affinityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2158件
To provide a device and a method for dynamically improving memory affinity of a logical partition.例文帳に追加
ロジカル・パーティションのメモリ・アフィニティを動的に改善するための装置および方法を提供することにある。 - 特許庁
The affinity of the surface layer of the resist with respect to resist stripper is deteriorated since the same is exposed to ion.例文帳に追加
このレジストの表層部は、イオンに晒されたために剥離液に対する親和性が低下している。 - 特許庁
An affinity matrix is determined from the time series models and a commutative distance metric between each pair of context models.例文帳に追加
時系列モデルと、各対のコンテキストモデル間の交換距離メトリックとから類似性行列を求める。 - 特許庁
In a preferred embodiment, the method of substituting residues is affinity maturation with phage display (AMPD).例文帳に追加
好適な実施態様では、残基の置換方法は、ファージディスプレイでの親和性成熟(AMPD)である。 - 特許庁
FILLER DISPERSIBILITY AND AFFINITY IMPROVER COMPRISING POLAR GROUP-CONTAINING PROPYLENE COPOLYMER AND COMPOSITE MATERIAL USING THE SAME例文帳に追加
極性基含有プロピレン共重合体よりなるフィラー分散親和剤及びそれを用いた複合材 - 特許庁
The lens 10 can be dyed, even after production, since its antireflection layer 4 has dye affinity.例文帳に追加
このレンズ10は、反射防止層4が染色性を有し、製造後であっても染色することができる。 - 特許庁
The barrier layer 105 is constituted of AlN, and is lower than the electron supply layer 104 in electron affinity.例文帳に追加
バリア層105、電子供給層104よりも電子親和力が小さいAlNで構成される。 - 特許庁
You'd think being tormented from birth would have given you some affinity for the afflicted.例文帳に追加
お前も生まれながらに辛い境遇にあるから、 障碍者への同情心を持っていると思っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The affinity of a particular resin for different ions varies considerably from one ion to the next.例文帳に追加
異なったイオンに対する特定樹脂の相性は,一種のイオンから他イオンで,それぞれかなり違う。 - 英語論文検索例文集
The variation (e.g., error) in probe synthesis is identified based on the probe affinity to a control target.例文帳に追加
対照標的に対するプローブの親和性に基づいて、プローブ合成の変動(例えば、エラー)を同定する。 - 特許庁
To obtain the subject new compound having stronger affinity selective to σ2 receptor compared to σ1 receptor, and useful as a selective σ2 receptor ligand.例文帳に追加
シグマ2受容体に対し高選択性で強い親和性を有する新規化合物を提供する。 - 特許庁
To provide a high affinity IL-5 antagonist that is a high affinity antagonist such as a neutralizing monoclonal antibody against human interleukin 5 and inhibits differentiation and proliferation of eosinophils and inhibits inflammation caused by eosinophils.例文帳に追加
ヒト・インターロイキン5に対する中和モノクローナル抗体のごとき高アフィニティーアンタゴニストであって、好酸球の分化および増殖を抑制し、好酸球による炎症を抑制する高アフィニティーIL−5アンタゴニストを提供する。 - 特許庁
An amino acid of a fragment of a fluorescent protein binding to the protein to be observed is partially substituted with other amino acid to control the affinity of the fragment of the fluorescent protein to the level of the affinity of the target proteins.例文帳に追加
観察したいタンパク質に結合する蛍光タンパク質の断片のアミノ酸を部分的に他のアミノ酸に置き換え、蛍光タンパク質の断片同士のアフィニティを調節しタンパク質同士のアフィニティに合わせる。 - 特許庁
To provide a method for producing melanin excellent in dye-affinity to a functional film, in detail, to provide the melanin excellent in dye-affinity, reproducibility, storage stability and the method for producing the same.例文帳に追加
機能性フィルムへの染色性に優れたメラニンおよびその製造方法、詳しくは、機能性フィルムへの染色性に優れ、かつ再現性および保存安定性に優れたメラニンおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The affinity to the volatile organic compound is improved and the collection efficiency is increased, and the liquid drops get affinity with the water-soluble organic solvent having the lipophilic property and are dispersed to be easily cleaned.例文帳に追加
揮発性有機化合物に対する親和性が向上し捕捉効率に優れたものとなっていると共に、親油性を有する水溶性有機溶媒と親和して分散され浄化作用を受け易い状態となっている。 - 特許庁
A programmer inserts an AFFINITY instruction row for instructing the important loop (for example, a loop which it takes long to operate) which makes a great contribution to the parallelization in the case of creating a parallel program 2 for a shared memory as a specified loop.例文帳に追加
プログラマは、共有メモリ向け並列プログラム2の作成時に、並列化への寄与が大きい重要ループ(例えば、演算時間が長いループ等)を、特定ループとして指示するAFFINITY指示行を挿入しておく。 - 特許庁
Subsequently, the solder 30A is hardened while it protrudes almost semi-spherically from a pad portion 52 by the solder affinity of each pad portion 52, the solder non-affinity of the polyimide film 14, and the surface tension of the solder 30A.例文帳に追加
ここで、各パッド部52の半田親和性とポリイミド膜14の半田非親和性、及び半田30Aの表面張力により、半田30Aは、パッド部52から略半球状に突出した状態で硬化する。 - 特許庁
To provide a hair dye composition using a direct dye, excellent in safety, hardly causing dyeing on a skin, excellent in dye-affinity, hardly causing uneven dyeing, having less deterioration of dye-affinity with time, and hardly causing color loss.例文帳に追加
直接染料を用い、安全性に優れ、皮膚に染着しにくく、染色性に優れ、ムラ染めになりにくく、経時的な染色性の劣化が少なく、色落ちしにくい染毛剤組成物を提供すること。 - 特許庁
The reactive lubricant indicates a compound containing both a polar group having high affinity for the metal hydrate and the inorganic filler and a nonpolar paraffinic hydrocarbon group having high affinity for a polyolefin in the molecule.例文帳に追加
ここで、反応性滑剤とは、金属水和物や無機充填剤と親和性の高い極性基と、ポリオレフィンと親和性の高い非極性のパラフィン系炭化水素基とを分子内に併せ持つ化合物を指す。 - 特許庁
To obtain a protein exhibiting physiologically important high affinity choline transporter activity, a gene encoding the protein and a method for screening out a high affinity choline transporter activity-facilitating substance by using them.例文帳に追加
生理的に重要である高親和性コリントランスポーター活性を有するタンパク質、それをコードする遺伝子及びそれらを利用した高親和性コリントランスポーター活性促進物質のスクリーニング方法等を提供すること。 - 特許庁
In one example, such a means as low affinity coating is coated on a reticle to reduce affinity to the dye molecule while the dye molecule is coupled to a contaminant particle by physical or chemical absorption.例文帳に追加
一例では、低親和力コーティングといった手段がレチクルに塗布されて、染料分子に対する親和力を減少する一方で、染料分子は物理または化学吸着によって汚染物質粒子に結合する。 - 特許庁
To improve operability for a notification of system information so as to improve affinity to the system information.例文帳に追加
システム情報の通知のための操作性を高め、システム情報への親和性を高めることができるようにする。 - 特許庁
To provide a new binding protein by repeating mutation induction, expression, affinity selection and amplification steps.例文帳に追加
突然変異誘発、発現、親和性の選択、増幅の工程をくり返すことによる新規な結合タンパク質の開発。 - 特許庁
To provide a method for predicting nucleic acid hybridization affinity and to provide a computer software product.例文帳に追加
核酸ハイブリダイゼーション親和性を予測するための方法およびコンピューターソフトウエア製品を提供することである。 - 特許庁
The spread and affinity are improved at the time of application by adding, to a coating, an airtight container 5 containing a powder generating negative ions.例文帳に追加
マイナスイオンが発生するパウダーが入っている密閉容器5を塗料に入れればのび、なじみがよくなる。 - 特許庁
Instead of the coating, a lining member 51 comprising resin with low affinity the refrigerating machine oil can be used for.例文帳に追加
コーティングの代わりに、冷凍機油に対して親和性の低い樹脂からなるライニング部材(51)であってもよい。 - 特許庁
It is better to carry out a treatment of improving affinity against the CNT on a surface of the support body 3 in advance.例文帳に追加
予め支持体3の表面にCNTに対する親和性を向上させる処理を行うのがよい。 - 特許庁
SOLUTION AFFINITY POLYSACCHARIDE, HIGH VISCOSITY XANTHAN GUM, HIGH WATER ABSORBABLE XANTHAN GUM, SOLUBLE LOCUST BEAN GUM, AND SOLUBLE PECTIN例文帳に追加
溶液親和性多糖類、高粘性キサンタンガム、高吸水性キサンタンガム、易溶性ローカストビーンガム及び易溶性ペクチン - 特許庁
To provide a styrene-based thermoplastic resin composition not only having good environmental affinity, but also having good flame retardancy.例文帳に追加
環境親和性が優れるだけでなく、難燃性が優れたスチレン系熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
The antibodies bind to the respective target with affinity at least 100 fold greater than the original parent antibody.例文帳に追加
これらの抗体は、元の親抗体より少なくとも100倍強い親和性でそれぞれの標的に結合する。 - 特許庁
To provide a polishing pad capable of improving affinity to a polishing liquid and stabilizing polishing performance.例文帳に追加
研磨液に対する馴染みを向上させ研磨性能の安定化を図ることができる研磨パッドを提供する。 - 特許庁
Affinity between a first and second words describes a quantitative relation between the first and second words.例文帳に追加
第1及び第2の単語の間の親和度は、第1及び第2の単語の間の定量的関係を記述する。 - 特許庁
Ultra-high affinity antibodies with binding affinities in the range of 1010M-1 and 1011M-1 are disclosed.例文帳に追加
1010M−1、および1011M−1までの範囲にある結合親和性を持つ超高親和性抗体。 - 特許庁
PARTICLE FOR IMMOBILIZATION OF PHYSIOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE, PHYSIOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE IMMOBILIZATION PARTICLE AND SUGAR AFFINITY SUBSTANCE CAPTURING PARTICLE例文帳に追加
生理活性物質固定化用粒子、生理活性物質固定粒子及び糖親和性物質捕捉粒子 - 特許庁
Thus, since the server C is always selected regarding specific transactions, the affinity of the transactions is maintained.例文帳に追加
これにより、特定のトランザクションに関して、必ずサーバCが選択されるので、トランザクションのアフィニティが維持される。 - 特許庁
Further, affinity between the rolling surfaces of the balls 10 and 10 and lubricant oil is improved to attain lower torque.例文帳に追加
又、前記各玉10、10の転動面と潤滑油との馴染み性を良好にして、低トルク化を図れる。 - 特許庁
CONCENTRATED AFFINITY MAINTENANCE DEVICE AND METHOD THEREFOR IN CLIENT/SERVER.DATA PROCESSING SYSTEM MANAGED BY WORK LOAD例文帳に追加
作業負荷によって管理されるクライアント/サーバ・データ処理システムにおける集中アフィニティ維持装置および方法 - 特許庁
To provide a microemulsion containing a fused tricyclic compound having an affinity for cannabinoid-agonistic receptor.例文帳に追加
カンナビノイド作動性受容体に対して親和性を有する縮合三環化合物を含むマイクロエマルジョンの提供。 - 特許庁
The amino group is a group that can chemically react with a number of functional groups and is also excellent in affinity with biomolecule.例文帳に追加
アミノ基は多くの官能基と化学反応しうる基であり、生体分子との親和性にも優れている。 - 特許庁
To provide a method for identifying and preparing high-affinity nucleic acid ligands to complement system proteins.例文帳に追加
補体系タンパク質に対する高アフィニティー核酸リガンドを同定及び調製するための方法を提供する。 - 特許庁
NEW HUMAN GENE CONTAINING TRANSCRIPTIONAL REGULATORY REGION OF α-CHAIN OF HUMAN HIGH AFFINITY RECEPTOR FOR IgE (FcεRI)例文帳に追加
ヒト高親和性IgE受容体(FcεRI)α鎖の転写調節領域を含む新規ヒト遺伝子 - 特許庁
To provide compounds that bind with high affinity to kappa opioid receptors.例文帳に追加
本発明の目的は、高い親和性を持ってカッパオピオイド受容体に結合する化合物を提供することである。 - 特許庁
To provide a needle material which is light and strong, is easily bendable, is durable and has good affinity to an organism.例文帳に追加
軽くて強く、たわみやすく、耐久性があり、かつ生体に対して親和性のよい針材料を提供する。 - 特許庁
Consequently, the inorganic substance 11 with good affinity for the inorganic coating material is exposed to the surface of the resin substrate 13.例文帳に追加
これにより、樹脂基材13の表面には無機塗料と相性のよい無機物11が露出される。 - 特許庁
To provide a polylactic acid fiber imparted with an excellent affinity with water and a cloth consisting of the same fiber.例文帳に追加
優れた水との親和性を付与したポリ乳酸繊維及びポリ乳酸繊維よりなる布帛を提供する。 - 特許庁
To provide a re-targeted toxin conjugate having a desired binding affinity to a desired target cell.例文帳に追加
所望の標的細胞に対して望ましい結合親和性を有するリターゲティング毒素結合体を提供すること。 - 特許庁
The kit for testing calcification according to a fourth aspect comprises a ligand having binding affinity to soluble Klotho and the like.例文帳に追加
第4の態様に係る石灰化検査キットは、可溶化Klotho等に結合親和性を有するリガンドを含有する。 - 特許庁
A polypeptide has specific affinity to both of adenovirus and undifferentiated blood cells.例文帳に追加
アデノウイルスと未分化血液細胞の両方に特異的な親和性を有するポリペプチドの提供によって解決される。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)