「additional element」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The antireflection function element is produced by forming a periodical structure 2 having a smaller period than the wavelength of the incident light on the surface of a base material 3 and then an additional layer 4 having a lower refractive index than the refractive index of the base material on the periodical structure.例文帳に追加

基材３の表面に入射光の波長より小さい周期の周期構造２を設けるとともに、その周期構造上に、基材の屈折率より小さい屈折率を持つ付加層４を設けて反射防止機能素子を構成する。 - 特許庁

In addition, information related to additional functions of the catheter may also be stored on the catheter and used to further optimize catheter performance and/or select the appropriate Virtual Histology classification tree for analyzing data from the catheter imaging element.例文帳に追加

さらに、カテーテルの付加的な機能に関する情報もまた、カテーテルに記憶され、カテーテル性能をさらに最適化する、且つ／又は、カテーテル画像化素子からのデータを解析するための適切な仮想病理学分類木を選択するために使用することができる。 - 特許庁

To provide a transmission diffraction optical element for incident light wavelength of 1,350 to 1,750 nm, which imparts an additional function to a transmission type diffraction grating without adding new parts to the same, has high diffraction efficiency, and causes a small polarization dependent loss.例文帳に追加

透過型回折格子に新たな部品を追加することなく追加機能を付与するとともに、高い回折効率を有し、かつ偏光依存損失が小さい入射光波長１３５０ｎｍ〜１７５０ｎｍ用の透過型回折光学素子を提供する。 - 特許庁

Without providing additional member, such as a protection glass plate or the like, the reflection light L3, which is obtained by that the light L2 output to the glass substrate 12 side from the organic EL element 34 is reflected by contact of a finger F on the back side of the glass substrate 12, can be detected by the light sensor.例文帳に追加

保護用のガラス板などの追加の部材を設けることなく、有機ＥＬ素子34からガラス基板12側へと出力した光L2をガラス基板12の背面側で指Ｆの接触によって反射した反射光L3を光センサで検出できる。 - 特許庁

To provide an optically coupled device which can supply light sufficiently to a light receiving element by increasing the quantity of light on the side of an input section with a low input current, and a manufacturing method for assembling such an optically coupled device without requiring any additional step.例文帳に追加

低入力電流で入力部側の光量をアップして、 受光素子に充分な光を供給できる光結合素子、およびそのような光結合素子を工程を追カロすることなくアセンブリできる製造方法を提供する。 - 特許庁

The vibration eliminating table A and the equipment D are expressed by a first mass portion m0 supported to a foundation by a first spring element k0, and a second mass portion m1 supported to the first mass portion m0 via a second spring element k1, and a vibration model with three degrees of freedom with the AMD3 attached to the second mass portion m1 as an additional vibration system is structured.例文帳に追加

除振台Ａ及び機器Ｄを、基礎に対し第１ばね要素ｋ0によって支持された第１質量部ｍ0と、この第１質量部ｍ0に第２ばね要素ｋ1を介して支持された第２質量部ｍ1とによって表し、この第２質量部ｍ1に付加振動系としてＡＭＤ３を取り付けた３自由度の振動モデルを構築する。 - 特許庁

An additional weight having a slant surface enclosing a joint part and reduced toward the joint part is joined onto the front surface of a weight part of the semiconductor acceleration sensor provided with the weight part, a flexible part for supporting a weight body and having a measurement element P, and the chip main body having the front surface having the chip electrode electrically connected with the measurement element and for supporting the flexible part.例文帳に追加

重錘部と、重錘体を支持し測定素子Ｐを有する可撓部と、測定素子と電気的に接続するチップ電極を有するおもて面を有し可撓部を支持するチップ本体とを備えた半導体加速度センサの重錘部のおもて面に接合部を囲み接合部に向かって縮小する傾斜面を有する付加錘を接合する。 - 特許庁

The additional pn junction at the peripheral part of the light emission area is removed by making high the resistance of the whole semiconductor layer from an element surface to an active layer at the peripheral part of the light emission area and a current spread right below a contact electrode is minimized to actualize the low capacity and high-speed operation of the element.例文帳に追加

本発明は発光領域周辺部において、素子表面から活性層にいたるまでのすべての半導体層を高抵抗化することにより、周辺部での付加的なｐｎ接合を取り除くとともに、コンタクト電極直下での電流広がりを最小限にすることにより、素子の低容量化・高速動作が可能となる。 - 特許庁

To resolve a problem that additional screw holes are needed in a heat radiation fin in order to fix a temperature sensor to the heat radiation fin, and manual work becomes necessary for tightening the temperature sensor together with a semiconductor switching element because screwing with an automatic machine can not be carried out, causing cost increase.例文帳に追加

温度検出器の放熱フィンへの固定のため、放熱フィンにネジ止め用の別個の穴が必要であったり、温度検出器と半導体スイッチング素子をネジで共締めするために、自動機によるネジ止めが出来ず手作業となり、コスト高になる。 - 特許庁

The diffracting element 16 is so arranged that the normal Ax2 at the point A of intersection with the optical axis slants to the optical axis Ax1 of the fθ lens 20; and the additional quantity of the optical path length is so designed as to vary asymmetrically in the horizontal scanning direction about the point A of intersection.例文帳に追加

回折素子１６は、光軸との交点Ａにおける法線Ax2がｆθレンズ２０の光軸Ax1に対して傾くよう配置され、光路長の付加量が、主走査方向において交点Ａを基準に非対称に変化するよう設計されている。 - 特許庁

To provide a device and a method for generating a road network reducing user's burden for creating network data and reducing the time for creating the data by automating the work of additional creation of map element data such as sidewalk data, a crosswalk, or a footbridge.例文帳に追加

歩道データや横断歩道、歩道橋などの地図要素データの追加作成にかかる作業を自動化して、道路ネットワークデータの作成にかかるユーザの負担を軽減し、データ作成時間を短縮する道路ネットワーク生成装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure sensor unit formed separately from a spark plug, dispensing with securing an additional space in a peripheral part of a pressure sensor element, and capable of flexibly securing a space for mounting peripheral components such as ignition coil in a spark plug hole.例文帳に追加

スパークプラグとは別体に構成され、かつ、圧力センサ素子の周辺部に余分なスペースを確保することが不要で、かつスパークプラグホール内に点火コイル等の周辺部品を取り付けるためのスペースを柔軟に確保できる圧力センサユニットを提供する。 - 特許庁

To improve the display quality of transmission display by a display device which has a display area composed of a plurality of pixel areas 21 and an additional circuit element S provided in the display area, and to improve the yield and reliability of the product.例文帳に追加

複数の画素領域２１により構成された表示領域と、表示領域に設けられた付加回路素子Ｓを有する表示装置に対し、透過表示の表示品位を向上させると共に、その製品の歩留まり及び信頼性を向上させる。 - 特許庁

Moreover, information about an additional function of the catheter is also stored in the catheter to be used for optimizing the catheter performance more, and/or for selecting a virtual pathology classification tree proper for analyzing the data from the catheter imaging element.例文帳に追加

さらに、カテーテルの付加的な機能に関する情報もまた、カテーテルに記憶され、カテーテル性能をさらに最適化する、且つ／又は、カテーテル画像化素子からのデータを解析するための適切な仮想病理学分類木を選択するために使用することができる。 - 特許庁

The press-contact chambers 31, 32 are connected to a torque feeler chamber 14 via a first hydraulic type resistance element 28, and connected to an additional pressure chamber 26 via a second hydraulic type resistance element 29, and a pressure lower than that in the press-contact chambers 31, 32 and/or that in the torque feeler chamber 14 is formed within the pressure chamber 26.例文帳に追加

圧着チャンバ３１，３２が、第１のハイドロリック式の抵抗エレメント２８を介してトルクフィーラチャンバ１４に接続されていて、第２のハイドロリック式の抵抗エレメント２９を介して付加的な圧力チャンバ２６に接続されており、該圧力チャンバ２６内に、圧着チャンバ３１，３２内の圧力および／またはトルクフィーラチャンバ１４内の圧力よりも低い圧力が形成されているようにした。 - 特許庁

To accelerate fusing speed of a fuse by utilizing additional heat generated when the switching circuit for detecting abnormalities is turned on, in the case of detecting abnormalities of the apparatus with an abnormality sensor, working the switching circuit to detect abnormality to flow a current through a heat-generating element of a protector for the apparatus, and fusing the fuse element of the protector for the apparatus with the heat.例文帳に追加

機器の異常を異常検出素子で検出し、その検出信号で異常検出スイッチ回路を作動させて機器用プロテクタ−の発熱素子を通電発熱させ、その発生熱で機器用プロテクタ−のヒュ−ズ素子を溶断させる場合、異常検出スイッチ回路のスイッチオン作動時の発生熱もヒュ−ズ素子の溶断に利用してヒュ−ズ素子の溶断速度を速める。 - 特許庁

Regarding the method of producing a hot dip galvannealed steel sheet, in an annealing stage for the steel sheet to be plated, a reactant of an additional element(s) to the steel sheet and components in an annealing atmosphere is formed on the surface layer of the steel sheet.例文帳に追加

合金化溶融亜鉛めっき鋼板の製造方法において、被めっき鋼板の焼鈍工程で、当該鋼板表層に鋼板添加元素と焼鈍雰囲気の成分との反応物を形成させることを特徴とする合金化溶融めっき鋼板の製造方法。 - 特許庁

By this setup, a heat dissipating path, through which the heat released from the heating element 8 on the semiconductor substrate 1 is dissipated, can be composed of a heat dissipating path where heat is transferred to the mounting substrate 9 through the bump electrodes 6a and another additional heat dissipating path where heat is transferred to the mounting substrate 9 through the dummy bumps 6b.例文帳に追加

それによって、半導体基板１に形成された発熱素子８から発生した熱の放熱経路は、バンプ電極６ａを介して実装基板９に放熱する経路に加えて、ダミーバンプ６ｂを介して実装基板９に放熱する経路を構築することができる。 - 特許庁

This reach type forklift is provided with an additional coil 21 generating a magnetic flux Y, out of a magnetic flux X generated by a brake coil 10 comprising a front wheel brake device 11, having the same density and inverse-directional magnetic flux as a leakage magnetic flux in the adjacency to a hole element 17, or a detecting part of the front wheel rotation sensor 9.例文帳に追加

前輪ブレーキ装置１１を構成するブレーキコイル１０で発生する磁束Ｘのうち、前輪回転センサ９の検出部であるホール素子１７付近の漏れ磁束と同じ磁束密度で、かつ、磁束の向きが逆方向である磁束Ｙを発生させる追加コイル２１を備える。 - 特許庁

Concerning an LC device formed by packaging an additional element such as an IC for LC drive in an LC panel 1 formed by sealing an LC 9 between a pair of substrates 3a and 3b, this LC device displays an image outside at least one substrate 3a.例文帳に追加

一対の基板３ａ，３ｂの間に液晶９を封止して形成される液晶パネル１に液晶駆動用ＩＣ等といった付帯要素を装着して形成される液晶装置であって、少なくとも一方の基板３ａの外側に像を表示する液晶装置である。 - 特許庁

The magnesium alloy is essentially composed of magnesium, and in the magnesium alloy, the crystal structure thereof has high-angle grain boundaries, and the insides of the crystal grains surrounded by the high-angle grain boundaries is composed of sub-crystal grains, and one kind selected from calcium, tin and yttrium capable of being made into solid solution in magnesium is contained as an additional element.例文帳に追加

マグネシウムを主成分とし、その結晶構造が大傾角粒界を有し、この大傾角粒界に囲まれた結晶粒の内部が亜結晶粒にて構成されているマグネシウム合金であって、添加元素としてマグネシウムに固溶可能なカルシウム、スズ、イットリウムの一種を含有させる。 - 特許庁

The modulator 56 demodulates the optical carrier signal by the additional inverse element of the demodulation signal outputted from the demodulator 34, RF signal parts generated in both of the optical carrier signal and the demodulation signal are offset by each other and the optical carrier signal is modulated by the error signal.例文帳に追加

位相変調器５６は、概略復調器３４からの復調信号の加法的逆元によって光キャリア信号を復調し、光キャリア信号および復調信号双方に発生するＲＦ信号の部分を相殺し、光キャリア信号を誤差信号で変調する。 - 特許庁

Additional waveguides 7a, 13a are respectively arranged in the band adjusting waveguide element 11 and an output side waveguide 7, whereby even if some axial shifts are generated when these elements are fixed, the central wavelength is precisely set by combining the waveguides.例文帳に追加

帯域調整用導波路素子１１及び出力側導波路７にそれぞれ付加導波路７ａ、１３ａを配置することにより、これらの素子固定時に若干の軸ずれが生じても、導波路の組み合わせにより、中心波長設定を精度よく行うことができる。 - 特許庁

An area shown by an arcuate curve A is set in the photodetection surface resistance part 1 and the mesh part outside it is formed of an additional conduction part 22 with low resistance, so as to correct the distortion of the position detection, thereby obtaining the semiconductor position detecting element having superior linearity.例文帳に追加

また、受光面抵抗部１内に円弧状の曲線Ａで表される領域を設定し、その外側のメッシュ部分を低抵抗の付加導電部２２とすることによって、位置検出の歪みを補正して線形性に優れる半導体位置検出素子とすることができる。 - 特許庁

To provide a power shortage improving device capable of applying the output of dry cell 6 to a power supplied to an ignitor 1 of an internal combustion engine through a rectifying element 7 for control in an additional closed circuit near the ignitor 1 for improving power shortage due to the high-speed pulse response of the ignitor 1.例文帳に追加

内燃機関の１点火装置に供給される電力に，１点火装置の高速パルス応答に伴う電力不足を改善するために，新たに１点火装置近くに閉回路として，７制御用整流素子を通して，６乾電池出力を印加する装置である。 - 特許庁

To provide a multiple spindle lathe capable of applying mechanical work, without providing an additional mechanical element, on a frond side part and a rear side part of a workpiece long and small in diameter while a working space in the vicinity of a workpiece spindle of a rotating drum is not blocked up by another machine or tool.例文帳に追加

回転ドラムのワークピーススピンドル近辺の作業空間が他の機械・工具によってふさがれず、長尺・小径なワークピースの前側部分と後側部分とに対して、追加的機械要素を設けずに機械加工を施すことができる多軸旋盤を提供する。 - 特許庁

The imaging section generates an image, corresponding to an image-generating region, a region on an imaging element, consisting of a display corresponding region corresponding to the range of an object displayed on the display section and an additional region added to the external periphery of the display-corresponding region, as an original image.例文帳に追加

撮像部は、撮像素子上の領域であって、表示部に表示された被写体の範囲に対応した表示対応領域と表示対応領域の外周に付加された付加領域とで構成される画像生成領域に対応した画像を元画像として生成する。 - 特許庁

To provide a stereomicroscope system equipped with a vertical illumination device, which performs various vertical illumination modes without being displaced mechanically, and where an additional element need not be connected to a stereomicroscope in order to attain the various vertical illumination conditions.例文帳に追加

落射照明装置を備える立体顕微鏡システムであって、機械的に変位させることなく種々の落射照明モードを実施することができ、また、これらの種々の落射照明条件を達成するために、付加的要素を立体顕微鏡に連結する必要のない立体顕微鏡システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a conductive polymer composite structure which requires no additional separator between electrodes, allows miniaturization, cost reduction and improvement of workability and has excellent impact resistance, its manufacturing method and an actuator element using it.例文帳に追加

電極間にセパレータを別途設ける必要がなく、小型化、コスト低減、作業性の向上を図ることができ、耐衝撃性にも優れた導電性高分子複合構造体、及び、その製造方法、更に、前記導電性高分子複合構造体を用いたアクチュエータ素子を提供する。 - 特許庁

The method also provides a heuristic-driven method for generating prediction residuals from quantized data, where prediction is driven in the direction of maximum correlation so that it is unnecessary to supply the decoder with additional data specifying this direction at each array element.例文帳に追加

また、量子化されたデータから予想残差を発生させるための機能的に駆動される方法を提供し、ここでの予想は最大相関の方向に駆動されて、各アレイ要素においてこの方向を特定する追加のデータを復号器に供給することが不要であるようになっている。 - 特許庁

In the oxide sintered compact substantially composed of zinc, titanium, oxygen, and at least one additional trace element (TE) selected from the group consisting of aluminum, gallium and indium, the titanium is derived from low valence titanium oxide expressed by the formula: TiO_2-X (X=0.1 to 1).例文帳に追加

実質的に、亜鉛と、チタンと、酸素と、アルミニウム、ガリウムおよびインジウムからなる群より選ばれる少なくとも１種の微量添加元素（ＴＥ）とからなる酸化物焼結体であって、前記チタンが、式：ＴｉＯ_2-X（Ｘ＝０．１〜１）で表される低原子価酸化チタンに由来する、酸化物焼結体。 - 特許庁

For avoiding the selection and storage of the PTC heating elements with different departures, according to this invention, additional tolerance PTC heating device elements are held ready which uniformly have a lower rated heating power, preferably one half or third, compared to the standard PTC heating element.例文帳に追加

乖離の異なるＰＴＣ加熱エレメントを選択し保管することを避けるため、本発明により、標準ＰＴＣ加熱エレメントに比べ定格暖房能力が一様により低く、半分あるいは三分の一であることが好ましい追加の裕度ＰＴＣ暖房装置素子を調製しておく。 - 特許庁

Then, a new optical system comprising four optical elements is formed by inserting an additional optical element A whose optical power and thickness is substantially regarded as 0 in the basic optical system, and the new optical system is deformed to be optimized by using an optimization method.例文帳に追加

そして、この基本光学系の中に、光学的パワーと厚さが実質的に０とみなせる追加光学素子Ａを挿入して、４枚の光学素子からなる新しい光学系を作り、最適化手法を用いて、この新しい光学系を最適化するように変形する。 - 特許庁

With this spark plug 100, the ignition parts 31, 32 are composed mainly of Rh as the principal component, and Rh series precios metal alloy including either one kind or more than two kinds of additional metal element components chosen from Re, Ru, Ir, W, Mo, and Os within 3 to 38% mass.例文帳に追加

スパークプラグ１００は、発火部３１，３２が、Ｒｈを主成分とし、さらに添加金属元素成分として、Ｒｅ、Ｒｕ、Ｉｒ、Ｗ、Ｍｏ及びＯｓから選ばれる１種又は２種以上を３〜３８質量％の範囲にて含有するＲｈ系貴金属合金を主体に構成される。 - 特許庁

To provide a method of sufficiently inhibiting elution of a harmful trace element from combustion residue of coal in a coal fired power generation system, without needing heavy initial investment, needing no additional equipment of a large scale, and using an inexpensive elution preventing agent.例文帳に追加

多額の初期投資が不要で、大規模な追加設備を必要とせず、更に安価な溶出防止剤を用いた、石炭火力発電システムにおける石炭の燃焼残渣からの有害微量元素の溶出を抑制する有害微量元素溶出抑制方法を提供とすること。 - 特許庁

The spherical silica particles in this invention each comprises a uranium element of >0.5 to 10 ppb based on mass and at least one or more kinds of additional elements selected from the group 13 elements in the periodic table of 40 to <410 ppm, and has sphericity of ≥0.8.例文帳に追加

本発明の球状シリカ粒子は、ウラン元素を質量基準で０．５ｐｐｂ超、１０ｐｐｂ以下、周期表の１３族元素から選択される一種以上の添加元素を質量基準で４０ｐｐｍ以上、４１０ｐｐｍ未満含有し、真球度が０．８以上であることを特徴とする。 - 特許庁

The present invention includes a step of operating the transformer by a mode supplying additional electric power to the load through a capacitive element placed in parallel to the transformer in response to a change in a circuit parameter of the transformer for outputting the electric power to the load, and the circuit parameter includes a parameter except an input current.例文帳に追加

負荷に電力を出力する変換器の回路パラメータにおける変化に応答して、該変換器と並列である容量性素子によって負荷に追加の電力を供給するモードで該変換器を動作させる段階を含み、回路パラメータは入力電流以外のパラメータを含む方法。 - 特許庁

A hologram replicating device includes a hologram recording medium 105 including a photosensitive material, the hologram original 106 stuck onto one surface of the hologram recording medium 105 directly or through a refractive index adjustor, a spacial light modulation element for modulating laser light corresponding to the additional information, and an imaging optical system for irradiating the hologram recording medium 105 with light modulated by the spacial light modulation element.例文帳に追加

ホログラム複製装置は、感光性材料を含むホログラム記録媒体１０５と、ホログラム記録媒体１０５の一面に直接または屈折率調整体を介して密着されたホログラム原版１０６と、レーザ光を付加情報に応じて変調する空間光変調素子と、空間光変調素子によって変調された光をホログラム記録媒体１０５に照射する結像光学系とを備える。 - 特許庁

The movement for forming an additional pulse for turning off the voltage applied to the piezoelectric element is performed during the period almost same as the rising time of oscillating voltage by the basic pulse, at least more than once either before and after the driving circuit performs the movement for forming the basic pulse at the time of non-printing.例文帳に追加

そして、上記非印字時に、上記駆動回路が上記基本パルスの形成動作を行う際に、その前後のいずれかに少なくとも一回以上、この基本パルスによる揺動電圧の立ち上がり時間と略同期間、上記圧電素子に印加している電圧をオフする付加パルスの形成動作を行う。 - 特許庁

The liquid crystal display S is provided with a plurality of gate wirings 5 and source wirings 12 extending and crossing each other on an insulating substrate 1, a plurality of pixels provided in a matrix shape and each having a pixel aperture part 37, and a pixel electrode 26 and the additional capacitive element 18 provided at each pixel.例文帳に追加

液晶表示装置Ｓは、絶縁性基板１の上で互いに交差して延びる複数のゲート配線５及びソース配線１２と、マトリクス状に設けられると共に画素開口部３７を有する複数の画素と、各画素に設けられた画素電極２６及び付加容量素子１８とを備えている。 - 特許庁

By these respectively additional reflectors 20, when the mirror member 18 is at a second position (illustrated position), one part of light heading toward a reflecting face 16a of the reflector 16 from the light-emitting element 14 is shielded, and reflected forward toward an optical axis Ax side, and brightness increase of a hot zone of the light distribution pattern for the high beam is realized.例文帳に追加

そして、これら各付加リフレクタ２０により、ミラー部材１８が第２位置（図示の位置）にあるとき、発光素子１４からリフレクタ１６の反射面１６ａへ向かう光の一部を遮蔽して、これを前方へ向けて光軸Ａｘ寄りに反射させ、ハイビーム用配光パターンのホットゾーンの明るさ増大を図る。 - 特許庁

To provide a solid state imaging device with an excellent optical characteristics, together with a method for manufacturing it, wherein the characteristics of a micro lens and a color filter is not damaged even with a multilayer interconnection comprising a minuteness of element and additional function, the condensing effect with the micro lens is sufficiently exhibited while defectives such as color mixture of a color filter are settled.例文帳に追加

素子の微細化や機能付加による多層配線化によっても、マイクロレンズやカラーフィルタの特性を損なわず、マイクロレンズによる集光効果を十分発揮させると共に、カラーフィルタの混色などの不具合を解消して、優れた光学特性を備えた固体撮像装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

At least one wiring comprises a Cu alloy thin film that contains at least one kind selected from rare earth elements as an additional element by 0.01 to 1 atomic% and the balance Cu and inevitable impurities, and that has a wiring structure directly layered on a transparent conductive film.例文帳に追加

配線の少なくともひとつが、添加元素として希土類元素の中から選ばれる少なくとも１種以上の元素を０．０１〜１原子％含有し、残部がＣｕ及び不可避的不純物であるＣｕ合金薄膜からなり、かつ、透明導電膜と直接積層した配線構造を有する液晶ディスプレイパネルとする。 - 特許庁

This burglar preventing element 1 is provided with a lower-side conducting route 2 consisting of a coil and an upper-side conducting route 3 consisting of a coil, which are wound in the reverse direction, overlap in at least one overlapped area, and with an additional dielectric layer 4 at the overlapped area.例文帳に追加

防犯エレメント１は、巻線からなる下側導通経路２及び巻線からなる上側導通経路３を備え、これら２つの導通経路が逆方向に巻回され、少なくとも１つの重複領域において重複し、２つの導通経路の重複領域に追加の誘電体層４を備えている。 - 特許庁

To eliminate the use of an additional shielding means for an electronic device, in an overvoltage protective device for electronic device having at least one connector element, by remodeling the connector device of such a type which has been formed so as to fix the connector device onto the casing of the electronic device.例文帳に追加

電子装置のための過電圧保護装置であって、少なくとも１つのコネクタエレメントを備えたコネクタ装置が設けられており、該コネクタ装置が電子装置のケーシングに固定するために形成されている形式のものを改良し、電子装置に対する追加的な遮蔽手段を省略できるようなものを提供する。 - 特許庁