「a stack」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

For a system supporting the broadcast service, the message distinguishes a protocol stack for processing the broadcast service from a protocol stack for processing broadcast contents.例文帳に追加

放送サービスを支援するシステムにおいて、メッセージは、放送サービスを処理するためのプロトコルスタックと、放送内容を処理するためのプロトコルスタックとを識別する。 - 特許庁

The fuel cell system 100 is provided with a cell stack 102 and a water solution supplying means to supply a methanol water solution to the cell stack 102.例文帳に追加

燃料電池システム１００は、セルスタック１０２と、セルスタック１０２にメタノール水溶液を供給するための水溶液供給手段とを備える。 - 特許庁

A sheet bundle subjected to a binding processing by a stapler 10 is discharged from a processing tray to a stack tray 80.例文帳に追加

ステイプラ１０により綴じ処理されたシート束を処理トレイからスタックトレイ８０に排出させる。 - 特許庁

To provide a method for creating a virtual protocol "interlayer" between two protocol layers in a communication stack in a communication environment supporting a multi-layered protocol.例文帳に追加

通信スタック内の２つのプロトコル層の間に仮想プロトコル「中間層」を提供すること。 - 特許庁

A rotary holding drum or a pusher disk feeds paper products from a bottom of a static stack to a moving open pocket.例文帳に追加

回転把持ドラム又はプッシャディスクが静止スタックの底から紙製品を移動する開口ポケットに送る。 - 特許庁

At the first check point collection, the entirety of stack information on a stack area is stored as indicated by an arrow 202.例文帳に追加

最初のチェックポイント採取時にはスタック領域２０１上のスタック情報全体を矢印２０２で示すように保存する。 - 特許庁

The liquid cooling medium having cooled the stack 12 is evaporated, and condensed by a condenser 16, and returned to the stack storage case 14.例文帳に追加

スタック１２を冷却した液体冷媒は気化し、凝縮器１６によって凝縮されてスタック収容ケース１４に戻る。 - 特許庁

Thus, by using a function of the watchdog timer 105, stack overflow detection and corresponding processing at detection of stack overflow are performed.例文帳に追加

つまり、ウォッチドッグタイマ１０５の機能を利用して、スタックオーバーフローの検出およびスタックオーバーフロー検出時の対応処理を行う。 - 特許庁

To prevent operation failure of a stack by well balancing supply and exhaustion of fuel gas and oxidizer gas to each stack.例文帳に追加

各スタックへの燃料ガスおよび酸化剤ガスの供給および排出のバランスを良好にし、スタックの作動不良を防止する。 - 特許庁

The fuel cell stack 13 is installed and supported at the bottom wall of the stack case 14 through a mount member 22 having insulating resistance.例文帳に追加

燃料電池スタック１３は、絶縁抵抗を有するマウント部材２２を介してスタックケース１４の底壁に設置・保持されている。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack which is prevented from uneven distribution of surface pressure, caused by thermal expansion of respective stack components during operation.例文帳に追加

運転中における燃料電池の各スタック構成部品の熱膨張に起因する面圧分布の不均一を防止する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack and method for manufacturing the fuel cell stack capable of reducing the facility cost and manufacturing cost.例文帳に追加

設備コスト費および製造コストを削減できる燃料電池スタックおよび燃料電池スタックの製造方法を提供する。 - 特許庁

Stack vias 14 for fault detection and wirings 11 connected to the stack vias 14 are provided on a PKG substrate 3.例文帳に追加

ＰＫＧ基板３に、故障検出用のスタックビア１４及びこのスタックビア１４に接続される配線１１が設けられている。 - 特許庁

To improve heat radiation efficiency in a fuel cell stack and make the temperature distribution of the whole fuel cell stack more uniform.例文帳に追加

燃料電池スタック内部の廃熱効率を向上させ、燃料電池スタック全体の温度分布がより均一なものとする。 - 特許庁

The data segment contains the initialized and uninitialized data portions of a program, whereas the stack segment holds the application's run-time stack. 例文帳に追加

データセグメントには初期化されているデータと初期化されていないデータがあるのに対し、スタックセグメントはランタイムスタックを保持します。 - FreeBSD

The stack of these is formed using a sapphire substrate, and the sapphire substrate is separated after formation of the stack.例文帳に追加

これらの積層体は、サファイア基板を用いて形成されたものであり、積層体の形成後にサファイア基板が分離されている。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack capable of easily carrying out mounting of piping on the fuel cell stack while preventing reduction of sealing characteristics.例文帳に追加

シール性能の低下を防ぎつつ燃料電池スタックの配管取り付けを容易に行える燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

At a position facing the removed stack 2, the stack pushes the separation sheet 8, is brought into contact with the separation sheet 8 on the underside of the removed stack 2, and slid in a specified pickup direction 11.例文帳に追加

スタック２は、層７の外側に突出した周辺部９を有する分離シート上の少なくとも１つの層７の中に配置されており、ピックアップ部材１３によって実質的に除去される。 - 特許庁

To improve comprehensive power generation efficiency of a fuel cell stack by improving power generation performance of power generating cells at the end part of the stack by raising the temperature at the end part of the stack with a lower temperature.例文帳に追加

温度の低いスタック端部の温度を上昇させることにより、スタック端部の発電セルの発電性能を向上し、燃料電池スタックの総合的な発電効率を向上させる。 - 特許庁

The data elements are also stored in the storage area of a second stack, and the space utilizable for the data elements of the second stack has a space near the first or the second end of the first stack.例文帳に追加

データ要素は、第２のスタックの記憶域にも記憶されて、第２のスタックのデータ要素に利用可能な空間は前述の第１のスタックの第１又は第２の端に近接した空間をもつ。 - 特許庁

The first colorant combination defines a first colorant stack height and the second colorant combination defines a second colorant stack height which is different from the first colorant stack height.例文帳に追加

第１の着色剤の組み合わせは、第１の着色剤スタック高さを定め、第２の着色剤の組み合わせは、第１の着色剤のスタック高さとは異なる第２の着色剤スタック高さを定める。 - 特許庁

To provide a pressurized electrolyzer stack module of an electrochemical cell structure having a plastic internal stack configuration wherein the plastic internal stack are prevented from leaking and restrained by creap caused by intgernal stress during operation.例文帳に追加

漏れを防ぎ動作中の内部応力に起因するクリープにより拘束され、プラスチック内部スタックの構成を有する電気化学セル構造体である加圧電解槽スタックモジュールを提供する。 - 特許庁

The lowermost stack tray 18b is lowered to a predetermined standby position, and the upper stack tray 18a is lowered to a position near the lowermost stack tray 18b to narrow an interval between the lowermost stack tray 18b and the upper stack tray 18a, in ejecting the sheets P.例文帳に追加

そして、シートＰを排出する際、最下位のスタックトレイ１８ｂを所定の待機位置に下降させると共に、上位のスタックトレイ１８ａを最下位のスタックトレイ１８ｂに近接する位置まで下降させることにより、最下位のスタックトレイ１８ｂと上位のスタックトレイ１８ａとの間隔を狭くするようにする。 - 特許庁

Then, a control processing unit 112 (accelerator 101) executes copy of the fourth thread data which is to be stack data after switching, to the first stack zone in the stack storing part 113.例文帳に追加

この後、切り替え後のスタックデータとなる第４スレッドのデータの、スタック記憶部１１３の第１スタック領域へのコピーを、制御処理部１１２（アクセラレータ装置１０１）に実行させる - 特許庁

At least one embodiment includes logic to detect whether a stack is needed and to enable the stack in response thereto and to disable the stack if it no longer needed.例文帳に追加

１つの実施例は、スタックが必要であるか否かを検出するロジックを有し、検出に応じて当該スタックを有効にし、及びもはや必要でない場合に当該スタックを無効にする。 - 特許庁

A stack size calculation part 110 calculates the stack size used for the instruction when the instruction analysis part 103 decides that the instruction is the stack analysis object instruction.例文帳に追加

更に、関数分岐命令を探索し、その検出時には、分岐先関数でも前記と同様にスタック操作命令の探索及びそのスタック操作命令で消費するスタックサイズを計算する。 - 特許庁

To enable to realize reduction of consumption power and downsizing of a stack.例文帳に追加

消費動力の軽減及びスタックの小型化を実現可能にする。 - 特許庁

To attain uniformity of temperature distribution in lamination direction of a fuel battery cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックの積層方向の温度分布の均一化を図る。 - 特許庁

The anode in the fuel cell stack 1 is communicated with a tube passage 20.例文帳に追加

燃料電池スタック１内部のアノードを、管路２０に連通させる。 - 特許庁

To provide a memory management technique for avoiding stack smashing attack.例文帳に追加

スタックスマッシング攻撃を回避するためのメモリ管理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a piping for a fuel cell stack enabling uniform supply of fluid to each stack, even in case branching parts where branch pipings are branched from a main fluid piping cannot be arranged at equal distance from each stack.例文帳に追加

流体主配管から分岐配管が分岐する分岐部を各スタックから等距離に配置できない場合であっても、各スタックへの流体の均一供給を可能にする燃料電池スタック用配管を提供する。 - 特許庁

The separated container stack row R in a longitudinal row is lifted by an elevator 35.例文帳に追加

分離した縦一列の容器スタック列Ｒをエレベータ35で持上げる。 - 特許庁

To effectively carry out scavenging in respective single cells in a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックにおいて、各単セル内の掃気を効果的に行う。 - 特許庁

Data bits are vertically stored at multiple memory positions along a stack (50).例文帳に追加

データ・ビットはスタック（５０）に沿う複数のメモリ位置に垂直に記憶する。 - 特許庁

To homogenize temperature differences in a fuel cell stack sufficiently.例文帳に追加

燃料電池スタック内の温度差を十分に均一化することのできる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device package stack with superior heat dissipation characteristics.例文帳に追加

放熱効果に優れた半導体装置パッケージ積層体を提供する。 - 特許庁

A fuel cell stack 10 includes a stack body 14 formed by stacking a plurality of fuel cells 12, and also has first and second end plates 20a, 20b arranged at both ends in the stacking direction of the stack body 14.例文帳に追加

燃料電池スタック１０は、複数の燃料電池１２が積層される積層体１４を備えるとともに、前記積層体１４の積層方向両端には、第１及び第２エンドプレート２０ａ、２０ｂが配設される。 - 特許庁

A voltage monitoring board 210 is fitted to the DMFC stack.例文帳に追加

このＤＭＦＣスタックには、電圧監視基盤２１０が取り付けられる。 - 特許庁

To stack lens storage trays without the occurrence of a transport defect.例文帳に追加

搬送不良を起こさずにレンズ収納トレイの積み重ねを可能にする。 - 特許庁

To facilitate removal of a stack sheet material from a sheet stack surface and confirmation of an image forming status of the sheet material delivered onto the sheet stack surface without any difficulty in what is called an image forming device which performs delivery inside a cylinder.例文帳に追加

いわゆる胴内排出の画像形成装置で、シートスタック面上からのスタックシート材の取り出しを簡単とするとともに、シートスタック面上に排出したシート材の画像形成状態の確認を容易とする。 - 特許庁

Each transmission stack 40 includes a plurality of transmitter three-dimensional lenses.例文帳に追加

各発信スタック４０は、複数の発信側三次元レンズを有している。 - 特許庁

The global stack grows while a program creates data structures. 例文帳に追加

大域スタックは,プログラムがデータ構造を作成している間に大きくなる． - コンピューター用語辞典

To crush air layers and curls generated in sheets stacked on a stack tray and to reduce the up-and-down movement amount of the stack tray for gaining the height of a device.例文帳に追加

スタックトレイに積載されたシートに発生した空気層やカールをつぶし、スタックトレイの上下移動量を減らして、装置の高さをかせぐ。 - 特許庁

To provide a ring core for ferrite stack, which does not require any press-flattening step or adjusting and cutting step at the time of manufacturing a ferrite stack.例文帳に追加

フェライトスタックの製造にあたって、加圧による平面度出しと調整研削工程を必要としないフェライトスタック用リングコアを提供する。 - 特許庁

The space for the first stack has a first space near the first end of the first stack and a second space near the second end.例文帳に追加

第１のスタック用の空間は第１のスタックの第１の端に近接した第１の空間と、第２の端に近接した第２の空間をもつ。 - 特許庁