ１８）。 - 特許庁

An icon execution control part (14b) controls the execution of processing related with the icon based on the input operation of a dialog 51 displayed in the viewing angle direction of the icon Y.例文帳に追加

アイコン実行制御部（１４ｂ）は、アイコンＹの視野角方向に表示されたダイアログ５１の入力操作に基づいて前記アイコンに係る処理の実行を制御する。 - 特許庁

The polyether amide-based elastomer (X) is a polymer obtained by polymerizing a triblock polyether diamine compound (A) represented by formula (1) (x and z are each 1-20; y is 4-50) with a polyamide-forming monomer (B) and a dicarboxylic acid compound (C).例文帳に追加

・ポリエーテルアミド系エラストマー（Ｘ）：下記式（１）で表されるトリブロックポリエーテルジアミン化合物（Ａ）、ポリアミド形成性モノマー（Ｂ）、及びジカルボン酸化合物（Ｃ）を重合して得られる重合体である。 - 特許庁

A signal X based on the detection signal of a sensor element, an oscillation signal Y from a drive circuit, and a reference voltage V(ref) from a reference voltage generating circuit are inputted to a synchronization detection circuit 72.例文帳に追加

同期検波回路７２は、センサ素子の検出信号に基づく信号Ｘ、駆動回路からの発振信号Ｙ、及び参照電圧生成回路からの参照電圧Ｖrefを入力される。 - 特許庁

A group III nitride-based high electron mobility transistor (HEMT) 20 includes a GaN buffer layer 26, and an Al_yGa_1-yN(y=1 or ≒1) layer 28 exists on the GaN buffer layer 26.例文帳に追加

ＩＩＩ族窒化物系高電子移動度トランジスタ（ＨＥＭＴ）２０は、ＧａＮバッファ層２６を備えており、Ｇａｎバッファ層２６上にＡｌ_ｙＧａ_１−ｙＮ（ｙ＝１又は≒１）層２８がある。 - 特許庁

When feeding the cloth during each of the sewing motions, an amount of cloth fed in X direction and an amount of cloth fed in Y direction based on a pattern data of a pattern are evaluated.例文帳に追加

各縫製動作毎の布送りを実行する際に、パターン模様の模様データに基づいて、Ｘ方向布送り量とＹ方向布送り量とが求められる。 - 特許庁

Then uses the method of least squares to represent both straightness along Z-axis and along Y-axis of the X stage 112 as consecutive approximate functions, based on these displacement data downloaded into the computer 152.例文帳に追加

次に、コンピュータ１５２に取り込んだ変位のデータに基づいて、Ｘステージ１１２のＺ軸に沿った真直度とＹ軸に沿った真直度を、最小二乗法を用いて連続的な近似関数で表わす。 - 特許庁

The values of respective dot data included in the line data 61 are derived based on the respective pixel values of a pixel column in which X coordinate positions are arrayed in the same Y-axial direction in the evaluation region 73.例文帳に追加

ラインデータ６１に含まれる各点データの値は、評価領域７３においてＸ座標位置が同一のＹ軸方向に配列された画素列の各画素値に基づいて導出される。 - 特許庁

The lithium ion secondary battery electrode binder comprises (X) 70-95 wt.% polyimide-based resin and (Y) 5-30 wt.% polyester or polyamide resin.例文帳に追加

（Ｘ）ポリイミド系樹脂７０〜９５重量％と、（Ｙ）ポリエステル樹脂またはポリアミド樹脂５〜３０重量％とを含有するリチウムイオン二次電池電極結着剤。 - 特許庁

A conversion coordinate output part 101 outputs coordinates (X-, Y-coordinates) of a corresponding input image on the basis of pixel unit of an output image based on an image deformation parameter.例文帳に追加

変換座標出力部１０１は、画像変形パラメータに基づいて、出力画像のピクセル単位で、対応する入力画像の座標（Ｘ，Ｙ座標）を出力する。 - 特許庁

The serogroup B polypeptide can achieve this protection, thus permitting a single polypeptide-based vaccine to be used for protecting against all of the serogroups A, B, C, W 135 and Y.例文帳に追加

血清群Ｂポリペプチドがこの防御を達成し得、従って、血清群Ａ、血清群Ｂ、血清群Ｃ、血清群Ｗ１３５および血清群Ｙの全てに対する防御のために使用される単一のポリペプチドベースのワクチンを可能にする。 - 特許庁

The microscope 1 calculates an AF evaluation value expressing the contrast based on a brightness signal Y in an AF detecting frame AA of a selected area selected partially in an image corresponding to an image picked-up imaging area CA.例文帳に追加

顕微鏡１は、撮像される撮像領域ＣＡに対応する画像において、部分的に選択された選択領域であるＡＦ検出枠ＡＡにおける輝度信号Ｙから、コントラストを表すＡＦ評価値を算出する。 - 特許庁

A candidate artery region Ra where a candidate artery is present is decided based on a signal strength change profile S1 (x_1, y_1) to Sg (x_z, y_z).例文帳に追加

信号強度変化プロファイルＳ１（ｘ_１，ｙ_１）〜Ｓｇ（ｘ_ｚ，ｙ_ｚ）に基づいて、動脈が存在する候補となる動脈候補領域Ｒａを決定する。 - 特許庁

When a printing result is incorrect, reproduction is ordered (Y in Step S31), and image forming processing is performed based on the printing request (Step S32).例文帳に追加

印刷結果が不正であったときは、再生を指示すると（ステップＳ３１のＹ）、当該印刷要求に基づいて画像形成の処理を行う（ステップＳ３２）。 - 特許庁

A graphics determination unit 119 determines whether an video signal is either of an actually photographed video and a graphics video using a histogram based on a luminance signal (Y) 101a.例文帳に追加

グラフィックス判定部１１９は、輝度信号（Ｙ）１０１ａに基づくヒストグラムを用いて、映像信号が実写映像とグラフィックス映像のいずれであるかを判定する。 - 特許庁

A bit limitation adjustment unit 13 decides a bit limitation parameter to a second conversion unit 12 based on amplitude of a signal in a desired band in the signals y_k.例文帳に追加

信号ｙ_kのうちの所望の帯域の信号の振幅に基づいて、ビット制限調整部１３により第２変換部１２に対するビット制限パラメタを決定する。 - 特許庁

The pupillary distance, which takes account of the displacement in an X direction and a Y direction (the displacement of the other eye with respect to one eye) is calculated by a pupillary distance-calculating part 15 based on the image captured by the imaging part 12.例文帳に追加

そして瞳孔間距離算出部１５により、撮影部１２で取得された画像に基づいてＸ方向及びＹ方向のズレ（一方の眼に対する他方の眼のズレ）を考慮した瞳孔間距離を算出する。 - 特許庁

Then, based on the computed element Ka^-1 (x, y; t, n) of the inverse matrix Ka^-1 and the data S (t, n) of the k-space, the data of an image F are computed.例文帳に追加

その後、算出した逆行列Ｋａ^−１の要素Ｋａ^−１（ｘ，ｙ；ｔ，ｎ）と、ｋ空間のデータＳ（ｔ，ｎ）とに基づいて、画像Ｆのデータを算出する。 - 特許庁

It is determined whether the pixel is formed based on the obtained three binary image matrix data, and when the pixel is formed, multivalued half tone image data k(Y) indicating in which dot size the pixel is formed is created.例文帳に追加

得られた３個の２値画像マトリクスデータに基づいて、画素を形成するか否か、画素を形成する場合はどのサイズのドットで画素を形成するかを示す多値網点画像データｋ（Ｙ）を生成する。 - 特許庁

A black area measurement unit 22 measures a black area S based on a ratio of the number of pixels of which a luminance signal level Y of each pixel within a screen is equal to or less than a black level threshold value Y0.例文帳に追加

黒面積測定部２２は、画面内の各画素の輝度信号レベルＹが黒レベル閾値Ｙ０以下となる画素数の割合から黒面積Ｓを測定する。 - 特許庁

In the automatic adjustment mode, a visual field size is made variable, and a parameter for serial number segmentation to be calculated from the visual field size is calculated, and the parameter is automatically calculated based on the visual field size in the calculated plate y coordinate.例文帳に追加

自動調整モードでは、視野サイズを可変にし、視野サイズから算出する一連番号切り出しのパラメータを算出し、求まったプレートｙ座標のおける視野サイズに基づいてパラメータを自動算出する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a superconductive wire rod, which can form a Y-based superconductive layer having a stable composition on a long tape-shaped substrate, also can miniaturize the apparatus and can improve the productivity, and to provide a CVD apparatus.例文帳に追加

長尺のテープ状基材に対して安定した組成のＹ系超電導層を形成できるとともに、装置の小型化と生産性の向上を図ることができる超電導線材の製造方法及びＣＶＤ装置を提供する。 - 特許庁

To detect a ground fault or an insulation state of a DC power source based on a charging voltage of a flying capacitor even if the potential of connection points of positive and negative Y capacitors does not coincide with the potential of a ground potential portion.例文帳に追加

正負のＹコンデンサの接続点の電位が接地電位部の電位と一致しなくても、直流電源の地絡や絶縁状態をフライングキャパシタの充電電圧に基づいて検出すること。 - 特許庁

The pharmaceutical agent of the invention can be effectively used for treating neuroblastoma and glioblastoma based on a new action mechanism by bringing the pharmaceutical agent to contain a material inhibiting functions of YB-1 gene and/or YB-1(Y box-binding protein-1) as the active components.例文帳に追加

本発明の薬剤は、YB-1遺伝子及び／又はYB-1たんぱく質の機能を阻害する物質を有効成分として含有することにより、新規な作用機序に基づいて、神経芽腫や膠芽腫の治療に有効に用いることができる。 - 特許庁

In the Co-Fe-based alloy, the element M1 in the formula is one or more elements selected from (Zr, Hf, Y), and the element M2 is one or more elements selected from (Ta, Nb).例文帳に追加

この軟磁性膜用Ｃｏ−Ｆｅ系合金は、組成式のＭ１元素が（Ｚｒ、Ｈｆ、Ｙ）から選ばれる１種もしくは２種以上の元素、組成式のＭ２元素が（Ｔａ、Ｎｂ）から選ばれる１種もしくは２種の元素であることを特徴とする。 - 特許庁

To efficiently execute, when displaying an X-tomographic image Gx, a Y-tomographic image Gy and a Z-tomographic image Gz based on three-dimensional volume data 43 obtained by X-ray CT, the display in a designated display condition.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ撮影で得た３次元ボリュームデータ４３を基にＸ断層面画像Ｇｘ、Ｙ断層面画像Ｇｙ、およびＺ断層面画像Ｇｚを表示するに際して、指定した表示条件での表示を効率よく実行する。 - 特許庁

At steps S11 through S19, a piece of distance alteration information between the two points when the first resistive film comes into contact with the second resistive film is obtained based on the potential V(X) and the potential V(Y).例文帳に追加

ステップＳ１１乃至１９において、電位Ｖ（Ｘ）と電位Ｖ（Ｙ）とに基づいて、第１の抵抗膜が第２の抵抗膜に対して２点で接触するときの、この２点間の距離の変化情報を導出する。 - 特許庁

The hydrophilic coating material composition contains the component (Y) in an amount of 1-30 pts.mass, in terms of solids content, based on 100 pts.mass of the solids content of the component (X).例文帳に追加

前記（Ｘ）成分の固形分１００質量部に対して、前記（Ｙ）成分が固形分換算で１〜３０質量部含有される親水性コーティング材組成物。 - 特許庁

In a state of directing the boom 114 of the stacker 104 in a plane direction of a y-z plane, these measurement are performed, and based on results of these measurements, the shape of the surface of the heap 102 of the raw material is obtained.例文帳に追加

そして、スタッカー１０４のブーム１１４を、ｙ−ｚ平面の面方向に向かせた状態で、これらの測定を行い、測定した結果から、原料山１０２の表面の形状を求める。 - 特許庁

At a step 138, a control device for the vehicle is controlled so that an actual yaw rate Y coincides with the second targeted yaw rate Y2 based on the detection of a yaw rate sensor, and the braking force is applied to the turning inner wheel of the vehicle.例文帳に追加

そして、ステップ１３８にて、ヨーレートセンサの検出に基づき、車両の実際のヨーレートＹが第２目標ヨーレートＹ２となるように車両用制動装置を制御して、車両の旋回内輪に制動力を付与する。 - 特許庁

The processing part determines an embedded position (x', y') of signed image based on a randomizing function (S107), and reads pixel values g_i, j of the signed image for the embedding from a storage part (S109).例文帳に追加

処理部は、署名画像の埋め込み位置（ｘ’、ｙ’）をランダム化関数に基づき決定し（Ｓ１０７）、埋め込むための署名画像の画素値ｇ_ｉ、ｊを記憶部から読み込む（Ｓ１０９）。 - 特許庁

A shutter release button is pressed (Y at S44), and based upon image data on the feature part photographed as a still picture at S45, it is decided whether or not the photographed subject is of the kind of the selected subject (S46).例文帳に追加

そして、シャッタボタンが押下され（Ｓ４４でＹ）、それに伴ってＳ４５で静止画撮影された該特徴部位の画像データに基づいて、撮影された被写体が該選択された被写体の種類であるか否かを判定する（Ｓ４６）。 - 特許庁

That is, in each indication position P1-P4 or the like, the magnitude of the lead-in force is calculated based on a distance dx, dy to a center position C_0 viewed in the x-axis direction, in the y-axis direction.例文帳に追加

すなわち、各指示位置Ｐ１〜Ｐ４等において、ｘ軸方向、ｙ軸方向でみた中心位置Ｃ_０までの距離ｄｘ，ｄｙに基づいて引込力の大きさを計算する。 - 特許庁

This antifouling finishing agent composition contains a fluorine- based compound of the formula: Rf1-X-OCO-A-COO-Y-Rf2 (Rf1 and Rf2 are each a ≤22C polyfluoroalkyl; X and Y are each a bivalent organic group; and A is a 1-8C bivalent organic group).例文帳に追加

Ｒ^f1−Ｘ−ＯＣＯ−Ａ−ＣＯＯ−Ｙ−Ｒ^f2（Ｒ^f1、Ｒ^f2：炭素数２２以下のポリフルオロアルキル基。Ｘ、Ｙ：２価有機基。Ａ：炭素数１〜８の２価有機基。）で表される含フッ素化合物を含む防汚加工剤組成物。 - 特許庁

The delivery control part 20 controls a diverging device based on information of the kind and delivery direction notified by an image recognizing device 2, so as to perform X-axis inversion, Y-axis inversion, or Z-axis inversion.例文帳に追加

搬送制御部２０は、画像認識装置２から通知された種類及び搬送方向の情報に基づいて分岐装置を制御し、Ｘ軸反転、Ｙ軸反転装置又はＺ軸反転装置を行う。 - 特許庁

The encoder predicts the generated amount of bits y based on the amount of bins x to control the rate using a prediction function that the dimension changes around a threshold with increase of the amount of bins.例文帳に追加

本発明は、ｂｉｎ量の増大によりしきい値を境にして次数が変化する予測関数を用いて、ｂｉｎ量ｘから発生ビット量ｙを予測してレート制御する。 - 特許庁

Then the cellular phone 10 determines the azimuth α and the oblique angle β, based on the conversion table, a value Sx actually indicated by the X-axis magnetic sensor 31, and a value Sy actually indicated by the Y-axis magnetic sensor 32.例文帳に追加

そして、携帯電話機１０は、前記変換テーブル、前記Ｘ軸磁気センサ３１が実際に示す値Ｓｘ、及び前記Ｙ軸磁気センサ３２が実際に示す値Ｓｙに基づいて方位α、及び傾斜角βを決定する。 - 特許庁

To propose a dot pattern on which code information and x and y coordinate information can be defined even if the dot pattern is extremely small, and to propose an information reproducing device based on the dot pattern.例文帳に追加

極小領域であってもコード情報やＸＹ座標情報が定義可能なドットパターンを提案し、係るドットパターンに基づいた情報再生装置を提案する。 - 特許庁

The degree of expansion and contraction, and the inclination, in a main scanning direction, of a straight line obtained by connecting marks P1 and P2 and that obtained by connecting the marks P3 and P4 in a main scanning (Y) direction are calculated based on the coordinates of the marks P1, P2, P3 and P4.例文帳に追加

位置決めマークＰ１、Ｐ２、Ｐ３、Ｐ４の座標に基いて、直線Ｐ１−Ｐ２および直線Ｐ３−Ｐ４の主走査（Ｙ）方向における伸縮率および主走査方向に対する傾きを算出する。 - 特許庁

The relative position with a grinding wheel in X and Y directions is changed based on the slid quantity while rotating the material 2, to coincide the flaw occurring position of the material 2 with a flaw information reading position, then repairing the flaw.例文帳に追加

この滑り量に基づいて被研削材２を回転しつつ砥石とのＸ，Ｙ方向の相対位置を変化させ、被研削材の疵発生位置を、疵情報読み取り位置と一致させる。 - 特許庁