「activity example」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

For example, this invention may be applied to a learning device which learns the activity model of a user.例文帳に追加

本発明は、例えば、ユーザの活動モデルを学習する学習装置に適用できる。 - 特許庁

For example, an Activity Group calls out an iteration that already exists in the flow. 例文帳に追加

たとえば、アクティビティーグループはフロー内の既存の反復を引き出し線によって表記します。 - NetBeans

It's yet another example of increased criminal activity since the disappearance of spiderman five months ago.例文帳に追加

これは5ヶ月前に スパイダーマンがいなくなってから... ...増加した犯罪行動の一例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The each nanoparticle is a nanoparticle having the electrochemical activity, and is a gold nanoparticle, for example.例文帳に追加

ナノ粒子は、電気化学的活性を有するナノ粒子であり、例えば金ナノ粒子である。 - 特許庁

For example, if an Assign activity has copy element inside it, from the Assign the process will step to Copy. 例文帳に追加

たとえば、代入アクティビティーの中に copy 要素がある場合、プロセスは代入からコピーまで進みます。 - NetBeans

For example, a threshold value of the amylase activity is set, and when the activity exceeds the threshold value, the amount of the slime-controlling agent added is increased.例文帳に追加

例えば、前記アミラーゼ活性の閾値を予め定めておき、該閾値を越えたときに前記スライムコントロール剤の添加量を増やすようにする。 - 特許庁

Business trip or sales activity is approved as an employment injury unless there are exceptional circumstances (for example, the worker pursues to his/her private activity aggressively).例文帳に追加

出張や営業などについては、積極的な私的行為を行うなど特段の事情がない限り、業務災害と認められます。 - 厚生労働省

To achieve a simple screening of a substance (for example, an anticancer drug) that can inhibit a c-MET enzyme activity.例文帳に追加

ｃ−ＭＥＴ酵素活性を阻害し得る物質（例、抗癌剤）の簡便なスクリーニングを実現すること。 - 特許庁

Partnerships with a variety of entities through joint research activity, for example, has brought about benefits.例文帳に追加

また、共同研究開発など、多様なプレイヤーと連携することによって成果が生み出されている。 - 経済産業省

To provide a method for detecting the physiological activity of microorganisms, for example, the synthetic activity of cell walls in a short time in no need of installation, cost, labor, professional skills, and the like.例文帳に追加

設備、経費、労働力、専門的手技などを必要とせず、短時間に細胞壁合成活性等の微生物の生理活性を検出する方法を提供すること。 - 特許庁

The microorganism does not exhibit significant loss of activity even if stored, for example, for at least two days, or specifically for 3-28 days.例文帳に追加

微生物は、例えば少なくとも２日間、特に３〜２８日間貯蔵しても、活性の著しい損失を示さない。 - 特許庁

A multi-dimensional, for example, two-dimensional vector space is configured of the plurality of different activity data by a symptom specification part 23.例文帳に追加

症状特定部２３により，複数の異なる活動データから複数次元例えば二次元ベクトル空間を構成する。 - 特許庁

For example, in the screenshot below, the AirlineReserved receive activity has not passed validation and the output contains errors.例文帳に追加

たとえば、次のスクリーンショットでは、 AirlineReserved 受信アクティビティーが妥当性検査に合格せず、出力にエラーが含まれています。 - NetBeans

For example, economic value-based risk management may be effectively conducted only by particular divisions, rather than becoming a company-wide activity. 例文帳に追加

例えばリスク管理に関わるのが実質的に特定部門のみとなってしまい、全社的な活動にならないなど - 金融庁

The compound has glucokinase (GLK) activating activity, and useful in the treatment of, for example, type II diabetes.例文帳に追加

当該化合物は、グルコキナーゼ（ＧＬＫ）の活性化作用を有し、例えばＩＩ型糖尿病の治療において有用である。 - 特許庁

1 For example, activity-specific secondary data may be of higher quality than corporate-level primary data received from a supplier. 例文帳に追加

例えば、活動固有の二次データは、サプライヤーから受け取る事業者レベルの位置データよりも品質が高い可能性がある。 - 経済産業省

If it is necessary to use an activity as the feature of a device, it shall be presented as a finished activity, for example “executed,” “attached,” “placed,” “descended.” 例文帳に追加

装置の特徴としてある動作を用いることが必要な場合は，完了した動作としてこれを陳述しなければならない。たとえば，「行った」，「付けた」，「置いた」，「下がった」などである。 - 特許庁

To provide a powder for cleaning an automobile exhaust gas having high oxidation activity even at a low temperature area (for example, 30-200°C).例文帳に追加

低温域（例えば、３０〜２００℃）においても高い酸化活性を有する自動車排気浄化用粉体を提供すること。 - 特許庁

While wearers were taking part in an outdoor activity, for example, on an imperial visit, its hem was put behind the sekitai, a leather belt, so that it would not hinder them from moving. 例文帳に追加

行幸などで屋外で活動する際には、石帯に下襲の裾を挟んで邪魔にならないようにしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A control part 11 of a computer stores activity data in a storage part 14, and reads out and displays behavior example data related to the activity data from the storage part 14 on request.例文帳に追加

コンピュータの制御部１１は、活動データを記憶部１４に記憶しておき、要求を受け付けたことに応じて、当該活動データに関連する行動例データを記憶部１４から読み出して表示する。 - 特許庁

The antibody or antibody portion is useful for detecting hIL-18 and for inhibiting the activity of hIL-18, for example, in a human testee suffering from a disease wherein the activity of the hIL-18 is harmful.例文帳に追加

本抗体または抗体部分は、ｈＩＬ−１８の検出および例えばｈＩＬ−１８活性が有害である障害を患うヒト被験者でのｈＩＬ−１８活性阻害において有用である。 - 特許庁

When the application uses the resource for performing an activity by calling a method of the DLL, for example, the ASS can communicate with the RSS for requiring a resource for performing the activity.例文帳に追加

アプリケーションが、ＤＬＬのメソッドを呼び出すなどして、ある活動を実行するためにリソースを利用する場合、ＡＳＳは、ＲＳＳと通信して、その活動を実行するためにリソースを要求することができる。 - 特許庁

For example, the sensor can be a temperature sensor used to evaluate the temperature within the joint such as the hip joint during activity or exercise by the patient.例文帳に追加

例えば、センサは、患者の活動または運動中に股関節などの関節内の温度の評価に用いる温度センサとすることができる。 - 特許庁

If your sales activity is not going very well, how about, for example, trying to draw out customers' needs before selling hard? 例文帳に追加

もし、営業が余りうまく行っていないのであれば、例えば、強く売り込む前に、相手のニーズを引き出すようにしてはいかがでしょうか？ - Weblio Email例文集

For example, if the BPEL process includes a Wait activity that waits for a period of time, then you can use the Duration Literal function to specify the duration.例文帳に追加

たとえば、BPEL プロセスに、ある期間だけ待つ待機アクティビティーが含まれている場合は、期間リテラル関数を使用して期間を指定できます。 - NetBeans

To provide a catalyst for removing nitrogen oxides, which has satisfactory NOx removing activity even in a low temperature range (for example, 200-250°C).例文帳に追加

低温域（例えば、２００〜２５０℃）においても十分なＮＯ_Ｘ浄化活性を有する窒素酸化物浄化用触媒を提供すること。 - 特許庁

The example of the activity in the Kuden Housing Complex was noticed by the government, which provided a subsidy for the expense to construct a facility in the housing complex. 例文帳に追加

この公田町団地の事例についても、この活動を受け、行政側が団地内の施設建設の費用を補助することにつながっている。 - 経済産業省

To provide pyrrolo[2,3-b]pyridin-4-yl amines and pyrrolo[2,3-b]pyrimidin-4-yl amines that modulate the activity of Janus kinases and are useful in the treatment of diseases related to activity of Janus kinases including, for example, immune-related diseases and cancer.例文帳に追加

本発明は、Janusキナーゼの活性を調節し、Janusキナーゼの活性に関連する疾患、例えば、免疫関連疾患および癌の治療に有用なピロロ[2,3-b]ピリジン-4-イルアミンおよびピロロ[2,3-b]ピリミジン-4-イルアミン化合物に関する。 - 特許庁

ANGPTL4 as biomarkers for PPARδ activity, and to methods of diagnosing a disease linked to dysregulation of PPARδ activity such as for example dyslipidemia, obesity or insulin resistance, methods of monitoring the treatment of patients suffering from a disease linked to dysregulation of PPARδ activity and methods of identifying compounds which modulates PPARδ activity.例文帳に追加

本発明は、PPARδ活性のバイオマーカーとしてのANGPTL4、ならびに例えば異脂肪血症、肥満症、またはインスリン抵抗等の、PPARδ活性の調節不全に関連する疾患を診断する方法、PPARδ活性の調節不全に関連する疾患に罹患する患者の治療をモニターする方法、およびPPARδ活性を調節する化合物を同定する方法に関する。 - 特許庁

A complex of a cell bonding molecule, for example, a cell bonding peptide and a polymer containing a polypeptide chain, and a sensor matrix, for example, a polyion complex, is mentioned as the sensor matrix imparted with a cell bonding activity.例文帳に追加

細胞接着活性を付与されたセンサマトリックスとしては、細胞接着性分子、例えば、細胞接着性ペプチド又はポリペプチド鎖を含む高分子と、センサマトリックス、例えば、ポリイオンコンプレックスとの複合体が挙げられる。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a float glass in which structure has been improved to improve a degree of activity of an inert gas (for example nitrogen), and to provide its method.例文帳に追加

不活性気体（例えば、窒素）の活用度を向上できるように構造が改善された、フロートガラスの製造装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The platelet fragment is suitable for use in diagnostic examination including such an agglutination reaction as in a method of measuring, for example, VWF activity.例文帳に追加

該血小板フラグメントは、例えばVWF活性を測定する方法におけるような凝集反応を含む、診断検査における使用のために好適である。 - 特許庁

There are provided methods and compositions for modulating the activity of connexins, for example, for use for the treatment of cardiovascular, vascular, neurological, wounds and other indications.例文帳に追加

例えば、心血管、脈管、神経、創傷および他の適応症の治療のためのコネキシン活性を調整するための方法および組成物を提供する。 - 特許庁

To open the mapper double-click the Assign activity or choose Mapper tab on the toolbar.The following example shows a copy assignment that does not use anyXPath functions. 例文帳に追加

マッパーを開くには、代入アクティビティーをダブルクリックするか、ツールバーの「マッパー」タブを選択します。 次の例は、XPath 関数を使用しないコピー代入を示しています。 - NetBeans

The compound exerts the anticancer activity by a novel action mechanism which is different from that of current compounds (for example, paclitaxel, docetaxel, gefitinib, and taxol).例文帳に追加

該化合物は、既存の抗癌作用を持つ化合物（例えば、パクリタキセル、ドセタキセル、ゲフィチニブ、タキソール）とは異なる新規作用機序により抗癌作用を示す。 - 特許庁

The derivative has antagonist activity for the melanin-concentrating hormone (MCH) and is used for obesity, metabolic defect, eating disorder (for example, bulimia and diabetes).例文帳に追加

メラニン−濃縮ホルモン（ＭＣＨ）のアンタゴニスト活性を有し、肥満、代謝障害、摂食障害（例えば、過食症、および糖尿病）に適用される。 - 特許庁

A typical example is that of a foreign national college student or pre-college student who wishes to have a part-time job.The Minister of Justice will give permission to the extent that the extra activity does not interfere with the activity that is the original purpose of residence. 例文帳に追加

例えば，留学生，就学生が行うアルバイトが代表的なものであり，その活動が本来の在留目的である活動の遂行を阻害しない範囲内で行われると認められるときに限り許可される。 - 特許庁

The biphenyl derivatives have both β_2 adrenaline receptor agonistic activity and muscarinic receptor antagonistic activity, and such biphenyl derivatives are useful for treating pulmonary disorders (for example, chronic obstructive pulmonary disease and asthma).例文帳に追加

本発明のビフェニル誘導体は、β_２アドレナリンレセプターアゴニスト活性およびムスカリンレセプターアンタゴニスト活性の両方を有し、このようなビフェニル誘導体は、肺障害（例えば、慢性閉塞性肺疾患および喘息）を治療するのに有用である。 - 特許庁

These biphenyl derivatives have both β_2 adrenaline receptor agonistic activity and muscarinic receptor antagonistic activity, and such biphenyl derivatives are useful for the treatment of pulmonary disorders (for example, chronic obstructive pulmonary disease and asthma).例文帳に追加

本発明のビフェニル誘導体は、β_２アドレナリンレセプターアゴニスト活性およびムスカリンレセプターアンタゴニスト活性の両方を有し、このようなビフェニル誘導体は、肺障害（例えば、慢性閉塞性肺疾患および喘息）を治療するのに有用である。 - 特許庁

To provide an isooxazolyl urea compound having an activity of inhibiting RAF kinase, useful in treating solid cancer, for example a cancerous tumor [such as a cancerous tumor of a lung, spleen, thyroid, bladder, or colon, or a disease of bone marrow (bone marrow leukemia for example)], or an adenoma (a villus-like colon adenoma, for example), or the like.例文帳に追加

ＲＡＦキナーゼ阻害活性を有し、固体がん、例えばがん腫（例えば肺、脾臓、甲状腺、膀胱または大腸、骨髄の疾患（例えば骨髄白血病））または腺腫（例えば絨毛様大腸腺腫）などの治療に有用であるイソオキサゾリル尿素化合物を提供する。 - 特許庁

A dipeptide composed of bonded proline and hydroxyproline which are imino acids having an imino group -NH or a peptide containing this dipeptide, for example, Pro-Hyp or Pro-Hyp-Gly, has the activity of promoting the growth of cultured cells and has the activity of healing a damage when the skin is damaged.例文帳に追加

イミノ基-NHをもつイミノ酸であるプロリンやヒドロキシプロリンが結合したジペプチド、もしくは、これらのジペプチドを含有するペプチド、例えば、Pro-HypやPro-Hyp-Glyは、培養細胞の増殖促進活性を有し、皮膚損傷時の損傷治癒活性を有する。 - 特許庁

In this activity determination device of the NOx sensor equipped with a pump cell, a monitor cell and a sensor cell, each parameter (for example, an impedance) showing each element temperature of the monitor cell and the sensor cell is detected respectively, and activity determination of the NOx sensor is performed based on each parameter.例文帳に追加

ポンプセル、モニタセル及びセンサセルを備えたＮＯｘセンサの活性判定装置において、モニタセル及びセンサセルの素子温を表すパラメータ（例えばインピーダンス）をそれぞれ検出し、これらパラメータに基づきＮＯｘセンサの活性判定を行う。 - 特許庁

There is provided the method for treating the disorder in which TNFα activity is detrimental by administration of the low dose of TNFα inhibitor, including, for example, anti-TNFα antibody, to treat.例文帳に追加

ＴＮＦα活性が有害である疾患を治療するための、例えば抗ＴＮＦα抗体を含むＴＮＦαインヒビターの低用量での投与による治療方法。 - 特許庁

A compound controlling the activity of the protein described in the invention or salts thereof are, for example, useful as a preventing agent or a therapeutic agent for a heart disease, a central nervous disease, and the like.例文帳に追加

本発明のタンパク質の活性を調節する化合物またはその塩は、例えば、心疾患、中枢神経疾患などの予防・治療剤として有用である。 - 特許庁

To perform accurate cost accounting without acquiring information on resources input to a business activity, for example, additional information such as operation time or the like.例文帳に追加

事業活動に投入した資源の情報、例えば、作業時間等の追加情報を取得することなく、精度の高い原価計算を行うことを目的とする。 - 特許庁