「active player」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Mainly during the Bunka era, he was active as a player of jiuta shamisen and so (or koto) and a composer. 例文帳に追加

文化(元号)年間を中心に地歌三味線、箏の演奏家、作曲家として活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a game machine that gives new satisfaction and achievement to a game player by an active operation of the player using an operation means.例文帳に追加

遊技者による操作手段を用いた能動的な操作によって、新たな満足感と達成感を与えることが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide a game machine which makes a player feel new satisfaction and attainment by active operation using an operation means by the player.例文帳に追加

遊技者による操作手段を用いた能動的な操作によって、新たな満足感と達成感を与えることが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

Koto ISHIKAWA (year of birth unknown) was a blind musician who was active during the early nineteenth century in Kyoto (jiuta shamisen (traditional Japanese shamisen music) player, so or koto (a long Japanese zither with thirteen strings) player and composer). 例文帳に追加

石川勾当（いしかわこうとう、生没年不詳）は、19世紀前半に京都で活躍した盲人音楽家（地歌三味線演奏家、作曲家）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Martina Navratilova is a 47-year-old tennis legend, and she is still an active professional tennis player. 例文帳に追加

マルチナ・ナブラチロワ選手は47歳のテニス界の伝説的人物であり，今も現役のプロテニス選手である。 - 浜島書店 Catch a Wave

Then, the electronic mail preparation sub function is set to be active, and the music player function is set to be inactive.例文帳に追加

そして、電子メール作成サブ機能をアクティブに設定し、音楽プレーヤ機能をインアクティブに設定する。 - 特許庁

Icchu (year of birth and death unknown) was a Dengaku (refer to the descriptions below) and Noh player who was active in the period of the Northern and Southern Courts (in Japan). 例文帳に追加

一忠（いっちゅう、生没年不詳）は、南北朝時代(日本)に活躍した田楽能役者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kengyo MITSUZAKI (year of birth unknown, but estimated around 1853) was a blind musician who was active during the early nineteenth century in Kyoto (jiuta shamisen (traditional Japanese shamisen music) player, so or koto (a long Japanese zither with thirteen strings) player and composer). 例文帳に追加

光崎検校（みつざきけんぎょう、生年不詳-1853年頃）は、19世紀前半に京都で活躍した盲人音楽家（地歌三味線、箏演奏家、作曲家）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a simulated experience apparatus which is active and by which a player can virtually experience a virtual space.例文帳に追加

能動的であって、かつ、プレイヤが仮想空間を擬似的に体験できる疑似体験装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a simulated experience apparatus, which is an active type, and with which a player experiences a virtual space in a simulative manner.例文帳に追加

能動的であって、かつ、プレイヤが仮想空間を擬似的に体験できる疑似体験装置を提供することである。 - 特許庁

To presort media files to eliminate the need for real-time active sorting of the files by a media player.例文帳に追加

メディアファイルをプリソートすることにより、メディアプレイヤーがそれらのファイルをリアルタイムで能動的にソートする必要をなくす。 - 特許庁

It is also said that there existed the Wakizaki school following Kengyo WAKIZAKI, who was an expert Kokyu player active in Kyoto in the early nineteenth century. 例文帳に追加

また19世紀初頭に京都で活躍した名手腕崎検校の流れである腕崎流が存在したとも言われ、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a game machine causing a player to have enhanced expectation and excitement on a game based on active operations by the player and acquire a sense of satisfaction or accomplishment.例文帳に追加

遊技者による能動的な操作に基づいて遊技に対する期待度や興奮度を高めることができ、遊技者が満足感や達成感を得ることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

Thus, the active performance of making the player positively perform prescribed operations is achieved, and the player is made to be absorbed in games further by the performance.例文帳に追加

これにより、所定の操作を遊技者に積極的に行わせるという能動的な演出が実現でき、この演出により、遊技者を更に遊技に熱中させることができる。 - 特許庁

To provide a game machine which makes games more zestful while encouraging a player to participate in the games actively by reducing a fluctuation time corresponding to a game state based on an active action by the player and by retaining pleasure of the active action such as the operation of switches by the player.例文帳に追加

遊技者によるスイッチ操作等の積極動作による楽しみを残しつつ、遊技の状況に応じた変動時間の短縮をも遊技者の積極動作に基づいて行うことができるようにし、以って遊技者を遊技に積極参加させつつ遊技の興趣を高めることができるようにすること。 - 特許庁

Kengyo YAEZAKI (around 1776 – October 7, 1848) was a blind musician who was active during the early nineteenth century in Kyoto (jiuta shamisen (traditional Japanese shamisen music) player, so or koto (a long Japanese zither with thirteen strings) player and composer). 例文帳に追加

八重崎検校（やえざきけんぎょう、安永5年（1776年）頃－嘉永元年9月11日(旧暦)（1848年10月7日））は、19世紀前半に京都で活躍した盲人音楽家（地歌三味線、箏曲演奏家、作曲家）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kengyo MATSUURA (year of birth unknown – January 2, 1823) was a blind musician who was active during the early nineteenth century in Kyoto (jiuta shamisen (traditional Japanese shamisen music) player, so or koto (a long Japanese zither with thirteen strings) player and composer). 例文帳に追加

松浦検校（まつうらけんぎょう、生年不詳-文政5年11月21日(旧暦)（1823年1月2日））は、19世紀前半に京都で活躍した盲人音楽家（地歌三味線および箏曲演奏家、作曲家）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the CEC non-compatible device (AV amplifier 20a) is included in the input path for transmitting the <Set Stream Path>, the TV 100 selects the DVD player 10b designated in the <Active Source> as an operation target device.例文帳に追加

ＴＶ１００は、<Set Stream Path>を送信する入力経路にＣＥＣ非対応機器（ＡＶアンプ２０ａ）が含まれている場合、<Active Source>で指定されたＤＶＤプレーヤ１０ｂを操作対象機器として選択する。 - 特許庁

She played an active part in the 1996 Atlanta Olympic Games and has a lot of experience in the W.N.B.A., the American women's professional basketball league, as the first professional Japanese player. 例文帳に追加

彼女は1996年のアトランタ五輪で活躍し，アメリカの女子プロバスケットボールリーグであるWNBAで初の日本人プロ選手として経験を積んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Among them, O no Tadasuke who was active in classic music, and O no Tadaosa who became a Jazz player. 例文帳に追加

その中には、多忠亮（おおの・ただすけ）のようにクラシック音楽の世界で活躍した者や、多忠修（おおの・ただおさ）のようにジャズの世界に進んだ者もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a game machine capable of variable display of a plurality of picture pattern trains and of active stop of the variable display to enhance a degree of freedom for a player to play a game and reduce the fatigue of the player.例文帳に追加

複数の図柄列を可変表示し得るとともにその可変表示を積極的に停止させ得る遊技機において、遊技者の遊技の自由度を高めるとともに遊技者の疲労感を低減させることができるようにする。 - 特許庁

On the game screen 1009, the active character 300 is displayed at the center, and its own non-active character among the player characters included in visible range information received from a game server unit is displayed with a name plate 1014 attached thereto.例文帳に追加

ゲーム画面１００９において、アクティブキャラクタ３００は中央に表示され、ゲームサーバ装置から受信した視認範囲情報に含まれるプレイヤキャラクタのうちで自己のノンアクティブキャラクタは、ネームプレート１０１４が付して表示される。 - 特許庁

In a game screen 1009, the active character 300 is displayed in the center, and the player's own non-active character among the player characters contained in an observation range information received from a game server device is displayed with a name plate 1014.例文帳に追加

ゲーム画面１００９において、アクティブキャラクタ３００は中央に表示され、ゲームサーバ装置から受信した視認範囲情報に含まれるプレイヤキャラクタのうちで自己のノンアクティブキャラクタは、ネームプレート１０１４が付して表示される。 - 特許庁

To provide a game machine which enables a game player to keep game desire, interest, or the like during a big hit game so that the player continuously keeps active game motion by suppressing reduction of game characteristics in a big hit game.例文帳に追加

大当り遊技中における遊技性の低減を抑制することにより、大当り遊技中の遊技者の遊技意欲や関心等を持続させ、遊技者に積極的な遊技動作を継続させ得るように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

Since the player 110 can operate the playing tool with its active action of falling down to create potential energy to be used, the playing tool has a great attraction as a marine sport.例文帳に追加

遊技者１１０の倒れ込みによる位置エネルギーを使い、遊技者が積極的にアクションを起こして操作することができるため、マリンスポーツとしての魅力が大きい。 - 特許庁

To provide a game machine impressing active participation in a game on a player and performing a new presentation to considerably enhance game entertainment.例文帳に追加

遊技に積極的に参加しているという印象を遊技者に与えるとともに、斬新な演出を実行して遊技性を著しく高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Among his family there were people who excelled in gagaku (ancient Japanese court dance and music), and Tadafusa himself was an excellent player of the biwa (lute), for he received that talent from his father, Okitsugu, and was active in the fields of utamai (a performance of singing and dancing) and Kangen (gagaku piece without dance). 例文帳に追加

一門には雅楽に秀でた者が多く、忠房も琵琶の名手であった父の興嗣よりその才を受け継ぎ、歌舞や管弦の分野において活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kengyo KIKUOKA(1792 - December 19, 1847) was a blind musician who was active in Kyoto during the early nineteenth century (jiuta shamisen (traditional Japanese shamisen music) player, composer). 例文帳に追加

菊岡検校（きくおかけんぎょう、寛政4年（1792年）-弘化4年11月12日(旧暦)（1847年12月19日））は19世紀前半に京都で活躍した盲人音楽家（地歌三味線演奏家、作曲家）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electronic mail system preventing electronic mails from becoming stereotyped through the monotonous mails and the play of the game system such as an isolated game from providing a game player with a sense of alienation, capable of practicing divination and rendering a point service more active.例文帳に追加

単調なメールのやりとりによるマンネリ化を防止することと、孤独なゲーム等の遊技システムのプレイの疎外感の防止をすることと、占いをできるようにすることと、ポイントサービスをより活気のあるものにした電子メールシステムを提供する。 - 特許庁

To increase player's active property and interest while appropriately retaining the speculative property by storing wins during probability variation as points by which a player can continue a big winning game while retaining an advantageous game the number of times corresponding thereto and allowing technical intervention of players when utilizing the stored points.例文帳に追加

確変中の当選を、有利な遊技状態を保ったまま大当り遊技を何回続けることができるかという観点のポイントとして貯め、貯めたポイントを活かす際に遊技者の技術介入余地を入れ、射幸性を適度に保ちつつ能動的且つ面白味を増す。 - 特許庁

To provide a game machine capable of giving a great impact to a player in the player's technical intervention to identification information by the player's stopping operation, and capable of further enhancing the player's eagerness for the play by providing active merits to the technical intervention.例文帳に追加

、遊技者の識別情報に対する停止操作による技術的関与に対して、遊技者に大きなインパクトを与えるとともに、当該技術的関与に積極的なメリットを持たせることによって、遊技に対する意欲をより高めさせることが可能な遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁