1016万例文収録!

「adhere」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

adhereを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2769



例文

If the command does not adhere to any standard, its history should be noted in the HISTORY 例文帳に追加

もしコマンドがどの規格にも基づいていなければ、その歴史はHISTORY - JM

The DB docs carefully adhere to the formatting specified in peardoc/authoring. 例文帳に追加

DB のドキュメントは、peardoc/authoringに示された形式に適切に従っています。 - PEAR

The spores of nori adhere to nori-hibi, germinate and grow to be nori. 例文帳に追加

ノリヒビに、胞子が付着し、発芽・成長してノリになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mountain-specific rusts often adhere to Yama ishi, and some Yama ishi partly contain the roots of plants. 例文帳に追加

山さびがつきやすく植物の根が入り込んでいるものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To adhere a transparent acrylic plate without damaging silk printing on a substrate.例文帳に追加

基板上のシルク印刷を損なうことなく透明アクリル板を接着する。 - 特許庁


例文

SHEET FOR CONSTRUCTION AND CIVIL ENGINEERING ON WHICH STONE MADE OF GLASS CULLET IS ARRANGED ND ADHERE例文帳に追加

ガラスカレット製石を配置・固着した建築・土木用シート - 特許庁

HEAT EXCHANGER MADE OF ALUMINUM ALLOY WHERE OFFENSIVE CONSTITUENT CANNOT ADHERE EASILY例文帳に追加

臭い成分のつきにくいアルミニウム合金製熱交換器 - 特許庁

To make it possible to effectively remove foreign substances which adhere near an imaging element.例文帳に追加

撮像素子近傍に付着した異物を効果的に除去できるようにする。 - 特許庁

A seal part 19 making the array substrate 16 and the counter substrate 17 adhere to each other is formed.例文帳に追加

アレイ基板16と対向基板17とを接着するシール部19を形成する。 - 特許庁

例文

To allow a photographic emulsion to effectively adhere to a polyester film support.例文帳に追加

ポリエステルフィルム支持体に写真乳剤を効果的に接着させる。 - 特許庁

例文

To adhere closely a substrate and a mask with high alignment accuracy.例文帳に追加

基板とマスクを高いアライメント精度で互いに密着させる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE TO ADHERE EXPLOSION-PROOF TAPE FOR CATHODE-RAY TUBE例文帳に追加

陰極線管の防爆テープの貼り付け方法および貼り付け装置 - 特許庁

Totally four retaining tapes 24 are allowed to adhere onto the cover sheet 20.例文帳に追加

計4本のずれ止めテープ24が、カバーシート20上に貼付けられる。 - 特許庁

To adhere a card holder to the front face of the shelf board with a uniform adhering force.例文帳に追加

カードホルダを棚板正面に一様な接着力に接着する。 - 特許庁

To provide a road sign to which ice and snow don't adhere.例文帳に追加

氷雪が付着することがない道路標識を提供する。 - 特許庁

In addition, it is satisfactory to adhere rubber appropriately for preventing futon, etc., from sliding.例文帳に追加

尚、布団等の滑り止めの為、適度にゴムを貼り付けるのも良い。 - 特許庁

APPARATUS POSSIBLE TO ADHERE TO OBJECT SURFACE PRESENT IN LIQUID AND TO MOVE例文帳に追加

液体中に在る物体表面に密着し移動可能な装置 - 特許庁

At this time, ink receiving particles are deformed to adhere to the recording medium.例文帳に追加

このとき、インクを受容した粒子は、変形して記録媒体に粘着する。 - 特許庁

To provide a curve mirror equipped with an ice and snow melting function to which ice and snow don't adhere.例文帳に追加

氷雪が付着することがないカーブミラーを提供する。 - 特許庁

To provide a simple mechanism that makes a filter adhere to a lens in a photographing apparatus.例文帳に追加

撮影装置において、フィルタのレンズへの密着機構を簡素化する。 - 特許庁

To temporally adhere liners to cartridge half bodies without depending upon thermal welding.例文帳に追加

熱溶着によらないでライナをカートリッジ半体に仮接着する。 - 特許庁

To securely and tightly adhere two flat glass sheets with good accuracy.例文帳に追加

2枚のガラス平板をアライメント精度良く、強固に密着すること。 - 特許庁

A film is made to adhere to the entire surface of the bulk spacer materials 12 and 13.例文帳に追加

膜をバルク・スペーサ材料の表面全体に付着させる。 - 特許庁

Some foods are restricted by religion and people adhere strictly. 例文帳に追加

宗教上で規制されている食材があり、厳格に守られている。 - 経済産業省

Ensure that temporary staffing agencies adhere to the Labour Standards Law and secure jobs for their staff例文帳に追加

派遣元による労働基準法の遵守・派遣先の確保 - 厚生労働省

As a result, the microbubbles adhere to the microorganisms, and many of the microbubbles also adhere to the filling material 13 in the state that the microbubbles adhere to the microorganisms, which works on the activation and stabilization (settling) of the microorganisms.例文帳に追加

その結果、上記マイクロバブルは微生物に付着するのみならず、上記微生物に付着した状態で充填材13にも多く付着して、微生物の活性化(定着化)や安定化に有効となる。 - 特許庁

Particles generated by etching scatters to the circumference to adhere to the lining plate 15 but, since the lining plate 15 has the smooth surface, particles are hard to adhere and moisture is also hard to adhere.例文帳に追加

エッチングにより発生した粒子は周囲に飛散して内張り板15に付着するが、内張り板15は平滑面であるため、粒子は付着しにくく、また湿気も付着しにくい。 - 特許庁

The sealing material 8 made to adhere to the peripheral edge part of the TFT substrate 3 is further made to adhere to a surface of the substrate 2 for connection made to adhere to a rear surface of the TFT substrate 3.例文帳に追加

TFT基板3の周縁部に被着された封止材8は、TFT基板3の背面に接着された接続用基板2の表面にさらに被着されている。 - 特許庁

A center part (7) to adhere to the fingertip and fixing parts (8) to adhere extending on both of the sides of this center part (7) to adhere to the side surfaces of the finger are formed of this base material (6).例文帳に追加

この基材(6)で指先に貼着される中央部(7)と、この中央部(7)の両側に延び指の側面に貼着される固定部(8)が形成される。 - 特許庁

To provide a curable resin composition which can adhere by photocuring to olefin resin without any special pretreatment, can adhere by using a safe light after initial tack, and can adhere to a substrate by photocuring even when the composition contains an ultraviolet absorber.例文帳に追加

オレフィン系樹脂等へのに対しても特段の前処理を施さなくても光硬化で密着でき、初期粘着後に安全な光を使用して接着でき、しかも紫外線吸収剤を添加しても同様に光硬化で密着可能な硬化性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The method for manufacturing a vertical resonator surface light-emitting laser includes a process for allowing a lower Bragg reflector to adhere onto a substrate, a process for allowing an active layer to adhere, a process for allowing an upper Bragg reflector to adhere, and a process for forming an electric contact for applying voltage to the active layer.例文帳に追加

垂直共振器面発光レーザを製造する方法は、基板に下側ブラッグ反射鏡を付着させる工程、活性層を付着させる工程、上側ブラッグ反射鏡を付着させる工程、及び活性層に電圧を加える電気的接点を形成する工程とを含む。 - 特許庁

To provide a bag adhering to the body, regulated at a back waist part and a hip part by regulating the adhering material of the back waist part and the hip part so as to adhere to the bag which can adhere to the adhering material, to adhere the bag to the body because a person moves.例文帳に追加

背腰部・尻部に密着素材と密着素材につく袋が密着するように、して、人間は動くゆえに、背腰部・尻部に密着素材と袋を密着させ、るようにして、それを体につなげることによりボディと背腰部・尻部調整密着袋として提供する。 - 特許庁

When a refractive index of the support 12 for 550 nm of wavelength is η1 as the easy-to-adhere layer 16 and a refractive index of the easy-to-adhere layer 16 for 550 nm of wavelength is η2, the easy-to-adhere layer 16 satisfying |η1-η2|≤0.03 is formed.例文帳に追加

そして、易接着層16として、波長550mnにおける支持体12の屈折率をη1、波長550mnにおける易接着層16の屈折率をη2としたとき、|η1−η2|≦0.03を満たす易接着層16を形成する。 - 特許庁

The optical thin film 30 is made to closely adhere to one surface 21 of a substrate 20, and a 1st resin molding layer 40 is molded so that a part 41 on one side of the layer 40 may closely adhere to the one surface 21 of the substrate 20 and another part 42 on the one side may closely adhere to the optical thin film 30.例文帳に追加

基板20の一の表面21に光学薄膜30を密着して設けるとともに、一面側の一部41が基板20の上記一の表面21に密着し、かつその一面側の他の一部42が光学薄膜30と密着するように第1樹脂成形層40を形成する。 - 特許庁

The optical film comprises an acrylic resin film having an easy-to-adhere layer formed on the surface thereof, in which the easy-to-adhere layer contains fine particles and the fine particles included in the easy-to-adhere layer have an average primary particle diameter of over 200 nm and a grain size distribution of 1.0 to 1.4.例文帳に追加

表面に易接着層が形成されたアクリル樹脂フィルムから構成され、前記易接着層が微粒子を含み、前記易接着層に含まれる微粒子の平均一次粒子径が200nmを超え、粒度分布が1.0〜1.4である光学フィルムとする。 - 特許庁

fifthly, we must adhere to the rules set by the local government 例文帳に追加

5番目に、我々は地方自治体によって設定された規則を厳守しなければならない - 日本語WordNet

an instrumental composition that doesn't adhere to rules for any specific musical form and is played with improvisation 例文帳に追加

特定の音楽の形に対する規則を厳守せず、即応でプレーされる音楽の構成 - 日本語WordNet

a group of people who adhere to a common faith and habitually attend a given church 例文帳に追加

共通の信仰を忠実に支持し、習慣的に所定の教会に行く人々のグループ - 日本語WordNet

ships operating in United States waters must adhere to United States laws and regulations 例文帳に追加

米国水域を運航する船は、米国の法律と規制を厳密に順守しなければならない - 日本語WordNet

a flaw on a surface resulting when an applied substance does not adhere (as an air bubble in a coat of paint) 例文帳に追加

(塗膜内の気泡のような)施された物質が着かない場合に起きる表面の欠陥 - 日本語WordNet

Rules of the road: The topic of any posting should adhere to the basic charter of the list it is posted to, e.g. 例文帳に追加

道標いかなる投稿記事もそのメーリングリストの 基本的な憲章を守るべきです。 - FreeBSD

Any command which does not adhere to any specific standards should be outlined historically in this section. 例文帳に追加

特定の規格に基づいていないコマンドは、このセクションでその歴史の概要が説明されるべきです。 - JM

Select the recommendations to which your source structure will adhere, which is purely a personal preference: 例文帳に追加

ソースコードが準拠する推奨仕様を選択します。 次のどちらの仕様でもかまいません。 - NetBeans

The PEAR2 repository must adhere to different coding conventions than the PEAR repository to make this possible. 例文帳に追加

PEAR2 リポジトリは、PEAR リポジトリよりも幅広いコーディング規約に対応できるようになっています。 - PEAR

The Coding Standards describe the standards which PEAR code must adhere to. 例文帳に追加

標準コーディング規約 の章には、PEAR のコードが満たすべき標準規約が示されています。 - PEAR

People who adhere to religious precepts such as gokai (five commandments) and hakkai (eight commandments) and do not commit evil deeds. 例文帳に追加

五戒、八戒など諸々の戒律を具足し尽くして悪業を所作しない者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kira told a lie about the food: "You must serve a vegetarian meal because it is a day for Imperial envoy to adhere to a vegetarian diet." 例文帳に追加

料理について「勅使様の精進日であるから精進料理にせよ」と吉良が嘘を教えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Members should strictly adhere to rules and non-adherents will be expelled and new members recruited instead. 例文帳に追加

結衆は規律を厳守し、叛いた者は脱退させて、代わりの者を補充する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the toner of the patch toner image 80 does not adhere to the back surface of the sheet.例文帳に追加

したがって、シートの裏にそのパッチトナー像80のトナーが付着することはない。 - 特許庁

例文

To provide a method for vulcanizing to adhere a fluororesin film to an unvulcanized rubber having an excellent adhesive force.例文帳に追加

接着力に優れるフッ素樹脂フィルムと未加硫ゴムとの加硫接着方法を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS