「a basement」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A tool 20 consists of a basement part 10 and a pin part 11 formed in the tip of the basement part 10.例文帳に追加

ツール２０は基部１０と、この基部１０の先端に形成されたピン部２とからなる。 - 特許庁

There is a concourse on the first basement level and an island platform with platform doors serving two tracks on the third basement level. 例文帳に追加

地下1階にコンコース、地下3階に島式1面2線ホームがあり、ホームドアが設置される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A trim beam 6a is installed at the central part of the story height of an existing basement outer wall 1w of the first basement.例文帳に追加

地下１階の既存地下外壁１ｗの階高中央部に切梁６ａを設置する。 - 特許庁

The museum exhibits a Gibeon meteorite in a basement gallery.例文帳に追加

同館では，地下の展示室にギベオン隕石を展示している。 - 浜島書店 Catch a Wave

A plurality of the treatment tanks 3 are provided in a basement.例文帳に追加

処理槽３は、地下に複数設けられている。 - 特許庁

The bargain basement drew [attracted] a large crowd. 例文帳に追加

地下の特売場は大変な人だかりだった. - 研究社 新和英中辞典

There is a foreign restaurant in the basement of the bank. 例文帳に追加

銀行の地下室に洋食屋がある - 斎藤和英大辞典

a basement called underground shelter 例文帳に追加

壕舎という,敵襲にそなえた地下の部屋 - EDR日英対訳辞書

A few inches of water soaked his basement last week.例文帳に追加

先週、数インチの水が彼の家の地下を水浸しにした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(a) The number of stories is two or less and there is no basement; 例文帳に追加

イ　階数が二以下で、かつ、地階を有しないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A shelf part 4 is fixed to the fitting basement 3.例文帳に追加

また前記取付基盤３に棚部４を固定する。 - 特許庁

A plurality of dwelling units 1 are arranged on the basement.例文帳に追加

地下階に複数の住戸１を配置する。 - 特許庁

To provide a ventilation structure in under floor for the basement capable of maintaining a floor of the basement in a state to dry off by ventilating the lower side of matched floors of the basement with a simple structure when the ventilation structure in under floor for the basement is constructed.例文帳に追加

地下室の床下換気構造の構築にあたり、構造が簡単で、地下室の置床の下側を換気して地下室の床を乾燥した状態に維持することができる地下室用床下換気構造を提供する。 - 特許庁

Then, a floor beam 13b of the second basement is constructed.例文帳に追加

その後、地下２階の床梁１３ｂの施工を行う。 - 特許庁

To provide a unit type building having a basement structure capable of constructing a complicatedly shaped basement within a short period with high accuracy.例文帳に追加

複雑な形状の地下室を短期間で精度良く施工できる地下室構造を有するユニット式建物を提供すること。 - 特許庁

a room (usually in the basement of a building) that contains a furnace for heating the building 例文帳に追加

建物を暖めるための焼却炉のある（通例建物の地下の）部屋 - 日本語WordNet

Misasagi Station, a junction station to the Keihan Keishin Line, has a platform for westbound trains (for Keage Station) on the second basement level and a platform for eastbound trains (for Yamashina Station) on the third basement level. 例文帳に追加

京阪京津線の乗り入れの接続駅で、地下2層が西行き（蹴上駅方面）、地下3層が東行き（山科駅方面）のホームとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent a person from falling into a basement from a side face of an entrance and exist door when he opens the door to come in and out of the basement.例文帳に追加

地下室へ出入りするに際して、出入口扉を開いた時に、出入口扉の側面から地下室に落下するのを防止する。 - 特許庁

Then, a floor beam 1b together with a beam form 1c of the first basement of the existing underground structure 10o is removed with leaving the existing basement outer wall 1w as it is.例文帳に追加

次に、既存地下外壁１ｗを残して、既存地下構造物１０ｏの１階の床梁１ｂを梁型１ｃとともに撤去する。 - 特許庁

a passageway between buildings or giving access to a basement 例文帳に追加

建物の間の通路、あるいは地階へアクセスできるようにすること - 日本語WordNet

The boring of the shield hole 6 is advanced in a width having a space equivalent to the first basement.例文帳に追加

シールド孔６は地下一階分の空間を有する広さに掘進する。 - 特許庁

An additional wall 13a is laid to the existing basement outer wall 3w from the inner side to construct a combined wall 13w with the existing basement outer wall 3w.例文帳に追加

引き続き、既存地下外壁３ｗに内側から増打ち壁１３ａを打設し、既存地下外壁３ｗとの合成壁１３ｗを構築する。 - 特許庁

The series of the above operations are repeated on the second basement and the first basement to complete the construction of a new underground structure 10n.例文帳に追加

地下２階および地下１階についても上記一連の作業を繰り返すことにより、新設地下構造物１０ｎの施工を完了させる。 - 特許庁

A remote location is NOT the basement of the same office building. 例文帳に追加

離れた場所は同じ事務所の建物の地下室ではいけません。 - FreeBSD

Structure: built of bricks and stone reinforced by steel-frames; two stories above the ground and a one story basement. 例文帳に追加

構造：鉄骨補強煉瓦石造、地上2階（地下1階） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Site area: approximately 20,140 m2: ferroconcrete: one story above the ground and a one story basement. 例文帳に追加

敷地面積：約2万0140m構造：鉄筋コンクリート造、地上1階（地下1階） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the basement structure using zeolite, a carbide basement layer 2 containing a carbide at predetermined locations is formed, and a zeolite basement layer 1 at least consisting of zeolite, a water-soluble polymeric material with viscosity, and water, is formed on the carbide basement layer 2.例文帳に追加

所定部位に炭化物を含有する炭化物基盤層２が形成され、この炭化物基盤層２上に少なくともゼオライト，粘性を有する水溶性高分子材及び水から成るゼオライト基盤層１が形成されているゼオライトを用いた基盤構造。 - 特許庁

A door 4 is provided for each of the basement buildings 1 and 31.例文帳に追加

地下構築物１、３１には、入出口４が開設されている。 - 特許庁

To provide a basement capable of quickly discharging the air flowing into the basement from a building of a shed into a space under a floor when a door is opened and preventing the generation of dew condensation in the basement.例文帳に追加

出入口扉を開けた際に、上屋の建築物から地下室内に流入してくる空気を迅速に床下空間に排出することができ、地下室内に結露を生ずるおそれがない地下室を提供する。 - 特許庁

To provide a structure and a construction method by which an upper beam does not protrude into a basement room and a need for a lower beam of the basement room is eliminated in constructing the basement room.例文帳に追加

地下室を構築する際、地下室内に上梁が張り出さないようにすると共に、地下室の下梁が不要となる構造及び施工方法を提供する。 - 特許庁

A building consisting of a basement floor (a first basement floor) and four floors above ground includes 3 elevator cars: elevator cars #G 1 and #H2 for delivering an elevator car to any floor other than the basement floor and an elevator car #F3 for delivering the elevator car to a floor including a specific floor.例文帳に追加

Ｂ階（地下１階）〜４階を有する建物に、３機のエレベータ、即ちＢ階を除く階にかごを配車する＃Ｇ号機１及び＃Ｈ号機２と、及び特定階を含む階にかごを配車する＃Ｆ号機３とが設けられている。 - 特許庁

To provide a drainage panel for a basement wall, which is used in the case of concrete placing in a basement or the like, by which the drainage capacity of groundwater or the like in the basement wall is improved and which is also executed simply.例文帳に追加

地下室等におけるコンクリート打設時に使用され、地下壁における地下水等の排水能力を改善し、その施工も簡便な、地下壁用の排水パネルの提供。 - 特許庁

The water sealing material 4 is interposed between the caisson C and basement base concrete 108, and infiltration into the basement of water in a ground through a section between the caisson C and basement base concrete 108 is prevented.例文帳に追加

又、このケーソンＣと地下室基礎コンクリート１０８との間に封水材４を介挿して、ケーソンＣと地下室基礎コンクリート１０８との間を通って地中の水が地下室内に浸入することを防止する。 - 特許庁

To provide a waterproof construction method for a basement and the waterproof structure of the basement, by which the infiltration of moisture from an underground section to the basement can be prevented particularly.例文帳に追加

本発明は、地下室の防水工法及び地下室の防水構造に係り、特に、地中から地下室への水分の浸入を防止できるようにした地下室の防水工法及び地下室の防水構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

Type of structure: a reinforced concrete building of three stories having a basement floor and a slate roof, with a building area of 343 sq.m. 例文帳に追加

構造鉄筋コンクリート造地上3階地下1階建、スレート葺、建築面積343㎡ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the mutual oscillation of an elevator box on a basement side and the elevator box on a ground floor side during earthquake in the case of installing the elevator running between a basement and a ground floor in a base-isolation supported housing with the basement.例文帳に追加

免震支持された地下室付きの住宅に地下室と地上階とに跨るエレベータを設ける場合において、地下室側のエレベータボックスと地上階側のエレベータボックスが、地震の際に相互に揺れることがないようにしたものである。 - 特許庁

Type of structure: a two-story brick building with a basement floor and pantiled roof (excluding the interior), with a building area of 352.3 sq.m. 例文帳に追加

構造形式煉瓦造、建築面積352.3㎡、二階建、地下一階、桟瓦葺（内装を除く） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Structure style: The building has a brick exterior and a pantiled roof (except interior decoration); two-story building with a basement; building; building area: 352.3 square meters 例文帳に追加

構造形式煉瓦造、建築面積352.3㎡、二階建、地下一階、桟瓦葺（内装を除く） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tissue body includes a blood vessel layer, a basement membrane layer, and a tissue formation cell layer, and is formed in vitro.例文帳に追加

血管層、基底膜層および組織形成細胞層を含む、in vitroで形成された組織体。 - 特許庁

To form a large living floor space by effectively utilizing a basement not included in a floor area ratio.例文帳に追加

容積率に算入されない地下室を有効に活用して大きな居住スペースを形成する。 - 特許庁

To provide a basement equipped with an anchor bolt which can sufficiently bear a stress applied by a building on the ground.例文帳に追加

地上建物からの応力を十分に負担できるアンカーボルトを備えた地下室を得る。 - 特許庁

Structure style: A one-story brick building with a mezzanine floor, basement, iron-sheet thatched roof and building area of 316.0 sq.m. 例文帳に追加

構造形式煉瓦造、建築面積316.0㎡、一階建、一部中二階及び地下室付、鉄板葺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A coupling hole 30a is formed in the central part of a brake basement 30 of the internal expanding brake B.例文帳に追加

内拡式ブレーキＢのブレーキ基盤３０の中心部に結合孔３０ａを形成する。 - 特許庁

This pin part 11 has a diameter smaller than the basement 10 and a screw part 12 is formed on the surface.例文帳に追加

このピン部１１は、基部１０よりも小径であり、その表面にネジ部１２が形成されている。 - 特許庁

To improve the construction efficiency of a basement portion of a building, and to enhance the structural unification of the building.例文帳に追加

建築物の地下階部分の施工効率を高めるとともに、構造上の一体化が図れるようにする。 - 特許庁