「acquisition amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sheet metal working system and a calculation method for a carbon dioxide emission amount, allowing acquisition of a carbon dioxide emission amount of each component in each sheet metal process, and allowing acquisition of a carbon dioxide emission amount of each component when performing a series of working.例文帳に追加

それぞれの板金工程での部品当りの二酸化炭素排出量を求め、一連の加工を行った場合の部品当りの二酸化炭素排出量を求めることが可能な板金加工システム及び二酸化炭素排出量の算出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Together with the acquisition, or in place of the acquisition, by the energy transmission state information acquisition unit 111, energy transmission amount information representing magnitude of the energy transmitted via a transmission route related to drive of the vehicle is acquired.例文帳に追加

また、該取得と共に、或いは、該取得に替えて、上述のエネルギー伝達態様情報取得部１１１により、車両の駆動に係る伝達経路を通して伝達されるエネルギーの大きさを表すエネルギー伝達量情報を取得する。 - 特許庁

The third acquisition means 48 combines the channel estimate for each slot obtained by the first acquisition means and the amount of compensation for frequency drift acquired by the second acquisition means to acquire the channel estimate to compensate both of them.例文帳に追加

第３の取得手段４８が、第１の取得手段により取得されたスロット毎のチャネル推定量と第２の取得手段により取得された周波数ドリフトの補償量とを合わせて、これら両方を補償するチャネル推定量を取得する。 - 特許庁

(i) Acquisition of voting rights in a Small Amount and Short Term Insurance Provider by the person that intends to hold the number of votes (except for those obtained by the acquisition of shares through the exercise of a security interest or due to any other event to be specified by a Cabinet Office Ordinance); 例文帳に追加

一　当該議決権の保有者になろうとする者による少額短期保険業者の議決権の取得（担保権の実行による株式の取得その他の内閣府令で定める事由によるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Acquisition of voting rights in the Small Amount and Short Term Insurance Provider by the company or any of its subsidiary companies (excluding through the acquisition of shares by the exercise of a security interest or any other event specified by a Cabinet Office Ordinance); 例文帳に追加

一　当該会社又はその子会社による少額短期保険業者の議決権の取得（担保権の実行による株式の取得その他の内閣府令で定める事由によるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a data acquisition device for efficiently acquiring and supplying a large amount of data, according to a number of data acquisition requests that are generated from diversified applications under the restriction of strict hardware resources.例文帳に追加

厳しいハードウェア資源の制約の下で、様々なアプリケーションから発せられる多くのデータ取得要求に対して、大量のデータを効率よく取得し供給することが可能なデータ取得装置を提供する。 - 特許庁

In settings 1 to 3, the kind and frequency of generated big winnings are largely different, and pachinko using forms with game content in which a pachinko ball acquisition amount and an acquisition game property are practically different can be selected by a setting operation.例文帳に追加

設定１〜３においては、発生大当たりの種別及び頻度が大きく異なり、パチンコ球獲得量及び獲得遊技性が実質異なる遊技内容を有したパチンコ使用形態を設定操作で選択することができる。 - 特許庁

To provide a defect inspection device, a defect information acquisition device and a defect inspection method, capable of optimizing further an acquisition amount of a scattered light signal regarding the defect by improving a detection accuracy of the defect to be as the detection object.例文帳に追加

検出対象とする欠陥の検出精度を向上させ、当該欠陥に関する散乱光信号の取得量をより適正化することができる欠陥検査装置、欠陥情報取得装置及び欠陥検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image acquisition apparatus, a fingerprint authentication apparatus, and an image acquisition method, capable of correcting a light volume unevenness caused by unevenness in the light amount for a plurality of light sources.例文帳に追加

複数の光源における光量のバラツキによる光量むらを補正することができる画像取得装置、指紋認証装置及び画像取得方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation image acquisition device and a radiation image acquisition method which can realize the enhancement of diagnostic capability and the reduction of exposure amount in radiation diagnosis.例文帳に追加

放射線診断における診断能向上及び被爆量の低減を実現可能な放射線画像取得装置及び放射線画像取得方法を提供をする。 - 特許庁

A feature amount acquisition device 1 calculates the average and variance of pixel values of image data, and comprises a feature amount calculation unit 314 for calculating a feature amount based on the calculated average and variance.例文帳に追加

特徴量取得装置１が、前記画像データの画素値の平均および分散を算出し、算出した平均および分散に基づく特徴量を求める特徴量算出部３１４を具備する。 - 特許庁

The addition unit 313 adds a differential amount between a total amount of an article sold in one transaction and a deposit amount for a price of the articles, to the capital investment acquired by the acquisition unit 312.例文帳に追加

加算部３１３は、１商取引で売上処理された商品の合計金額とこの商品代金に対する預かり金額との差額を取得部３１２で取得した出資金額に加算する。 - 特許庁

The second feature amount acquisition part uses a plurality of color information items of the captured image to determine a second feature amount, different from the first feature amount, at each position of the captured image, respectively.例文帳に追加

第２特徴量取得部は、撮影画像の複数の色情報を用いて、撮影画像の各位置で第１特徴量と異なる第２特徴量をそれぞれ求める。 - 特許庁

The commodity management system is also provided with a residual amount acquisition means 21 acquiring a storage residual amount after the fluctuation at a time point when the storage residual amount fluctuates about each commodity stored for the replenishment to the storefront.例文帳に追加

さらに、店頭への補充用に保管されている各商品について、保管残数量が変動した時点において変動後の保管残数量を取得する残数量取得手段２１を設ける。 - 特許庁

In this property management device, the amount of money of the item specified by a user out of the amount of money previously appropriated for each property (for example, unamortized balance, book value, acquisition price, etc.) is set up as the amount of a proportional division standard.例文帳に追加

資産管理装置では、各資産に予め計上されている金額（例えば、未償却残高、帳簿価額、取得価額など）のなかから利用者が指定した項目の金額を按分基準額として設定する。 - 特許庁

(ii) The description, and the number or amount, or the method for the calculation thereof, of the Monies, etc. that will be delivered in exchange for the acquisition of one share; 例文帳に追加

二　株式一株を取得するのと引換えに交付する金銭等の内容及び数若しくは額又はこれらの算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) With regard to claims, an appropriate price may be recorded in the case where the acquisition cost thereof is different from the amount of claims or where there are other reasonable grounds. 例文帳に追加

５　債権については、その取得価額が債権金額と異なる場合その他相当の理由がある場合には、適正な価格を付すことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a peptide identification method which enables the acquisition of a large amount of information from peptides and specification of peptides on a database.例文帳に追加

ペプチドからより多くの情報量を取得し、データベース上のペプチドを特定することのできるペプチドの同定手法。 - 特許庁

When a progressive bonus is won, a prize corresponding to an amount of a jackpot corresponding to the progressive acquisition game is given.例文帳に追加

プログレッシブボーナスに当選すると、プログレッシブ獲得ゲームに対応するジャックポットのジャックポット量に対応する賞が付与される。 - 特許庁

A data acquisition part 16 outputs fingerprint data that are the change amount of electrostatic capacity obtained by a device body 1 to an image processing part 17.例文帳に追加

データ取得部１６は、装置本体１で得られた静電容量の変化量である指紋データを画像処理部１７に出力する。 - 特許庁

To enable azimuth detection with high detection accuracy without increasing the storage amount of data to be stored and the number of times of data acquisition.例文帳に追加

記憶するデータの記憶容量とデータ取得回数を増大することなく、検出精度を高めた方位検出ができる。 - 特許庁

Since the accuracy of distance measurement depends on the amount of parallax information, the distance measurement accuracy is improved by increasing certainty of acquisition of parallax information.例文帳に追加

測距の精度は視差情報の量に依存するため、視差情報の取得の確実性を増すことにより測距精度を向上させることができる。 - 特許庁

To achieve (1) further amount increase and speeding up of cell culture and cell proliferation and (2) practical mass acquisition (mass production) of iPS cells by a piPS cell technology.例文帳に追加

（１）細胞培養・細胞増殖のさらなる大量高速化、（２）「piPS細胞)技術」にうよるiPS細胞の実用的な大量取得（量産）。 - 特許庁

An actual state amount acquisition part 52 inputs an actual vehicle body skid angle βz_act and an actual yaw rate γact to a deviation arithmetic part 55.例文帳に追加

実状態量取得部５２は、実車体横滑り角βｚ_ａｃｔ、実ヨーレートγａｃｔを偏差演算部５５に入力する。 - 特許庁

The exposure system includes an exposure device 1, an event-information acquisition unit 2, a memory (DB) 3, and an exposure-amount-map generation unit 4.例文帳に追加

露光システムは、露光装置１と、イベント情報取得部２と、記憶部（ＤＢ）３と、露光量マップ生成部４と、を備えている。 - 特許庁

To provide a defect inspection device capable of suppressing a defect data amount to be managed without impeding acquisition of a defect generation state on a substrate to be inspected.例文帳に追加

被検査基板における欠陥発生状況の把握を妨げることなく、管理すべき欠陥データ量を抑制できる欠陥検査装置の提供。 - 特許庁

An abnormality detection device 1 includes a current measurement part 3, a feature amount acquisition part 40, and an abnormality determination part 41.例文帳に追加

異常検知装置１は電流計測部３と、特徴量取得部４０と、異常判定部４１とを備える。 - 特許庁

CAR MONITORING DEVICE, ONBOARD TERMINAL, CAR MONITORING SYSTEM, CAR MONITORING METHOD, USE AMOUNT ACQUISITION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

自動車監視装置、車載端末、自動車監視システム、自動車監視方法、使用量取得方法、及びプログラム - 特許庁

An electronic camera includes: an imaging part; a recognition part; a setting part; a motion amount detection part; a determination part; and an acquisition part.例文帳に追加

電子カメラは、撮像部と、認識部と、設定部と、動き量検出部と、判定部と、取得部とを備える。 - 特許庁

To reduce latency for consumed amount data acquisition and speed up meter-reading operation when reading meter using radio communication.例文帳に追加

無線通信を利用して検針するにあたり、使用量データを取得するまでの待ち時間を短縮し、検針作業の迅速化を図る。 - 特許庁

An evaluation unit 12 evaluates color gamut corresponding to the set total amount limit value acquired by the color gamut information acquisition unit 11.例文帳に追加

評価部１２は、色域情報取得部１１で取得した、設定されている総量制限値に対応する色域の評価を行う。 - 特許庁

A second acquisition unit acquires a second processing amount varying depending on an application program executed by the VM 2.例文帳に追加

第２取得部はＶＭ２にて実行されるアプリケーションプログラムに基づき変動する第２処理量を取得する。 - 特許庁

A ticket issuing device accepts a ticket issue request and transmits a code information acquisition request including the amount of money for providing a service related to issue of ticket.例文帳に追加

発券装置は、発券要求を受け付け、発券に係るサービスの提供金額を含む暗証情報取得要求を中央装置へ送信する。 - 特許庁

An important information acquisition part 103 acquires the important information (such as a date, an amount, an issuing destination) in the electronic document.例文帳に追加

重要情報取得部１０３は、電子文書内の重要情報（日付、金額、発行先など）を取得する。 - 特許庁

To accelerate synchronization, to reduce a hardware amount and to reduce power consumption by simplifying a synchronization acquisition.例文帳に追加

同期捕捉処理を簡略化することによって、同期処理の高速化、ハードウェア量の減少及び低消費電力化を図ること。 - 特許庁

The acquisition unit acquires a propagation delay amount between another base station device and a mobile station from the other base station communicating with the mobile station.例文帳に追加

取得部は、移動機と通信する他の基地局装置から当該他の基地局装置と移動機との間の伝搬遅延量を取得する。 - 特許庁

To provide an image acquisition device for acquiring even a three-dimensional light beam without wasting a large amount of data when acquiring a two-dimensional image.例文帳に追加

二次元画像を取得するときは膨大なデータを無駄にせず、三次元光線も取得できる画像取得装置を提供する。 - 特許庁

An acquisition part 301 acquires the receiving performance information and the transmission data amount information of the portable terminal device stored in a base station device.例文帳に追加

取得部３０１は、基地局装置にて記憶された携帯端末装置の受信性能情報及び送信データ量情報を取得する。 - 特許庁

Since the information whose acquisition is desired is transmitted as the main information, the information amount and the information contents to be acquired are abundant.例文帳に追加

また、取得を所望する情報は主情報として送信されてくるので、取得できる情報量および情報内容は豊富である。 - 特許庁

Thus, data acquisition, account selection, outstanding amount check, and electronic outputs of bills with the electronic-based transaction data are allowed.例文帳に追加

また来ず亜データの取得、口座選択、残高照合や、電子取引データによる請求書等の電子的な出力を可能にする。 - 特許庁

An MRI apparatus includes a data acquisition unit, a phase correction amount calculation unit and an image data generating unit.例文帳に追加

磁気共鳴イメージング装置は、データ収集手段、位相補正量算出手段及び画像データ生成手段を備える。 - 特許庁

To provide a content distribution system which distributes a content without limitation of the amount of download while preventing regeneration by illegal acquisition.例文帳に追加

不正取得による再生を防止しつつダウンロード量に制限なくコンテンツを配信することが可能なコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

To improve operability and to increase an amount of information transmission by facilitating acquisition of operation part information of machinery.例文帳に追加

機械装置の操作部情報の取得を容易にし、操作性向上および情報伝達量向上を実現する。 - 特許庁

In addition, a power storage information acquisition part 214 acquires power storage information regarding a power storage amount of an accumulator battery 41 of the power storage device 4.例文帳に追加

また、蓄電装置４の蓄電池４１の蓄電量に関する蓄電情報を蓄電情報取得部２１４が取得する。 - 特許庁

Please write the amount of acquisition of tangible fixed assets (including construction in process account and excluding land) during fiscal 2011 before depreciation. 例文帳に追加

平成２３年度（２０１１年度）中の有形固定資産（建設仮勘定を含み、土地を除く）の償却前の取得額を記入してください。 - 経済産業省