「a-note」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Note: Unlike all other files, the channel name is wrapped in a ch instead of a plain c tag. 例文帳に追加

注意他のファイルとは異なり、チャネル名はc タグではなくch タグで囲まれます。 - PEAR

In a method for creating a melody for a portable telephone in which a musical note is inputted and a melody is created by depressing a key assigned with a note on a melody creation screen, the scale adjustment of the note inputted by depressing a direction key to displace the cursor is performed.例文帳に追加

メロディ作成画面上で音符の割当てられたキーを押下することにより音符入力を行いメロディの作成を行う携帯電話機におけるメロディ作成方法において、カーソルを移動させる方向キーを押下することにより入力された音符の音階調整を行う。 - 特許庁

A keycode of the accompaniment pattern is converted in the pitch based on the shift data read from note conversion table memory and the fundamental note of the detected chord.例文帳に追加

伴奏パターンのキーコードを、ノート変換テーブルメモリから読み出したシフトデータと検出和音の根音に基づいて音高変換する。 - 特許庁

Two note 7, 9 in the MIDI encoded data which parallels to a note 3 in the MIDI typing data are integrated (c).例文帳に追加

ＭＩＤＩ打込みデータ内の１つの音符３に対応するＭＩＤＩ符号化データ内の複数の音符７，１０を統合する（ｃ）。 - 特許庁

The control section sums up comparison results of the frame unit by a note unit, and it is determined whether the difference is more than the threshold by the note unit.例文帳に追加

また、制御部１１は、フレーム単位での比較結果をノート単位で集計し、差分が閾値を超えるか否かをノート単位で比較する。 - 特許庁

A note keyword storage means 8 stores the keywords extracted by the note keyword extraction means 7 in association with the appearance order.例文帳に追加

ノートキーワード記憶手段８は、ノートキーワード抽出手段７が抽出したキーワードを、その出現順序と対応づけて記憶する。 - 特許庁

(ii) When a supplementary note has been included by the Prime Minister as set forth in Article 269, paragraph (1): the Bankrupt Insurance Company pertaining to said supplementary note; 例文帳に追加

二　第二百六十九条第一項の内閣総理大臣による付記が行われたとき。　当該付記に係る破綻保険会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To generate an abbreviated note display character string from a name display character string as an abbreviated note display character string which is free of trouble.例文帳に追加

名称表示文字列から、その略注記表示文字列を、不都合の生じていない略注記表示文字列として作成する。 - 特許庁

When a note-on state of key2 is detected before key1 entering a note-on state once enters a note-off state, a playing signal corresponding to the key2 is generated with a control pattern corresponding to the operation extent of the key1 detected at the point of time.例文帳に追加

一旦ノートオンとなったｋｅｙ１がノートオフとなるまでの間にｋｅｙ２のノートオンが検出された場合は、その時点において検出されたｋｅｙ１の操作程度に応じた制御パターンで、ｋｅｙ２に対応する演奏信号を生成する。 - 特許庁

A note keyword extraction means 7 extracts keywords stored in the model keyword storage means 5 from the text data stored in a note data storage means 3.例文帳に追加

ノートキーワード抽出手段７は、ノートデータ記憶手段３に記憶されたテキストデータから、模範キーワード記憶手段５に記憶されたキーワードを抽出する。 - 特許庁

A display processing unit 314 displays the sticky notes 10 on the sticky note display screen 40 to display a processing result in the sticky note 10 including the processing instruction.例文帳に追加

表示処理部３１４が，付箋紙表示画面４０に付箋紙１０を表示し，処理命令を含む付箋紙１０に処理結果を表示する。 - 特許庁

To improve estimation accuracy in estimation technology of a musical note period.例文帳に追加

音符期間を推定する技術において、推定精度を向上させること。 - 特許庁

Numbers "1" and "5" displayed above nearby a note disposed right after a rest are finger numbers indicating fingers to be used to sound the note.例文帳に追加

休符の直後に位置する音符の近傍の上方に表記された「１」「５」は、その音符の発音のために用いるべき指を示す指番号である。 - 特許庁

(2) A holder of a Specified Promissory Note who intends to dissent pursuant to the provisions of the preceding paragraph shall present his/her Specified Promissory Note to the Specific Purpose Company. 例文帳に追加

２　前項の規定により反対しようとする特定約束手形の所持人は、その特定約束手形を特定目的会社に提示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Note that this is not a Fluxbox issue, but affectsX11 itself. 例文帳に追加

これはFluxboxの問題ではなく、X11自身の問題であることに注意してください。 - Gentoo Linux

Note: If you do not specify a configuration for your interface then DHCP is assumed. 例文帳に追加

注意: インターフェースの設定を指定しない場合、DHCPであると想定されます。 - Gentoo Linux

Note that the raw IPv4 protocol as such has no concept of a port, they are only implemented by higher protocols like tcp (7) 例文帳に追加

IPv4 プロトコルそのものにはポートに関する概念がない。 ポートは、tcp (7) - JM

Note: If the root user does not have a required password,omit the -p argument. 例文帳に追加

注: root ユーザーにパスワードが必要ない場合、引数 -p を省略してください。 - NetBeans

Add a comment and note how the new comment is briefly highlighted.例文帳に追加

コメントを追加すると、新しいコメントが短い時間強調表示されます。 - NetBeans

Note: In NetBeans IDE 6.5, you can generate entity classes and RESTful web services in a single wizard. 例文帳に追加

注: NetBeans IDE 6.5 では、エンティティークラスと RESTful Web サービスを 1 つのウィザードで生成できます。 - NetBeans

Note: If GoogleMaps cannot find an address, it shows a zoomed in view of the ocean. 例文帳に追加

注: Google マップが住所を検索できない場合、海を拡大表示します。 - NetBeans

Note that if you are using a free-form project, this command is disabled by default. 例文帳に追加

自由形式プロジェクトの場合、このコマンドはデフォルトで無効になっています。 - NetBeans

The top note and the added sound are selected from a continuous two sound pair.例文帳に追加

トップノートと付加音は連続する２音ペアから選択できるようにする。 - 特許庁

A door 2 of the bank note housing apparatus 1 is provided with damage induction parts 5a and 5b.例文帳に追加

紙幣収納装置１の扉２に、破損誘導部５ａ，５ｂを設ける。 - 特許庁

A sub CPU 210 generates note data based on musical score data 340.例文帳に追加

楽譜データ３４０に基づいて、サブＣＰＵ２１０が音符データを生成する。 - 特許庁

The numbers of notes counted in each part are compared for note lengths to determine a note length of notes whose totalized number is largest and which have the longest time length, as a partial beat.例文帳に追加

また、各パート毎にカウントしたノート数を音符長毎に比較して、最大数でありかつ時間長が最も長い音符長を部分ビートに決定する。 - 特許庁

Please write a thank-you note for the last night's entertainment. 例文帳に追加

昨晩の接待について、取り急ぎのお礼のメールを書いておいてください。 - Weblio Email例文集

a musical note having the longest time value (equal to four beats in common time) 例文帳に追加

最も長い音の長さ（4分の4拍子の四拍と等しい）がある音符 - 日本語WordNet

As a result, the thickness of the bank note can be correctly and noncontactly detected.例文帳に追加

その結果、紙幣の厚さを正しく、非接触で検出することができる。 - 特許庁

Then an effective range of each note value is set again and a succeeding input is waited.例文帳に追加

そして、各音価毎の有効範囲を再設定し、次の入力を待つ。 - 特許庁

I found a note and crystal in my belt pouch the day we agreed to sell the ring, with instructions...例文帳に追加

いつの間にかベルトポーチにメモと結晶が入ってて そこに指示が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I want you to note that today I told you a very different story.例文帳に追加

ただ注意してほしいのですが 今日の話は それとは別のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we know that the note related to the progress of a class from this year.例文帳に追加

しかもそれは今年書き込まれたもので 授業進度を示すメモだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I want to end on a more positive note.例文帳に追加

しかし私としては もう少し明るい感じで終わらせたいと思っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I got a scribbled note from him, but haven't heard from him since. 例文帳に追加

彼からは殴り書きの手紙が一通届いただけで、その後音沙汰が無い。 - Tanaka Corpus

I got a scribbled note from him, but haven't heard from him since.例文帳に追加

彼からは殴り書きの手紙が一通届いただけで、その後音沙汰が無い。 - Tatoeba例文

a promissory note stating the amount and date of payment例文帳に追加

一定期日に一定金額を支払うことを,振出人が約束した手形 - EDR日英対訳辞書

He made a mental note to ask his boss what was wrong. 例文帳に追加

彼はあとで忘れずに上司に何がいけないのか尋ねてみようと思った. - 研究社 新英和中辞典

Please note that the Windows versions of PHP have a file named go-pear.bat bundled. 例文帳に追加

Windows 版の PHP には、go-pear.batというファイルが同梱されていることに注意しましょう。 - PEAR

A note on version compatibility: the Compile and CommandCompiler are new in Python 2.2.例文帳に追加

バージョン間の互換性についての注意: CompileとCommandCompilerはPython 2.2で導入されました。 - Python

Note, when using a .xserverrc script be sure to ``exec''the real X server. 例文帳に追加

.xserverrc を使う際には、実際に使う X サーバは必ず ``exec'' を使って実行すること。 - XFree86

To provide a small-sized camera attached to a note-type personal computer or the like and having a wide photographing range.例文帳に追加

ノート型パソコンなどに装着され、広い撮影範囲を有する小型カメラを提供する。 - 特許庁

The composition is used to print a visual field on the object, such as a stock certificate or a bank note, for example.例文帳に追加

この組成物は、上記物体（例えば、株券または銀行紙幣）上に視野を印刷する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiving system suitable for a small information system such as a note PC.例文帳に追加

ノートＰＣ等の小型情報システムに適したデジタル放送受信システムを提供することにある。 - 特許庁

To allow a user to move the cursor of a note-book sized personal computer without looking at a pointing device.例文帳に追加

ノートパソコンのカーソルを移動するとき、ポインティングデバイスを見なくても移動できるようにすること。 - 特許庁