「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

A member 18 to house the hydraulic cylinder is provided at a location lower than the leaf spring 17.例文帳に追加

油圧シリンダを収容するメンバ部材１８を、リーフスプリング１７よりも下方に設ける。 - 特許庁

A valve element 3 starts to slide toward the downstream side by conquering reaction of a spring 9.例文帳に追加

弁体３はスプリング９の反力に打ち勝って下流側に向かってスライドし始める。 - 特許庁

A lower saddle 24 is rotatably supported to the trunnion base 15 through a spring shaft 23.例文帳に追加

トラニオンベース１５にはスプリングシャフト２３を介してロアーサドル２４が回転自在に支持される。 - 特許庁

The hot spring water is 40°C heated by a floor heater 15 to warm a tourmaline ore plate 13.例文帳に追加

温泉湯を床暖房装置１５で４０℃として、トルマリン鉱石板１３を温める。 - 特許庁

To provide a spring actuator device most suitable especially for a railway vehicle, an industrial machine, and an automobile.例文帳に追加

特に、鉄道車両，産業機械，自動車に最適なスプリングアクチュエータ装置の提供。 - 特許庁

To provide a piston type compressor capable of eliminating a driving shaft energizing spring.例文帳に追加

駆動軸付勢バネを削除することが可能なピストン式圧縮機を提供すること。 - 特許庁

The first portion (21) of a spring member (20) presses the print head (10) towards a platen (30).例文帳に追加

バネ部材（２０）の第１部分（２１）が印字ヘッド（１０）をプラテン（３０）の方に押圧している。 - 特許庁

The electrode wire is also similarly connected to a connection part 14b by a spring-like sleeve 15.例文帳に追加

電極線も同様にしてばね性スリーブ１５でもって接続部１４ｂに接続する。 - 特許庁

The damper part 30 has: damper plates 31 and 32; a damper disk 33; and a damper spring 34.例文帳に追加

ダンパ部３０は、ダンパプレート３１，３２と、ダンパディスク３３と、ダンパスプリング３４とを有する。 - 特許庁

His major works were "Hikoshichi OMORI," "Otokodate Harusame Gasa (A Chivalrous Commoner and a Spring Rain Umbrella)," "Kagamijishi" (The Lion Dance), "Kasuga no tsubone" and so on. 例文帳に追加

代表作は『大森彦七』『侠客春雨傘』『鏡獅子』『春日局』など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A displacement-torque converting part 41 calculates reaction torque T_z as a static spring characteristic.例文帳に追加

変位−トルク変換部４１は、静的なばね特性としての反力トルクTzを計算する。 - 特許庁

To provide a method for setting the optimum nitrogen potential in nitriding treatment of a valve spring.例文帳に追加

弁ばねの窒化処理において、最適な窒素ポテンシャルの設定方法を検討する。 - 特許庁

The throttle lever 2 is fixed to the throttle shaft 14 by a fixed pin 3 and a spring pin 4.例文帳に追加

スロットルレバー２は、固定ピン３及びスプリングピン４でスロットルシャフト１４に固定される。 - 特許庁

This fuel shutoff valve 10 comprises the casing 20, a floating mechanism 50, and a spring 70.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、ケーシング２０と、フロート機構５０と、スプリング７０とを備えている。 - 特許庁

To easily and securely mount a shock absorbing member to an end part of a helical compression spring.例文帳に追加

緩衝部材を圧縮コイルスプリングの端部に簡単かつ確実に取付け可能とする。 - 特許庁

The lock plate 31 is energized toward a projection direction by a retainer plate spring 32 at all times.例文帳に追加

ロック板３１は、押え板ばね３２により、常時突出方向へ付勢されている。 - 特許庁

A washer 91 is disposed between the other end of the coil spring 90 and a bearing 80.例文帳に追加

コイルばね９０の他端部と軸受部８０との間にワッシャ９１を介在する。 - 特許庁

The moving mechanism 5 includes a link member 50, an energizing spring 51 and a sensor attaching member 52.例文帳に追加

移動機構５には、リンク部材５０、付勢バネ５１およびセンサ取付部材５２を設ける。 - 特許庁

To shorten the free height of a coiled spring having a set position for the number of active coils.例文帳に追加

有効巻数の位置を設定したコイルスプリングの自由高さを従来より短くする。 - 特許庁

A plate spring 37 is integrally formed at a stepped flat portion 34 opposed to the turning shaft 36.例文帳に追加

回転軸３６に対向する段差平面部３４に、板バネ３７を一体形成する。 - 特許庁

In this case, the bill press is mounted from beneath so that a hook of a bill press spring 3-7 is directed upward.例文帳に追加

その際、札押さえバネ3-7のフックが上向きとなるように下から取り付ける。 - 特許庁

A coil spring 306 is placed between the locking plate 304 and a top plate 334.例文帳に追加

ロッキングプレート３０４と天板３３４との間にはコイルスプリング３０６が設けられている。 - 特許庁

To provide a mounting device facilitating mounting even when a strong spring is used.例文帳に追加

強いバネを用いた場合でも、取付けが容易になる装着装置を提供すること。 - 特許庁

A spring 7 is interposed between the arm members 5 and 6 to urge them both to a maximum extension state.例文帳に追加

アーム部材５，６間に、ばね７を介設し、両者を最大伸長状態に付勢する。 - 特許庁

The spring coefficient of a belt used at a carrying section 3 is obtained from the carrying load quantity.例文帳に追加

前記搬送負荷量から搬送部３で用いられているベルトのバネ係数を求める。 - 特許庁

The brush part 20 comprises the brush holder 25, a brush 21, and a brush spring 27.例文帳に追加

ブラシ部２０は、このブラシ保持器２５とブラシ２１とブラシバネ２７とを含む構成である。 - 特許庁

The constant residual pressure valve 60 includes the valve element 61, a stopper 65, a spring 68, and an orifice 69.例文帳に追加

定残圧弁６０は、弁体６１、ストッパ６５、スプリング６８及びオリフィス６９を備える。 - 特許庁

A plurality of lock pieces 81 are connected with axial rings 82 and spring rings 83 to form a locking member 42.例文帳に追加

複数のロックコマ81を、軸リング82及びばねリング83で連結して、抜止部材42を形成する。 - 特許庁

In addition, a closing valve 54 is energized and blocked with a compression spring 56 in an outflow part 52.例文帳に追加

また、流出部５２には閉止弁５４が圧縮バネ５６にて付勢閉塞されている。 - 特許庁

In a plenum spring 8, a shaft line 15 is formed spirally toward the longitudinal direction.例文帳に追加

プレナムスプリング８は、軸線１５が長手方向に向かって螺旋状に形成されている。 - 特許庁

A torsion coil spring 101 is provided between the recording media holder 50 and a base member 30.例文帳に追加

記録メディアホルダ５０とベース部材３０との間に、トーションコイルばね１０１が設けてある。 - 特許庁

To provide a surging damping method in an active vibration-proof system using a coil spring.例文帳に追加

コイルばねを使用したアクティブ防振システムにおける、サージングの減衰方法を提供する。 - 特許庁

The mandrel 11 is centralized by a spring 15 and cushioned by a damper member 16.例文帳に追加

心棒（１１）はバネ（１５）によって中心化され、緩衝部材（１６）によって緩衝される。 - 特許庁

In the drive mechanism of a load part 11, which is affected by a viscous force or a spring restoring force, the influence of a viscous force or spring restoring force on the load part 11 can be offset, by using both a viscous spring canceller 16 and a disturbance observer 17.例文帳に追加

粘性力及びばね復元力の影響を受ける負荷部１１の駆動機構において、負荷部１１に対する粘性力及びばね復元力の影響を、粘性ばねキャンセラ１６と外乱オブザーバ１７とを併用して打ち消すように構成している。 - 特許庁

A luminaire body 16 embedded in the embedded hole 13 of the ceiling wall 12 is supported by a blade spring 17.例文帳に追加

板ばね17で天井壁12の埋込孔13に埋め込んだ器具本体16を支持する。 - 特許庁

The workpiece support member 13 comprises a plate spring 13a and a protrusion 13b.例文帳に追加

ワーク支持部材は１３は、板バネ１３ａと突起１３ｂとによって構成されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a high strength oil tempered steel wire having excellent spring moldability.例文帳に追加

ばね成形加工性に優れた高強度オイルテンパー線の製造方法を提供する。 - 特許庁

The buffer device 21 includes a coil spring 21b and a pressure piece 21a which is externally fitted to it.例文帳に追加

緩衝装置２１は、コイルバネ２１ｂと、これに外嵌された押圧片２１ａとからなる。 - 特許庁

To realize a lock state and an overrun state without using an elastic material such as a spring.例文帳に追加

ばね等の弾性材を使用せずに、ロック状態とオーバーラン状態を実現する。 - 特許庁

To improve the fatigue failure life of a flexible piece of a plate spring in an one-way clutch.例文帳に追加

一方向クラッチにおいて、板ばねの可撓片の疲労破損寿命を向上すること。 - 特許庁

To weaken shocks due to pressure from a road in a leaf spring type suspension device.例文帳に追加

リーフスプリング式懸架装置において、路面からの突き上げ等によるショックを和らげる。 - 特許庁

To easily and surely perform the work of a worker or the like to a test spring module.例文帳に追加

試験弾器モジュールに対する作業員等の作業を容易で確実に実現させる。 - 特許庁

To provide a power doubling interlocking system by a serial system, making spring pressure to act on a main moving gear and a receiving planetary gear set, so as to oppose the repulsion of the spring pressure (others, hydraulic, pneumatic or the like) at an interval of a spring pressure part in a drive inner gear.例文帳に追加

バネ圧（その他、油圧、空気圧等）の反発力を、駆動内歯車の中にバネ圧分の間隔をとって対向するようセットした、主動歯車と受動遊星歯車にバネ圧を作用させる一連の方式による動力倍増連動方式の提供。 - 特許庁

A sheet spring section 12b formed by folding is provided in the front part of a cover 12.例文帳に追加

カバー１２の前部に折り曲げにより形成される板バネ部１２ｂが設けられている。 - 特許庁

A preliminary packing 23 provided by dividing it in the peripheral direction of a rotary shaft 7 of a hydraulic machine and a auxiliary garter spring 31 having a spring force which is equal to that of a regular garter spring 13a or smaller than that are provided inside the auxiliary packing box 22.例文帳に追加

予備用パッキン箱２２の内部に、水力機械の回転軸７の周方向に分割して設けられた予備用パッキン２３と、常用ガータスプリング１３ａのバネ力と同等若しくはそれよりも小さなバネ力を有する予備用ガータスプリング３１とを設ける。 - 特許庁