「angular integration」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

All sensor currents Ia based on the angular velocity of the sensor element are used as targets of integration by the integrator.例文帳に追加

センサ素子の角速度に基づく全てのセンサ電流Ｉａが、積分器の積分の対象として使用される。 - 特許庁

The computer 12 is configured to, when an angular velocity shown by the angular velocity data becomes equal to or more than a threshold A or becomes equal to or below a threshold D, divide the time change waveform of the angular velocity into a positive waveform and a negative waveform and perform the integration.例文帳に追加

コンピュータ１２は、角速度データが示す角速度が閾値Ａ以上または閾値Ｄ以下になると、当該角速度の時間変化の波形を正方向の波形と負方向の波形とに分けて積分する。 - 特許庁

A gyro-equalizer 24 integrates an angular velocity signal from a gyro-sensor 12 using an integration circuit 46 (LPF), and converts the result into an angular signal, and a direct current component of the angular signal is removed using a centering circuit 52 (HPF).例文帳に追加

ジャイロイコライザ２４は、ジャイロセンサ１２からの角速度信号を積分回路４６（ＬＰＦ）で積分し角度信号に変換し、センタリング処理回路５２（ＨＰＦ）で角度信号の直流成分を除去する。 - 特許庁

When the camera angle is subject to change, the integration circuits 115, 116 integrate angular velocity signals from vibration gyro elements 111, 112 and the angular displacement amount management circuits 117, 118 inverts codes of mobile angular information between the angular changes and manage the processed result as mobile instruction vector information (angular information) for restoring the present camera angle to the initial camera angle at all times.例文帳に追加

カメラアングルが変化すると、振動ジャイロ素子１１１，１１２からの角速度信号が積分回路１１５，１１６で積分され、その間の移動角情報は、角変位量管理回路１１７，１１８で符号反転され、常に初期カメラアングルに戻す為の移動指示ベクトル情報（角度情報）として管理される。 - 特許庁

The vibration of the optical system is detected as an angular velocity signal by an angular velocity sensor 10, the angular velocity sensor is integrated by an integration processing section 20 of a CPU 18, and thereby, the angular velocity signal indicating an amount of displacement of a vibrationproof lens 30 required for negating the image blur is calculated.例文帳に追加

光学系の振動を角速度センサ１０によって角速度信号として検出し、その角速度信号をＣＰＵ１８の積分処理部２０によって積分処理することによって像振れを打ち消すために必要な防振レンズ３０の変位量を示す角度信号を算出する。 - 特許庁

An excessive phase delay of the angular signal excessive phase delay of the angular signal on a high-frequency side caused by phase characteristics of the gyro-sensor 12 is compensated by a phase lead compensation circuit 50 composed of a high boost filter, and the phase delay of the angular signal to the angular velocity signal is brought nearer to 90 degrees by an integration process.例文帳に追加

ハイブーストフィルタで構成される位相進み補償回路５０により、ジャイロセンサ１２の位相特性に起因する高周波数領域での角度信号の過剰位相遅れを補償し、角速度信号に対する角度信号の位相遅れを積分処理における９０度に近づける。 - 特許庁

Integration circuits 20a, 20b integrate the outputs of the circuits 18a, 18b, convert them into angular displacement signals, and then apply them to the CPU 10.例文帳に追加

積分回路２０ａ，２０ｂは回路１８ａ，１８ｂの出力を積分して角変位信号に変換し、ＣＰＵ１０に印加する。 - 特許庁

A correction factor adjusting part 204 corrects the angular velocity data using the correction factor S2 and the like, and an integration calculating part 206 integrates the angular velocity data after the correction to calculate a direction of the vehicle.例文帳に追加

補正係数調整部２０４は、この補正係数Ｓ２等を用いて角速度データに対する補正を行い、積算計算部２０６は、補正後の角速度データを積算して車両の方位を計算する。 - 特許庁

To detect the posture angle of a moving body by preventing the accumulation of integration errors by means of a simple structure without using an expensive, highly accurate angular velocity sensor.例文帳に追加

高価で高精度な角速度センサを用いることなく、簡易な構成で積分誤差の蓄積を防止し運動体の姿勢角を検出する。 - 特許庁

The position and direction of the robot 10 are obtained by integration on the basis of information of the motor encoder 15 and the angular velocity sensor 16.例文帳に追加

ロボット１０の位置および方向は、モータエンコーダ１５と、角速度センサ１６の情報に基づいて積分演算を行うことにより得る。 - 特許庁

A frequency control part 83 determines the value of a angular frequency by performing proportional and integral control over the external product and supplies it to the integration part 84.例文帳に追加

周波数制御部８３は外積に比例積分制御を施して新たな角周波数の値を決定し、積分部８４に供給する。 - 特許庁

An angular velocity-motion vector converting device 61 applies time integration to the angular velocity in each of timings when the feature forms an image is exposed, consequently detecting shake to be generated between each of photographed images.例文帳に追加

角速度−動きベクトル変換装置６１は、特徴部分が結像される部分が露光されるタイミングそれぞれの間において、角速度を時間積分することにより、各撮影画像間に生じるぶれを検出する。 - 特許庁

When the switch of a photographing switch 17 is opened, the switch of the switch circuit 23 is opened by a system control circuit 16, and an input to the discharge-cum-integration circuit 24 of an angular velocity measured with an angular velocity sensor 12 is cut off.例文帳に追加

撮影スイッチ１７のスイッチが開くと、システムコントロール回路１６によりスイッチ回路２３のスイッチを開け、角速度センサ１２で計測された角速度の放電兼用積分回路２４への入力を遮断する。 - 特許庁

Then, the limited torque is restored, based on the torque upper limit value which is computed based on the integration results of the angular acceleration α, when it is deemed that the angular acceleration α has dropped further, and the slip has converged.例文帳に追加

そして、角加速度αが更に低下してスリップが収束したとみなせるときに角加速度αの積分結果に基づいて算出されるトルク上限値に基づいて、制限したトルクを復帰させる。 - 特許庁

The angular velocity in the longitudinal direction and the lateral direction supplied is integrated by the integration circuits 12X and 12Y, so that the moved amount of the digital still camera in the longitudinal direction is obtained.例文帳に追加

積分回路１２Ｘ、１２Ｙでは、供給された縦方向、横方向の角速度が積分され、デジタルスチルカメラの縦方向の移動量が求められる。 - 特許庁

The angular velocity in the longitudinal direction and the lateral direction, supplied to the system control circuit 10, is supplied to integration circuits 12X and 12Y and a shutter control circuit 13.例文帳に追加

シスコン１０に供給された縦方向、横方向の角速度は、積分回路１２Ｘ、１２Ｙおよびシャッタ制御回路１３へ供給される。 - 特許庁

The integration circuits 15X, 15Y integrate the received angular velocities in the longitudinal and lateral detections to obtain a moving amount in the longitudinal and lateral detections.例文帳に追加

積分回路１５Ｘ、１５Ｙでは、供給された縦方向、横方向の角速度が積分され、縦方向、横方向の移動量が求められる。 - 特許庁

The cut-off frequency (fc) of an integration processing part 34 is reduced stepwise by a panning/tilting detecting part 38 in accordance with the velocity of the angular velocity signal that comes close to zero.例文帳に追加

パン／チルト検出部３８は、この角速度信号が零値に近づく速度に合わせて、積分処理部３４のカットオフ周波数ｆｃを段階的に下げる。 - 特許庁

An angular velocity-motion vector conversion device 61 performs time integration to angle velocities detected by first and second angular velocity sensors 41, 42 during generation of each timing signal to detect shake to be generated between photographed images.例文帳に追加

角速度−動きベクトル変換装置６１は、第１及び第２角速度センサ４１、４２で検出された角速度を各タイミング信号が発生した間において時間積分し、各撮影画像間に生じるぶれを検出する。 - 特許庁

When the angular speed is smaller than the threshold, replacement of an excessive-noise pixel value with a neighboring-pixel value is stopped so as to use an excessive-noise pixel for display after subjecting the excessive-noise pixel to frame integration.例文帳に追加

角速度が閾値より小さい場合には、ノイズ過大画素値を隣接画素値で置き換えることを中止し、ノイズ過大画素をフレーム積分して、表示に使用する。 - 特許庁

The second angular velocity data is integrated by an integration part 209, and the zero-point is updated by a zero-point updating part 212 based on the result of the division by a division part 210.例文帳に追加

第２角速度データを積分部２０９において積分し、除算部２１０において除算した結果に基づいてゼロ点更新部２１２はゼロ点の更新を行う。 - 特許庁

The motion detection unit includes: first sensor modules 14 and 34 each detecting acceleration speed or angular velocity applied to the object to be measured 12, and an integration circuit Sx1 integrating a first sensor voltage; and second sensor modules 14 and 34 outputting a second sensor voltage.例文帳に追加

被測定物１２に加わる加速度又は角速度を検出する第一のセンサモジュール１４，３４と、第一のセンサ電圧を積分する積分回路Ｓｘ１を有する。 - 特許庁

To more appropriately correct camera shake by improving not only integration accuracy but also accuracy in correction driving amount by setting an angular velocity detecting system as a base as a camera shake detection system.例文帳に追加

手振れ検出方式として角速度検出方式をベースとして、積分精度、ひいては、補正駆動量の精度を向上させて、より適正に手振れを補正できるようにする。 - 特許庁

The angular variation is calculated based on a traveling speed of the vehicle from an output value from a wheel speed sensor 34 and on the operation amount of the steering wheel 28 from an output value from an operation amount sensor 36, and the time integration operation value of the angular variation is calculated as the vehicle direction variation angle.例文帳に追加

そして、車輪速センサ３４の出力値に基づく車両の走行速度と、操舵量センサ３６の出力値に基づくハンドル２８の操舵量とに基づき上記角度変化量を算出し、角度変化量の時間積分演算値を車両方向変化角として算出する。 - 特許庁

Furthermore, the filtering is done also for a detection result of a gyro sensor 43, while integration is carried out for a filtered angular velocity around the Z-axis to estimate the walking direction of the user.例文帳に追加

また、ジャイロセンサー４３の検出結果に対してもフィルター処理が行われ、フィルター処理されたＺ軸回りの角速度に対する積分処理が行われて、ユーザーの歩行方向が推測される。 - 特許庁

A gyro equalizer 24 integrates an angular speed signal from a gyro sensor 12 in an integration circuit 46 (LPF) and removes DC component of an angle signal in a centering processing circuit 50 (HPF).例文帳に追加

ジャイロイコライザ２４は、ジャイロセンサ１２からの角速度信号を積分回路４６（ＬＰＦ）で積分し角度信号に変換し、センタリング処理回路５０（ＨＰＦ）で角度信号の直流成分を除去する。 - 特許庁

In a rotation center calculating part 85, a rotation center position signal n'(t) is calculated based on the angular velocity detection signal ω'(t) and a velocity detection signal v(t) calculated by an acceleration integration calculating part 84.例文帳に追加

回転中心演算部８５は、角速度検出信号ω’（ｔ）と、加速度積分演算部８４により算出された速度検出信号ｖ（ｔ）とに基づいて、回転中心位置信号ｎ’（ｔ）を演算する。 - 特許庁

Next, in Step S16, the yaw angular acceleration dγ/dt is calculated by using the turning angle δ detected by a turning angle sensor 33 and the calculated cornering powers Kf, Kf, and the side slip angle β of a vehicle body is calculated through the integration.例文帳に追加

次に、ステップＳ１６にて、転舵角センサ３３により検出した転舵角δと、計算したコーナリングパワーKf，Krとを用いてヨー角加速度dγ／dtを計算して積分し、車体の横滑り角βを計算する。 - 特許庁

Since light scanning speed is slower than the standard speed depending on areas, the number of integration times of the reflecting light in the same angle range width becomes larger than a standard number of times without reducing angular resolution.例文帳に追加

領域においては光走査速度が標準値より遅くなっているため、ある同じ角度範囲幅においての反射光の積算回数を、角度分解能を下げることなく基準回数より増加させることができる。 - 特許庁

Whether or not an integration value SIGOMEGA of an angular acceleration change DOMEGA indicating a combustion fluctuation is more than an allowable value COMBLIM is determined when a target lift TGVELO is a minimum limiter value LIMTGVEL or less.例文帳に追加

目標リフト量ＴＧＶＥＬ０が最小リミッタ値ＬＩＭＴＧＶＥＬ以下のときに、燃焼変動を示す角加速度変化ＤＯＭＥＧＡの積分値ＳＩＧＯＭＥＧＡが許容値ＣＯＭＢＬＩＭ以上であるか否かを判別する。 - 特許庁

Resultingly, a driving comb-toothed electrode and a reflector are not required to be arrayed along one direction around the comb-toothed electrode as the center although required in the prior art, the angular velocity sensor is compactified because only the comb-toothed electrodes 7-10 are enough to be arranged, and the integration with the circuit is allowed when constituting the angular velocity sensor together with the circuit.例文帳に追加

したがって、従来のように摂動錘を中心とした一方向に沿って駆動用の櫛歯電極および反射器を並べる必要がなく、櫛歯電極７〜１０を配置するのみで良いため、角速度センサの小型化を図ることができ、回路と共に角速度センサを構成する場合には、回路との集積化も図ることが可能となる。 - 特許庁

In the case of the current integration value larger than a prescribed value by comparing the current integration value with the prescribed value, a condition requiring high assist responsiveness is judged, a control map during referring is updated in a mode rotating an electric motor at an idle rotational speed N1 even when a steering angular velocity ω is less than a starting threshold value ω1.例文帳に追加

そして、その電流積分値と所定値とを比較し、電流積分値が所定値よりも大きい場合には、高いアシスト応答性が要求される状況であると判断し、参照中の制御マップを、舵角速度ωが起動しきい値ω１未満であっても、電動モータがアイドル回転速度Ｎ１で回転されるような態様に更新する。 - 特許庁

The angular velocity sensor includes: a first voltage source 77 for injecting a charge between a first sense electrode 34 and a first integration circuit 56, through a first disconnection detection switch 78; and a second voltage source 79 for injecting a charge between a second sense electrode 35 and a second integration circuit 67, through a second disconnection detection switch 80.例文帳に追加

本発明の角速度センサは、第１のセンス電極３４と第１の積分回路５６との間に、電荷を注入する第１の電圧源７７を第１の断線検知スイッチ７８を介して設けるとともに、第２のセンス電極３５と第２の積分回路６７との間に、電荷を注入する第２の電圧源７９を第２の断線検知スイッチ８０を介して設けたものである。 - 特許庁

The angular velocity sensor comprises a first current source 77, which injects an electric charge, provided between a first sense electrode 34 and a first integration circuit 56 via a fist fault diagnostic switch 78, and also a second current source 79, which injects an electric charge, provided between a second sense electrode 35 and a second integration circuit 67 via a second fault diagnostic switch 80.例文帳に追加

本発明の角速度センサは、第１のセンス電極３４と第１の積分回路５６との間に、電荷を注入する第１の電流源７７を第１の故障診断スイッチ７８を介して設けるとともに、第２のセンス電極３５と第２の積分回路６７との間に、電荷を注入する第２の電流源７９を第２の故障診断スイッチ８０を介して設けたものである。 - 特許庁

An integration part 84 calculates the phase of a cosine wave of angular frequency that is specified by a frequency control part 83 and a phase conversion part 85 calculates momentary values of the cosine wave and the signal generated by shifting the phase of the cosine wave by 90° and supplies them to the outer product arithmetic part 82.例文帳に追加

積分部８４は、周波数制御部８３が指定する角周波数の余弦波の位相を計算し、位相変換部８５は、該余弦波、及び該余弦波を９０度移相した信号の瞬時値を計算し、外積演算部８２に供給する。 - 特許庁

A phase lag compensation circuit 48 consisting of a low boost filter compensates for lack of phase lag of an angle signal on the low band side of a target compensation band, and brings phase lag of the angle speed behind the angular speed signal close to 90 degree in integration processing.例文帳に追加

ローブーストフィルタで構成される位相遅れ補償回路４８により、目的補償帯域の低周波側での角度信号の位相遅れ不足を補償し、角速度信号に対する角度信号の位相遅れを積分処理における９０度に近づける。 - 特許庁

To provide a ΣΔ type A/D converter and an angular velocity sensor using the same in which an output characteristic is stabilized without varying output signals from a D/A converter and an integration circuit because of the effect of power supply voltage variation or temperature variation.例文帳に追加

本発明は、電源電圧変化や温度変化の影響により、ＤＡ変換手段、積分回路からの出力信号が変動するということはなく、出力特性が安定しているΣΔ型ＡＤ変換器およびそれを用いた角速度センサを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a ΣΔ type AD converter having stable output characteristics and that does not bring fluctuation of output signals from DA conversion means and an integration circuit, which is caused by influences of power supply voltage change or temperature change, and to provide an angular velocity sensor using the same.例文帳に追加

本発明は、電源電圧変化や温度変化の影響により、ＤＡ変換手段、積分回路からの出力信号が変動するということはなく、出力特性が安定しているΣΔ型ＡＤ変換器およびそれを用いた角速度センサを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A sensor output signal Vs to which correction amount of sensitivity of the vibrator to temperature change is added continuously, and a sensor inversion output signal Vs bar are selected by a phase difference detecting means 20 of an angular velocity detecting part 40, and outputted to a first and a second integration smoothing circuits 31A, 31B.例文帳に追加

温度変化に対する振動子の感度の補正量を連続的に加味したセンサ出力信号Ｖｓ及びセンサ反転出力信号Ｖｓバーを、角速度検出部４０の位相差検出手段２０で選択して第１および第２の積分平滑回路３１Ａ，３１Ｂに出力する。 - 特許庁

On the other hand, in the area of a large quantity of reflecting light, the light scanning speed is larger than the standard value and the number of pulse integration times in the same angular range width is smaller than the reference number of times, but a sufficient quantity of reflecting light is originally obtained, so that accurate detection of distance/direction is performed.例文帳に追加

一方、反射光の光量が大きい領域においては、光走査速度が標準値より速くし、ある同じ角度範囲幅においてのパルスの積算回数は基準回数より少なくするが、元々十分な反射光量が得られているため問題なく正確な距離・方向の検出は可能である。 - 特許庁

A differential amplification circuit 3 sample-holds a sum of differential component of the L and R signals and Coriolis force in a sample-hold circuit 81, integrates it in an integration circuit 82, compares it with a fixed level in a comparator 83, and provides a digital signal with a duty factor corresponding to Coriolis force to the microprocessor 7 as the angular velocity detecting signal.例文帳に追加

差動増幅回路３はＬ信号とＲ信号との差動成分＋コリオリ力をサンプルホールド回路８１でサンプルホールドし、積分回路８２で積分してコンパレータ８３で所定のレベルと比較し、コリオリ力に応じたデューティ比を有するデジタル信号を角速度検出信号としてマイクロプロセッサ７に与える。 - 特許庁

In a driving signal calculating part 86, a driving signal (p) for driving a blurring correction lens 110 is calculated based on an angle detection signal θ(t) calculated by an angular velocity integration calculating part 83, the rotation center position signal n'(t) and positional information Ir etc., of the blurring correction lens 110 outputted by a driving part 100.例文帳に追加

駆動信号算出部８６は、角速度積分演算部８３により算出された角度検出信号θ（ｔ）と、回転中心位置信号ｎ’（ｔ）と、駆動部１００より出力されたブレ補正レンズ１１０の位置情報Ｉｒ等とに基づいて、ブレ補正レンズ１１０を駆動するための駆動信号ｐを演算する。 - 特許庁

To solve the problem of jointing in nonconformity in shape caused by the difference of angular part shape based on wall thickness of rectangular steel pipes serving as column members in the same column section with the same side length, and permit the product integration of the rectangular steel pipes in the approximate size range of side length and the interchangeability of the rectangular steel pipes formed in different methods.例文帳に追加

辺長が同じ同一コラム区分内の柱材としての角型鋼管であって、肉厚により角部形状の相違に起因する形状不一致の接合上の問題を解決し、かつ、辺長が近似するサイズの範囲の角型鋼管では製品の集約化及び成形法の異なる角型鋼管の互換性を可能とすること。 - 特許庁