「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

Favorably, a spring 74 is provided between the rotor and the wheel in a state deviated from a clamping tool 68.例文帳に追加

好ましくは、ばね（74）が、締結具（68）からずれた状態でロータと車輪との間に設けられる。 - 特許庁

To provide a wheel support device capable of canceling oscillation generated under a spring by a reduced number of parts.例文帳に追加

少ない部品数によってバネ下の振動を相殺可能な車輪支持装置を提供する。 - 特許庁

This solenoid valve comprises a support member 8 supporting one end in an axial direction of a coil spring inside a sleeve.例文帳に追加

電磁弁は、スリーブの内部でコイルスプリングの軸方向一端を支持する支持部材８を備える。 - 特許庁

This fuel shut-off valve is furnished with a casing 20, a float mechanism 50 and a spring 70.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、ケーシング２０と、フロート機構５０と、スプリング７０とを備えている。 - 特許庁

The extensible guide rod has a buffering rod 621, a buffering rod spring, and a transmission rod 623.例文帳に追加

伸縮案内ロッドは、緩衝ロッド６２１、緩衝ロッドスプリング及び伝動ロッド６２３を有する。 - 特許庁

In the recess 16 of a holding member 14 of the damper 8, a mobile body 13 is held in a coil spring 61.例文帳に追加

ダンパ８の保持部材１４の凹所１６内で、コイルばね６１に移動体１３を保持する。 - 特許庁

To improve the assembling workability of a torsion spring that rotates and activates a lever with respect to a base.例文帳に追加

レバーをベースに対して回転附勢する捩りばねの組み付け作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a supporting structure capable of freely changing the spring constant and a damping constant of a damper.例文帳に追加

ばね定数やダンパの減衰定数を自由に変更することができる支持構造を得る。 - 特許庁

A diaphragm spring 4 is supported to the clutch cover 2, and energizes a pressure plate 3 to a flywheel 51 side.例文帳に追加

ダイヤフラムスプリング４は、クラッチカバー２に支持され、プレッシャープレート３をフライホイール５１側に付勢する。 - 特許庁

The fastener is configured such that the seedling 8 and the support 7 are held together with a single action by using a spring 5 of a wire.例文帳に追加

針金のバネ５を利用して、苗木８と支柱７をワンタッチで一緒に保持する。 - 特許庁

A guide rail member is attached to a metal plate by a rail fixing part in the lower part of the coil spring.例文帳に追加

コイルバネの下方には、ガイドレール部材がレール固定部により、金属板に取付けられている。 - 特許庁

The biasing member 4 is composed of a steel belt rolled spring 4A formed by forming a steel belt 40 into a roll.例文帳に追加

付勢部材４は、鋼帯４０をロール状に形成した鋼帯巻付バネ４Ａからなる。 - 特許庁

To structure a lid engagement and unlocking mechanism that is easy to assembly using a wire diameter spring and a push button.例文帳に追加

線径バネと押し釦を用いて組み立てやすい蓋の係止解錠機構を構成する。 - 特許庁

To provide a sterling engine allowing omission of a displacer rod or a displacer spring.例文帳に追加

ディスプレーサロッドやディスプレーサスプリングを省略することが可能となるスターリング機関を提供する。 - 特許庁

The damper mechanism 7 comprises a retaining plate 52, a driven plate 53 and a second torsion spring 57.例文帳に追加

ダンパー機構７は、リティーニングプレート５２と、ドリブンプレート５３と、第２トーションスプリング５７とを備えている。 - 特許庁

To improve the rigidity of the back frame of a chair using a torsion bar as a rocking spring.例文帳に追加

ロッキングばねとしてトーションバーを使用した椅子において、背フレームの剛性を向上させる。 - 特許庁

The damper mechanism 13 has a drive plate 9, a driven plate and a coil spring assembly 12.例文帳に追加

ダンパー機構１３はドライブプレート９とドリブンプレートとコイルスプリング組立体１２とを有している。 - 特許庁

A plunger 24b is pressed by a compression coil spring 24c, and it is projected from a solenoid main body 24a.例文帳に追加

プランジャ２４ｂを圧縮コイルバネ２４ｃで付勢し、ソレノイド本体２４ａから突出させる。 - 特許庁

A head slider 102 is mounted on a supporting block 104 across a gimbals spring 103a.例文帳に追加

ヘッドスライダ１０２はジンバルばね１０３ａを介して支持ブロック１０４に取り付けられている。 - 特許庁

A spring 48 energizes the spool 30 in a direction resisting an attraction direction of a solenoid 36.例文帳に追加

このスプール３０をソレノイド３６の吸引方向に抗する方向にばね４８が付勢する。 - 特許庁

A spring member 5 urging an ink bag 2 to have a negative inner pressure is made of a shape memory alloy.例文帳に追加

インク袋2内が負圧になるように付勢するばね部材5が形状記憶合金製である。 - 特許庁

The three of a cover 7, a disc spring 8, and a pressure plate 9 constitute the torque limiter 6.例文帳に追加

カバー７と皿ばね８およびプレッシャープレート９の三者でトルクリミッタ６を構成してある。 - 特許庁

A hook (member) 13 for lock of this expanding device 5 is usually energized to a lock position by a spring (elastic member).例文帳に追加

通常、ロック用フック（部材）１３はバネ（弾性部材）３５により、ロック位置へ付勢されている。 - 特許庁

The guidance section 8a has a pair of guidance members 19, a coil spring 80, and a guide section 81.例文帳に追加

案内部８ａは一対の案内部材１９とコイルばね８０とガイド部８１を備えている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a coiled spring having a straight inclined axis suitable for cold working.例文帳に追加

冷間加工に適する真直な傾斜軸線を有するコイルばねの製造方法を提供する。 - 特許庁

Spring contacts 12 are provided up and below a connector body 6a to put them into a long hole 9 of a frame 10.例文帳に追加

コネクタ本体６ａの上下にバネ接点１２を設け、フレーム１０の長穴９に入れる。 - 特許庁

A plate spring member 60 is insert-molded and embedded in a top plate 55 of a housing 52.例文帳に追加

板ばね部材６０がハウジング５２の天板部５５にインサート成形されて埋め込まれている。 - 特許庁

To manufacture a fastener which stably operates for a long period of time without using a metal spring.例文帳に追加

金属性のばねを使用せずに、長期安定して動作する留め具を作製することである。 - 特許庁

The variable valve train 10 is provided with a planetary gear mechanism 31, a motor 41, and a coil spring 46.例文帳に追加

可変動弁機構１０は、遊星歯車機構３１と、モータ４１と、コイルばね４６とを備える。 - 特許庁

To provide a method for performing contour display of a portion causing spring-back of a press molding.例文帳に追加

プレス成形製品のスプリングバックの原因となる部位をコンタ表示する方法を提供する。 - 特許庁

The state detection mechanism contains a mover 16, a spring member 21, an edge part 20e and a stopper member 20g.例文帳に追加

状態検知機構は、可動子１６、バネ部材２１、縁部２０ｅ、ストッパ部材２０ｇを含む。 - 特許庁

To shorten time until a cutoff spring force is released at a cutoff time in a switching device.例文帳に追加

開閉装置において、遮断時に遮断ばね力を解放するまでの時間を短縮する。 - 特許庁

A left 14 and a right initially coned disc spring 15 as preload giving members are installed between the inner rings 10a and 11a of the respective ball bearings 10 and 11 and the rotary shaft 12 where spring seats 16 are interposed in between, in such an arrangement that the spring constant of the left disc spring 14 is lower than that of the right disc spring 15.例文帳に追加

また、各玉軸受１０，１１の内輪１０ａ，１１ａと回転軸１２との間には、予圧付与材としての左側及び右側皿バネ１４，１５が、バネ座１６を介して設けられており、左側皿バネ１４のバネ定数が右側皿バネ１５のバネ定数より低くなるように設定されている。 - 特許庁

Adjustment springs for energizing a pressure sensitive board are divided into a main spring and an auxiliary spring, only the auxiliary spring energizes the pressure sensitive board under low pressure, and when the pressure sensitive board reaches an optional set position, composite force of the auxiliary spring and the main spring energizes the pressure sensitive board, so that pressure of two stages can be sensed by one pressure sensitive board.例文帳に追加

感圧盤を附勢する調整バネを主バネと補助バネに分割し、低圧力では補助バネのみが感圧盤を附勢し、感圧盤が任意の設定位置に到達してからは補助バネと主バネの合力が感圧盤を附勢するようにし、一つの感圧盤で２段に圧力を感知出来ようにする。 - 特許庁

An actual internal pressure value of the air spring in a predetermined reference vehicle height is detected when a predetermined reference load acts on the air spring, and the spring characteristic on design of the air spring is corrected by using an internal pressure value on design and the actual internal pressure value of the air spring in the reference vehicle height when the reference load acts.例文帳に追加

エアバネに所定の基準荷重が作用した際の所定の基準車高におけるエアバネの実際の内圧値を検出し、エアバネの設計上のバネ特性を、基準荷重が作用した際の基準車高におけるエアバネの設計上の内圧値と実際の内圧値とを用いて補正する。 - 特許庁

In the bit mounting device 20 for mounting the bit 14 to the tip end of an anvil 8, an annular spring mounting groove 27c is formed on the outer periphery of a spring holder 27, and an approximate C shape spring member 26 is fitted in the spring mounting groove 27c in a state where an energizing force (spring force) is applied in the direction to contract the diameter.例文帳に追加

アンビル８の先端にビット１４を取り付けるためのビット取り付け装置２０において、バネホルダ２７の外周に環状のバネ取り付け溝２７ｃが形成され、そのバネ取り付け溝２７ｃには、略Ｃ形のバネ部材２６が径を収縮する方向に付勢力（バネ力）を付与された状態で嵌合される。 - 特許庁

When the cross section of the material of the coil spring is the approximately quadrilateral shape having the long side in the direction of the central axis of the coil spring or the approximately elliptic shape having the major axis in the direction of the central axis of the coil spring, the same spring constant as the coil spring having the circular cross section can be obtained with a smaller coil outer diameter or a shorter coil length.例文帳に追加

なお、コイルバネの材断面が、そのコイルバネの中心軸方向を長辺とする略四角形状，そのコイルバネの中心軸方向を長軸とする略楕円形状である場合には、小さいコイル外径或いは短いコイル長で円形断面を有するコイルバネと同じバネ定数を得ることができる。 - 特許庁

Even if an operating rod 9 is pulled into the sample chamber side by a vacuum pressure and a spring tension of a bellows 11, a lower-side spring holder 28 of a compression coil spring unit 22 is received by a fixed screw part 30, to stop a holder retention means 10 mounted on the head of the operating rod 9, just before a scanner 5.例文帳に追加

操作棒９が真空圧とベローズ１１のバネ力によって試料室側に引っ張り込まれても、圧縮コイルバネユニット２２の下側バネホルダ２８が固定ネジ部３０に受け止められて、操作棒９の先端に取り付けられたホルダ保持手段１０はスキャナ５の手前で停止している。 - 特許庁

To prevent a spring bearing member from falling in a step part of a roller width surface even when an operating angle is set at a high value while using a compact spring bearing member, in a sliding constant-velocity universal joint in which a coil spring for energizing a torque transmission shaft is stored.例文帳に追加

内部にトルク伝達軸を付勢するためのコイルばねを収納した摺動式等速自在継手において、コンパクトなばね受け部材を使用しながら、作動角が高角度になった場合でも、ばね受け部材がローラ幅面の段差部に落ち込むことを防止することである。 - 特許庁

The conductor 1 for the filament has a spring part 3 in a part of a conductor 2, the spring part 3 and a welding part 5 are fixed so as to be covered with a pyrolytic fixing means 4 such as acrylic in a state of applying tension to the spring part 3, and are formed by coating a surface with a carbonate 6.例文帳に追加

フィラメント用芯線１は、芯線２の一部にバネ部３を有し、バネ部３にテンションをかけた状態でバネ部３及び溶接部５がアクリル等の熱分解性の固定手段４により覆われるように固定され、かつ表面に炭酸塩６が被着されて形成される。 - 特許庁

When a line pressure solenoid valve 221 and a throttle accumulator 222 are situated in series with a removable plug 301 nipped therebetween, a seat 300 to apply a pre-load on a spring 302 and the spring 302 are integrally formed and by using the seat 300 instead of a retainer, a fall of the spring 302 is prevented from occurring.例文帳に追加

脱着可能なプラグ３０１を挟んでライン圧ソレノイドバルブ２２１とスロットルアキュームレータ２２２とを直列に配置する場合、スプリング３０２に予圧を与えるシート３００と当該スプリング３０２とを一体化し、当該シート３００をリテーナ代わりにすることで、スプリング３０２の倒れを防止する。 - 特許庁

To provide a focal plane shutter for a camera set so that a shutter blade can travel at stable speed even if the axial line of a driving spring is largely twisted when a driving member, the driving spring, a regulating wheel of the driving spring are assembled between a shutter bottom board and a supporting plate.例文帳に追加

駆動部材と、駆動ばねと、その駆動ばねの調整車とを、シャッタ地板と支持板との間に組み付けたとき、駆動ばねの軸線が大きくよじれてしまっていても、シャッタ羽根が安定した速度で走行できるようにしたカメラ用フォーカルプレンシャッタを提供すること。 - 特許庁

Further, the spring efficiency is changed by moving a vehicle body side end of the suspension spring 6 in the direction orthogonal to the axial direction of the suspension spring 6 to support the sprung weight of the vehicle.例文帳に追加

また、車両のバネ上重量を支持する懸架バネ６の軸方向と直交する方向に懸架バネ６の車体側端を移動することでバネ効率の変更を行うようにした。 - 特許庁

By means of respective arm parts of an operation button 21 being inserted into respective hole parts 22a, 22b of a spring 22, the spring is supported at the respective arm parts, and the operation button 21 and the spring 22 are integrated.例文帳に追加

操作子２１の各アーム部をスプリング２２の各孔部２２ａ、２２ｂに挿入することで、各アーム部でスプリングを支持させて、操作子２１とスプリング２２とを一体化させる。 - 特許庁

The cone spring 52 energizes the diaphragm spring 43 so as to maintain the axial positions of the inner peripheral ends of the lever members 43a of the diaphragm spring 43 at a constant level when the clutch disk 33 is worn.例文帳に追加

コーンスプリング５０は、クラッチディスク３３の摩耗時に、ダイヤフラムスプリング４３のレバー部４３ｂの内周端の軸方向位置を一定に保つようにダイヤフラムスプリング４３を付勢している。 - 特許庁