「angular frequencies」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The height and the width of the pulse of the signal are measured relative to plural pulses, then the difference between beat frequencies is known, to thereby detect the angular velocity of rotation.例文帳に追加

この信号のパルスの高さと幅を、複数のパルスについて計測すれば、ビート周波数の違いがわかり、回転の角速度が検出できる。 - 特許庁

A dynamic characteristic extraction part 22 extracts dynamic characteristics of the plant 1 to a plurality of different sample frequencies ω_i respectively by passing the input/output response data acquired by the input/output response data acquisition part 21 through a plurality of different band-pass filters F_i(s) having the sample frequencies ω_i as natural angular frequencies.例文帳に追加

動特性抽出部２２は、入出力応答データ取得部２１によって取得された入出力応答データを、サンプル周波数ω_iを固有角周波数とするそれぞれ異なる複数のバンドパスフィルタＦ_i（ｓ）に通すことにより、複数の異なるサンプル周波数ω_i各々に対するプラント１の動特性を抽出する。 - 特許庁

This output is constant, independent of the angular velocity, and a quantity corresponding to the sum of the beat frequencies of the two semiconductor lasers being standing.例文帳に追加

この量は、角速度によらない一定値であり、２つのリング共振器型半導体レーザそれぞれが静止しているときのビート周波数の和に相当する量である。 - 特許庁

However, since the bias frequencies are averaged, the fluctuation factors of the detecting time of the angular velocity are also averaged.例文帳に追加

ここに、ビート信号に含まれるバイアス周波数は、いくつかの要因、たとえば、製造バラツキ、温度、湿度、電源投入からの時間的変化に基づいて、半導体レーザー毎に異なる。 - 特許庁

To raise the detection sensitivity for an angular speed by adjusting the frequencies of first and second vibrators for larger amplitude at oscillation of a tuning fork.例文帳に追加

第１の振動子の周波数と、第２の振動子の周波数とを調整することにより、音叉振動時の振幅を大きくして角速度の検出感度を高める。 - 特許庁

In an unpolarized excitation light source 5, the output light of a laser light source 1 is substantially linear polarized light having a plurality of mode components spaces at almost the same intervals of angular frequencies.例文帳に追加

無偏光励起光源５では、レーザ光源１の出力光はほぼ等しい角周波数の間隔で並ぶ複数のモード成分を有する実質的に直線偏波の光である。 - 特許庁

In the oscillator 10 for the oscillating gyroscope for detecting angular speed in biaxial directions, resonance frequencies of one driving oscillation and two detecting oscillations are made different from one another, and the resonance frequency of the driving oscillation is set at the middle of the resonance frequencies of the two detecting oscillations.例文帳に追加

２軸方向の角速度を検出する振動ジャイロ用振動子１０において、１つの駆動振動と２つの検出振動の共振周波数を各々異ならせ、駆動振動の共振周波数は、２つの検出振動の共振周波数の中間に設定する。 - 特許庁

By using the first map, the amplitude a_11 of the output harmonic component corresponding to the angular frequencies ω of the vibrations to be isolated and the amplitude x_1 of the input basic wave component y_1 is obtained.例文帳に追加

そして、第１マップを用いて、防振対象振動の角周波数ω及び入力基本波成分ｙ_１の振幅ｘ_１に対応する出力高調波成分の振幅ａ_１１を求める。 - 特許庁

The pseudo-wave form of the angle of the foot can be approximated, by combining two sine waves having different frequencies, from a characteristic frequency and a double-component frequency of the walking obtained by applying fast-Fourier transformation of the forward and backward axial directional acceleration, angular amplitudes corresponding to respective frequencies, and the timing with which the foot touches the ground.例文帳に追加

足の角度の擬似波形は、前後軸方向加速度を高速フーリエ変換して得られる歩行の特性周波数と２倍成分周波数と、それぞれの周波数に対応した角度振幅と、足の接地タイミングから周波数の異なる２つの正弦波を組み合わせて近似することが可能である。 - 特許庁

To obtain an oscillating-body sensor to detect acceleration by changes in natural frequencies and a substantially single-body momentum sensor which applies the oscillating-body sensor and is capable of simultaneously measuring a plurality of motion elements such as acceleration in other directions, angular velocity, and the like.例文帳に追加

固有振動数の変化によって加速度を検出する振動体センサと、これを応用して更に他の方向の加速度や角速度等の複数の運動要素を同時に計測できる実質的に単体の運動量センサを提供する。 - 特許庁

To provide an angular velocity sensor dealing with a regulation of an aging frequency change by equalizing mechanical resonance frequencies of two vibrators for conducting a vibration of a tuning fork to enhance a detecting sensitivity and a method for regulating a frequency of the sensor capable of electrically simply and easily regulating the resonance frequencies of the two vibrators for conducting the vibration of the fork.例文帳に追加

音叉振動を行う二つの振動子の機械共振周波数を等しくして検出感度を高くし、かつ、経時的周波数変化の調整に対応できる角速度センサおよび音叉振動をする二つの振動子の機械共振周波数を電気的に簡単かつ容易に調整することのできる角速度センサの周波数調整方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, by using the second map, the amplitude x_2 of the input harmonic component y_2 is generated according to the amplitude a_11 of the output harmonic component, the angular frequencies nω of the harmonic components of the vibrations to be isolated and the amplitude x_1 of the input basic component y_1.例文帳に追加

また、第２マップを用いて、出力高調波成分の振幅ａ_１１、防振対象振動の高調波成分の角周波数ｎω及び入力基本波成分ｙ_１の振幅ｘ_１に基づき、入力高調波成分ｙ_２の振幅ｘ_２を生成する。 - 特許庁

A detected signal Vs is supplied to 1st and 2nd BPF(s) (band-pass filter) 21, 22, so as to extract a drive-system resonance frequency fd of the angular velocity sensor and the frequency component of a frequency Δf of the difference between the resonance frequencies of the drive system and of the detection system.例文帳に追加

その検出信号Ｖｓは、第１及び第２のＢＰＦ（バンドパスフィルタ）２１、２２に供給され、角速度センサの駆動系共振周波数ｆｄ、及び、駆動系と検知系との共振周波数の差の周波数Δｆの周波数成分が抽出される。 - 特許庁

For example, the filter circuit 24 suppresses the gain of frequencies, much higher than an angular frequency ω_0, so that almost without giving effects on the resonance frequency of the piezoelectric element 20, with simple adjustment and stably increases the damping ratio γ of the piezoelectric element 20 over a long period.例文帳に追加

これにより、例えばフィルタ回路２４において角周波数ω_０より十分高い周波数のゲインを抑え、圧電素子２０の共振周波数にほとんど影響を与えずに、簡単な調整で、長期間安定して圧電素子２０の減衰比γを大きくする。 - 特許庁

Moreover, the speed component measured values in the vertical direction of the measured surface 47 are processed by a Fourier transform, a division by angular frequencies and an inverse Fourier transform to calculate the acceleration imposed on the lens when a focus servo is applied to the lens.例文帳に追加

また、測定した光反射面４７の垂直方向の速度成分測定値において、その測定値をフーリエ変換と角周波数による除算と逆フーリエ変換を含む演算により処理し、レンズにフォーカスサーボがかけられた場合にレンズにかかる加速度を算出する。 - 特許庁

In addition, the oscillating bodies 1 of the above-mentioned constitution or tuning fork-type oscillating bodies are integrally arranged in the periphery of the common additional mass 9 to measure accelerations in different directions by changes in natural frequencies and to detect voltage generated by the Coriolis force to measure angular velocity.例文帳に追加

また共通の付加質量の周囲に前記構成の振動体あるいは音叉型振動体を配置して一体化し、異なる方向の加速度を固有振動数の変化によって計測し、またコリオリ力により生起する電圧を検出して角速度を計測すること。 - 特許庁

When two ring resonance type semiconductor lasers are driven approximately in the same driving condition so as to make coincident their beat frequencies at standing, a signal output 106 proportional to the angular velocity is obtained, including its sign showing the rotating direction, in the form of the difference between outputs of two f-V converter circuits 605, 606.例文帳に追加

ふたつのリング共振器型半導体レーザをほぼ同一の駆動条件下で、静止時のビート周波数が一致するように駆動したときに、２つのｆ−Ｖ変換回路６０５と６０６の出力の差として、回転方向を表す符号を含めて角速度に比例する信号出力６１０が得られる。 - 特許庁

The device is provided with a light source part for outputting the pulsed light having at least three kinds of different angular frequencies, and an operation part for determining the magnitude of a linearly polarized light component and the magnitude of a circularly polarized light component of a polarization dispersion vector based on the Stokes vector, and determining the polarization mode dispersion.例文帳に追加

本装置は、少なくとも３種類の異なる角周波数のパルス光を出力する光源部と、ストークスベクトルに基づいて偏波分散ベクトルの直線偏光成分の大きさと円偏光成分の大きさとを求め、偏波モード分散を求める演算部とを設けたことを特徴とするものである。 - 特許庁

Once angular displacement of a detection object 21 varies relative distances of the detection object 21 to first and second detection coils 25a and 25b, inductances of the first and second detection coils 25a and 25b change, varying oscillation frequencies of oscillation circuits 22.例文帳に追加

検出対象物２１が角変位することによって、検出対象物２１と第１および第２検出用コイル２５ａ，２５ｂとの相対距離が変化すると、第１および第２検出用コイル２５ａ，２５ｂのインダクタンスが変化し、第１および第２検出用コイル２５ａ，２５ｂのインダクタンスが変化して、発振回路２２の発振周波数が変化する。 - 特許庁

When a laser beam is subjected to direct optical modulation by injecting current to a semiconductor laser 10, a rectangular intensity modulation electrical signal and a plurality of AC frequency modulation electrical signals, having different angular frequencies ωfmi each (where frequency is ffmi and i=1, 2,..., N) are synchronized and injected to a semiconductor laser.例文帳に追加

半導体レーザ１０に電流を注入して、レーザ光を直接的に光変調するに当たり、半導体レーザに対して、矩形状の強度変調用電気信号と、互いに異なる角周波数ω_fmi（周波数をｆ_fmiとする。）（ｉ＝１，２，・・・，Ｎ）をもつ、複数の交流の周波数変調用電気信号とを同期させて注入する。 - 特許庁

The optical deflector controlling apparatus 51 has an arithmetic and logic unit which decides a target value of control of the maximum amplitude of a sine oscillation of a deflection and reflection face of an optical deflector 31 from the maximum and the minimum values of the angular velocity of the deflection scanning with a light beam which is deflected and scanned by the optical deflector 31 and one of different frequencies of sine oscillation.例文帳に追加

光偏向器制御装置５１は、光偏向器３１によって偏向走査される光の偏向走査の角速度の最大値と最小値および異なる周波数の正弦振動のいずれか１つの周波数から、光偏向器３１の偏向反射面の正弦振動の最大振幅の制御目標値を決定する演算回路を有する。 - 特許庁