「a massage.」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively give a massage to calves of a person to be treated.例文帳に追加

被施療者の脹ら脛を効果的にマッサージする。 - 特許庁

This massage machine 1 is provided with a backrest 2 and a seat 3.例文帳に追加

マッサージ機１は、背もたれ部２と座部３とを備える。 - 特許庁

To provide a massage device performing massage in such a state that the region of a body of a user is tightly held.例文帳に追加

ユーザの身体の部位を挟み込んだ状態でマッサージを行うことを可能とするマッサージ器具を提供する。 - 特許庁

To improve convenience and safety in a massage machine.例文帳に追加

マッサージ機の利便性と安全性を向上する。 - 特許庁

Love, if I wanted a soapy massage from dr. phil例文帳に追加

もし私がdr.フィルの マッサージを受けたくなったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a chair type massage machine which gives a massage to shoulders of a user by a back part massage mechanism when the back part massage mechanism provided on a backrest part is not arranged in a high position to reach the shoulder position of the user.例文帳に追加

背もたれ部に配備する背部マッサージ機構を、使用者の肩位置へ届くほど高い位置へ設けることができない場合でも、この背部マッサージ機構によって使用者の肩をマッサージすることができるようにする。 - 特許庁

The massage chair is characterized in that arms (2) are projected from a massage chair main unit (1) so that massage elements (4) are positioned in front of the body of a sitting person and that the massage elements (4) are attached to the arms.例文帳に追加

マッサージチェア本体（１）から、マッサージ触手（４）が座した身体の前方に位置するようアーム（２）を持ち出しこれにマッサージ触手（４）を付加したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a massage machine capable of performing massage due to rubbing motion and massage due to hitting motion satisfactorily by a comparatively simple configuration of a drive part.例文帳に追加

比較的簡単な駆動部の構成によって揉み動作によるマッサージと叩き動作によるマッサージとを良好になし得るマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a chair type massage machine capable of obtaining comfortable massage feelings and completely housing a massage roller in a backrest when not performing massaging.例文帳に追加

優れたマッサージ感が得られるとともに、マッサージを行わない場合に、マッサージローラを背もたれ内へ完全に格納可能な椅子型マッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a breast massage trainer which facilitates the training of practicable breast massage and allows a user to exactly and rapidly learn breast massage.例文帳に追加

実際的な乳房マッサージの練習が容易で、正確且つ迅速に乳房マッサージを習得可能な乳房マッサージ練習具の提供。 - 特許庁

To provide a brush for gum massage effectively imparting electric stimulation to gums and having high massage effect to the gums, and a gum massage device.例文帳に追加

歯茎に対して、効率的に電気刺激を与え歯茎のマッサージ効果の高い歯茎マッサージ用ブラシおよび歯茎マッサージ装置を提供する。 - 特許庁

When a suspension device (1) is drawn near in a massage chair state, a rotary massage ball (5) rises along a roller rail (4) from a wire (6) through a pulley (7) to perform the massage of the back, and massage can be performed on a reclining chair or bed by the replacement of a backrest pin.例文帳に追加

マッサージ・チェアの状態で懸垂装置（１）を引き寄せると、背中のモミ玉（５）がワイヤー（６）から滑車（７）を通じてローラーレール（４）を上がりマッサージができて、背もたれピンの差し替えでリクライニング椅子やベッドでもマッサージができる。 - 特許庁

To provide a massage machine which has a simple structure and enables a person to be treated to receive a massage in a comfortable posture when the massage is given to soles of feet or to calves.例文帳に追加

簡易な構成で、足裏のマッサージの場合であっても、ふくらはぎのマッサージの場合であっても、楽な姿勢でマッサージを受けることのできるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To improve the commercial value of a roller massage mechanism and a massager with the mechanism built-in by realizing a complicated massage such as massage in which finger pressing and kneading with massage rollers are applied concurrently or striking massage in which a striking position is changed.例文帳に追加

マッサージローラによって指圧と揉みを並行して行うマッサージや打撃位置を変化させながらの叩きマッサージ等の複雑なマッサージを行えるようにして、ローラマッサージ機構やこれを内蔵したマッサージ装置の商品価値を向上する。 - 特許庁

After that, I ate lunch and then went to get a massage. 例文帳に追加

その後、私はランチを食べ、マッサージに行きました。 - Weblio Email例文集

A foot massage helps improve blood circulation through the whole body. 例文帳に追加

足裏のマッサージが全身の血行を良くします - 京大-NICT 日英中基本文データ

I... give you a massage?例文帳に追加

マッサージしてあげようか...してあげようか...してあげようか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a full body massage, following the book, see it?例文帳に追加

これフルボディ・マッサージ、 本によるすべては、わかります? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Give you a massage?例文帳に追加

マッサージしてあげようか...してあげようか...してあげようか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a liquid massage device exhibiting sufficient massage effects without increasing the capacity of a pump.例文帳に追加

ポンプを大容量化しなくても十分なマッサージ効果を発揮する液体式マッサージ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a massage machine capable of giving a well-adjusted effective massage rich in further variation.例文帳に追加

さらにバリエーションに富んだメリハリのある効果的なマッサージを施すことのできるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

A toe massage unit 80 is disposed at the tip of a leg massage unit 10.例文帳に追加

また足裏の指圧マッサージと組み合わせて、アキレス腱のストレッチ効果を得ることができるマッサージを施す。 - 特許庁

To provide an ottoman and massage device, in which a use mode of a massage part is easily changeable.例文帳に追加

マッサージ部の使用形態の変更を容易に行うことのできるオットマンおよびマッサージ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a massage unit capable of giving effective massage to a person to be treated by simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で被施療者に効果的なマッサージを施すことができるマッサージユニットを提供する。 - 特許庁

Provided is the shoulder hanging massage belt capable of massaging without tiring hands by attaching a massage part 2 to a shoulder hanging belt 1.例文帳に追加

肩掛けベルト１にマッサージ部２を取り付け手を疲れずにマッサージが出来る肩掛け式マッサージベルト。 - 特許庁

To provide the control method of a chair type massage machine, for increasing a massage effect around the pelvis.例文帳に追加

骨盤周辺のマッサージ効果を高めることのできる椅子型マッサージ機の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a massage unit widening the moving range of a massage mechanism part having treaters.例文帳に追加

施療子を有するマッサージ機構部の移動範囲を広くすることができるマッサージユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a massage apparatus which can perform effective massage simultaneously on a plurality of parts to be treated.例文帳に追加

マッサージ装置において、複数の施療部に対して、効果的なマッサージを同時に行うようにする。 - 特許庁

To provide a massage machine capable of performing an effective pelvic massage in a seated state.例文帳に追加

座した状態で有効な骨盤マッサージを可能としたマッサージ機を提供することを提供すること。 - 特許庁

To provide a massage mechanism capable of bringing a massage feel similar to the rubbing action of human hands, and a massager.例文帳に追加

人手による揉み動作に近いマッサージ感覚を与えることができるマッサージ機構、及びマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a massage apparatus and a massage program for eliminating stress to a user.例文帳に追加

ユーザに対してストレスを改善するマッサージを行うマッサージ機器およびマッサージプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a chair with a foot massage roller in which the foot massage roller can be automatically moved to a desired position.例文帳に追加

フットマッサージローラを所望の位置へ自動的に移動させることができる、フットマッサージローラ付きチェアを提供する。 - 特許庁

To provide a massage chair which enables a user to easily take a relaxing posture and can execute appropriate massage.例文帳に追加

ユーザがリラックスする姿勢を容易にとれ、適切なマッサージを施すことを可能とするマッサージチェアを提供する。 - 特許庁

To provide a belt type massage machine by which an unpleasant vibration is reduced to receive comfortable massage.例文帳に追加

不快な振動を低減して快適なマッサージを受けることができるベルト式マッサージ機を得る。 - 特許庁

A massage position deriving means 13 derives the massage positions based on the skeletal information.例文帳に追加

この骨格情報に基づいてマッサージ位置導出手段１３はマッサージ位置を導出する。 - 特許庁

If the massage switch is turned on in the step 27, an indicated massage action is started (a step 30).例文帳に追加

ステップ２７で、マッサージスイッチがオンであれば、指示されたマッサージ動作を開始する（ステップ３０）。 - 特許庁

To provide a massage implement reducible in storage space while suppressing the degradation of massage performance.例文帳に追加

マッサージ性能の低下を抑制しつつ格納スペースを小さくできるマッサージ具を得ることにある。 - 特許庁

To effectively massage the plantar arch of a sole of a foot.例文帳に追加

足裏の土踏まずを効果的にマッサージすることができる。 - 特許庁

To provide a massage unit which can massage a wide range including the width direction of a massaged area of a person to be treated.例文帳に追加

被施療者の患部の幅方向を含む広い範囲にマッサージを施すことのできるマッサージユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a massage machine capable of optimally changing a body site to which a massage effect by a swinging operation is applied.例文帳に追加

揺動動作によるマッサージ効果を付与する身体部位を好適に変更することができるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a massage machine by which a stretch operation for opening the breast can be performed, and in which a pressing part does not become an obstacle when a user sits down to the massage machine or when no massage is performed.例文帳に追加

胸を開くストレッチ動作を行うことができ、マッサージ機への着座するときやマッサージを行わないときに、押圧部が邪魔にならないマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a massage machine which increases a massage effect by warming up or cooling down a foot of a patient with the warm air or the ventilation and enables the comfortable massage.例文帳に追加

被施療者の足先を温風又は送風により加温又は冷却することにより、マッサージ効果を高めると共に快適なマッサージが可能なマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a massage machine for lower limbs which can effectively massage toes and shins or calves of a person to be treated and can obtain a massage effect of a new feeling.例文帳に追加

被施療者の足先、及び脛やふくらはぎを効果的にマッサージすることのできる新しい感覚のマッサージ効果を得ることのできる下肢用マッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a foot massage machine capable of giving a comfortable massage in an easy posture and having a large massage effect by effectively stimulating a sole, the tiptoe side and the vicinity of the Achilles' tendon.例文帳に追加

足裏、つま先側およびアキレス腱付近を効果的に刺激し、楽な姿勢で快適なマッサージを行えるマッサージ効果の大きい足マッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide a massage machine capable of grasping an effect of massage objectively on the basis of a flicker value of a person being massaged, and also to provide a massage system comprising the same.例文帳に追加

被施療者のフリッカー値に基づいてマッサージの効果を客観的に把握することができるマッサージ機及びそのマッサージ機を有するマッサージシステムの提供。 - 特許庁