| 例文 |
additional elementの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 316件
The controller 37 reads out, from the additional element data storage part 352, the additional element data D relating to the additional element that corresponds to the identification code 20 stored in the code storage part 351, and adds, into the game, the additional element of the read-out additional element data D.例文帳に追加
制御部37は、コード記憶部351に記憶された識別コード20に対応する追加要素についての追加要素データDを追加要素データ記憶部352から読み出し、読み出した追加要素データDの追加要素をゲーム内に追加する。 - 特許庁
The antenna 10 includes a radiating element 21, an additional element 22, and a parasitic element 23.例文帳に追加
アンテナ10は、放射素子21と、付加素子22と、無給電素子23とを備える。 - 特許庁
MEMORY FOR TWO-STAGE SENSING AMPLIFIER WITH ADDITIONAL LOAD ELEMENT例文帳に追加
付加ロード素子付けの二段階センシング拡大器のメモリ - 特許庁
An additional trim circuit element is coupled through a link to the nominal circuit element.例文帳に追加
追加のトリム回路素子が、リンクを通じて公称回路素子に結合される。 - 特許庁
The virtual image of the light emitting element (10) forms the additional image.例文帳に追加
発光素子(10)の虚像は、追加の像を形成する。 - 特許庁
A vibration element 21, a basic capacitive element group 22 provided with serially connected first basic capasitive element 25 and second basic capacitive element 26 and an additional capacitive element group 23 provided with serially connected first additional capacitive element 27 and second additional capacitive element 28 are connected in parallel.例文帳に追加
振動素子(21)と、直列接続された第1基本容量素子(25)と第2基本容量素子(26)を備え基本容量素子群(22)と、直列接続された第1追加容量素子(27)と第2追加容量素子(28)を備えた追加容量素子群(23)を並列結合する。 - 特許庁
Additional heat can be supplied by a single planar element or inline heating element.例文帳に追加
追加熱は単一の平面素子またはインライン加熱素子によって供給することができる。 - 特許庁
The additional switching element is used to achieve the voltage difference more effectively and without additional capacitors.例文帳に追加
付加スイッチング素子は電圧差をより有効に生じさせることができ、追加のキャパシタを必要としない。 - 特許庁
To provide an optical element where the number of additional elements or additional members for taking out monitor optical signals is reduced.例文帳に追加
モニター光信号を取り出すための追加素子または追加部材を少なくした光回路を提供する。 - 特許庁
To provide an optical circuit capable of reducing an additional element or an additional member for taking out a monitor light signal.例文帳に追加
モニター光信号を取り出すための追加素子または追加部材を少なくした光回路を提供する。 - 特許庁
The additional element 22 is formed linearly within the flat plane and the one end portion of this element is connected with the radiating element 21.例文帳に追加
付加素子22は、その平面内に直線状に形成され、かつ、その一方端が放射素子21に接続される。 - 特許庁
To fix an additional element to a spindle without using soldering or welding.例文帳に追加
半田付けや溶接を用いることなく付加的要素をスピンドルに固定する。 - 特許庁
The additional binder penetrates into the primary molded element from the upper surface thereof to be partially infiltrated into the primary molded element.例文帳に追加
この追加バインダーは、一次成形体の上面から内部に浸透して部分的に含浸される。 - 特許庁
The changing optical element includes at least one additional path (two additional paths here) assigned to each pair of optical paths.例文帳に追加
変更光学素子は、光路の各対に割り当てられた少なくとも1つ、ここでは2つの追加の光路を含む。 - 特許庁
AIR MASS METER WITH ADDITIONAL HEATER ELEMENT FOR REDUCING SURFACE CONTAMINATION例文帳に追加
表面汚染を減少するための付加的加熱素子を有する空気質量計 - 特許庁
A game system 1 includes: a game machine 3 for carrying out a prescribed game; a plurality kinds of cards 2 carrying an identification code 20 relating to the additional element to be added into the game; and a server 4 that holds the additional element data D relating to each additional element.例文帳に追加
ゲームシステム1は、所定のゲームを実行するゲーム機3と、ゲーム内に追加される追加要素についての識別コード20を担持する複数種類のカード2と、各追加要素についての追加要素データDを保持するサーバ4とを備える。 - 特許庁
PLANE FILTER WITH ADDITIONAL COUPLING FORMED BY CURVED RESONATOR ELEMENT例文帳に追加
湾曲した共振器素子によって形成される付加結合を有する平面フィルタ - 特許庁
Conversely, in the second set, the blocks do touch the curves, but there's an additional common element.例文帳に追加
逆に第2セットのブロックは 曲線が重なる だが 追加の共通の要素がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To achieve a memory element capable of being mounted on a semiconductor device including a transistor, without the need for an additional mask and an additional process.例文帳に追加
追加のマスクや追加のプロセスを必要とせず、トランジスタを含む半導体装置に搭載することが可能なメモリ素子を実現する。 - 特許庁
The contact element 38 is arranged between the additional PCB 34 and a main PCB.例文帳に追加
この接触要素(38)は、追加のPCB(34)とメインのPCBとの間に配置される。 - 特許庁
In the vibration control mechanism, an additional damping element 5 is provided in parallel with the inertia mass damper 4.例文帳に追加
制振機構に慣性質量ダンパー4と並列に付加減衰要素5を備える。 - 特許庁
In the case a constant is zero, a current does not flow and an additional element does not affect a circuit.例文帳に追加
定数がゼロの場合、電流は流れず、追加の要素は回路に影響を与えない。 - 特許庁
The content of the additional element in the film layer 3 is preferably 0.1-5 wt.%.例文帳に追加
被膜層3中の前記添加元素の含有量は0.1〜5wt%であることが好ましい。 - 特許庁
NOTE: The flags element will contain a space-separated list of additional information about the field. 例文帳に追加
注意: flags 要素には、フィールドに関する付加情報がスペース区切りの一覧で含まれます。 - PEAR
The output of the cell element 20 is supplied to an additional cell element 40 via the inhibitory signal transmission part 10.例文帳に追加
細胞素子20の出力は、抑制性信号伝達部10を介して追加細胞素子40に供給される。 - 特許庁
Moreover, a portion of the light beams is led to the element 25, no additional optical element such as a reflection plate is required.例文帳に追加
また、その光の一部を受光素子25に導くために反射板などの光学素子を追加する必要もない。 - 特許庁
To provide a linear stepping motor that magnetically floats a movable element to precisely control a gap between the movable element and a stator to be maintained constant without having any additional supporting element.例文帳に追加
追加的な支持要素なしに、移動子を磁気浮上させて固定子と一定の間隙を維持するように精密に制御するリニアステッピングモータを提供する。 - 特許庁
Each of a left first light emitting element 52L1 to a left fifth light emitting element 52L5 arranged on a left side of the vehicle, forms the first additional light distribution pattern to the fifth additional light distribution pattern.例文帳に追加
車両の左側に配置される左第1発光素子52L1〜左第5発光素子52L5は、各々が第1付加配光パターン〜第5付加配光パターンを形成する。 - 特許庁
SYSTEM FOR PROVIDING PRODUCT PROVIDED WITH ADDITIONAL DESIGN ELEMENT, ORDER CONTROL DEVICE, USER SIDE TERMINAL, PRODUCT SUPPLIER SIDE TERMINAL, METHOD FOR PROVIDING PRODUCT PROVIDED WITH ADDITIONAL DESIGN ELEMENT, METHOD FOR ORDERING PRODUCT PROVIDED WITH ADDITIONAL DESIGN ELEMENT, ITS PROGRAM AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加
付加デザイン要素を設けた製品を提供するためのシステム、注文管理装置、ユーザ側端末、製品供給者側端末、付加デザイン要素を設けた製品を提供するため方法、付加デザイン要素を設けた製品を注文するための方法、そのプログラム、並びにプログラム記録媒体 - 特許庁
Additional states may also be defined for the PDLC element, e.g., based on a level of diffusiveness of the PDLC element.例文帳に追加
付加的な状態も、たとえばPDLC要素の拡散性のレベルに基づいて、PDLC要素について画定してもよい。 - 特許庁
Each group includes at least three neighbors in additional to the center element.例文帳に追加
それぞれのグループは、中心要素に加えて少なくとも3つの隣接する要素を含んでいる。 - 特許庁
Consequently an optical element having a gap part 7 between the additional substrate 1b and the substrate 4 is formed.例文帳に追加
すると、付加基板1bと基板4の間に空隙部7を有する光学素子が形成される。 - 特許庁
A seal member 43 of the frame body 42 of the additional filter 14 seals the part between the frame body 42 and the frame body 33 of the heat exchange element 11, and a blow-off air current is allowed to securely pass through the additional filter 14, thus reducing costs regardless of the presence and absence of the additional filter.例文帳に追加
付加フィルタ14の枠体42のシール部材43が、枠体42と熱交換エレメント11の枠体33との間を封止して、吹出空気流を付加フィルタ14に確実に通す。 - 特許庁
The display element 61 contains plural additional capacity parts 68 respectively having a pair of electrodes and wiring for additional capacity part 69 connected to either one side electrode in the additional capacity part.例文帳に追加
表示素子61は、一対の電極をそれぞれ有する複数の付加容量部68と、付加容量部内のいずれか一方の電極に接続される付加容量部用配線69とを含む。 - 特許庁
The wiring board 5 has a space S1 for semiconductor laser element loading and an additional space S2, and the copper film 43 for heat radiation is formed on the additional space S2.例文帳に追加
配線基板5が半導体レーザ素子搭載用スペースS1と付加スペースS2とを有し、付加スペースS2に放熱用銅箔43を形成する。 - 特許庁
In this case, the additional data generation part 58 selects the assigned information volume for describing the true normalization coefficient information as an element of the additional data D26.例文帳に追加
この際、追加データ生成部58は、追加データD26の要素として真の正規化係数情報を記述する割り当て情報量を選択する。 - 特許庁
In this headlamp device, each of a right first light emitting element 52R1 to a right fifth light emitting element 52R5 arranged on a right side of the vehicle forms a first additional light distribution pattern to a fifth additional light distribution pattern.例文帳に追加
前照灯装置において、車両の右側に配置される右第1発光素子52R1〜右第5発光素子52R5は、各々が第1付加配光パターン〜第5付加配光パターンを形成する。 - 特許庁
An additional element-containing compound containing at least one kind of additional element selected from lanthanoids and alkaline earth elements and a gibbsite aluminum hydroxide powder are mixed to be burned at a temperature exceeding 1,000°C.例文帳に追加
ランタノイド元素及びアルカリ土類元素から選ばれる少なくとも一種の添加元素を含む添加元素含有化合物とギブサイト型水酸化アルミニウム粉末とを混合し、1000℃を超える温度で焼成する。 - 特許庁
The connection of the basic capasitive element group 22 and the additional capacitive element group 23 is interrupted by a first switch 29 and a second switch 30.例文帳に追加
基本容量素子群(22)と追加容量素子群(23)の結合の断続を、第1スイッチ(29)と第2スイッチ(30)で実現する。 - 特許庁
To provide an electrolytic capacitor having an anodized anode in which an additional metal element is included.例文帳に追加
付加的な金属元素を組み込んだ陽極酸化処理アノードを収容する電解コンデンサを提供する。 - 特許庁
To provide a relay having the over-current protecting function without any additional structural element required for a load circuit.例文帳に追加
負荷回路に必要な付加構成要素なしに過電流保護機能を有する継電器を提供する。 - 特許庁
The element is provided with an additional capability for easy use when a state change-over mechanism is executed.例文帳に追加
その要素は、状態切り換え機構を実行する際に使用し易くする追加的能力を有する。 - 特許庁
The organic EL element 10 and the additional capacitance 11 are connected in parallel to a driving power supply 12.例文帳に追加
有機EL素子10と付加容量11とは、駆動電源12に対して並列に接続されている。 - 特許庁
Sponge titanium particles and additional metal element particles are mixed with a mixer having a pulverization function such as a ball mill.例文帳に追加
スポンジチタン粒と添加金属元素粒とを、ボールミルの如き粉砕機能を有する混合機で混合する。 - 特許庁
To reduce a rush current without providing any additional resistance element and suppress higher harmonic noises.例文帳に追加
余計な抵抗素子を設けることなく突入電流を低減させるとともに、高調波ノイズを抑える。 - 特許庁
The fixing device for fixing an additional structure part (6) to a foundation structure part (7) is equipped with the fixing element (12) and the lateral force transfer element (21; 31; 41; 51; 61).例文帳に追加
基礎構造部(7)に付加構造部(6)を固定するための固定装置が、固定素子(12)と横方向力伝達素子(21;31;41;51;61)とを備えている。 - 特許庁
An additional voltage supply source 5 supplies an additional voltage across left end parts in the lengthwise direction of the pair of transparent electrodes 22 and 23 to apply a voltage to the liquid crystal element 21.例文帳に追加
追加電圧供給源5が、一対の透明電極22、23の長手方向の左端部間に追加電圧を供給して液晶素子21に電圧を印加する。 - 特許庁
The fuel station 110 has water supply equipment 111 supplying a roll body 9, which consists of the water 2 and the additional metal element to the hydrogen generator 63, respectively, and additional metal element supply equipment 112.例文帳に追加
水素発生装置63へ水2と添加金属元素からなるロール体9をそれぞれ供給する水供給設備111と添加金属元素供給設備112とを有した燃料ステーション110。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)