「a Shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A casing 10 includes an inner shell 12 and an outer shell 14 that surrounds the inner shell 12 and includes a plurality of inflection points.例文帳に追加

ケーシング１０は、内側シェル１２と、内側シェル１２を囲みかつ複数の反曲点を有する外側シェル１４とを含む。 - 特許庁

The lower body 2 includes an outer lower shell 21 and an inner lower shell 22 wherein a lower enclosing space 23 is formed between the outer lower shell and the inner lower shell.例文帳に追加

下側本体２は外側下シェル２１および内側下シェル２２を含み、下側密封空間２３は外側下シェルと内側下シェルの間に形成される。 - 特許庁

The aft liner seal includes an outer shell positioned over the inner shell, the outer shell having an inner and outer surface, and a central axis coaxial with the inner shell.例文帳に追加

後部ライナシールは、内殻を覆って配置される外殻を備え、外殻は、内面および外面、並びに内殻と同軸の中心軸線を備える。 - 特許庁

When a second shell 4 is mounted to the first shell in the arrow direction, respective dowels 4a1b of the second shell are brought into contact with respective positioning parts 3c2 of the first shell.例文帳に追加

第２シェル４を第１シェルに矢印方向に組み込むと、第２シェルの各ダボ４ａ１ｂは第１シェルの各位置決め部３ｃ２に当接する。 - 特許庁

A space part 12 is provided between an outer shell 2 and an inner shell 3 having a movement, and a transparent member 1 is positioned in the space part 12 in such a way as to be sandwiched between the outer shell 2 and the inner shell 3.例文帳に追加

外胴２と、ム−ブメントを備えた内胴３との間に空間部１２を設け、その空間部１２に透明部材１を、外胴２と内胴３とで挟み込むように配置する。 - 特許庁

A shell shaft support 28 is attached to both ends of the roll shell 16, and the shell shaft support 28 is supported by a base plate 26 via a shell bearing 30 and a slide housing 32.例文帳に追加

ロールシェル１６の両端にシェル軸支体２８が取り付けられており、このシェル軸支体２８がシェル用ベアリング３０、スライドハウジング３２を介してベースプレート２６に支持されている。 - 特許庁

bottle made from the dried shell of a bottle gourd 例文帳に追加

ひょうたんの乾燥した皮で作った瓶 - 日本語WordNet

tree bearing fruit enclosed in a shell or involucre or husk 例文帳に追加

殻、総苞、さやに入った果実のある木 - 日本語WordNet

The shell associates a job with each pipeline. 例文帳に追加

シェルはパイプラインごとにジョブ(job)を構成します。 - JM

And! sometimes shell be affectionate as a woman.例文帳に追加

で! 時々 女のコとしてnかわいがるんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They blow a conch shell at four points on their way. 例文帳に追加

途中4箇所で平衆がほら貝を吹く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The crab makes a hole suited to its shell―（に相当するは）―“Cut your coat according to your cloth.” 例文帳に追加

蟹は甲羅に似せて穴を掘る - 斎藤和英大辞典

The crab makes a hole suited to its shell―（意訳すれば）―“Cut your coat according to your cloth.” 例文帳に追加

かには甲羅に似せて孔を掘る - 斎藤和英大辞典

There is a Mizuko-kaizuka Shell Mound which is an officially-designated historical site. 例文帳に追加

国指定史跡の水子貝塚がある（）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a trumpet shell that was blown to announce the hour 例文帳に追加

時刻を知らせるために鳴らしたほら貝 - EDR日英対訳辞書

The shell member 6 is formed by overlapping an upper shell member 2 and a lower shell member 4 and is pressed.例文帳に追加

シェル部材６は上シェル部材２と下シェル部材４とを重ね合わせて形成し、シェル部材６はプレス成形した。 - 特許庁

This delayedcreation of the shell is particularly useful when you pop up an unspecifiednumber of pop-ups. You can look to see if an appropriate unused shell (that is, not currently popped up) exists and create a new shell if needed.例文帳に追加

このように後からシェルを作ることは、不特定の数のポップアップを出す時に特に便利である。 - XFree86

The shell member 6 is formed by overlapping an upper shell member 2 and a lower shell member 4 which are respectively press-molded.例文帳に追加

また、シェル部材６は上シェル部材２と下シェル部材４とを重ね合わせて形成し、それぞれをプレス成形した。 - 特許庁

The crack is put in the entire shell of the boiled egg, and the shell is peeled off only a little by the hand first.例文帳に追加

最初に、ゆで卵の殻全体に罅を入れ、少しだけ手で剥きます。 - 特許庁

A wrapping part 44 provided on the edge of the upper shell 21 is plastic-deformed to wrap a flange part 64 provided along the edge of the lower shell 22 to thereby connect the upper shell 21 and the lower shell 22.例文帳に追加

上シェル21の縁部に沿って設けた包持部44を塑性変形し、下シェル22の縁部に沿って設けたフランジ部64を包持して、上シェル21と下シェル22とを結合する。 - 特許庁

A lapping portion 44 provided along the edge of the lower shell 22 is plastically deformed for lapping a flange portion 64 provided along the edge of the lower shell 22 and joining the upper shell 21 to the lower shell 22.例文帳に追加

上シェル21の縁部に沿って設けた包持部44を塑性変形して、下シェル22の縁部に沿って設けたフランジ部64を包持して、上シェル21と下シェル22とを結合する。 - 特許庁

The shell is in a fixed position, and the control cable 10 crossing the shell is movable.例文帳に追加

シェルは、固定位置にあり、シェルを横切る制御ケーブル（１０）は移動可能である。 - 特許庁

The front shell 40 is provided with a spring piece 41, on which a rear shell fixing part 42 for fixing the rear shell 30 and a rear shell connecting part 43 for connecting with an inner surface 34 of the rear shell 30 are formed.例文帳に追加

フロントシェル４０は、バネ片４１を備えており、バネ片４１上には、リアシェル３０を固定するためのリアシェル固定部４２と、リアシェル３０の内面３４と接続するためのリアシェル接続部４３が形成されている。 - 特許庁

The body shell surrounds a space S1 of a predetermined volume.例文帳に追加

本体殻は、所定体積の空間Ｓ１を囲う。 - 特許庁

The muffler 1 includes a muffler shell 2 and a sound absorbing material.例文帳に追加

マフラ１は、マフラシェル２と吸音材とを備えている。 - 特許庁

in the shell, an initial `.' in a filename does not match a wildcard at the start of 例文帳に追加

シェルと同様に、ファイル名の先頭にある `.' は - JM

To provide a turbine shell equipped with a pin support.例文帳に追加

ピン支持体を備えたタービンシェルを提供すること。 - 特許庁

a shell washed up on a shore after being broken off by waves 例文帳に追加

波で1枚だけになって打ち上げられた貝殻 - EDR日英対訳辞書

a series of hexagonal designs patterned like a turtle shell 例文帳に追加

亀のこうらをかたどった,六角形の連続模様 - EDR日英対訳辞書

To provide a connector which shortens a path from a connection part of a shell and a counterpart shell to a substrate as much as possible.例文帳に追加

シェルと相手方シェルとの接続部分から基板までの経路をできるだけ短くしてなるコネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a connector in which water hardly accumulates between a shield shell and a housing.例文帳に追加

シールドシェルとハウジングとの間に水が溜まりにくくする。 - 特許庁

a ladle made of a flat shell with a wooden or bamboo handle 例文帳に追加

平たい貝殻に木や竹の柄をつけて作ったしゃくし - EDR日英対訳辞書

The outer shell 3 has a desired outer shape.例文帳に追加

アウター３は、所望の外形形状を有する。 - 特許庁

To provide a respirator mask seal and shell.例文帳に追加

呼吸器マスクシールおよびシェルが提供される。 - 特許庁

The hydrophilic shell also allows for a thinner shell and a larger elastomeric core.例文帳に追加

この親水性シェルはまた、より一層薄いシェル及びより大きい弾性コアをも可能にする。 - 特許庁

An outer shell 22 is wound around a core subassembly 20 to form a cylindrical outer shell 2.例文帳に追加

中組みサブアッセンブリ品２０にアウタシェル２２を巻き付けて筒状のアウタシェル２を形成する。 - 特許庁

To provide a shell display board in which a bright pattern color peculiar to shell is displayed brightly and clearly.例文帳に追加

貝独特の光輝感のある模様色彩が明るく鮮明に現れる貝表示板を得る。 - 特許庁

marine mollusks having a rough irregular shell 例文帳に追加

粗い不ぞろいの殻を持つ海産軟体動物 - 日本語WordNet

a light inflated pastry or puff shell 例文帳に追加

ふんわりふくらませたペーストリーまたはパフの皮 - 日本語WordNet

Some people use toor for day-to-day root tasks with a non-standard shell, leaving root, with a standard shell, for single user mode or emergencies. 例文帳に追加

この上限値は net.inet.icmp.icmplim という sysctl変数を使うことで、以下のように変更可能です。 - FreeBSD

Those commands that can be executed by the user from within a shell. 例文帳に追加

シェルの中からユーザが実行できるコマンド。 - JM

A cacao bean shell is used as the culture medium material.例文帳に追加

カカオ豆殻を培地資材として用いること。 - 特許庁

And because it's got a matte black shell例文帳に追加

艶のない黒い甲冑に覆われているので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lisa got a boyfriend, that shell never see again!例文帳に追加

. リサはボーイフレンドができた、 二度とないでしょう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It isn't dead, it's a shell that's been castoff.例文帳に追加

これは 死んでるんじゃなくて 抜け殻ですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書