「achieving method」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide high-speed graph matching algorithm for achieving a method for determining matching between atoms of two molecules and superimposing the molecules accordingly, with respect to a molecular graph.例文帳に追加

分子グラフに関して、２分子間の原子対応を求め該対応に基づいて２分子を重ね合わせする方法を実現する高速グラフマッチアルゴリズムを提供する。 - 特許庁

To provide a combustion control method capable of saving energy, reducing CO_2 and further achieving low NOx even when a temperature of combustion air supplied to a burner significantly changes.例文帳に追加

バーナに供給する燃焼空気の温度が大きく変動する場合でも、省エネ、ＣＯ2の削減、更には低ＮＯｘ化を図れる燃焼制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a combustion facility and combustion method for a regenerative burner capable of reducing emissions of escape gas and achieving high exhaust heat recovery efficiency and energy saving.例文帳に追加

エスケープガスの放出量を低減させ、高い排熱回収効率及び省エネルギー化を図ることのできる蓄熱式バーナーの燃焼設備及び燃焼方法の提供。 - 特許庁

To provide a communication mediation method and the like for achieving continuous communication even if a mobile terminal moves between networks employing different protocols.例文帳に追加

移動端末が異なるプロトコルを使用するネットワークの間で移動をする際にも、継続した通信を実現可能にする通信仲介方法等を提供すること - 特許庁

To provide a winding device capable of achieving stable homogeneous winding without complicating a mechanism and increasing the cost, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

機構の複雑化、コストの増大を招くことなく、安定した均質な巻回を実現することのできる巻取装置及び巻回素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate conveyance processing apparatus and a method including a wafer for efficiently achieving a through-put which is more improved than a system under current use at reasonable costs.例文帳に追加

今日使用されているシステムと比較して改善されたスループットを妥当なコストで効率的に実現する、ウェーハを含む基板搬送処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate treating device and substrate treating method capable of previously preventing an accident and achieving safety against the instantaneous stop of the device and the leakage of treating material.例文帳に追加

事前の事故防止を図り，装置の瞬停や処理物質の漏れに対して安全を図ることができる，基板処理装置及び基板処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device which can easily be miniaturized without deteriorating image quality and capable of achieving high-reliability living face recognition, and an imaging method.例文帳に追加

画質を劣化させることなく、容易に小型化でき、信頼性の高い生体顔認識を実現することが可能な撮像装置及び撮像方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a medication management system, a method of providing a medication management service and a medication management program for achieving the prescription check of appropriate medicines between different medical institutes.例文帳に追加

異なる医療機関間での適切な薬剤の処方チェックを可能にする服薬管理システム、服薬管理サービスを提供する方法、及び、服薬管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a printing system for achieving efficiency of an image processing time for printing, a printing method using the printing system, a printer and a host device.例文帳に追加

印刷のための画像処理時間を効率化することができる印刷システム、その印刷システムを用いた印刷方法、印刷装置およびホスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for exposing a semiconductor substrate capable of achieving a desired dimension of a resist by controlling the variation of focus during exposure without requiring a long TAT.例文帳に追加

ＴＡＴが長くならずに、露光時のフォーカスのばらつきを制御して所望のレジスト寸法を実現することができる半導体基板の露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spinning work method for highly activated metal materials such as magnesium alloy and titanium alloy capable of achieving the spinning work without causing rapid oxidization of these metal materials.例文帳に追加

マグネシウム合金、リチウム合金等の高活性金属材料を、これら金属材料の急激酸化が生じることなくスピニング加工できる加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication controller and an optimization method for packet communication processing, capable of avoiding a packet transfer delay and insufficient processing capability and achieving high packet processing capacity.例文帳に追加

パケット転送遅延や処理能力不足を回避できパケット処理能力の向上を達成する通信制御装置およびパケット通信処理最適化方法を提供する。 - 特許庁

To realize an adjusting method for achieving high optical performance in an imaging device comprising an imaging element and a photographing lens, such as a digital still camera and a video camera.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ、ビデオカメラなどの撮像素子と撮影レンズを具えた撮像装置において高い光学性能を達成するための調整方法を実現すること。 - 特許庁

To provide a piston ring and its manufacturing method with excellent abrasion resistance and scuffing resistance, achieving low friction of an internal combustion engine by reducing the frictional force.例文帳に追加

耐摩耗性および耐スカッフ性に優れると共に、摩擦力を低減して内燃機関の低フリクション化を達成できるピストンリングおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a leadframe etching method demanding but a relatively simplified apparatus constitution and yet capable of achieving accurate dimensions even in the case of a fine-pitch leadframe, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

比較的簡単な装置構成となり、狭リードピッチのリードフレームであっても、寸法精度を確保できるリードフレームのエッチング加工方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolytic refining method of copper which is capable of achieving both lowering an electrolytic copper S grade and saving electric power in high current density electrolytic refining operation of copper.例文帳に追加

銅の高電流密度電解操業において、電気銅Ｓ品位の低減と電力原単位の改善を同時に達成できる銅の電解精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a storage system controller for achieving a large capacity and a low bit cost and improving responses, a storage system control program and a storage system control method.例文帳に追加

大容量、低ビットコストを実現すると共に、応答レスポンスを改善するストレージシステム制御装置、ストレージシステム制御プログラム、ストレージシステム制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cockroach repellent capable of achieving an extremely safe and hygienic repellence of the cockroaches by using a photocatalyst, and to provide a method for repelling the cockroach by using the same.例文帳に追加

光触媒を用いて極めて安全で衛生的なゴキブリの忌避を実現することができるゴキブリ忌避剤および該忌避剤によるゴキブリ忌避方法を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated function control program, an integrated function control device and an integrated function control method for easily achieving an integrated function by using functions of peripheral devices.例文帳に追加

周辺の機器の機能を用いて容易に統合機能を実現する統合機能制御プログラム、統合機能制御装置、統合機能制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an azimuth measuring method capable of achieving stable azimuth accuracy without being affected by noise by simple processing, and an azimuth-measuring manner and an underwater acoustic measuring buoy.例文帳に追加

簡易な処理により雑音に影響されない安定した方位精度を実現可能な方位測定方法、方位測定方式及び水中音響計測ブイを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a method for manufacturing the same having a capacitor achieving a high capacity without interfering a high integration and deteriorating characteristics.例文帳に追加

高集積化を妨げることなく、また特性を劣化させることなく高容量化を実現したキャパシタを有する半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control method for the supply of a resin to a granulator capable of achieving the stable operation of the granulator by stably supplying the resin to a receiving hopper.例文帳に追加

受入ホッパへの安定した樹脂の供給を行うことで、造粒機の安定稼動を図ることのできる造粒機への樹脂供給制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a recycled carbon fiber achieving excellent modification of the carbon fiber surface by using a supercritical fluid or a subcritical fluid.例文帳に追加

超臨界流体または亜臨界流体を用いて、リサイクル炭素繊維を製造する方法において、炭素繊維表面の改質性に優れたものを提供すること。 - 特許庁

To provide a new total reflection X-ray fluorescence analysis method and a device for it capable of achieving an ultramicroanalysis with excellent energy resolution and detection efficiency.例文帳に追加

エネルギー分解能および検出効率ともに優れた、超微量分析を実現することのできる、新しい全反射蛍光Ｘ線分析法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat development apparatus and method capable of miniaturization and capable of inexpensively achieving heat development of a heat-developable recording material with recording layers formed on both sides.例文帳に追加

小型化を可能にし、しかも、両面に記録層を形成した熱現像記録材料の熱現像を安価に実現することができる熱現像装置及び方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a waterproof optical film, achieving manufacture of an optical film having sufficient waterproof property while reducing the use amount of metal ions.例文帳に追加

本発明は、金属イオンの使用量を減らすことができ、且つ十分な耐水性を有する光学フィルムを製造できる耐水性光学フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus and a driving method thereof for increasing speed and the number of pixels (resolution) and when performing pixel addition, achieving sufficient sensitivity.例文帳に追加

高速化と多画素化（高解像度化）とが両立され、画素加算を行う際に十分な感度を得ることができる固体撮像装置およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a context retrieval method and device for achieving accurate context retrieval even under an environment in which network topology or context information dynamically and frequently changes.例文帳に追加

ネットワークトポロジやコンテキスト情報が動的かつ頻繁に変化する環境下でも正確なコンテキスト検索を可能にするコンテキスト検索方法および装置を提供する - 特許庁

To provide a game machine and a display method of games which accomplish diversified game performances while achieving the effective utilization of spaces within the game machine.例文帳に追加

本発明の課題は、ゲーム機内の空間を有効に活用できるとともに、多様なゲーム演出が可能であるゲーム機及びゲームの表示方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-purity carboxylic acid diaryl ester in an excellent yield achieving a reduced environmental pollution and a low content of organic substances in the drainage.例文帳に追加

環境汚染を低減しかつ廃水中の有機物含量が低い、高純度のカルボン酸ジアリールエステルを良好な収率で製造するための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an aluminum phthalocyanine capable of widely improving both the yield and manufacturing time by achieving the production from a nitrile through one process.例文帳に追加

ニトリル類から１工程でアルミニウムフタロシアニン類に至らしめることにより、収率と製造時間の面で大幅に改善する製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide an authentication method and the like capable of securely speedily and securely achieving an authentication sequence when a mobile terminal performs handover and further reducing the usage of radio resources.例文帳に追加

移動端末がハンドオーバする場合の認証シーケンスを、高速且つ安全に実現し、更に無線リソースの使用を減らすことができる認証方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a dew condensation preventing method and a dew condensation preventing device for a curve mirror for preventing dew condensation inexpensively and achieving a stable satisfactory effect of dew condensation prevention.例文帳に追加

低コストで実施することが可能であって、安定な結露防止効果を発揮する道路反射鏡の結露防止方法および結露防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a designing method and system capable of designing a circuit based on AC specs (timing conditions) in a semiautomatic way and achieving stabilization of circuit action.例文帳に追加

ＡＣスペック（タイミング条件）による回路設計・レイアウト設計条件を半自動で行うことを可能とし、回路動作の安定化を実現する設計方法とシステムの提供。 - 特許庁

To provide another better method for obtaining a liposome preparation achieving a low lipid to medicine ratio by increasing the enclosing efficiency of the medicine to a maximum.例文帳に追加

本発明の課題は、薬物の封入効率を最大限に高めて低い脂質:薬物比を達成するリポソーム製剤を得るための別のよりよい方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a one-to-many communication method and a device for achieving broadcast communication and multicast communication simulatively under a communication environment corresponding to only unicast communication.例文帳に追加

ユニキャスト通信のみに対応した通信環境下で、ブロードキャスト通信やマルチキャスト通信を擬似的に実現する一対多通信方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flocculation-membrane filtration method for stably achieving suppression of membrane fouling and improvement of treatment water quality while suppressing the injection amount of a flocculant.例文帳に追加

凝集剤の注入量を抑制しつつ膜ファウリングの抑制と処理水質の向上を安定的に達成することができる凝集−膜ろ過方法を提供する。 - 特許庁

To provide: an electron beam generating device capable of achieving stability of electron beams and elongation of life of a cathode; an electron beam drawing device; and an electron beam drawing method.例文帳に追加

電子ビームの安定性とともに、カソードの長寿命化を図ることが可能な電子ビーム発生装置、電子ビーム描画装置および電子ビーム描画方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carbonizing gasification incineration device and an incineration disposal method capable of saving a time and fuel necessary for warming while achieving clean exhaust.例文帳に追加

クリーンな排気を実現しつつ暖気に要する時間と燃料を節約することができる乾留ガス化焼却処理装置および焼却処理方法を提供する。 - 特許庁

He showed good performance in the methods of esoteric Buddhism, among which Shijokoho (way of prayer), anchin-ho (an esoteric rite for achieving peace and security of the state or of a new home), Shichibutsu yakushi ho (the method of the Yakushi and other six related wise men used for a long life, health and a safe delivery) and a prayer for curing the disease of Emperor Horikawa were known. 例文帳に追加

修法に秀で、熾盛光法、安鎮法、七仏薬師法、及び堀河天皇の病気平癒祈願などを行ったことが知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a low-cost system and a control method capable of achieving both a high energy density and high power density.例文帳に追加

高エネルギ密度及び高電力密度の両方を達成することが出来る、コストの安い形式及び制御方法を提供する、電気推進車両用混成蓄電池装置。 - 特許庁

To provide a polyvinylidene fluoride(PVDF) monofilament capable of achieving both of a sufficient knot strength and the improvement in wound curl and improving productivity and a method for producing the same.例文帳に追加

十分な結節強度と巻癖の改善性を両立できるとともに、生産効率を向上できるＰＶＤＦモノフィラメント及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thin-film transistor provided with a protective film for simultaneously achieving both protection of a channel layer and restoration of TFT characteristics, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

チャネル層の保護と、ＴＦＴ特性の回復の双方を同時に実現することが可能な保護膜を備えた薄膜トランジスタおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that has low power consumption, low voltage operation, and high gain and low distortion characteristics, and is capable of achieving low cost, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

低消費電力・低電圧動作で、高利得・低歪特性を有し、かつ低コスト化が実現可能な半導体装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁